一秒記住【棉花糖小說網.mianhuatang.info】,為您提供精彩小說閱讀。
娜塔莎一愣,立即就明白了過來,顯然這不會是什麽好消息,否則來的就直接是米哈伊爾本人了,但不管怎麽說,對於小姐本人卻是個好消息,畢竟這般拖下去也不是個辦法。她看了看歐內爾。邦吉一眼,歎道:“一切都是上帝的旨意,我們隻有接受!”
聽到對方的回答,歐內爾。邦吉心神立即定了下來,他從懷中取出那枚聖物盒,小心的按了一下開關,推了過去,低聲道:“嬤嬤,您看看,這是不是伊萬諾夫娜小姐的。”
娜塔莎小心的接過聖物盒,湊到燭光下細看起來,很快她的雙手就急劇顫抖起來,就和她的聲音一樣。
“是的,正是!這正是小姐的照片,那個孩子就是米哈伊娃,一模一樣!邦吉先生,您從哪裏得到這個東西的?”
“這是我在大順經商時從一個曾經參加過蒙古平叛活動的大順大臣手中得到的,據他說,這是他一個手下從一個俄羅斯軍官的屍體上找到的。我想這個俄羅斯軍官應該就是米哈伊爾上尉!”歐內爾。邦吉心中都在驚訝自己居然能夠如此冷靜的回答對方的問題,仿佛說話的不是另外一個自己:“我看到後就立即買了下來,趕到聖彼得堡來了。”
娜塔莎看了看聖物盒,又看了看正用平靜的目光看著自己的邦奇,什麽都明白了,她站起身來走到牆上十字架旁,低聲禱告了幾句,對歐內爾。邦奇說:“邦吉先生,請您跟我來,我馬上就去叫醒伊萬娜小姐。”
“不太好吧,現在已經零點過了,明天早上再說吧!”歐內爾。邦奇有些猶豫的答道,他也沒有想到自己這麽快就可以見到伊萬諾夫娜,不禁有些緊張。
“不,邦吉先生,在聖彼得堡,現在外麵還是白天呢!”娜塔莎悲傷的臉上現出了一絲笑容:“您越過半個世界把米哈伊爾的遺物送來,如果我不馬上叫醒伊萬諾夫娜,她會怪我的!”
歐內爾。邦吉看著娜塔莎那肥胖的背影消失在門外的黑暗中,他拿起杯子喝了一口茶水,加了檸檬汁和白糖的熱茶流入胃囊中,這讓邦吉的混亂的心緒變得平靜了少許,他開始認真思索待會自己該如何麵對伊萬諾夫娜。
過了約莫半個小時,歐內爾。邦吉看到娜塔莎帶著一個黑色衣服的女人進門來了,他趕忙站起身來,想要說些什麽,但他的下顎和舌頭此時仿佛不知道被什麽東西黏住了,他的雙唇隻是動了幾下,發出了幾個毫無意義的聲音就停滯住了,歐內爾。邦吉隻能像個孩子那樣靜靜的看著眼前的這個女人,卻什麽話也說不出來。
葉尤傑琳娜?伊萬諾夫娜?特魯別茨卡婭是個高個子的女人,但她勻稱的體態卻讓人完全沒有注意到這一點,白金色的頭發下,她的雙眼有些紅腫,顯然在得到噩耗後,她剛剛為自己的丈夫的不幸命運哭泣過。
“歐內爾!”伊萬諾夫娜快步走了過來,她伸出雙手握住歐內爾。邦吉的右手,牽到自己的胸前,輕輕的吻了一下:“我真的不知道該說些什麽,什麽也無法表達我對您高貴行為的感激之情!”
“別這樣,別這樣,伊萬諾夫娜!”歐內爾。邦吉有些僵硬的將右手從對方的手中抽了回來:“這沒有什麽,真的,每個人在我的位置上都會這麽做的。哦,看看你,怎麽成這個樣子了!”這時燭光照在伊萬諾夫娜的臉上,她的臉頰顯得蒼白而又消瘦,全無幾年前的豐韻可愛。
“還能成什麽樣子呢?歐內爾!”伊萬諾夫娜淒楚的笑了笑:“一個失去丈夫的女人,打扮得再漂亮又有什麽意義呢?歐內爾,倒是您,這些年過得好嗎?”
“好,很好,不過伊萬娜!”歐內爾。邦吉惱火的皺起了眉頭:“我做了什麽得罪你的事情,以至於要被你用‘您’來稱呼呢?”(兩人用的是法語對話,在法語裏“您”是用於稱呼比較正式疏遠的人,而“你”則是比較親密的人。)
“嗬嗬!”看到歐內爾。邦吉的樣子,伊萬諾夫娜不僅破涕為笑:“歐內爾,你還是那麽容易生氣,看到你這個樣子,我真的很高興,仿佛時間還停留在幾年前,我們還都在大學裏的時候,那時候生活是多麽美好呀!”說到這裏,伊萬諾夫娜歎了口氣,她伸出手牽住對方的右手,輕輕的搖了一下,用懇求的語氣說:“歐內爾,別生氣好嗎?剛才我的確不應該用‘您’來稱呼你的!”
“好的!”歐內爾。邦吉有些窘迫的低下頭,對方親密的舉止讓他有些發窘,不過他的心中同時也感到了異常的快樂,是呀,這麽多年來一直愛慕的人與自己如此親密,還有什麽能比這更讓人愉悅的事情呢?
愉快的時間總是過得很快,當時鍾敲響了六下,聖彼得堡的曙光透過窗戶照進房間的時候,兩人才意識到一夜已經過去了。伊萬諾夫娜有些不好意思的笑了笑:“對不起,歐內爾,我都忘了你是剛剛從船上下來,急需休息。”
“不,伊萬娜!”歐內爾。邦吉用親密的昵稱稱呼著對方:“我完全沒有感覺到累,在船上我已經睡的夠多了!倒是你,應該去好好睡一會了!”
“那可不行!”伊萬諾夫娜微微一笑:“作為一個俄羅斯人,是不可以讓客人餓著肚子上床的!”說到這裏,她對一旁的娜塔莎說:“娜塔莎,為邦吉先生和我準備早餐吧!”
“好的,我的主人!”娜塔莎雖然滿臉困倦,但看到自己的女主人的樣子,她的心情也好了起來。看著她有些笨拙的背影,伊萬諾夫娜歎了口氣,低聲道:“你知道嗎,這幾年來如果沒有娜塔莎,我簡直不知道該怎樣過來,歐內爾,我現在才明白,沒有什麽比愛你的人在身邊更加重要了。”
“是的!”歐內爾。邦吉低下頭,伊萬諾夫娜那有些沙啞的聲音就好像一根手指在不斷的撓著他的心窩,他花了好大的力氣才讓自己沒有跳起來將心中積蓄了這麽多年的感情傾瀉出來。這時一陣咖啡和新鮮麵包的香氣傳了過來,娜塔莎的托盤裏放著咖啡壺、糖、蜂蜜、白麵包、鹹肉、黃油還有富有俄羅斯特色的食物――醃豬油。在食物的邊上,放著一卷報紙。
“邦吉先生,您還吃得慣這些嗎?”娜塔莎一邊小心的把醃豬油切成的薄片擺放在麵包片旁,這種原產自烏克蘭的傳統美食是絕大部分俄羅斯人的最愛,不過對於很多外國人來說,這種食物看上去就有些望而生畏了。
“當然,烏克蘭薩洛!(醃豬油的本來名字)”歐內爾。邦吉熟練的拿起兩片麵包,將一塊醃豬油夾在中間,津津有味的咬了一口,一邊大口咀嚼,一邊笑道:“在聖彼得堡留學的時候,這可是我的最愛!”說話間,他隨手拿起托盤上的報紙,翻到頭版看了起來。突然,歐內爾。邦吉臉上的笑容消失了,咀嚼食物的動作也停止了,他就這樣含著食物,呆呆的看著報紙。
伊萬諾夫娜一邊替對方倒著咖啡,一邊笑著:“娜塔莎,歐內爾可是一位真正的美食家,想必他在中國和印度支那吃過更多稀奇古怪的東西,不要說醃豬油了!”說道這裏,她才發現歐內爾。邦吉的異樣,趕忙問道:“怎麽了,歐內爾,報紙上有什麽消息嗎?”
歐內爾。邦吉沒有回答,將報紙遞給了對方,伊萬諾夫娜接過報紙,隻見首頁上寫著一行粗黑體大字:“皇儲尼古拉親臨符拉迪沃斯托克主持鐵路奠基儀式――西伯利亞大鐵路即將動工!”
“戰爭,這隻能意味著戰爭!”此時歐內爾。邦吉的聲音裏沒有絲毫的溫情,在下一秒鍾他驚訝的發現伊萬諾夫娜伸手捂住自己的嘴巴,驚訝的瞪大了眼睛,淚水從她杏仁形狀的眼睛裏流了出來。
“對不起,哦,伊萬娜,我不應該,我忘記了――”
看到伊萬諾夫娜這個樣子,歐內爾。邦吉手足無措的道著歉,他心裏清楚自己剛才無意間的話觸動了對麵那個女人的傷心事,要知道她的丈夫就是死在一場中國和俄國的戰爭中,而自己口中所描述的是一場規模更大,牽涉範圍更廣的戰爭,會有十倍、百倍的人會因為這場戰爭死去。
“不,歐內爾,你用不著向我道歉!”伊萬諾夫娜很快的控製住了自己的感情,她擦去眼角的淚水,用帶著一點沙啞的聲音問道:“你為什麽認為中國人和俄國會開戰呢?”
“很簡單,俄國一直都希望在東方獲得一個不凍港――通往太平洋的入海口。要做到這一點就必須向南擴張,這會和中國人相衝突。而之前之所以製止沒有爆發大的戰爭的原因不過是雙方的力量形成了平衡――中國人無力北上;而俄國通往歐洲漫長的交通線使得他們也無力南下。但現在這個平衡被打破了,現在在中國人麵前隻有兩個選擇――要麽是搶在在鐵路修通前擊敗幾萬敵人奪回符拉迪沃斯托克,一勞永逸的解除北方的威脅;要麽是等到鐵路修通後麵對著和十倍以上的敵人,其結果不言而喻!”
多謝書友見習警員、wanhu、qpiqpi的打賞。
娜塔莎一愣,立即就明白了過來,顯然這不會是什麽好消息,否則來的就直接是米哈伊爾本人了,但不管怎麽說,對於小姐本人卻是個好消息,畢竟這般拖下去也不是個辦法。她看了看歐內爾。邦吉一眼,歎道:“一切都是上帝的旨意,我們隻有接受!”
聽到對方的回答,歐內爾。邦吉心神立即定了下來,他從懷中取出那枚聖物盒,小心的按了一下開關,推了過去,低聲道:“嬤嬤,您看看,這是不是伊萬諾夫娜小姐的。”
娜塔莎小心的接過聖物盒,湊到燭光下細看起來,很快她的雙手就急劇顫抖起來,就和她的聲音一樣。
“是的,正是!這正是小姐的照片,那個孩子就是米哈伊娃,一模一樣!邦吉先生,您從哪裏得到這個東西的?”
“這是我在大順經商時從一個曾經參加過蒙古平叛活動的大順大臣手中得到的,據他說,這是他一個手下從一個俄羅斯軍官的屍體上找到的。我想這個俄羅斯軍官應該就是米哈伊爾上尉!”歐內爾。邦吉心中都在驚訝自己居然能夠如此冷靜的回答對方的問題,仿佛說話的不是另外一個自己:“我看到後就立即買了下來,趕到聖彼得堡來了。”
娜塔莎看了看聖物盒,又看了看正用平靜的目光看著自己的邦奇,什麽都明白了,她站起身來走到牆上十字架旁,低聲禱告了幾句,對歐內爾。邦奇說:“邦吉先生,請您跟我來,我馬上就去叫醒伊萬娜小姐。”
“不太好吧,現在已經零點過了,明天早上再說吧!”歐內爾。邦奇有些猶豫的答道,他也沒有想到自己這麽快就可以見到伊萬諾夫娜,不禁有些緊張。
“不,邦吉先生,在聖彼得堡,現在外麵還是白天呢!”娜塔莎悲傷的臉上現出了一絲笑容:“您越過半個世界把米哈伊爾的遺物送來,如果我不馬上叫醒伊萬諾夫娜,她會怪我的!”
歐內爾。邦吉看著娜塔莎那肥胖的背影消失在門外的黑暗中,他拿起杯子喝了一口茶水,加了檸檬汁和白糖的熱茶流入胃囊中,這讓邦吉的混亂的心緒變得平靜了少許,他開始認真思索待會自己該如何麵對伊萬諾夫娜。
過了約莫半個小時,歐內爾。邦吉看到娜塔莎帶著一個黑色衣服的女人進門來了,他趕忙站起身來,想要說些什麽,但他的下顎和舌頭此時仿佛不知道被什麽東西黏住了,他的雙唇隻是動了幾下,發出了幾個毫無意義的聲音就停滯住了,歐內爾。邦吉隻能像個孩子那樣靜靜的看著眼前的這個女人,卻什麽話也說不出來。
葉尤傑琳娜?伊萬諾夫娜?特魯別茨卡婭是個高個子的女人,但她勻稱的體態卻讓人完全沒有注意到這一點,白金色的頭發下,她的雙眼有些紅腫,顯然在得到噩耗後,她剛剛為自己的丈夫的不幸命運哭泣過。
“歐內爾!”伊萬諾夫娜快步走了過來,她伸出雙手握住歐內爾。邦吉的右手,牽到自己的胸前,輕輕的吻了一下:“我真的不知道該說些什麽,什麽也無法表達我對您高貴行為的感激之情!”
“別這樣,別這樣,伊萬諾夫娜!”歐內爾。邦吉有些僵硬的將右手從對方的手中抽了回來:“這沒有什麽,真的,每個人在我的位置上都會這麽做的。哦,看看你,怎麽成這個樣子了!”這時燭光照在伊萬諾夫娜的臉上,她的臉頰顯得蒼白而又消瘦,全無幾年前的豐韻可愛。
“還能成什麽樣子呢?歐內爾!”伊萬諾夫娜淒楚的笑了笑:“一個失去丈夫的女人,打扮得再漂亮又有什麽意義呢?歐內爾,倒是您,這些年過得好嗎?”
“好,很好,不過伊萬娜!”歐內爾。邦吉惱火的皺起了眉頭:“我做了什麽得罪你的事情,以至於要被你用‘您’來稱呼呢?”(兩人用的是法語對話,在法語裏“您”是用於稱呼比較正式疏遠的人,而“你”則是比較親密的人。)
“嗬嗬!”看到歐內爾。邦吉的樣子,伊萬諾夫娜不僅破涕為笑:“歐內爾,你還是那麽容易生氣,看到你這個樣子,我真的很高興,仿佛時間還停留在幾年前,我們還都在大學裏的時候,那時候生活是多麽美好呀!”說到這裏,伊萬諾夫娜歎了口氣,她伸出手牽住對方的右手,輕輕的搖了一下,用懇求的語氣說:“歐內爾,別生氣好嗎?剛才我的確不應該用‘您’來稱呼你的!”
“好的!”歐內爾。邦吉有些窘迫的低下頭,對方親密的舉止讓他有些發窘,不過他的心中同時也感到了異常的快樂,是呀,這麽多年來一直愛慕的人與自己如此親密,還有什麽能比這更讓人愉悅的事情呢?
愉快的時間總是過得很快,當時鍾敲響了六下,聖彼得堡的曙光透過窗戶照進房間的時候,兩人才意識到一夜已經過去了。伊萬諾夫娜有些不好意思的笑了笑:“對不起,歐內爾,我都忘了你是剛剛從船上下來,急需休息。”
“不,伊萬娜!”歐內爾。邦吉用親密的昵稱稱呼著對方:“我完全沒有感覺到累,在船上我已經睡的夠多了!倒是你,應該去好好睡一會了!”
“那可不行!”伊萬諾夫娜微微一笑:“作為一個俄羅斯人,是不可以讓客人餓著肚子上床的!”說到這裏,她對一旁的娜塔莎說:“娜塔莎,為邦吉先生和我準備早餐吧!”
“好的,我的主人!”娜塔莎雖然滿臉困倦,但看到自己的女主人的樣子,她的心情也好了起來。看著她有些笨拙的背影,伊萬諾夫娜歎了口氣,低聲道:“你知道嗎,這幾年來如果沒有娜塔莎,我簡直不知道該怎樣過來,歐內爾,我現在才明白,沒有什麽比愛你的人在身邊更加重要了。”
“是的!”歐內爾。邦吉低下頭,伊萬諾夫娜那有些沙啞的聲音就好像一根手指在不斷的撓著他的心窩,他花了好大的力氣才讓自己沒有跳起來將心中積蓄了這麽多年的感情傾瀉出來。這時一陣咖啡和新鮮麵包的香氣傳了過來,娜塔莎的托盤裏放著咖啡壺、糖、蜂蜜、白麵包、鹹肉、黃油還有富有俄羅斯特色的食物――醃豬油。在食物的邊上,放著一卷報紙。
“邦吉先生,您還吃得慣這些嗎?”娜塔莎一邊小心的把醃豬油切成的薄片擺放在麵包片旁,這種原產自烏克蘭的傳統美食是絕大部分俄羅斯人的最愛,不過對於很多外國人來說,這種食物看上去就有些望而生畏了。
“當然,烏克蘭薩洛!(醃豬油的本來名字)”歐內爾。邦吉熟練的拿起兩片麵包,將一塊醃豬油夾在中間,津津有味的咬了一口,一邊大口咀嚼,一邊笑道:“在聖彼得堡留學的時候,這可是我的最愛!”說話間,他隨手拿起托盤上的報紙,翻到頭版看了起來。突然,歐內爾。邦吉臉上的笑容消失了,咀嚼食物的動作也停止了,他就這樣含著食物,呆呆的看著報紙。
伊萬諾夫娜一邊替對方倒著咖啡,一邊笑著:“娜塔莎,歐內爾可是一位真正的美食家,想必他在中國和印度支那吃過更多稀奇古怪的東西,不要說醃豬油了!”說道這裏,她才發現歐內爾。邦吉的異樣,趕忙問道:“怎麽了,歐內爾,報紙上有什麽消息嗎?”
歐內爾。邦吉沒有回答,將報紙遞給了對方,伊萬諾夫娜接過報紙,隻見首頁上寫著一行粗黑體大字:“皇儲尼古拉親臨符拉迪沃斯托克主持鐵路奠基儀式――西伯利亞大鐵路即將動工!”
“戰爭,這隻能意味著戰爭!”此時歐內爾。邦吉的聲音裏沒有絲毫的溫情,在下一秒鍾他驚訝的發現伊萬諾夫娜伸手捂住自己的嘴巴,驚訝的瞪大了眼睛,淚水從她杏仁形狀的眼睛裏流了出來。
“對不起,哦,伊萬娜,我不應該,我忘記了――”
看到伊萬諾夫娜這個樣子,歐內爾。邦吉手足無措的道著歉,他心裏清楚自己剛才無意間的話觸動了對麵那個女人的傷心事,要知道她的丈夫就是死在一場中國和俄國的戰爭中,而自己口中所描述的是一場規模更大,牽涉範圍更廣的戰爭,會有十倍、百倍的人會因為這場戰爭死去。
“不,歐內爾,你用不著向我道歉!”伊萬諾夫娜很快的控製住了自己的感情,她擦去眼角的淚水,用帶著一點沙啞的聲音問道:“你為什麽認為中國人和俄國會開戰呢?”
“很簡單,俄國一直都希望在東方獲得一個不凍港――通往太平洋的入海口。要做到這一點就必須向南擴張,這會和中國人相衝突。而之前之所以製止沒有爆發大的戰爭的原因不過是雙方的力量形成了平衡――中國人無力北上;而俄國通往歐洲漫長的交通線使得他們也無力南下。但現在這個平衡被打破了,現在在中國人麵前隻有兩個選擇――要麽是搶在在鐵路修通前擊敗幾萬敵人奪回符拉迪沃斯托克,一勞永逸的解除北方的威脅;要麽是等到鐵路修通後麵對著和十倍以上的敵人,其結果不言而喻!”
多謝書友見習警員、wanhu、qpiqpi的打賞。