擊敗了丹佛掘金之後，紐約尼克斯又是一波3連勝後，這才輸掉了2月份的第一場比賽，但薑大林很清楚，等跟火箭隊他們再遇上的時候，隻怕又得開始連敗了。
這個賽季的紐約尼克斯很簡單的。
打的過的就是打的過，打不過的，就是打不過。
最終他們以5勝2負的戰績結束了2月份的征程。
而後，nba全明星周末到來。
薑大林跟馬布裏一起，往著休斯敦去了。
馬布裏上一次來全明星周末還是在03年，這不知不覺中，3年就這麽過去了，馬布裏本來以為自己跟全明星周末的緣分已經結束。
可沒想到啊！
跟薑大林成為隊友之後，居然又讓他重新回到了全明星的舞台。
這真的是……
沒想到啊！
全明星周末的第一天，不用多說，新秀對抗賽率先送上開胃小菜，今年是05年新秀挑戰作為二年級生的04屆新秀。
比賽開始後，新秀隊率先得分。二年級隊馬上還以顏色，戈登三分命中後，二年級隊以5-2反超。不過新秀隊鬥誌更高，博古特強打內線，率新秀隊連得6分，以8-5反超。
這還是第一次有一年級對在開場的時候領先。
前幾年都是從一開始，二年級隊便占據上風。
04屆一看要這麽玩，一個個當即也不再給麵子，都拿出了認真的架勢。
但一年級隊明顯先找到了手感。持續保持著領先。
上半場還有14分17秒時，海德快攻上籃得手，這是作為東道主的海德首次得分，新秀隊以13-7擴大優勢。
二年級隊不得不叫一個暫停。
這看得旁邊的觀眾們一陣泄氣。
正爽著呢！
怎麽停了！
巴克利在現場解說，說了一句：“這應該是最近幾年第一次出現二年級隊主動叫暫停吧？如果我沒記錯的話……”
不過暫停後，二年級隊明顯不一樣了，連續兩次空中接力，打出6-2後，將比分追成13-15。
上半場還有10分50秒時，二年級隊以20-19反超。
隨後，二年級隊逐漸找到感覺，此後連連得手，上半場還有8分25秒時，韋斯特搶斷得手後快攻上籃，二年級隊一舉以29-23擴大優勢。
此後二年級隊又連得4分，在伊高達拉扣籃得分後，以33-23將優勢擴大到了10分。
二年級隊一度領先了11分，但他們也未能甩開對手。上半場最後一分鍾兩隊加快節奏，你來我往連續扣籃得手。二年級隊以52-45領先結束上半場。
從這裏就可以看出來，這一年級的球員跟二年級球員之間確實有差距，也就薑大林那個變態可以帶著隊伍擊敗二年級。
等下半場開始後，二年級隊持續發力，打出了一波13-3的攻擊波，以63-48擴大優勢。
這個優勢已經很明顯了。
接下來二年級開始娛樂。
但新秀隊這邊剛還以三分，二年級隊內線立馬連連得手，保持優勢。
羅爾-鄧中投中的後，二年級隊以71-55領先16分。
新秀隊加強了外線投籃，他們今晚的三分手感是真的好，又一輪三分命中後，他們將差距縮小到11分。
不過伊戈達拉隨後，開始發威，下半場打了一半時，突然一個搶斷成功，高高躍起，在跨下換手後扣籃得分。
二年級隊又將比分拉開。
比賽還有9分05秒時，伊高達拉投中三分，接著韋斯特投籃中的，二年級隊以85-64領先了21分。
到這個時候，伊戈達拉已經越打越出色，他連續投中三分後，在比賽還有7分鍾時，二年級隊以91-66擴大優勢，場邊觀戰的艾弗森也為隊友叫好。
新秀隊此後還有一波反擊，將比分追成79-93。
比賽還有3分30秒時，無眉大俠投中三分，接著保羅扣籃得手，將比分追成84-95。
二年級隊連續投籃不中，保羅快速突破，造成犯規後，兩罰兩中，新秀隊隻落後9分。
關鍵時刻還是“一哥”挺身而出，連續兩次扣籃得分，剛猛的身體素質，天賦盡顯，二年級隊再度拉開差距。
此後兩隊狂投三分，但勝負結果已經無法改變。
伊戈達拉能裏能外，不但扣籃精彩，三分遠投也很準，拿下全場最高的30分、6個籃板和3次助攻，為二年級隊取勝立下大功。他也成為本場比賽的mvp。
此外一年級隊這邊，戈登也拿下17分，韋斯特15分，諾希奧尼13分。
維拉努瓦為新秀隊拿下18分12個籃板，東道主嗨德也貢獻18分，薑大林的小老弟內特-羅賓遜13分，狀元秀博古特14分10個籃板，保羅帶傷出戰，拿下8分11次助攻。
而這已經是連續第4屆新秀挑戰賽由二年級隊獲勝了。
伊戈達拉高舉新秀挑戰賽mvp在場上說著激動的發言。
現場的球迷發出了一陣接著一陣的歡呼聲。
值得一說的是……
伊戈達拉明天還要參加扣籃大賽。
說來這屆扣籃大賽的看點還挺多的，
今年扣籃大賽最大賣點是1.75米的內特·羅賓遜參賽，與衛冕冠軍喬什·史密斯一較高下。
但他們都還沒揚名立萬，真要說的話，其實“技巧挑戰賽”更有看點，不相信的話，那就看一下技巧挑戰賽的名單吧！
參賽者：衛冕冠軍納什、勒布朗·詹姆斯、韋德，還有克裏斯·保羅……
這些人裏，誰的名頭不響？
克裏斯-保羅是最弱的一個，但他已連拿三個月“最佳新秀”，還剛被評為西部周最佳球員，新秀中最出挑的一位，提前鎖定了最佳新秀的榮譽。
四名參賽者的人氣，相較扣籃大賽四名選手，可謂天上地下。
不過，勒布朗·詹姆斯本來是扣籃大賽眾望所歸參加者，但最終他並沒有選擇參加扣籃大賽，反而選擇了參加“技巧挑戰賽”，這還挺讓人意外的。
這個項目通常是組織後衛比武，而詹姆斯隻是在他職業生涯第一年擔任組織後衛，此次參賽，隻怕也是為了向世界證明，他手上的細膩活，絕對不遜於聯盟中頂級後衛。
但是espn雜誌老牌記者湯姆·弗蘭德為此專門撰文痛罵了一頓詹姆斯，說他不敢冒險，還以當年喬丹不怕威爾金斯作例，力證詹姆斯的畏畏縮縮。
“至於參加技巧挑戰賽就是有勇氣？嗬嗬，這本來就是他不擅長的東西，我想保證即便他最終隻是亞軍，他也會是最大的贏家，因為，在所有人看來，勒布朗-詹姆斯的技術如果能夠在一幫後衛裏闖入最終的決賽，那他該多強啊！”
“這就是他的如意算盤！我知道的！”
但是現在，扣籃大賽儼然又多了一個噱頭，那就是在新秀挑戰賽表現這麽好的伊戈達拉倒是會有怎麽樣的表現，真的挺讓人期待的。
新秀挑戰賽結束後並沒有引起太大的議論聲，克裏斯-保羅算是個名氣不錯的新人，但也僅此而已，他還沒達到那個級別。
第二天，全明星周末的第二日到來。
三大挑戰賽事之前，先進行的是“投籃之星”。
最終弗朗西斯帶領的休斯敦團隊，獲得了最終的勝利。
然後……
便是技巧挑戰賽。
除了勒布朗以外，其他參賽選秀還有：韋德、納什、克裏斯保羅；
韋德第一年打的是控球後衛，但現在，已逐漸被帕特萊利改造成得分後衛。
這次參加技巧賽，也是要一展從前當組織後衛時的身手。今年算是他的突破年，正式選入全明星東部首發陣容，技巧賽對他來說，隻是大幕拉開前的一道開胃小菜。
納什去年以驚人的25.8秒取勝，敗在他手下的，是掘金小個子博伊金斯。今年的目標當然是衛冕，不過，就是不知道，能不能否打破去年自己的成績了……
去年史蒂夫納什那成績不得不說……
很好，非常以及特別的好！
當然了，克裏斯·保羅的基本功一直都是聯盟最好的，這不是他的自誇，而是整個媒體都這樣認為，雖然他才第一次進入聯盟，但眾多專家都認為他各項技術的嫻熟程度，未必輸給老牌組織後衛們，他在比賽場上，缺乏的隻是經驗，但在技巧挑戰賽中，經驗並非關鍵，所以保羅大有機會把三個大牌挑落馬下。
說來，克裏斯保羅還挺倒黴的，本來他很有希望以替補身份進入全明星周末。
甚至在投票結束後，他就在媒體麵前不斷提及：“賽季開始時，我的目標是讓全隊贏18場球以上，進入新秀賽，成為最佳新秀，最大心願是成為全明星！”
他的隊友也給他加油打氣，梅森直言保羅絕對可以成為全明星球員。
可惜最終，進入全明星替補的是帕克。他被刷下來了。
要不然，這場技巧挑戰賽就是4個全明星同台了。
額……
這麽一說克裏斯保羅略微有點尷尬啊！
但從183的表情來看的話……
自信異常！
果然隻要我不尷尬，尷尬的就是別人！
在簡短的熱身之後，比賽正式開始。
第一輪為預賽。率先登場的是克裏斯-保羅，183展現了他嫻熟的基本功，在傳球環節表現不佳，最終用時42秒6。
原本還誇他的記者們紛紛傻眼，直言……
看來這有沒有經驗確實還挺重要的。
隨後登場的是韋德，這位熱火當家球星在圈頂投籃上浪費了太多時間，最後用時39.0秒，本來他都以為自己肯定沒希望了……
結果沒想到……
第三個出場的是勒布朗-詹姆斯，“小皇帝”用時40.5秒。
韋德這一看，誒？
我這不已經進入決賽了嗎？
這也太……
輕鬆了吧？
薑大林看著這個秒數真的想吐槽。
39秒，這他上他也行啊！
這個時候他的記憶全部湧現，他方才想起來，這屆全明星技巧挑戰賽，貌似就是菜雞互啄！
最後一個出場的史蒂夫-納什……
果然，衛冕冠軍在圈頂的投籃上沒有命中，最後的成績是52.8秒。
就這樣，納什無緣決賽，韋德與勒布朗-詹姆斯晉級決賽。
一個39秒，還有一個40秒。
坐在場邊觀眾席上的各大後衛紛紛懊惱，早知道報名，這不穩穩進決賽的嗎？
要知道決賽還是有2萬刀可以拿的。
這種幾乎白嫖的機會，他們居然錯過了。
決賽率先登場的是勒布朗-詹姆斯，“小皇帝”的表現明顯好於預賽，用時33.7秒完成比賽。
但是，他的表現隻是比預賽好，而韋德的表現近乎完美，他用時26.1秒完成比賽。
最終也獲得了冠軍！
雖然第一場的表現不是很好。
但……
奪冠的這個秒數，不管誰都得承認，這在冠軍裏麵也算是好的了。
韋德最後也是雄赳赳氣昂昂地舉起了他的技巧挑戰賽冠軍獎杯。
技巧挑戰賽後，是三分球投籃大賽。
阿裏納斯頂替了因為家庭問題而無法到場的太陽隊後衛拉加-貝爾，參加本屆全明星周末的三分球大賽。
作為奇才隊新生代老大，大家都挺期待他在這場比賽的三分表現，不過，他本賽季的三分球場均命中率並不是很好，隻有34%……
相比其餘四名參加三分球大賽的球員。——雷-阿倫，德克-諾維茨基、賈森-特裏和衛冕三分王昆廷-理查德森。
差距著實有點大。
最終他也不出意外在第一輪被淘汰出局。
全明星周末三分球大賽結束，最終，來自小牛隊的諾維茨基在決賽中得到18分，擊敗預賽第一的超音速的雷·阿倫，成為新科“三分王”。
他也是自斯托賈科維奇之後第二位外籍“三分王”。
而在三分投籃大賽之後，便是萬眾矚目的扣籃大賽！
參加扣籃大賽的有剛奪得新秀賽mvp的伊戈達拉、身高僅1.75米的內特·羅賓遜、衛冕扣籃王冠軍老鷹隊的約什·史密斯和灰熊新秀哈基姆·沃裏克。
賽前媒體采訪過薑大林對於內特羅賓遜是否看好。
薑大林道：“內特有一樣東西是其他參賽者不具備的，這也注定了他的唯一性，那就是他的身高，1米75的身高完成同樣的動作時，我希望裁判能想到這些動作到底有多難……”
內特羅賓遜扣籃一不美觀，二沒有難度，靠的就是一個代入感。
/89/89857/31404848.html
這個賽季的紐約尼克斯很簡單的。
打的過的就是打的過，打不過的，就是打不過。
最終他們以5勝2負的戰績結束了2月份的征程。
而後，nba全明星周末到來。
薑大林跟馬布裏一起，往著休斯敦去了。
馬布裏上一次來全明星周末還是在03年，這不知不覺中，3年就這麽過去了，馬布裏本來以為自己跟全明星周末的緣分已經結束。
可沒想到啊！
跟薑大林成為隊友之後，居然又讓他重新回到了全明星的舞台。
這真的是……
沒想到啊！
全明星周末的第一天，不用多說，新秀對抗賽率先送上開胃小菜，今年是05年新秀挑戰作為二年級生的04屆新秀。
比賽開始後，新秀隊率先得分。二年級隊馬上還以顏色，戈登三分命中後，二年級隊以5-2反超。不過新秀隊鬥誌更高，博古特強打內線，率新秀隊連得6分，以8-5反超。
這還是第一次有一年級對在開場的時候領先。
前幾年都是從一開始，二年級隊便占據上風。
04屆一看要這麽玩，一個個當即也不再給麵子，都拿出了認真的架勢。
但一年級隊明顯先找到了手感。持續保持著領先。
上半場還有14分17秒時，海德快攻上籃得手，這是作為東道主的海德首次得分，新秀隊以13-7擴大優勢。
二年級隊不得不叫一個暫停。
這看得旁邊的觀眾們一陣泄氣。
正爽著呢！
怎麽停了！
巴克利在現場解說，說了一句：“這應該是最近幾年第一次出現二年級隊主動叫暫停吧？如果我沒記錯的話……”
不過暫停後，二年級隊明顯不一樣了，連續兩次空中接力，打出6-2後，將比分追成13-15。
上半場還有10分50秒時，二年級隊以20-19反超。
隨後，二年級隊逐漸找到感覺，此後連連得手，上半場還有8分25秒時，韋斯特搶斷得手後快攻上籃，二年級隊一舉以29-23擴大優勢。
此後二年級隊又連得4分，在伊高達拉扣籃得分後，以33-23將優勢擴大到了10分。
二年級隊一度領先了11分，但他們也未能甩開對手。上半場最後一分鍾兩隊加快節奏，你來我往連續扣籃得手。二年級隊以52-45領先結束上半場。
從這裏就可以看出來，這一年級的球員跟二年級球員之間確實有差距，也就薑大林那個變態可以帶著隊伍擊敗二年級。
等下半場開始後，二年級隊持續發力，打出了一波13-3的攻擊波，以63-48擴大優勢。
這個優勢已經很明顯了。
接下來二年級開始娛樂。
但新秀隊這邊剛還以三分，二年級隊內線立馬連連得手，保持優勢。
羅爾-鄧中投中的後，二年級隊以71-55領先16分。
新秀隊加強了外線投籃，他們今晚的三分手感是真的好，又一輪三分命中後，他們將差距縮小到11分。
不過伊戈達拉隨後，開始發威，下半場打了一半時，突然一個搶斷成功，高高躍起，在跨下換手後扣籃得分。
二年級隊又將比分拉開。
比賽還有9分05秒時，伊高達拉投中三分，接著韋斯特投籃中的，二年級隊以85-64領先了21分。
到這個時候，伊戈達拉已經越打越出色，他連續投中三分後，在比賽還有7分鍾時，二年級隊以91-66擴大優勢，場邊觀戰的艾弗森也為隊友叫好。
新秀隊此後還有一波反擊，將比分追成79-93。
比賽還有3分30秒時，無眉大俠投中三分，接著保羅扣籃得手，將比分追成84-95。
二年級隊連續投籃不中，保羅快速突破，造成犯規後，兩罰兩中，新秀隊隻落後9分。
關鍵時刻還是“一哥”挺身而出，連續兩次扣籃得分，剛猛的身體素質，天賦盡顯，二年級隊再度拉開差距。
此後兩隊狂投三分，但勝負結果已經無法改變。
伊戈達拉能裏能外，不但扣籃精彩，三分遠投也很準，拿下全場最高的30分、6個籃板和3次助攻，為二年級隊取勝立下大功。他也成為本場比賽的mvp。
此外一年級隊這邊，戈登也拿下17分，韋斯特15分，諾希奧尼13分。
維拉努瓦為新秀隊拿下18分12個籃板，東道主嗨德也貢獻18分，薑大林的小老弟內特-羅賓遜13分，狀元秀博古特14分10個籃板，保羅帶傷出戰，拿下8分11次助攻。
而這已經是連續第4屆新秀挑戰賽由二年級隊獲勝了。
伊戈達拉高舉新秀挑戰賽mvp在場上說著激動的發言。
現場的球迷發出了一陣接著一陣的歡呼聲。
值得一說的是……
伊戈達拉明天還要參加扣籃大賽。
說來這屆扣籃大賽的看點還挺多的，
今年扣籃大賽最大賣點是1.75米的內特·羅賓遜參賽，與衛冕冠軍喬什·史密斯一較高下。
但他們都還沒揚名立萬，真要說的話，其實“技巧挑戰賽”更有看點，不相信的話，那就看一下技巧挑戰賽的名單吧！
參賽者：衛冕冠軍納什、勒布朗·詹姆斯、韋德，還有克裏斯·保羅……
這些人裏，誰的名頭不響？
克裏斯-保羅是最弱的一個，但他已連拿三個月“最佳新秀”，還剛被評為西部周最佳球員，新秀中最出挑的一位，提前鎖定了最佳新秀的榮譽。
四名參賽者的人氣，相較扣籃大賽四名選手，可謂天上地下。
不過，勒布朗·詹姆斯本來是扣籃大賽眾望所歸參加者，但最終他並沒有選擇參加扣籃大賽，反而選擇了參加“技巧挑戰賽”，這還挺讓人意外的。
這個項目通常是組織後衛比武，而詹姆斯隻是在他職業生涯第一年擔任組織後衛，此次參賽，隻怕也是為了向世界證明，他手上的細膩活，絕對不遜於聯盟中頂級後衛。
但是espn雜誌老牌記者湯姆·弗蘭德為此專門撰文痛罵了一頓詹姆斯，說他不敢冒險，還以當年喬丹不怕威爾金斯作例，力證詹姆斯的畏畏縮縮。
“至於參加技巧挑戰賽就是有勇氣？嗬嗬，這本來就是他不擅長的東西，我想保證即便他最終隻是亞軍，他也會是最大的贏家，因為，在所有人看來，勒布朗-詹姆斯的技術如果能夠在一幫後衛裏闖入最終的決賽，那他該多強啊！”
“這就是他的如意算盤！我知道的！”
但是現在，扣籃大賽儼然又多了一個噱頭，那就是在新秀挑戰賽表現這麽好的伊戈達拉倒是會有怎麽樣的表現，真的挺讓人期待的。
新秀挑戰賽結束後並沒有引起太大的議論聲，克裏斯-保羅算是個名氣不錯的新人，但也僅此而已，他還沒達到那個級別。
第二天，全明星周末的第二日到來。
三大挑戰賽事之前，先進行的是“投籃之星”。
最終弗朗西斯帶領的休斯敦團隊，獲得了最終的勝利。
然後……
便是技巧挑戰賽。
除了勒布朗以外，其他參賽選秀還有：韋德、納什、克裏斯保羅；
韋德第一年打的是控球後衛，但現在，已逐漸被帕特萊利改造成得分後衛。
這次參加技巧賽，也是要一展從前當組織後衛時的身手。今年算是他的突破年，正式選入全明星東部首發陣容，技巧賽對他來說，隻是大幕拉開前的一道開胃小菜。
納什去年以驚人的25.8秒取勝，敗在他手下的，是掘金小個子博伊金斯。今年的目標當然是衛冕，不過，就是不知道，能不能否打破去年自己的成績了……
去年史蒂夫納什那成績不得不說……
很好，非常以及特別的好！
當然了，克裏斯·保羅的基本功一直都是聯盟最好的，這不是他的自誇，而是整個媒體都這樣認為，雖然他才第一次進入聯盟，但眾多專家都認為他各項技術的嫻熟程度，未必輸給老牌組織後衛們，他在比賽場上，缺乏的隻是經驗，但在技巧挑戰賽中，經驗並非關鍵，所以保羅大有機會把三個大牌挑落馬下。
說來，克裏斯保羅還挺倒黴的，本來他很有希望以替補身份進入全明星周末。
甚至在投票結束後，他就在媒體麵前不斷提及：“賽季開始時，我的目標是讓全隊贏18場球以上，進入新秀賽，成為最佳新秀，最大心願是成為全明星！”
他的隊友也給他加油打氣，梅森直言保羅絕對可以成為全明星球員。
可惜最終，進入全明星替補的是帕克。他被刷下來了。
要不然，這場技巧挑戰賽就是4個全明星同台了。
額……
這麽一說克裏斯保羅略微有點尷尬啊！
但從183的表情來看的話……
自信異常！
果然隻要我不尷尬，尷尬的就是別人！
在簡短的熱身之後，比賽正式開始。
第一輪為預賽。率先登場的是克裏斯-保羅，183展現了他嫻熟的基本功，在傳球環節表現不佳，最終用時42秒6。
原本還誇他的記者們紛紛傻眼，直言……
看來這有沒有經驗確實還挺重要的。
隨後登場的是韋德，這位熱火當家球星在圈頂投籃上浪費了太多時間，最後用時39.0秒，本來他都以為自己肯定沒希望了……
結果沒想到……
第三個出場的是勒布朗-詹姆斯，“小皇帝”用時40.5秒。
韋德這一看，誒？
我這不已經進入決賽了嗎？
這也太……
輕鬆了吧？
薑大林看著這個秒數真的想吐槽。
39秒，這他上他也行啊！
這個時候他的記憶全部湧現，他方才想起來，這屆全明星技巧挑戰賽，貌似就是菜雞互啄！
最後一個出場的史蒂夫-納什……
果然，衛冕冠軍在圈頂的投籃上沒有命中，最後的成績是52.8秒。
就這樣，納什無緣決賽，韋德與勒布朗-詹姆斯晉級決賽。
一個39秒，還有一個40秒。
坐在場邊觀眾席上的各大後衛紛紛懊惱，早知道報名，這不穩穩進決賽的嗎？
要知道決賽還是有2萬刀可以拿的。
這種幾乎白嫖的機會，他們居然錯過了。
決賽率先登場的是勒布朗-詹姆斯，“小皇帝”的表現明顯好於預賽，用時33.7秒完成比賽。
但是，他的表現隻是比預賽好，而韋德的表現近乎完美，他用時26.1秒完成比賽。
最終也獲得了冠軍！
雖然第一場的表現不是很好。
但……
奪冠的這個秒數，不管誰都得承認，這在冠軍裏麵也算是好的了。
韋德最後也是雄赳赳氣昂昂地舉起了他的技巧挑戰賽冠軍獎杯。
技巧挑戰賽後，是三分球投籃大賽。
阿裏納斯頂替了因為家庭問題而無法到場的太陽隊後衛拉加-貝爾，參加本屆全明星周末的三分球大賽。
作為奇才隊新生代老大，大家都挺期待他在這場比賽的三分表現，不過，他本賽季的三分球場均命中率並不是很好，隻有34%……
相比其餘四名參加三分球大賽的球員。——雷-阿倫，德克-諾維茨基、賈森-特裏和衛冕三分王昆廷-理查德森。
差距著實有點大。
最終他也不出意外在第一輪被淘汰出局。
全明星周末三分球大賽結束，最終，來自小牛隊的諾維茨基在決賽中得到18分，擊敗預賽第一的超音速的雷·阿倫，成為新科“三分王”。
他也是自斯托賈科維奇之後第二位外籍“三分王”。
而在三分投籃大賽之後，便是萬眾矚目的扣籃大賽！
參加扣籃大賽的有剛奪得新秀賽mvp的伊戈達拉、身高僅1.75米的內特·羅賓遜、衛冕扣籃王冠軍老鷹隊的約什·史密斯和灰熊新秀哈基姆·沃裏克。
賽前媒體采訪過薑大林對於內特羅賓遜是否看好。
薑大林道：“內特有一樣東西是其他參賽者不具備的，這也注定了他的唯一性，那就是他的身高，1米75的身高完成同樣的動作時，我希望裁判能想到這些動作到底有多難……”
內特羅賓遜扣籃一不美觀，二沒有難度，靠的就是一個代入感。
/89/89857/31404848.html