冷煙靜靜的站在張欣兒的背後,瞪著一雙美麗的眼睛看著她一舉一動!不由得佩服起這位年紀和自己一般大小的學姐!隻見她辦事除了細心之外,更是多了一份堅持,對二十幾座帳篷裏的每一個藥罐中的藥材,水量和火候都有著苛刻的要求!她在每一個帳篷裏來回的穿梭!不怕辛苦。許多外國醫生也是緊隨其後!但大多數都有不耐煩的表情。
“張學姐,不就是煎藥嗎?這水的多少或許會對藥性有著影響,但是,這火候難道也有影響麽!”冷煙輕輕的詢問張欣兒,張欣兒聽了過後,微笑道:“其實煎藥確實與火候無關!但是,就看你煎的是什麽藥!比如這些藥才幾乎全是帶毒的動物,而且毒性強烈!那麽煎熬的火候就尤為關鍵!火重則會把動物給煮爛,肉味與藥味混合不禁對藥性有著折扣的表現,而且恐怕還有未知的變化!特別是這幾種互相克製的毒物混合在一起之後,說句實在話,連我都不敢服用,對治療這種瘟疫到底有沒有作用!我自己也拿不定注意!”張欣兒說得十分詳細。
幾名外國醫生在一起用英語簡單的交流著!
冷煙聽了這些外國醫生說的話後,她實在是忍不住,就轉過頭去用英語說道:“中國的中藥乃天地所生,集靈氣所長,不是你們口中所說的草草藥。天地之間,本是生有所依,死也所依,沒有高低,隻有克製,你們知道動物世界之中誰怕老虎麽!當然是一些家畜和一些草食動物,但是,你們可知道老虎怕誰!老虎號稱山中大王,可也有它懼怕的對象,它還是懼怕獅子,獅子應該最厲害了吧!可惜啊,獅子最怕的動物就是大象,難道大象就無敵麽,不,大象怕的是老鼠,這老鼠是什麽動物!那是最弱小的動物!這說明,這個世界中,沒有誰是最厲害!相互隻間都有克製之道!這些毒蛇的毒是厲害的!但是,它的毒性可以解決其它的毒素,這就是中國以毒攻毒。”
幾名外國醫生全都沉著臉,聽著這名美麗異常的冷煙說道,他們聽了這番話,都覺得這番話裏有很多什麽地方有欠妥當,值得商榷,然而又反駁不出來!他們雖然行醫多年,但是,每一個人畢竟對中醫沒有多少研究!世界對中國的醫術認識上,過了這麽多年了,認識居然還停留在草草藥之上!他們對中國醫術難免有些瞧不起!
“美麗的小姐!請允許我問問麽!”一個高大的外國人走出來,站在冷煙的麵前,用一口流利的英語說道:“我來自法國,我叫布魯司。我想問問小姐,這罐子裏裝的這些可怕的東西全是劇毒之物,能治療這種瘟疫麽!”
冷煙沒有回答,隻是望了張欣兒一眼。
張欣兒現在正忙碌著檢查罐子裏藥才的水量,因為這是華子書在三強調的!所以,她也不敢有絲毫馬虎!她見大家都保持沉默!她慢慢的抬起頭來!冷煙微笑的把那個法國醫生所說的這句話給翻譯給張欣兒聽。
張欣兒一笑,說道:“在中國的醫術上確實有這位小姐所所說的有以毒攻毒的醫術!這罐子裏的七種劇毒的毒物所煎熬出來的湯藥含有的劇毒能殺死如今病人身體裏的那種病毒有百分之九十以上的可能。”
冷煙為了炫耀,居然用法國語言翻譯了過去!
那名法國醫生頓時大吃一驚,用驚訝的目光看著冷煙,用法語說道:“美麗的小姐,沒有想到你的法語說得這麽流利,請問你去過法國麽?”
冷煙搖搖頭說道:“五年前去過巴黎,但是沒有呆多長的時間就回國了!法國語言對我來說,沒有什麽難度!”
“哦,是嗎?美麗的護士小姐,你真是聰慧,唉!你們中國漢語我學了很久都搞不懂!唉!對了,這位張小姐說以毒攻毒,那誰能證明這種混合毒就能克製這種瘟疫之毒呢!
”法國醫生先是讚揚了美麗的冷煙一番,然後話鋒一轉就問到病情上麵來了。
冷煙把這句話原封的翻譯給張欣兒!
張欣兒聽了,也是一怔!她可沒有試用過這種湯藥,她也不知道這種毒能不能克製,但是,他相信華子書的能力,他對自己說得那麽肯定,難道他嚐試過這種湯藥麽!如果他沒有嚐試過,那他是怎麽得出的結論呢!想到這裏,不由得對華子書的個性多了一份認識!
她想了想,說道:“因為有人曾經嚐試過這種毒物所煎出來的湯藥,而且還安然無事,並且恢複了身體健康!否則,也不會這麽做了,難道我們會拿這些學生來做試驗麽!不會的!中國古代神農氏遍嚐草藥!中毒無數,中國的中醫同樣會抱著以身試藥的,絕對不會拿病人來做試驗!”
冷煙驕傲的把張欣兒說的這番話給翻譯了過去。
法國醫生聽了,一個勁的豎起大拇指說道:“好,好,好!”
帕奇,羅林汗克,史密斯,丹尼幾個老外掀起帳篷的布簾走了進來!其它的醫生見了不由的讓位,羅林汗克衝張欣兒一笑,然後伸手揭開藥罐的蓋子,疑問的說道:“就這幾樣東西,可以治得了目前中國的瘟疫麽!”
史密斯走了過去,隻是背著雙手,目不轉睛盯著藥罐裏麵的卷縮的毒蛇,細長的蜈蚣,漆黑的蜘蛛,穿山甲,蛤蟆,蠍子,他看著頭就大了!目瞪口呆的指著這些問道:“天啊!這是些什麽東西啊!這些東西是要人命的玩意,我可從來沒有聽說過可以救人的!”
羅林汗克的心裏有著同樣的想法!他的眉頭微微一皺,望著張欣兒,用輕蔑的口氣問道:“就把這些有毒的東西放在一起煮一煮,然後就可以當做藥材用,我這還是第一次看見,請問,這位小姐,你的老師是怎麽教你的,你這樣做就不怕讓病人中更多的毒麽!”
冷煙聽完這番話,心裏有些不悅,不過,她還是把這些話對著張欣兒沒有絲毫遺漏的翻譯了。
張欣兒一聽,慢悠悠的把雙手插在荷包裏,不冷不熱的說道:“告訴他們,等一會就知道了!現在請不要問東問西的!”
這時候,一名護士跑了過來,對著張欣兒說道:“張小姐,現在第一號帳篷的藥已經煎好了!而且第一位重病的人也被送了過去!李團長和羅政委叫我過來找你過去!”
張欣兒帶好口罩對著冷煙吩咐道:“轉告他們,等會沒有吩咐不許隨便進帳篷!而且希望他們自己好好的保護自己!知道嗎?”說完這句話率先的走出帳篷!
“是”冷煙點點頭然後轉過身對著帳篷裏的所有外國醫生說道:“對不起各位老師,現在開始救治重病的病人,為了安全起見,你們不得隨便進出這些帳篷!為了避免感染,請你們自己保護好自己!尤其是口罩,要時刻戴在嘴上,手不能隨便亂摸帳篷裏的東西!以防遭受感染!”她把話一說完,也就走出帳篷!向第一個帳篷走去。
草場上,站滿了許多人!軍人,醫生。護士等等。
張欣兒走到第一個帳篷前!正要帶領冷煙往裏走的時候,李君豪突然說道:“張小姐,需不需要我們幫手!”
張欣兒搖搖頭!
冷煙結果先走了進去!隻見裏麵那張行軍床上躺著的病人居然是李君儀!李君儀的嘴被口罩給遮掩著!她的眼睛由於看到走進來的冷煙而瞪得大大的。
張欣兒卻被李君豪給拉到一邊!悄悄的問道:“張小姐,裏麵的病人是我妹妹,我先代我的爺爺奶奶,爸爸媽媽,哥哥妹妹求求你了,請你多費些心思。在這裏我先謝謝你了。”
張欣兒微笑的說道:“李大哥,不用了,我和君儀是什麽關係你也不是不知道,我一定會盡心的!你就放心吧!”
李君豪不由難堪的說道:“太爺爺太奶奶現在的身體都不怎麽好,他們現在十分的關注妹妹的健康…”
張欣兒微笑的說道:“嗬嗬,李大哥,你可以不相信我,但是,你一定要相信華子書,以後呀,你要感謝的話,就去感謝他吧!”
李君豪的腦袋裏不由得浮現起他的身影來!他點了點頭!說道:“恩,會的,你現在有沒有什麽需要我幫助的!”
張欣兒想了想說道:“有,你們都是男子,等會說不一定有些異常情況會發生,記住,無論裏邊發生了什麽情況,都由我們自己處理!你們派兩名士兵站在帳篷門口!沒有我們的吩咐,不許任何人擅自闖進來!這些人其中也包括你!”
李君豪嚴肅的點點頭,伸手就招來兩名手執鋼槍的士兵,隨即就下了命令。
羅林汗克,史密斯,丹尼,帕奇等一幹外國醫生看見那座帳篷已經被士兵給擋著,不禁十分的生氣!
“軍官先生,你這樣做,是不大友好的!我們是來幫助中國的!不是來當間諜特務的!你這樣做是不好的!我會向你們上級投訴!你們必須公開。”丹尼年少氣盛,走過去,麵對著李君豪發了一通火。
李君豪愣了一下,緩緩的轉過身對著羅敏問道:“他在罵什麽!你給我翻譯一下!媽的!”
羅敏瞪了他一眼,說道:“活該,叫你去上英語補習課,你偏偏不去!現在可好了,聽不懂了是吧!”
“我堂堂的一個中國軍官,怎麽會說外國語言呢!我說,現在的年輕人大多數都崇洋媚外,其根本原因就是學會了外國人語言的緣故!你看看,中國孩子一生下來,就開始學習英語了!連中國話都講得不大流利,倒是把外國的話給講得清清楚楚!這些人啊!以後都有當漢奸的可能!哼!”話一完,就把頭扭向了一邊。
“老李,這位先生在向你提出抗議!”羅敏沒有與他計較。便把剛才丹尼說的話翻譯給他聽。
“他抗議我什麽呀,啊!你幫我問問!”李君豪現在的心情十分緊張,裏麵躺著的人可是他的親妹妹呀!太爺爺太奶奶,外公外婆,爸爸媽媽,叔叔姑姑,舅舅姨媽,大哥三妹等等大家子全都打電話來說讓我一定要照顧好!尤其是太爺爺說的話最為嚴重,“要是儀兒有個什麽三長兩短的話!我抽你的筋。拔你的皮。”
“他投訴你我們不讓他們進去參觀是不友好的行為!是違反國際什麽什麽法的!他們是來幫助中國治療病人的,不是來中國當間諜,特務的!”羅敏笑著說道。
“這小子,他的確不像是來中國當間諜,特務的,倒像是來中國泡妞的!媽的,整天無所事事的跟在那個女護士叫什麽冷煙女孩的屁股後麵大現殷勤!哼,當我們中國男人全td都是傻子麽!你告訴他,沒有為什麽,裏麵的病人全是女性,男性醫生不方便進入!”李君豪不厭煩的說道:“這檔子事就交給你了!你不要來麻煩我了!我td現在煩著呢。
”突然……
從帳篷裏傳來一聲驚天動地的慘叫聲,把外麵的人給嚇了一大跳,許多老外醫生紛紛不由自主的往帳篷裏跑,兩名哨兵把手中的鋼槍一擺,厲聲的吼道:“不許動!沒有命令,誰也不準進去。”
衝在門口的外國醫生,包括史密斯,羅林汗克,帕奇等等,全都停了下來,一見那兩隻黑黝黝的槍口,全部都是臉色大變。
“張學姐,不就是煎藥嗎?這水的多少或許會對藥性有著影響,但是,這火候難道也有影響麽!”冷煙輕輕的詢問張欣兒,張欣兒聽了過後,微笑道:“其實煎藥確實與火候無關!但是,就看你煎的是什麽藥!比如這些藥才幾乎全是帶毒的動物,而且毒性強烈!那麽煎熬的火候就尤為關鍵!火重則會把動物給煮爛,肉味與藥味混合不禁對藥性有著折扣的表現,而且恐怕還有未知的變化!特別是這幾種互相克製的毒物混合在一起之後,說句實在話,連我都不敢服用,對治療這種瘟疫到底有沒有作用!我自己也拿不定注意!”張欣兒說得十分詳細。
幾名外國醫生在一起用英語簡單的交流著!
冷煙聽了這些外國醫生說的話後,她實在是忍不住,就轉過頭去用英語說道:“中國的中藥乃天地所生,集靈氣所長,不是你們口中所說的草草藥。天地之間,本是生有所依,死也所依,沒有高低,隻有克製,你們知道動物世界之中誰怕老虎麽!當然是一些家畜和一些草食動物,但是,你們可知道老虎怕誰!老虎號稱山中大王,可也有它懼怕的對象,它還是懼怕獅子,獅子應該最厲害了吧!可惜啊,獅子最怕的動物就是大象,難道大象就無敵麽,不,大象怕的是老鼠,這老鼠是什麽動物!那是最弱小的動物!這說明,這個世界中,沒有誰是最厲害!相互隻間都有克製之道!這些毒蛇的毒是厲害的!但是,它的毒性可以解決其它的毒素,這就是中國以毒攻毒。”
幾名外國醫生全都沉著臉,聽著這名美麗異常的冷煙說道,他們聽了這番話,都覺得這番話裏有很多什麽地方有欠妥當,值得商榷,然而又反駁不出來!他們雖然行醫多年,但是,每一個人畢竟對中醫沒有多少研究!世界對中國的醫術認識上,過了這麽多年了,認識居然還停留在草草藥之上!他們對中國醫術難免有些瞧不起!
“美麗的小姐!請允許我問問麽!”一個高大的外國人走出來,站在冷煙的麵前,用一口流利的英語說道:“我來自法國,我叫布魯司。我想問問小姐,這罐子裏裝的這些可怕的東西全是劇毒之物,能治療這種瘟疫麽!”
冷煙沒有回答,隻是望了張欣兒一眼。
張欣兒現在正忙碌著檢查罐子裏藥才的水量,因為這是華子書在三強調的!所以,她也不敢有絲毫馬虎!她見大家都保持沉默!她慢慢的抬起頭來!冷煙微笑的把那個法國醫生所說的這句話給翻譯給張欣兒聽。
張欣兒一笑,說道:“在中國的醫術上確實有這位小姐所所說的有以毒攻毒的醫術!這罐子裏的七種劇毒的毒物所煎熬出來的湯藥含有的劇毒能殺死如今病人身體裏的那種病毒有百分之九十以上的可能。”
冷煙為了炫耀,居然用法國語言翻譯了過去!
那名法國醫生頓時大吃一驚,用驚訝的目光看著冷煙,用法語說道:“美麗的小姐,沒有想到你的法語說得這麽流利,請問你去過法國麽?”
冷煙搖搖頭說道:“五年前去過巴黎,但是沒有呆多長的時間就回國了!法國語言對我來說,沒有什麽難度!”
“哦,是嗎?美麗的護士小姐,你真是聰慧,唉!你們中國漢語我學了很久都搞不懂!唉!對了,這位張小姐說以毒攻毒,那誰能證明這種混合毒就能克製這種瘟疫之毒呢!
”法國醫生先是讚揚了美麗的冷煙一番,然後話鋒一轉就問到病情上麵來了。
冷煙把這句話原封的翻譯給張欣兒!
張欣兒聽了,也是一怔!她可沒有試用過這種湯藥,她也不知道這種毒能不能克製,但是,他相信華子書的能力,他對自己說得那麽肯定,難道他嚐試過這種湯藥麽!如果他沒有嚐試過,那他是怎麽得出的結論呢!想到這裏,不由得對華子書的個性多了一份認識!
她想了想,說道:“因為有人曾經嚐試過這種毒物所煎出來的湯藥,而且還安然無事,並且恢複了身體健康!否則,也不會這麽做了,難道我們會拿這些學生來做試驗麽!不會的!中國古代神農氏遍嚐草藥!中毒無數,中國的中醫同樣會抱著以身試藥的,絕對不會拿病人來做試驗!”
冷煙驕傲的把張欣兒說的這番話給翻譯了過去。
法國醫生聽了,一個勁的豎起大拇指說道:“好,好,好!”
帕奇,羅林汗克,史密斯,丹尼幾個老外掀起帳篷的布簾走了進來!其它的醫生見了不由的讓位,羅林汗克衝張欣兒一笑,然後伸手揭開藥罐的蓋子,疑問的說道:“就這幾樣東西,可以治得了目前中國的瘟疫麽!”
史密斯走了過去,隻是背著雙手,目不轉睛盯著藥罐裏麵的卷縮的毒蛇,細長的蜈蚣,漆黑的蜘蛛,穿山甲,蛤蟆,蠍子,他看著頭就大了!目瞪口呆的指著這些問道:“天啊!這是些什麽東西啊!這些東西是要人命的玩意,我可從來沒有聽說過可以救人的!”
羅林汗克的心裏有著同樣的想法!他的眉頭微微一皺,望著張欣兒,用輕蔑的口氣問道:“就把這些有毒的東西放在一起煮一煮,然後就可以當做藥材用,我這還是第一次看見,請問,這位小姐,你的老師是怎麽教你的,你這樣做就不怕讓病人中更多的毒麽!”
冷煙聽完這番話,心裏有些不悅,不過,她還是把這些話對著張欣兒沒有絲毫遺漏的翻譯了。
張欣兒一聽,慢悠悠的把雙手插在荷包裏,不冷不熱的說道:“告訴他們,等一會就知道了!現在請不要問東問西的!”
這時候,一名護士跑了過來,對著張欣兒說道:“張小姐,現在第一號帳篷的藥已經煎好了!而且第一位重病的人也被送了過去!李團長和羅政委叫我過來找你過去!”
張欣兒帶好口罩對著冷煙吩咐道:“轉告他們,等會沒有吩咐不許隨便進帳篷!而且希望他們自己好好的保護自己!知道嗎?”說完這句話率先的走出帳篷!
“是”冷煙點點頭然後轉過身對著帳篷裏的所有外國醫生說道:“對不起各位老師,現在開始救治重病的病人,為了安全起見,你們不得隨便進出這些帳篷!為了避免感染,請你們自己保護好自己!尤其是口罩,要時刻戴在嘴上,手不能隨便亂摸帳篷裏的東西!以防遭受感染!”她把話一說完,也就走出帳篷!向第一個帳篷走去。
草場上,站滿了許多人!軍人,醫生。護士等等。
張欣兒走到第一個帳篷前!正要帶領冷煙往裏走的時候,李君豪突然說道:“張小姐,需不需要我們幫手!”
張欣兒搖搖頭!
冷煙結果先走了進去!隻見裏麵那張行軍床上躺著的病人居然是李君儀!李君儀的嘴被口罩給遮掩著!她的眼睛由於看到走進來的冷煙而瞪得大大的。
張欣兒卻被李君豪給拉到一邊!悄悄的問道:“張小姐,裏麵的病人是我妹妹,我先代我的爺爺奶奶,爸爸媽媽,哥哥妹妹求求你了,請你多費些心思。在這裏我先謝謝你了。”
張欣兒微笑的說道:“李大哥,不用了,我和君儀是什麽關係你也不是不知道,我一定會盡心的!你就放心吧!”
李君豪不由難堪的說道:“太爺爺太奶奶現在的身體都不怎麽好,他們現在十分的關注妹妹的健康…”
張欣兒微笑的說道:“嗬嗬,李大哥,你可以不相信我,但是,你一定要相信華子書,以後呀,你要感謝的話,就去感謝他吧!”
李君豪的腦袋裏不由得浮現起他的身影來!他點了點頭!說道:“恩,會的,你現在有沒有什麽需要我幫助的!”
張欣兒想了想說道:“有,你們都是男子,等會說不一定有些異常情況會發生,記住,無論裏邊發生了什麽情況,都由我們自己處理!你們派兩名士兵站在帳篷門口!沒有我們的吩咐,不許任何人擅自闖進來!這些人其中也包括你!”
李君豪嚴肅的點點頭,伸手就招來兩名手執鋼槍的士兵,隨即就下了命令。
羅林汗克,史密斯,丹尼,帕奇等一幹外國醫生看見那座帳篷已經被士兵給擋著,不禁十分的生氣!
“軍官先生,你這樣做,是不大友好的!我們是來幫助中國的!不是來當間諜特務的!你這樣做是不好的!我會向你們上級投訴!你們必須公開。”丹尼年少氣盛,走過去,麵對著李君豪發了一通火。
李君豪愣了一下,緩緩的轉過身對著羅敏問道:“他在罵什麽!你給我翻譯一下!媽的!”
羅敏瞪了他一眼,說道:“活該,叫你去上英語補習課,你偏偏不去!現在可好了,聽不懂了是吧!”
“我堂堂的一個中國軍官,怎麽會說外國語言呢!我說,現在的年輕人大多數都崇洋媚外,其根本原因就是學會了外國人語言的緣故!你看看,中國孩子一生下來,就開始學習英語了!連中國話都講得不大流利,倒是把外國的話給講得清清楚楚!這些人啊!以後都有當漢奸的可能!哼!”話一完,就把頭扭向了一邊。
“老李,這位先生在向你提出抗議!”羅敏沒有與他計較。便把剛才丹尼說的話翻譯給他聽。
“他抗議我什麽呀,啊!你幫我問問!”李君豪現在的心情十分緊張,裏麵躺著的人可是他的親妹妹呀!太爺爺太奶奶,外公外婆,爸爸媽媽,叔叔姑姑,舅舅姨媽,大哥三妹等等大家子全都打電話來說讓我一定要照顧好!尤其是太爺爺說的話最為嚴重,“要是儀兒有個什麽三長兩短的話!我抽你的筋。拔你的皮。”
“他投訴你我們不讓他們進去參觀是不友好的行為!是違反國際什麽什麽法的!他們是來幫助中國治療病人的,不是來中國當間諜,特務的!”羅敏笑著說道。
“這小子,他的確不像是來中國當間諜,特務的,倒像是來中國泡妞的!媽的,整天無所事事的跟在那個女護士叫什麽冷煙女孩的屁股後麵大現殷勤!哼,當我們中國男人全td都是傻子麽!你告訴他,沒有為什麽,裏麵的病人全是女性,男性醫生不方便進入!”李君豪不厭煩的說道:“這檔子事就交給你了!你不要來麻煩我了!我td現在煩著呢。
”突然……
從帳篷裏傳來一聲驚天動地的慘叫聲,把外麵的人給嚇了一大跳,許多老外醫生紛紛不由自主的往帳篷裏跑,兩名哨兵把手中的鋼槍一擺,厲聲的吼道:“不許動!沒有命令,誰也不準進去。”
衝在門口的外國醫生,包括史密斯,羅林汗克,帕奇等等,全都停了下來,一見那兩隻黑黝黝的槍口,全部都是臉色大變。