呂布和孫堅的這一戰，從午時後直戰到日落。
當天晚上，荀貞接到了軍報。
攬軍報而讀之，雖時值夜深，帳外秋風蕭涼，荀貞卻覺熱血盈首，再三撫案，最後將軍報放在案上，自按劍起身，繞至帳前。
他掀開簾幕，眺望遠近刁鬥森嚴的軍營兵帳，仰頭看了眼豎立在帥帳前的軍旗颯颯，複遠顧太穀關方向，如墨的夜色下，他此時離太穀關尚有數十裏，自是望不到關卡的，但卻在一陣陣迎麵襲來帶著遠方泥土氣息的涼風中，似乎聞到了那太穀關下濃濃不散的血腥之味，似乎聽到了下午時分那震動天地的敵我兵士呐喊和兵戈交擊戰馬奔騰之聲。
荀攸戲誌才郭嘉等人皆在座上。
戲誌才起身過去，到荀貞案前，拿起了軍報，先是靜靜攬閱，不多時，忍不住輕輕讀誦出聲。
這道軍報應是由孫堅口述，由他帳中文士加以潤色，從而寫出來的，因為通篇都是以孫堅的第一視角在講述和呂布這一戰的經過。
吾部列陣於晨，至午而成。吳景黃蓋孫賁由南西夾擊太穀，以誘呂布；程普韓當領萬眾布陣於關東南，以待布至；我自領騎二千匿於東南陣右之林中，候布之出。
戲誌才讀到這裏，停頓了一下，荀攸插口評價說道：孫侯雖不肯從君侯之勸，然幾乎是舉全軍以應呂布，亦可算慎重了。
戲誌才點評說道：觀孫侯此戰，乃是欲以步陣先阻呂布，繼以騎衝斷之，步騎合力，共擊呂布，以眾擊寡，雖無太穀關卡之利，但勝算也應是甚大的。
荀攸頷首，以為然。
戲誌才接著往下讀：吾陣方成，呂布驟出，列隊於西北，側對吾步陣，先以一將徑衝我步陣，此將所統者不過七百餘騎，雖對我萬人陣，而一往無前，此將後，又有二偏裨，各統百騎，遙為之應。吾於林中遠觀之，見此衝陣之將身先士卒，冒矢石，雖稍中箭矢而不退，誌氣愈奮，其部眾亦皆呐喊呼叫，狀若死士，催騎疾奔，撞我步陣，兩衝，吾步陣為之動。
荀攸驚訝說道：數百騎兵，兩次衝擊，孫侯的步陣竟就因之動了
郭嘉也很驚訝，說道：程普韓當，我是知道的，這兩個人都是勇將，絕非弱者，有他二人坐鎮，堂堂萬人之陣，卻居然因為呂布軍中的此將之兩衝，就為之而動此將誰人也
戲誌才接著往下讀，讀道：見我步陣動，我訝而指彼將而問之此呂奉先乎左右有識者答曰高順也。
郭嘉說道：原來是高順陷陣營之名果不虛傳
呂布是董卓軍中的悍將，這次擊太穀，呂布又是極有可能會來馳援的，所以荀貞軍中的謀士們早就把呂布軍中上下的勇將都打探清楚了，高順是其中赫赫有名的一位，他的兵卒不多，常隻有七八百人，可卻都是猛士，又鎧甲軍械精良，加上高順又治軍威嚴，軍紀嚴明，故此他們這支部隊凡擊敵，無有不破，故被人們號為陷陣。
戲誌才接著往下讀：見高順勇敢，吾知不可再等，遂提騎出林，欲側擊呂布。見我出林，呂布乃遣十餘騎來戰，當先一騎，極為猛悍，連斬我前部數勇士，蔣廬劉夏，卿所知也，皆為其所害。
蔣廬劉夏都是孫堅帳下有名的猛士，較之地位，差可與荀貞帳下的劉鄧張飛相比。對這兩個人，荀攸郭嘉等也是有耳聞的，聞得他兩人先後被斬於陣上，郭嘉到底是年輕人，頓時又大吃一驚，說道：能將此二人連斬落馬的，非是世之虎將不可難道呂布軍中來的此將便是呂布本人麽
戲誌才繼續往下讀：我驚而問之殺我蔣劉者，此呂奉先乎左右有識者答曰成廉也。吾遂以祖茂領百餘騎迎截成廉，自統主力進擊呂布。
郭嘉說道：是成廉啊
成廉是呂布帳下有數的猛士之一，常跟在從呂布的左右衝鋒陷陣，有時隻靠呂布他和別的幾十騎就能敵人打得潰敗，他的名字，郭嘉亦知。
戲誌才接著往下讀：吾領騎奔衝，遙見呂布陣中一人，遙指向我，旋即百餘呂騎出陣，馳奔迎我，被我連斬，呂布主陣乃動，複分兵數百迎我，餘者乃前與高順合，共擊我步陣。
孫堅的這幾句軍報說得很簡單，這是因為他不是呂布那邊的人，不知道就在他這麽短短幾句話所描述的交戰過程中，呂布這邊其實是經過了兩個轉折的。
第一個轉折是：孫堅看見呂布陣中有一人遙遙地指了一下他，這人指他的人正是呂布，當時呂布注意到了身披重鎧衝在最前的孫堅，因而指了下他，問左右這是孫堅麽他左右有認識孫堅的，答道是。高順兩次衝擊，程普韓當的步陣就為之而動，成廉的一次衝鋒，就斬殺了孫堅部的好幾個勇士，因此二故，呂布不屑親自出戰，便點了幾個勇將，命之統騎出迎，這就是後來孫堅所描述的旋即百餘呂騎出陣，馳奔迎我。
第二個轉折則是發生在孫堅把馳奔迎他的那幾個呂部勇將接連斬殺之後。
呂布本是通過之前的戰局，已經小看了孫堅的，卻沒想到孫堅竟是這麽猛鷙，幾個照麵就把他派去的勇將都給斬殺了，呂布頓時就因而改變了之前的態度，甚至把他之前就已設定好的戰術也因而給改掉了。
呂布本來設計的戰術是：他先帶騎兵衝垮孫堅的騎兵，然後再和高順合兵，共擊孫堅的步陣。
可在親眼見識到孫堅的勇武後，又注意到孫堅的步陣雖然之前因為高順的兩次衝擊而動了一動，可很快就在兩個孫軍將校的調整督戰下，重又穩定了下來，呂布不知道調整督戰步陣的兩人正是程普韓當，但他知道如果按這個形勢發展下去：孫堅的步陣穩定住了，孫堅後顧無憂，而孫堅本人又這麽猛鷙，那麽打下去的話，呂部沒準兒不但不會贏，還會輸。
畢竟，孫堅部曲多，步騎兩萬多，呂布隻有兩三千騎，不能速勝，一旦陷入持久，那他就必敗無疑了。
所以，呂布臨機調整了戰術，改以魏續等人率數百騎去和成廉一道迎截孫堅，而他本人則親帶千餘騎去與高順合，共擊孫堅布陣，以圖能改而先破孫堅布陣，再擊孫堅騎兵。
對這兩個轉折，孫堅是不知情的，他知道的隻有己方的部署和他看到的呂布的應對。
郭嘉啊呀一聲，握住拳頭，說道：呂布親去擊孫侯步陣了，這，這，孫侯的步陣能擋住麽
其實郭嘉知道，孫堅肯定是擋住了，要不然，下午這一場仗，孫堅肯定就是個慘敗，也不可能有荀貞看完軍報之後從容鎮定，而戲誌才還有閑暇在這裏把軍報讀誦給諸人聽。
隻不過是通過之前的那些軍報內容，郭嘉看到了呂布兵馬的善戰，所以即使在猜出了結果之後，也少不了會有點為孫堅擔憂，故而有此一說。
戲誌才沒有再一字一句地細讀孫堅軍報，往下掃了兩眼，看了個大概，說道：擋住了。
怎麽擋住的
軍報裏說：程普負數創而不退，終屹將旗下，親擂鼓催戰，韓當引千餘甲士弓弩手繞出陣側，逆擊呂布，兩下合力，把呂布高順擋在了陣外。
郭嘉鬆了口氣，拍手說道：如此說來，此戰之功臣當時程普韓當。
這也容易理解，程普韓當本就是孫堅的股肱，特別程普，前天傍晚敗給過呂布一局，幾乎全軍覆沒，可謂奇恥大辱，這次再與呂布戰，他肯定是會死戰不退的。守陣的主將都死戰不退，底下的將士當然也得跟著死戰到底，所以，雖然呂布高順兩部合兵，合計千餘騎，卻是直戰到傍晚，終究還是沒有能擊破孫堅的這個萬人步陣。
郭嘉問道：接下來呢下邊怎麽說的
荀攸雖沒問，也是一臉疑問，想知道戰事的結果。
戲誌才答道：軍報裏接下來說：孫侯被呂布分遣出的騎兵纏住，屢擊而不能盡破之，戰至暮，孫侯終不能破成廉之陣，呂布亦不能破程普韓當之陣，乃各退。
卻是戰了一場平局。
郭嘉卻是還記得另一陣，問道：吳景黃蓋孫賁那邊呢
軍報裏提了一句，說：孫侯與呂布開戰後，吳景諸人皆停下了攻勢，遠觀戰之。
太穀關中的董軍呢可有出來配合呂布進戰
太穀關中的董軍亦隻是在關上屏息觀戰，未嚐有一人出關。
郭嘉有點可惜，歎道：如太穀關守賊敢出，此戰雖不能滅呂布，趁機破關卻不是沒有可能。
他們這邊從呂布孫堅的這場鏖戰說到了太穀關，荀貞這時從帳門口轉回帳中，接過戲誌才手中的軍報，回到案前坐下，說道：奉孝，誌才講讀至此，這軍報上的話卻還沒有講完。
還有話說的什麽
文台與呂布各撤兵時，呂布躍馬出陣，獨至文台陣前，喚文台來見。文台亦獨騎往見之。他兩人對談了幾句話。
呂布獨至孫侯陣前，孫侯亦獨往見之
郭嘉設想了一下這個場麵：經過半日鏖戰，戰事方息，紅日西沉，餘輝灑落，遠處太穀關雄橫山水中，近處野地上人馬屍橫，或還會有失主的戰馬在戰場上徘徊哀鳴，這時，呂布獨來相邀，孫堅獨赴往見，戰場兩邊的數萬敵我將士翹首望之，看他兩人在夕陽的餘輝下對談。
念及此，郭嘉不覺心馳神往，情不自禁地問了一句：也不知他兩人單獨對談了些什麽
荀貞找到軍報上寫及此事的內容，又細細看了幾眼，隨之舉首，望向帳外的深秋夜色，悠然說道：文台沒說他倆到底談了什麽，隻說與呂布敘話畢，兩人各歸本軍，文台與左右道：呂奉先固賣主無義，翻覆之徒，然豪氣縱橫，亦一時之兵傑也。
郭嘉聞而歎之，慨歎良久，乃道：孫侯這般評價呂布，也不知呂布歸陣後，是怎樣評價的孫侯
這件事讓郭嘉記了很久，直到多年後，他才打聽了出來。
當時呂布歸陣後，他的左右問他：和孫堅都說什麽了呂布和孫堅一樣，沒有細說內容，而隻是說道：孫文台真江東猛虎，今與一戰，可稱英雄。
當天晚上，荀貞接到了軍報。
攬軍報而讀之，雖時值夜深，帳外秋風蕭涼，荀貞卻覺熱血盈首，再三撫案，最後將軍報放在案上，自按劍起身，繞至帳前。
他掀開簾幕，眺望遠近刁鬥森嚴的軍營兵帳，仰頭看了眼豎立在帥帳前的軍旗颯颯，複遠顧太穀關方向，如墨的夜色下，他此時離太穀關尚有數十裏，自是望不到關卡的，但卻在一陣陣迎麵襲來帶著遠方泥土氣息的涼風中，似乎聞到了那太穀關下濃濃不散的血腥之味，似乎聽到了下午時分那震動天地的敵我兵士呐喊和兵戈交擊戰馬奔騰之聲。
荀攸戲誌才郭嘉等人皆在座上。
戲誌才起身過去，到荀貞案前，拿起了軍報，先是靜靜攬閱，不多時，忍不住輕輕讀誦出聲。
這道軍報應是由孫堅口述，由他帳中文士加以潤色，從而寫出來的，因為通篇都是以孫堅的第一視角在講述和呂布這一戰的經過。
吾部列陣於晨，至午而成。吳景黃蓋孫賁由南西夾擊太穀，以誘呂布；程普韓當領萬眾布陣於關東南，以待布至；我自領騎二千匿於東南陣右之林中，候布之出。
戲誌才讀到這裏，停頓了一下，荀攸插口評價說道：孫侯雖不肯從君侯之勸，然幾乎是舉全軍以應呂布，亦可算慎重了。
戲誌才點評說道：觀孫侯此戰，乃是欲以步陣先阻呂布，繼以騎衝斷之，步騎合力，共擊呂布，以眾擊寡，雖無太穀關卡之利，但勝算也應是甚大的。
荀攸頷首，以為然。
戲誌才接著往下讀：吾陣方成，呂布驟出，列隊於西北，側對吾步陣，先以一將徑衝我步陣，此將所統者不過七百餘騎，雖對我萬人陣，而一往無前，此將後，又有二偏裨，各統百騎，遙為之應。吾於林中遠觀之，見此衝陣之將身先士卒，冒矢石，雖稍中箭矢而不退，誌氣愈奮，其部眾亦皆呐喊呼叫，狀若死士，催騎疾奔，撞我步陣，兩衝，吾步陣為之動。
荀攸驚訝說道：數百騎兵，兩次衝擊，孫侯的步陣竟就因之動了
郭嘉也很驚訝，說道：程普韓當，我是知道的，這兩個人都是勇將，絕非弱者，有他二人坐鎮，堂堂萬人之陣，卻居然因為呂布軍中的此將之兩衝，就為之而動此將誰人也
戲誌才接著往下讀，讀道：見我步陣動，我訝而指彼將而問之此呂奉先乎左右有識者答曰高順也。
郭嘉說道：原來是高順陷陣營之名果不虛傳
呂布是董卓軍中的悍將，這次擊太穀，呂布又是極有可能會來馳援的，所以荀貞軍中的謀士們早就把呂布軍中上下的勇將都打探清楚了，高順是其中赫赫有名的一位，他的兵卒不多，常隻有七八百人，可卻都是猛士，又鎧甲軍械精良，加上高順又治軍威嚴，軍紀嚴明，故此他們這支部隊凡擊敵，無有不破，故被人們號為陷陣。
戲誌才接著往下讀：見高順勇敢，吾知不可再等，遂提騎出林，欲側擊呂布。見我出林，呂布乃遣十餘騎來戰，當先一騎，極為猛悍，連斬我前部數勇士，蔣廬劉夏，卿所知也，皆為其所害。
蔣廬劉夏都是孫堅帳下有名的猛士，較之地位，差可與荀貞帳下的劉鄧張飛相比。對這兩個人，荀攸郭嘉等也是有耳聞的，聞得他兩人先後被斬於陣上，郭嘉到底是年輕人，頓時又大吃一驚，說道：能將此二人連斬落馬的，非是世之虎將不可難道呂布軍中來的此將便是呂布本人麽
戲誌才繼續往下讀：我驚而問之殺我蔣劉者，此呂奉先乎左右有識者答曰成廉也。吾遂以祖茂領百餘騎迎截成廉，自統主力進擊呂布。
郭嘉說道：是成廉啊
成廉是呂布帳下有數的猛士之一，常跟在從呂布的左右衝鋒陷陣，有時隻靠呂布他和別的幾十騎就能敵人打得潰敗，他的名字，郭嘉亦知。
戲誌才接著往下讀：吾領騎奔衝，遙見呂布陣中一人，遙指向我，旋即百餘呂騎出陣，馳奔迎我，被我連斬，呂布主陣乃動，複分兵數百迎我，餘者乃前與高順合，共擊我步陣。
孫堅的這幾句軍報說得很簡單，這是因為他不是呂布那邊的人，不知道就在他這麽短短幾句話所描述的交戰過程中，呂布這邊其實是經過了兩個轉折的。
第一個轉折是：孫堅看見呂布陣中有一人遙遙地指了一下他，這人指他的人正是呂布，當時呂布注意到了身披重鎧衝在最前的孫堅，因而指了下他，問左右這是孫堅麽他左右有認識孫堅的，答道是。高順兩次衝擊，程普韓當的步陣就為之而動，成廉的一次衝鋒，就斬殺了孫堅部的好幾個勇士，因此二故，呂布不屑親自出戰，便點了幾個勇將，命之統騎出迎，這就是後來孫堅所描述的旋即百餘呂騎出陣，馳奔迎我。
第二個轉折則是發生在孫堅把馳奔迎他的那幾個呂部勇將接連斬殺之後。
呂布本是通過之前的戰局，已經小看了孫堅的，卻沒想到孫堅竟是這麽猛鷙，幾個照麵就把他派去的勇將都給斬殺了，呂布頓時就因而改變了之前的態度，甚至把他之前就已設定好的戰術也因而給改掉了。
呂布本來設計的戰術是：他先帶騎兵衝垮孫堅的騎兵，然後再和高順合兵，共擊孫堅的步陣。
可在親眼見識到孫堅的勇武後，又注意到孫堅的步陣雖然之前因為高順的兩次衝擊而動了一動，可很快就在兩個孫軍將校的調整督戰下，重又穩定了下來，呂布不知道調整督戰步陣的兩人正是程普韓當，但他知道如果按這個形勢發展下去：孫堅的步陣穩定住了，孫堅後顧無憂，而孫堅本人又這麽猛鷙，那麽打下去的話，呂部沒準兒不但不會贏，還會輸。
畢竟，孫堅部曲多，步騎兩萬多，呂布隻有兩三千騎，不能速勝，一旦陷入持久，那他就必敗無疑了。
所以，呂布臨機調整了戰術，改以魏續等人率數百騎去和成廉一道迎截孫堅，而他本人則親帶千餘騎去與高順合，共擊孫堅布陣，以圖能改而先破孫堅布陣，再擊孫堅騎兵。
對這兩個轉折，孫堅是不知情的，他知道的隻有己方的部署和他看到的呂布的應對。
郭嘉啊呀一聲，握住拳頭，說道：呂布親去擊孫侯步陣了，這，這，孫侯的步陣能擋住麽
其實郭嘉知道，孫堅肯定是擋住了，要不然，下午這一場仗，孫堅肯定就是個慘敗，也不可能有荀貞看完軍報之後從容鎮定，而戲誌才還有閑暇在這裏把軍報讀誦給諸人聽。
隻不過是通過之前的那些軍報內容，郭嘉看到了呂布兵馬的善戰，所以即使在猜出了結果之後，也少不了會有點為孫堅擔憂，故而有此一說。
戲誌才沒有再一字一句地細讀孫堅軍報，往下掃了兩眼，看了個大概，說道：擋住了。
怎麽擋住的
軍報裏說：程普負數創而不退，終屹將旗下，親擂鼓催戰，韓當引千餘甲士弓弩手繞出陣側，逆擊呂布，兩下合力，把呂布高順擋在了陣外。
郭嘉鬆了口氣，拍手說道：如此說來，此戰之功臣當時程普韓當。
這也容易理解，程普韓當本就是孫堅的股肱，特別程普，前天傍晚敗給過呂布一局，幾乎全軍覆沒，可謂奇恥大辱，這次再與呂布戰，他肯定是會死戰不退的。守陣的主將都死戰不退，底下的將士當然也得跟著死戰到底，所以，雖然呂布高順兩部合兵，合計千餘騎，卻是直戰到傍晚，終究還是沒有能擊破孫堅的這個萬人步陣。
郭嘉問道：接下來呢下邊怎麽說的
荀攸雖沒問，也是一臉疑問，想知道戰事的結果。
戲誌才答道：軍報裏接下來說：孫侯被呂布分遣出的騎兵纏住，屢擊而不能盡破之，戰至暮，孫侯終不能破成廉之陣，呂布亦不能破程普韓當之陣，乃各退。
卻是戰了一場平局。
郭嘉卻是還記得另一陣，問道：吳景黃蓋孫賁那邊呢
軍報裏提了一句，說：孫侯與呂布開戰後，吳景諸人皆停下了攻勢，遠觀戰之。
太穀關中的董軍呢可有出來配合呂布進戰
太穀關中的董軍亦隻是在關上屏息觀戰，未嚐有一人出關。
郭嘉有點可惜，歎道：如太穀關守賊敢出，此戰雖不能滅呂布，趁機破關卻不是沒有可能。
他們這邊從呂布孫堅的這場鏖戰說到了太穀關，荀貞這時從帳門口轉回帳中，接過戲誌才手中的軍報，回到案前坐下，說道：奉孝，誌才講讀至此，這軍報上的話卻還沒有講完。
還有話說的什麽
文台與呂布各撤兵時，呂布躍馬出陣，獨至文台陣前，喚文台來見。文台亦獨騎往見之。他兩人對談了幾句話。
呂布獨至孫侯陣前，孫侯亦獨往見之
郭嘉設想了一下這個場麵：經過半日鏖戰，戰事方息，紅日西沉，餘輝灑落，遠處太穀關雄橫山水中，近處野地上人馬屍橫，或還會有失主的戰馬在戰場上徘徊哀鳴，這時，呂布獨來相邀，孫堅獨赴往見，戰場兩邊的數萬敵我將士翹首望之，看他兩人在夕陽的餘輝下對談。
念及此，郭嘉不覺心馳神往，情不自禁地問了一句：也不知他兩人單獨對談了些什麽
荀貞找到軍報上寫及此事的內容，又細細看了幾眼，隨之舉首，望向帳外的深秋夜色，悠然說道：文台沒說他倆到底談了什麽，隻說與呂布敘話畢，兩人各歸本軍，文台與左右道：呂奉先固賣主無義，翻覆之徒，然豪氣縱橫，亦一時之兵傑也。
郭嘉聞而歎之，慨歎良久，乃道：孫侯這般評價呂布，也不知呂布歸陣後，是怎樣評價的孫侯
這件事讓郭嘉記了很久，直到多年後，他才打聽了出來。
當時呂布歸陣後，他的左右問他：和孫堅都說什麽了呂布和孫堅一樣，沒有細說內容，而隻是說道：孫文台真江東猛虎，今與一戰，可稱英雄。