第101章 同行是冤家
重生日本之塌房大編劇 作者：蟲草田十 投票推薦 加入書簽 留言反饋
首爾，JN區。
“薑老師，這就是我之前在電話裏和您提起過的《白夜行》，我已經委托專業的翻譯機構把它譯成韓文了……”
在知名編劇薑尚英的事務所裏，孫智恩頗為期待的拿出一遝整理好的稿件緩緩地推到了對方的麵前。
“這就是你看上的那個故事嗎？哈哈，其實我已經看過了！”
“看過了？”
“嗯，代理發行這部小說的出版社之前聯係我，說是想讓我給這本小說做序，你也知道，他們大概是覺得原作者和我一樣都是編劇，所以會有什麽共同語言吧！不過看過之後，我卻有了不同的看法。”
“老師的看法是……”
“說實話，我很討厭這本小說，把女人寫得如此惡毒，出版社那些家夥也是昏了頭了，居然想引進這種侮辱女人的小說，還有，書裏麵殺人就跟遊戲一樣，真是太假了！”
聽到薑尚英對《白夜行》不屑的評價，孫智恩感到十分的驚訝，因為對方所說的體會孫智恩根本就沒有感受到。不過，考慮到對方是自己尊敬的編劇，孫智恩卻並不打算當麵反駁什麽。
在韓國，編劇可是比製作人地位更高的存在，韓國的電視劇行業，就是典型的編劇核心產業，那些有名的編劇，在電視台看來，簡直是神一般的存在，更別提演員敢質疑編劇的意見了。
“怎麽，你還真的打算出演這種不入流的角色啊，智恩！”
“啊，哈哈，怎麽說呢，還在考慮中呢，老師！”
孫智恩尷尬的說了一句，於是便隻能收起了劇本，把話題引向了其他的方向。
孫智恩為什麽要帶著《白夜行》來拜訪薑尚英呢？因為她就是《放肆的愛》的作者。憑借著薑尚英的劇本，以及金敏珍不惜突破尺度的表演，韓國電影終於站在了戛納的最高領獎台上。而《放肆的愛》也被評價為繼承了英國古典主義文學的代表作，現在孫智恩想要更上一層樓，自然要聽聽這位編劇行業泰鬥的意見，隻是沒想到，薑尚英居然對《白夜行》嗤之以鼻。
……
從事務所離開之後，孫智恩麵色凝重的回到了車上。半天都不說一句話。
“姐姐！姐姐？智恩姐！薑老師的意見怎麽樣？”
“啊，遇到麻煩了，薑老師對《白夜行》的評價很低！”
“什麽？那我們要找別人改編吧！”
“不行啊，如果有人知道這部小說已經被薑老師打了低分，那麽對方大概率也會拒絕我們的邀請，畢竟，薑老師現在可是編劇行業的一麵旗幟啊！總之，還是先等等吧！”
“姐姐，請恕我直言，也許薑老師是因為其它的原因才會否定《白夜行》的！”
“其他的原因？”
“嗯，早上看新聞，據說連續霸占暢銷榜十二周的電影同名小說《放肆的愛》現在被《白夜行》擠到了第二！”
“《白夜行》？銷售成績這麽好嗎？”
“是啊，據說有很多人都在網上看到了《白夜行》日版的電視劇，所以韓國這邊小說一經麵世，就引發了購買狂潮！姐姐，都說同行是冤家，《白夜行》的故事沒問題，有問題的隻是某些人的私心和麵子！”
……
就在孫智恩還在猶豫到底要不要繼續推進《白夜行》電影的事情之時，京介則默默的帶著兩個徒弟來到了電視台。
“不好意思！請問《雨後脫口秀》的製片人大井先生在嗎？”
“嗨，我在這裏，是相良老師吧！初次見麵，請多關照！”
“大井先生，我是荒阪製片介紹過來的，這兩位就是我的徒弟！”
“你們就是龍和虎嗎？聽說你們在本多劇場很火啊！”
“哈，您過獎了！”
“好吧，節目已經提前準備好了吧！等一下我們直接拍，觀眾就坐在台下，所以不要有顧慮，就跟在劇場裏一樣就好，爭取嚇他們一跳！”
“嗯，我們已經準備好了，砰！”
今田學著大井監督比了個開槍的姿勢，不得不說，做綜藝的製片和電視劇的看起來就是不一樣，給人一種說不出的放鬆感覺。
於是京介以經紀人的身份把兩個徒弟帶到了電視台之後，兩人便由工作人員接手，去了更衣室。而京介則坐在了後台，默默地等待著節目的開始。
……
“各位觀眾大家好！“
“大家好！”
“又過去了一周，大家一定很想念我們吧！”
“這一周，我們請來了最近正當紅的影視演員！”
“影視演員？明星嗎？”
“是啊，是為了朋友的性福，不惜犧牲自己的好基友！來，我們有請龍和虎出場！”
隨著主持人的一番介紹，坐在後台的京介也連忙起身，此時他看到今田和村上已經換上了戰國時代的裝束。
“師父！”
“加油！”
……
隨著兩人上台，外麵也響起了一陣不算熱烈的掌聲。京介默默地走到舞台旁，看著兩人的表現。
……
“主公……”
“站住！別過來……”
“主公，別誤會，是我！”
“是你小子，是你把敵人引到這兒來的！”
“主公，新主人托我給您帶個話，隻要您放下武器，新主人保證您一輩子榮華富貴，金子大大的呀……”
“白日做夢！你這個叛徒……”
“主公，我……”
“我以前怎麽沒有看出來！”
“主公，我也是沒有辦法啊！”
“我要代表朝廷代表毗沙門天處決你……”
……
台下的觀眾看著龍和虎的短劇，頓時笑成了一團。很快，就連後台也擠滿了人。
“哈哈，這兩個人哪裏蹦出來的？”
“他們是最近大熱的電影《偉大的願望》裏的那對好基友！”
“真是厲害，連我這個漫才師都佩服的不行！哈哈，這兩個家夥也太搞笑了吧！”
……
京介默默地站在人群之後，聽著外麵觀眾開心大笑的聲音。臉上露出了老父親般慈愛的笑容。
看來自己的一番心血沒有白費啊，把陳氏小品中《主角與配角》的故事背景改成了RB戰國時代，卻依舊能夠爆發出爆笑的效果。
聽著演播室裏那停不下來的笑聲，難道這不就是對演員和編劇最大的褒獎嗎？
“薑老師，這就是我之前在電話裏和您提起過的《白夜行》，我已經委托專業的翻譯機構把它譯成韓文了……”
在知名編劇薑尚英的事務所裏，孫智恩頗為期待的拿出一遝整理好的稿件緩緩地推到了對方的麵前。
“這就是你看上的那個故事嗎？哈哈，其實我已經看過了！”
“看過了？”
“嗯，代理發行這部小說的出版社之前聯係我，說是想讓我給這本小說做序，你也知道，他們大概是覺得原作者和我一樣都是編劇，所以會有什麽共同語言吧！不過看過之後，我卻有了不同的看法。”
“老師的看法是……”
“說實話，我很討厭這本小說，把女人寫得如此惡毒，出版社那些家夥也是昏了頭了，居然想引進這種侮辱女人的小說，還有，書裏麵殺人就跟遊戲一樣，真是太假了！”
聽到薑尚英對《白夜行》不屑的評價，孫智恩感到十分的驚訝，因為對方所說的體會孫智恩根本就沒有感受到。不過，考慮到對方是自己尊敬的編劇，孫智恩卻並不打算當麵反駁什麽。
在韓國，編劇可是比製作人地位更高的存在，韓國的電視劇行業，就是典型的編劇核心產業，那些有名的編劇，在電視台看來，簡直是神一般的存在，更別提演員敢質疑編劇的意見了。
“怎麽，你還真的打算出演這種不入流的角色啊，智恩！”
“啊，哈哈，怎麽說呢，還在考慮中呢，老師！”
孫智恩尷尬的說了一句，於是便隻能收起了劇本，把話題引向了其他的方向。
孫智恩為什麽要帶著《白夜行》來拜訪薑尚英呢？因為她就是《放肆的愛》的作者。憑借著薑尚英的劇本，以及金敏珍不惜突破尺度的表演，韓國電影終於站在了戛納的最高領獎台上。而《放肆的愛》也被評價為繼承了英國古典主義文學的代表作，現在孫智恩想要更上一層樓，自然要聽聽這位編劇行業泰鬥的意見，隻是沒想到，薑尚英居然對《白夜行》嗤之以鼻。
……
從事務所離開之後，孫智恩麵色凝重的回到了車上。半天都不說一句話。
“姐姐！姐姐？智恩姐！薑老師的意見怎麽樣？”
“啊，遇到麻煩了，薑老師對《白夜行》的評價很低！”
“什麽？那我們要找別人改編吧！”
“不行啊，如果有人知道這部小說已經被薑老師打了低分，那麽對方大概率也會拒絕我們的邀請，畢竟，薑老師現在可是編劇行業的一麵旗幟啊！總之，還是先等等吧！”
“姐姐，請恕我直言，也許薑老師是因為其它的原因才會否定《白夜行》的！”
“其他的原因？”
“嗯，早上看新聞，據說連續霸占暢銷榜十二周的電影同名小說《放肆的愛》現在被《白夜行》擠到了第二！”
“《白夜行》？銷售成績這麽好嗎？”
“是啊，據說有很多人都在網上看到了《白夜行》日版的電視劇，所以韓國這邊小說一經麵世，就引發了購買狂潮！姐姐，都說同行是冤家，《白夜行》的故事沒問題，有問題的隻是某些人的私心和麵子！”
……
就在孫智恩還在猶豫到底要不要繼續推進《白夜行》電影的事情之時，京介則默默的帶著兩個徒弟來到了電視台。
“不好意思！請問《雨後脫口秀》的製片人大井先生在嗎？”
“嗨，我在這裏，是相良老師吧！初次見麵，請多關照！”
“大井先生，我是荒阪製片介紹過來的，這兩位就是我的徒弟！”
“你們就是龍和虎嗎？聽說你們在本多劇場很火啊！”
“哈，您過獎了！”
“好吧，節目已經提前準備好了吧！等一下我們直接拍，觀眾就坐在台下，所以不要有顧慮，就跟在劇場裏一樣就好，爭取嚇他們一跳！”
“嗯，我們已經準備好了，砰！”
今田學著大井監督比了個開槍的姿勢，不得不說，做綜藝的製片和電視劇的看起來就是不一樣，給人一種說不出的放鬆感覺。
於是京介以經紀人的身份把兩個徒弟帶到了電視台之後，兩人便由工作人員接手，去了更衣室。而京介則坐在了後台，默默地等待著節目的開始。
……
“各位觀眾大家好！“
“大家好！”
“又過去了一周，大家一定很想念我們吧！”
“這一周，我們請來了最近正當紅的影視演員！”
“影視演員？明星嗎？”
“是啊，是為了朋友的性福，不惜犧牲自己的好基友！來，我們有請龍和虎出場！”
隨著主持人的一番介紹，坐在後台的京介也連忙起身，此時他看到今田和村上已經換上了戰國時代的裝束。
“師父！”
“加油！”
……
隨著兩人上台，外麵也響起了一陣不算熱烈的掌聲。京介默默地走到舞台旁，看著兩人的表現。
……
“主公……”
“站住！別過來……”
“主公，別誤會，是我！”
“是你小子，是你把敵人引到這兒來的！”
“主公，新主人托我給您帶個話，隻要您放下武器，新主人保證您一輩子榮華富貴，金子大大的呀……”
“白日做夢！你這個叛徒……”
“主公，我……”
“我以前怎麽沒有看出來！”
“主公，我也是沒有辦法啊！”
“我要代表朝廷代表毗沙門天處決你……”
……
台下的觀眾看著龍和虎的短劇，頓時笑成了一團。很快，就連後台也擠滿了人。
“哈哈，這兩個人哪裏蹦出來的？”
“他們是最近大熱的電影《偉大的願望》裏的那對好基友！”
“真是厲害，連我這個漫才師都佩服的不行！哈哈，這兩個家夥也太搞笑了吧！”
……
京介默默地站在人群之後，聽著外麵觀眾開心大笑的聲音。臉上露出了老父親般慈愛的笑容。
看來自己的一番心血沒有白費啊，把陳氏小品中《主角與配角》的故事背景改成了RB戰國時代，卻依舊能夠爆發出爆笑的效果。
聽著演播室裏那停不下來的笑聲，難道這不就是對演員和編劇最大的褒獎嗎？