“那也就是同一句話。是什麽?”周怡培在腦子裏轉了轉,從南到北和從北到南是對稱的字母,秘密很可能就是最後一個字母下麵。
“Ανθp?πiνo?π?ptewpa?a?πw?tηxpoνik?oνoμaσ?a,Θe??aπ?tokak?σtηνπaγk?σμiaνoμoθeσ?a。最後是同一個句點。”
“人以善良為萬物命名,神以罪惡在世間立法。別看我,艾瑞莎翻的。”弗朗西斯卡心想我好意告訴你們兩個語言白癡,你們卻用那種不信任的眼光看我,哼!叔叔嬸嬸都不是什麽好鳥!
“人以善良為萬物命名,神以罪惡在世間立法。說得好啊,神的名字不也是人稱呼出來的麽。”周怡培感歎著,幾乎要搖頭晃腦起來。
“可是神以罪惡立法是什麽意思?法律不應該是懲惡揚善的麽?”艾瑞莎一直在糾結這個問題,總覺得是自己翻譯錯了。
“在羅馬保存著一件基督教興起之前的偉大雕塑――《拉奧孔》,他講訴了一個悲劇故事。特洛伊城的祭司拉奧孔提醒人們注意希臘人的埋伏,可是卻被密涅瓦派出的大蛇絞死了。甚至一同被絞死的還有他的兩個兒子,那雕塑比米開朗基羅早十五個世紀,但是在人物形態、表情和肌體張力的表達上已經超出了雕塑的極限,達到了以靜製動的地步。”周怡培還是那麽惡趣味,沒有直接回答艾瑞莎的問題,反而翻了張明信片出來講故事。
“神就那麽壞嗎?”艾瑞莎隻聽懂了這個。
“希臘神話的意思是說,神也是分陣營的,在敵對的那一方看來,當然就有些不能說是善良。而在羅馬神話中,神的缺點是很大的,酗酒、暴躁、自負、狂妄、冷血、無知、貪婪、欺詐……”
“你怎麽不說好色和淫蕩,都等了好久了!”弗朗西斯卡甩下手裏的紙杯說。
周怡培聳了聳肩,“像希臘羅馬這種多神教的體係就是神很多,而如果每個神都有鮮明的個性的話,就不得不出現缺點。這樣也是的神和人之間的距離被拉近了,神更多地成為幫助人的朋友,老師甚至是精神上的伴侶。”
“所以,如果有強大的人出現,成為現世神,那麽整個神話體係就變成開放的,任何人都可以成為神,隻要他能證明自己的力量,就會有人跟從。”蒂婭一直以崇拜的眼光看著自己的男人,“這倒是很像魔法師和精靈的世界。”
“別看我,我什麽都不知道,就在豆莢裏吃奶了,所以才長這麽大個。”說到精靈的世界,弗朗西斯卡一點記憶都沒有,而且,她很為自己的大個子感到不方便。
“那麽,現在呢?現在的神還是那麽壞嗎?”艾瑞莎不得不把偏掉的話題拉回來。
“後來猶太教出現了,它是基督教和伊斯蘭教這些一神教的前身。在一神教裏麵神少了,神就隻有一種屬性了,所有光輝、偉大、仁慈什麽的屬性都被上升成為神性。相對應的,所有壞的屬性就集中到了神的敵人身上。”周怡培還是繞著彎子回答。
“那麽神的敵人就是人嗎?”艾瑞莎也不好對老爸有更多要求了,隻能自己分析。
“教會通常宣稱是魔鬼,墮落天使,撒旦或者異教神。但是實際上,神為世人立約,裏麵完全是以世人背負著原罪而必須在人世服刑這麽個景象,所以,那句話是說神為世人以罪惡立法。”
“那麽人到底是好的還是壞的呢?”艾瑞莎有些糊塗了。
“你說呢?”周怡培喝了口水,剛放下杯子就背弗朗西斯卡搶去了,她也瞪圓眼睛,似乎在威脅“你不回答我就把水潑過去了啊”。“人性本善和人性本惡是兩大哲學流派,雖然世界上堅持性惡論的人比較多,但是從曆史上看,性善論的國家人與人之間的矛盾要緩和一些。”
“還是不明白。”弗朗西斯卡放下杯子,立刻就被周怡培又搶了回去。“有人好有人壞,有壞人因為好人而變好,也有好人迫不得已變壞,就好像一堆汲汲豆一樣。”汲汲豆是弗朗西斯卡唯一從精靈世界帶來的紀念品,它們放在一個新鮮的花草變成的口袋裏,吸收花草上麵的魔法元素而變多。不過這樣也害得弗朗西斯卡經常要做口袋,在遇到艾瑞莎之前這可不是件輕鬆的事情,因為她很不善於三維空間的藝術。
“是的。很像汲汲豆,弗朗西斯卡的這個形容很好。”周怡培歪了歪嘴巴,對於他汲汲豆可不是什麽好的回憶。汲汲豆有兩種顏色,黑的或者白的,而且會根據旁邊的其他豆子的顏色變化,如果旁邊黑豆子多就會變成黑色的,白豆子多就會變成白色的。白色的雖然味道有很多,但都是令人身心愉悅的,甚至就是你當時最想要的。黑色的,那就苦不堪言了,吐上一兩個鍾頭都有可能,周怡培每次都要洗胃才能緩過氣來。
艾瑞莎點了點頭,好像有些弄明白了。“天主教就是牢房裏麵的老大?”剛說完,除了蒂婭,三個人都畫十字懺悔。
“大家心裏清楚就可以了,以後不要再說了啊。”周怡培端起紙杯,“從這句話還有米開朗基羅這個提示來看,寶物可能是一些敬畏基督教但是不服從羅馬教廷的人留下的。”
“這又是些什麽人?”
“他們大部分是從早期的基督教裏麵分化出來的,甚至有些比基督教還要更早地開始信封上帝。比如共濟會,還有猶太教和伊斯蘭教。你們有沒有發現什麽宗教性的符號?”
“就好像共濟會的圓規和折尺麽?沒有。”艾瑞莎搖搖頭,看向弗朗西斯卡。
“我也沒有看到,不過有個很奇怪的十字架。”
“怎麽個奇怪法?”
“我在西多修道院看到的十字架也很多,但是不管怎麽變形,線條都是簡單的,這一次看到的太複雜了。”弗朗西斯卡一邊說一邊在桌上用水畫了一個複雜的圖形出來,她在平麵藝術上的水平是很不錯的,圖案看上去莊嚴大氣。
“Ανθp?πiνo?π?ptewpa?a?πw?tηxpoνik?oνoμaσ?a,Θe??aπ?tokak?σtηνπaγk?σμiaνoμoθeσ?a。最後是同一個句點。”
“人以善良為萬物命名,神以罪惡在世間立法。別看我,艾瑞莎翻的。”弗朗西斯卡心想我好意告訴你們兩個語言白癡,你們卻用那種不信任的眼光看我,哼!叔叔嬸嬸都不是什麽好鳥!
“人以善良為萬物命名,神以罪惡在世間立法。說得好啊,神的名字不也是人稱呼出來的麽。”周怡培感歎著,幾乎要搖頭晃腦起來。
“可是神以罪惡立法是什麽意思?法律不應該是懲惡揚善的麽?”艾瑞莎一直在糾結這個問題,總覺得是自己翻譯錯了。
“在羅馬保存著一件基督教興起之前的偉大雕塑――《拉奧孔》,他講訴了一個悲劇故事。特洛伊城的祭司拉奧孔提醒人們注意希臘人的埋伏,可是卻被密涅瓦派出的大蛇絞死了。甚至一同被絞死的還有他的兩個兒子,那雕塑比米開朗基羅早十五個世紀,但是在人物形態、表情和肌體張力的表達上已經超出了雕塑的極限,達到了以靜製動的地步。”周怡培還是那麽惡趣味,沒有直接回答艾瑞莎的問題,反而翻了張明信片出來講故事。
“神就那麽壞嗎?”艾瑞莎隻聽懂了這個。
“希臘神話的意思是說,神也是分陣營的,在敵對的那一方看來,當然就有些不能說是善良。而在羅馬神話中,神的缺點是很大的,酗酒、暴躁、自負、狂妄、冷血、無知、貪婪、欺詐……”
“你怎麽不說好色和淫蕩,都等了好久了!”弗朗西斯卡甩下手裏的紙杯說。
周怡培聳了聳肩,“像希臘羅馬這種多神教的體係就是神很多,而如果每個神都有鮮明的個性的話,就不得不出現缺點。這樣也是的神和人之間的距離被拉近了,神更多地成為幫助人的朋友,老師甚至是精神上的伴侶。”
“所以,如果有強大的人出現,成為現世神,那麽整個神話體係就變成開放的,任何人都可以成為神,隻要他能證明自己的力量,就會有人跟從。”蒂婭一直以崇拜的眼光看著自己的男人,“這倒是很像魔法師和精靈的世界。”
“別看我,我什麽都不知道,就在豆莢裏吃奶了,所以才長這麽大個。”說到精靈的世界,弗朗西斯卡一點記憶都沒有,而且,她很為自己的大個子感到不方便。
“那麽,現在呢?現在的神還是那麽壞嗎?”艾瑞莎不得不把偏掉的話題拉回來。
“後來猶太教出現了,它是基督教和伊斯蘭教這些一神教的前身。在一神教裏麵神少了,神就隻有一種屬性了,所有光輝、偉大、仁慈什麽的屬性都被上升成為神性。相對應的,所有壞的屬性就集中到了神的敵人身上。”周怡培還是繞著彎子回答。
“那麽神的敵人就是人嗎?”艾瑞莎也不好對老爸有更多要求了,隻能自己分析。
“教會通常宣稱是魔鬼,墮落天使,撒旦或者異教神。但是實際上,神為世人立約,裏麵完全是以世人背負著原罪而必須在人世服刑這麽個景象,所以,那句話是說神為世人以罪惡立法。”
“那麽人到底是好的還是壞的呢?”艾瑞莎有些糊塗了。
“你說呢?”周怡培喝了口水,剛放下杯子就背弗朗西斯卡搶去了,她也瞪圓眼睛,似乎在威脅“你不回答我就把水潑過去了啊”。“人性本善和人性本惡是兩大哲學流派,雖然世界上堅持性惡論的人比較多,但是從曆史上看,性善論的國家人與人之間的矛盾要緩和一些。”
“還是不明白。”弗朗西斯卡放下杯子,立刻就被周怡培又搶了回去。“有人好有人壞,有壞人因為好人而變好,也有好人迫不得已變壞,就好像一堆汲汲豆一樣。”汲汲豆是弗朗西斯卡唯一從精靈世界帶來的紀念品,它們放在一個新鮮的花草變成的口袋裏,吸收花草上麵的魔法元素而變多。不過這樣也害得弗朗西斯卡經常要做口袋,在遇到艾瑞莎之前這可不是件輕鬆的事情,因為她很不善於三維空間的藝術。
“是的。很像汲汲豆,弗朗西斯卡的這個形容很好。”周怡培歪了歪嘴巴,對於他汲汲豆可不是什麽好的回憶。汲汲豆有兩種顏色,黑的或者白的,而且會根據旁邊的其他豆子的顏色變化,如果旁邊黑豆子多就會變成黑色的,白豆子多就會變成白色的。白色的雖然味道有很多,但都是令人身心愉悅的,甚至就是你當時最想要的。黑色的,那就苦不堪言了,吐上一兩個鍾頭都有可能,周怡培每次都要洗胃才能緩過氣來。
艾瑞莎點了點頭,好像有些弄明白了。“天主教就是牢房裏麵的老大?”剛說完,除了蒂婭,三個人都畫十字懺悔。
“大家心裏清楚就可以了,以後不要再說了啊。”周怡培端起紙杯,“從這句話還有米開朗基羅這個提示來看,寶物可能是一些敬畏基督教但是不服從羅馬教廷的人留下的。”
“這又是些什麽人?”
“他們大部分是從早期的基督教裏麵分化出來的,甚至有些比基督教還要更早地開始信封上帝。比如共濟會,還有猶太教和伊斯蘭教。你們有沒有發現什麽宗教性的符號?”
“就好像共濟會的圓規和折尺麽?沒有。”艾瑞莎搖搖頭,看向弗朗西斯卡。
“我也沒有看到,不過有個很奇怪的十字架。”
“怎麽個奇怪法?”
“我在西多修道院看到的十字架也很多,但是不管怎麽變形,線條都是簡單的,這一次看到的太複雜了。”弗朗西斯卡一邊說一邊在桌上用水畫了一個複雜的圖形出來,她在平麵藝術上的水平是很不錯的,圖案看上去莊嚴大氣。