冬天來了，島上的天氣也慢慢地轉涼。
貴樹的父親開始變得更加地忙碌，有時候周末都要出去工作。所以父子倆在一起生活的機會便變得越來越彌足珍貴。
今年的生日，貴樹從父親那裏收到了另一把嶄新的門鑰匙和一輛自行車。雖然貴樹還沒有到可以獨自騎車上路的年齡，但是這部自行車也讓他想起了在福島的那個夏日，二年級的夏天，自己第一次學會騎腳踏車的那天，不知道到底摔了多少跤，但好歹總算最後是學會了。貴樹還依稀記得，那天的晚餐是漢堡排和味噌湯。粘著創可貼的食指，使筷子總會在指間滑落。膝蓋的擦傷在享受這些美味的時候也已然消失殆盡。
所以，當貴樹收到這些禮物的時候，他的心中便變得驚喜萬分。
父親說，本來他是想送給貴樹一輛原付的（作者注：原付是指排量5及以下的小型摩托車，日本廣泛知名的原付是本田小狼（honda supercub），中國同型號的是江陵coco。原付在日本的定位類似於中國的電動車，但是需要考駕照。一般在像種子島這種交通不便的地方的學校，初中以上的學校都會有指定的原付車型），但是因為貴樹還沒有到可以考駕照的年齡，買來隻能吃灰。所以隻能作罷。
但是貴樹卻並沒有因為沒有得到原付而遺憾，他所在的地方是整個種子島南部交通最便利的地方，最遠的中學距離自己的家騎車也僅僅十五分鍾，這輛自行車足以支持他的往返交通。
不過，當他真正進入中學後，因為某些原因，他還是入手了一輛原付。
不過這都是後話了……
而在貴樹來到島上後，另一件令他驚喜的事情，則是在放學回家後，打開自家的郵箱時，能夠在被nasda和町役所的信件所淹沒的信件當中，找到給自己的信件。
由於島上通郵不便，往來的信件需要由船來運輸，還有可能會莫名其妙地寄丟。所以，在貴樹習慣在島上的生活後，同大家的聯係的頻率也慢慢地變少，但是也大約維持在每月兩三次左右。
每次給大家寫信，貴樹都會把這半個月在島上的見聞幾乎事無巨細地全部寫出來。所以每次他寄出去的，都是五份幾乎相同的長信。而每次大家給貴樹的回信，也是很長很長的一封信。雖然分明是五份不同的答案，但是貴樹卻感覺到大家都在同自己一樣在做同一件事情——大家都在努力滴維持著彼此之間僅有的一點聯係。
用筆尖來維持的紐帶不知是否會長久，但是當貴樹知道六年級小組的其他人明年四月就將各奔東西的時候，一種落寞感慢慢地湧上心頭。
“以後不知道還能不能和大家一起唱歌了……”
在收到大家寄來的有關中學的規劃的信件那天，貴樹抱膝坐在書桌前，望著大家在八王子車站前拍攝的合影，貴樹如此在心中喃喃自語。
“……或許以後再也不會和大家見麵了吧！”
畢竟貴樹同六年級小組的大家有兩個年級的差距，從中學的第一個學期開始，大家就要為高中的入學考試而忙碌了。即使大家很幸運地進入了同一所中學，也有精力繼續參與合唱團，但是畢竟年級的差距擺在那裏，下一次櫻花盛開的時候，自己就要在禮堂下麵為他們唱起《畢業歌》了。況且即使進了高中，為了未來生活不會那麽辛苦，也要去大學，也要去考高考。大學之後呢……
貴樹不敢再想下去了，他那小小的胸口已經有些微微的發抖。未來自己會駛向何方，同愛乃是否會再次相逢？這些問題都是無法言明的。倘若強行用語言去表述無以言表的事情，卻隻是畫蛇添足的文不達意而已。
不過，他們每個人的心，也都已經被這些優美的語言所打動了……
十一月的第第一天，貴樹如約地收到了六年級小組遲來的慶賀生日的信件。在他們的信裏，都不僅僅是寫了簡簡單單的“生日快樂！”，而是和平日的通信無異。如果一般人不認真地閱讀的話，根本看不出這是一封慶賀他人生日的信件。但是貴樹卻和他們們心有靈犀，認得出他們究竟想表達什麽意思，所以當他閱讀這些信件的時候，他的心中充滿著喜悅的感情。
但是，當他正滿懷喜悅地閱讀著來自愛乃的信件時，幾行奇怪的話語卻映入了他的眼簾：
“為沒什麽貴樹君要去那種地方呢？”
“為什麽我們之間要被坐飛機才能到達的遙遠距離所阻隔呢？”
“為什麽我們從那天開始，就變得難以再一成不變下去了呢？”
“已經臨近貴樹君的生日了，但是我卻還沒有想到該送你什麽禮物才好……”
“雖然在生日賀信當中說這些有些失禮，但是我還是想就這樣講出來……”
貴樹慢慢地閱讀著這幾行奇怪的語句，心中卻慢慢地生起了一圈又一圈的漣漪。他一邊慢慢地將信紙放在胸前，一邊喃喃自語，眼淚也隨之轉瞬而下：“是啊，這到底是為什麽呢？”
在信裏，愛乃提到東京那邊的紅葉正在如火般挺立在枝頭，她也收到了爺爺寄給自己的生日禮物——一個陶瓷筆筒，而她正在期待來自母親和房東小姐的禮物。
這時貴樹才幡然醒悟，原來自己在適應新生活的同時，卻已經全然忘記了愛乃的生日，這該如何是好呢？
於是，他慢慢地閉上了眼睛，任由意念穿梭於當下與從前。
對於去年的生日與那時候的事情，他仍然記憶猶新。
雪花彌漫的鄉下、霓虹璀璨的東京……
“真想明年也能和貴樹君一起再賞一次櫻花！”那一日在櫻花樹下，兩人勾指起誓的約定一直在他的腦海裏回響。但是，自己已然離開了那個地方，被大海阻隔著的自己，又能夠做些什麽呢？
現在是初冬，但島上還是保持著18度上下的氣溫，正午站在屋外還是有些炎熱。但是據電視裏說，自己的家鄉已經開始下雪……
南國和東北，截然不同的兩種天氣，一種名為“距離感”的感情便會悄然地升起。
這種感情，特別是在最近讀信的時候，已然變得更為強烈起來。
“從今往後，我們會一直保持這樣的距離嗎？”貴樹毫無根據地向自己提問，眼淚在不經意間滑出眼眶。
但即使是在這樣的心情下，貴樹還是在回信裏寫下了這樣一句話：“多謝回信，我很開心！”
但雖然他寫下了這樣的字跡，但這並非他想說的話。他想說的話，早已從心底裏緩慢地湧出，隨著海風飄飛去了遠方……
日子就這樣一天天地過去，種子島的天氣也開始慢慢地轉涼，貴樹在這裏度過的第一個學期，即將落下帷幕。而在父親日常的電話當中，他也終於知曉了那個標誌著父親忙碌的終點到底何時會到來。
“真希望下一個生日快點到來，因為過了明年十一月中旬，爸爸就不會像現在這樣忙碌了吧……”
貴樹的父親開始變得更加地忙碌，有時候周末都要出去工作。所以父子倆在一起生活的機會便變得越來越彌足珍貴。
今年的生日，貴樹從父親那裏收到了另一把嶄新的門鑰匙和一輛自行車。雖然貴樹還沒有到可以獨自騎車上路的年齡，但是這部自行車也讓他想起了在福島的那個夏日，二年級的夏天，自己第一次學會騎腳踏車的那天，不知道到底摔了多少跤，但好歹總算最後是學會了。貴樹還依稀記得，那天的晚餐是漢堡排和味噌湯。粘著創可貼的食指，使筷子總會在指間滑落。膝蓋的擦傷在享受這些美味的時候也已然消失殆盡。
所以，當貴樹收到這些禮物的時候，他的心中便變得驚喜萬分。
父親說，本來他是想送給貴樹一輛原付的（作者注：原付是指排量5及以下的小型摩托車，日本廣泛知名的原付是本田小狼（honda supercub），中國同型號的是江陵coco。原付在日本的定位類似於中國的電動車，但是需要考駕照。一般在像種子島這種交通不便的地方的學校，初中以上的學校都會有指定的原付車型），但是因為貴樹還沒有到可以考駕照的年齡，買來隻能吃灰。所以隻能作罷。
但是貴樹卻並沒有因為沒有得到原付而遺憾，他所在的地方是整個種子島南部交通最便利的地方，最遠的中學距離自己的家騎車也僅僅十五分鍾，這輛自行車足以支持他的往返交通。
不過，當他真正進入中學後，因為某些原因，他還是入手了一輛原付。
不過這都是後話了……
而在貴樹來到島上後，另一件令他驚喜的事情，則是在放學回家後，打開自家的郵箱時，能夠在被nasda和町役所的信件所淹沒的信件當中，找到給自己的信件。
由於島上通郵不便，往來的信件需要由船來運輸，還有可能會莫名其妙地寄丟。所以，在貴樹習慣在島上的生活後，同大家的聯係的頻率也慢慢地變少，但是也大約維持在每月兩三次左右。
每次給大家寫信，貴樹都會把這半個月在島上的見聞幾乎事無巨細地全部寫出來。所以每次他寄出去的，都是五份幾乎相同的長信。而每次大家給貴樹的回信，也是很長很長的一封信。雖然分明是五份不同的答案，但是貴樹卻感覺到大家都在同自己一樣在做同一件事情——大家都在努力滴維持著彼此之間僅有的一點聯係。
用筆尖來維持的紐帶不知是否會長久，但是當貴樹知道六年級小組的其他人明年四月就將各奔東西的時候，一種落寞感慢慢地湧上心頭。
“以後不知道還能不能和大家一起唱歌了……”
在收到大家寄來的有關中學的規劃的信件那天，貴樹抱膝坐在書桌前，望著大家在八王子車站前拍攝的合影，貴樹如此在心中喃喃自語。
“……或許以後再也不會和大家見麵了吧！”
畢竟貴樹同六年級小組的大家有兩個年級的差距，從中學的第一個學期開始，大家就要為高中的入學考試而忙碌了。即使大家很幸運地進入了同一所中學，也有精力繼續參與合唱團，但是畢竟年級的差距擺在那裏，下一次櫻花盛開的時候，自己就要在禮堂下麵為他們唱起《畢業歌》了。況且即使進了高中，為了未來生活不會那麽辛苦，也要去大學，也要去考高考。大學之後呢……
貴樹不敢再想下去了，他那小小的胸口已經有些微微的發抖。未來自己會駛向何方，同愛乃是否會再次相逢？這些問題都是無法言明的。倘若強行用語言去表述無以言表的事情，卻隻是畫蛇添足的文不達意而已。
不過，他們每個人的心，也都已經被這些優美的語言所打動了……
十一月的第第一天，貴樹如約地收到了六年級小組遲來的慶賀生日的信件。在他們的信裏，都不僅僅是寫了簡簡單單的“生日快樂！”，而是和平日的通信無異。如果一般人不認真地閱讀的話，根本看不出這是一封慶賀他人生日的信件。但是貴樹卻和他們們心有靈犀，認得出他們究竟想表達什麽意思，所以當他閱讀這些信件的時候，他的心中充滿著喜悅的感情。
但是，當他正滿懷喜悅地閱讀著來自愛乃的信件時，幾行奇怪的話語卻映入了他的眼簾：
“為沒什麽貴樹君要去那種地方呢？”
“為什麽我們之間要被坐飛機才能到達的遙遠距離所阻隔呢？”
“為什麽我們從那天開始，就變得難以再一成不變下去了呢？”
“已經臨近貴樹君的生日了，但是我卻還沒有想到該送你什麽禮物才好……”
“雖然在生日賀信當中說這些有些失禮，但是我還是想就這樣講出來……”
貴樹慢慢地閱讀著這幾行奇怪的語句，心中卻慢慢地生起了一圈又一圈的漣漪。他一邊慢慢地將信紙放在胸前，一邊喃喃自語，眼淚也隨之轉瞬而下：“是啊，這到底是為什麽呢？”
在信裏，愛乃提到東京那邊的紅葉正在如火般挺立在枝頭，她也收到了爺爺寄給自己的生日禮物——一個陶瓷筆筒，而她正在期待來自母親和房東小姐的禮物。
這時貴樹才幡然醒悟，原來自己在適應新生活的同時，卻已經全然忘記了愛乃的生日，這該如何是好呢？
於是，他慢慢地閉上了眼睛，任由意念穿梭於當下與從前。
對於去年的生日與那時候的事情，他仍然記憶猶新。
雪花彌漫的鄉下、霓虹璀璨的東京……
“真想明年也能和貴樹君一起再賞一次櫻花！”那一日在櫻花樹下，兩人勾指起誓的約定一直在他的腦海裏回響。但是，自己已然離開了那個地方，被大海阻隔著的自己，又能夠做些什麽呢？
現在是初冬，但島上還是保持著18度上下的氣溫，正午站在屋外還是有些炎熱。但是據電視裏說，自己的家鄉已經開始下雪……
南國和東北，截然不同的兩種天氣，一種名為“距離感”的感情便會悄然地升起。
這種感情，特別是在最近讀信的時候，已然變得更為強烈起來。
“從今往後，我們會一直保持這樣的距離嗎？”貴樹毫無根據地向自己提問，眼淚在不經意間滑出眼眶。
但即使是在這樣的心情下，貴樹還是在回信裏寫下了這樣一句話：“多謝回信，我很開心！”
但雖然他寫下了這樣的字跡，但這並非他想說的話。他想說的話，早已從心底裏緩慢地湧出，隨著海風飄飛去了遠方……
日子就這樣一天天地過去，種子島的天氣也開始慢慢地轉涼，貴樹在這裏度過的第一個學期，即將落下帷幕。而在父親日常的電話當中，他也終於知曉了那個標誌著父親忙碌的終點到底何時會到來。
“真希望下一個生日快點到來，因為過了明年十一月中旬，爸爸就不會像現在這樣忙碌了吧……”