“……”冷月婉被寒玖璃看的渾身不自在,但是想到酈落就在她的身邊,除了酈落,店裏還有這麽多的夥計,當著這麽多人的麵,寒玖璃也不能把她怎麽樣,於是,立刻挺起了胸膛,“我就是在看衣服,順帶著看了一下你的臉,怎麽了?不行嗎?”
“行。”寒玖璃挑了挑眉,意味深長的說道,“衣服此刻被我穿著,夫人想看衣服,還得順帶著看我一眼,多少是有點不方便了,等晚上咱們回了別院,我把衣服脫了,夫人想怎麽看,就怎麽看。”
話音落下,酈落已經紅著臉,走到了一邊,心中默念著,非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動……
冷月婉則是又羞又怒,惡狠狠的瞪了寒玖璃一眼。
把衣服脫了讓她看?
這個臭男人到底是想讓她看脫下來的衣服啊,還是想讓她看脫了衣服的人啊?
而且,這個臭男人在大庭廣眾之下說這種話,都不覺得害臊的嗎?
幸虧隻被酈落一個人聽到了,若是被掌櫃和店裏的夥計聽到,可當真是要羞死個人了!
冷月婉正這麽想著,身後忽然傳來了掌櫃的咳嗽聲:“那個……姑娘,奴家把您要的衣服都給您包起來了,之前您和令妹挑選的那些衣服,也都為您包起來了。”
冷月婉轉過身,看著一臉尷尬的掌櫃,唇邊立即揚起了一抹比掌櫃還要尷尬的笑容。
看來……掌櫃的也聽到了。
啊!
都怪這個臭男人,一天到晚的胡說八道!
不行了,不行了,她沒這個臭男人這麽厚的臉皮,這個地方她是一刻鍾也待不下去了。
思及此,冷月婉抿了抿唇,故作淡定的說道:“多謝掌櫃。小女子這邊還有兩件事情,要勞煩掌櫃。第一件事情,便是這些衣服實在是太多了,小女子出來時也沒帶家丁和奴仆,所以,隻能勞煩掌櫃的派兩個夥計,與我妹妹一同把這些衣服送回南宮將軍府。”
南宮將軍府?
掌櫃眸光一怔。
她在南境府開了十年的店鋪,南宮家的人她都認得。可是,她怎麽就不記得南宮家有如此標致的姑娘呢?
難道這個姑娘是南宮家從京都來的客人?怪不得這個姑娘會如此的財大氣粗呢,南宮將軍的客人,絕對不會是普通的平民百姓那麽簡單,所以,這個姑娘就算沒有官職在身上,在京都也一定做了許多賺錢的營生。
此時此刻,不得不說一句,掌櫃慧眼如炬,一個不小心就真相了。
“姑娘您太客氣了,這本就是小店應該做的。”掌櫃先應下了第一件事情,繼而恭敬又熱情的詢問道,“不知您說的第二件事情是什麽?不管是什麽事情,奴家保證給您辦妥。”
“這第二件嘛……”冷月婉對著門口的方向,揚了揚下巴,“第二件事情,就是半個時辰之後,煩請掌櫃的雇一頂轎子,將葉小姐送回知府衙門。”
“葉小姐?”掌櫃順著冷月婉的視線看了過去,當她看清了一直站在門口的人,竟然是葉青緹時,笑容瞬間僵在了臉上,“這……這是怎麽回事?”
知府千金葉青緹!
她怎麽來了?不對,她什麽時候來的?也不對,她要走就走,為什麽要雇轎子送?而且,葉小姐為什麽站在那裏不說話也不動?
她在二樓的這段時間,到底發生了什麽事情啊?
夥計早就想和掌櫃匯報這件事情,此刻終於有了機會,立即俯身在掌櫃耳邊,把事情的前因後果詳細的說了一遍。
掌櫃聽得目瞪口呆,不過轉念一想,這個姑娘是南宮將軍府的客人,不管是權勢,還是地位,都不會懼怕一個小小的知府衙門。
可是,這個姑娘不怕,她怕啊!
堂堂知府的千金,在她的店裏受了如此屈辱,她這店,還能開的下去嗎?
完了,徹底完了!
剛剛還覺得以後能日進鬥金的掌櫃,此刻已經做好了卷鋪蓋走人的準備。
看到掌櫃愁眉苦臉的模樣,冷月婉淺笑著說道:“掌櫃的放心,我有一個辦法,可以解你眼前的困境。”
“真的?”掌櫃立刻像是抓住了救命的稻草,焦急的詢問道,“還請姑娘不吝賜教,姑娘的大恩大德,奴家一定銘記於心。”
“掌櫃的又客氣了。說起來,這件事情還是我惹出來的,自然該由我來解決。”冷月婉一臉淡然的看著掌櫃,繼續說道,“葉小姐被我的夫君封住了穴道,此刻,耳不能聽,嘴不能言,手腳亦不能動,所以,我才會勞煩掌櫃的在半個時辰之後,雇一頂轎子將葉小姐送回知府衙門。至於掌櫃的擔心葉小姐會因為此事,對你的店鋪進行打擊報複,我的解決之法其實很簡單,隻要掌櫃的在送葉小姐回去的時候,把動靜鬧得大一些就可以了。”
“把動靜鬧大?這……”掌櫃懵了。
最好的解決辦法,難道不應該是把葉小姐悄悄的送回去,再和店裏的夥計打好招呼,假裝葉小姐從來都沒有來過她的店裏嗎?
畢竟,人家葉小姐還沒鬧呢,她怎麽敢主動把事情鬧大?把事情鬧大,是生怕別人不知道,堂堂知府的千金,在她的店裏出了事情嗎?
冷月婉一眼就看出了掌櫃心中的顧慮,耐心的解釋道:“掌櫃的或許有辦法,可以把葉小姐偷偷的送回知府衙門,但是,掌櫃的別忘了,你可以瞞住所有人,卻瞞不住葉小姐本人,隻要她的穴道解了,她來沒來過你的店裏,她自己還能不清楚嗎?所以,這件事情既然注定捂不住,那就不如將事情徹底鬧大,最好是鬧到人盡皆知。”
掌櫃雖然沒有領會到冷月婉話中的玄機,但卻莫名的感覺到冷月婉說的話很有道理,於是,一臉虛心的追問道:“那……奴家要如何才能把事情鬧大?總得有個說辭不是?”
被掌櫃問到了關鍵,冷月婉也不再賣關子,直接說道:“你隻需要告訴街坊四鄰,葉小姐的婢女與歹人勾結,將葉小姐引到你的店鋪之後,不僅搶走了葉小姐身上帶的一萬兩銀票,還封住了葉小姐的穴道,欲對葉小姐行不軌之事。而你與店裏的夥計,在發現此事之後,冒著生命危險與歹人周旋,不僅護住了葉小姐的清白,還將葉小姐平安的送回了知府衙門。”
掌櫃又懵了,皺著眉頭問道:“姑娘,您剛剛不是才說了,奴家能瞞住所有人,卻瞞不住葉小姐本人,隻要她在穴道解了之後,把真相告訴了別人,別人哪裏還會相信奴家說的話。”
“真相?葉小姐說的話,就一定是真相嗎?她敢告訴眾人,跟了她八年的婢女,為了一萬兩,不僅對她百般侮辱,甚至還打了她三個耳光嗎?葉小姐如此愛麵子的一個人,這樣的話,她絕對說不出口。既然她說的也不是真相,那又憑什麽說,掌櫃說的話就是假的呢?”冷月婉挑了挑眉,接著說道,“而且,事關葉小姐的清白問題,葉小姐越是否認掌櫃說有歹人想輕薄她的那些話,人們越會覺得掌櫃說的話很有可能是真的。
不過,人們對於事情的好奇心,絕對不止於此。他們會想當然的把葉小姐的否認,和葉小姐是在保護自己的名聲關聯在一起。他們甚至會就此聯想到,葉小姐當日在掌櫃的店鋪,一定已經被歹人毀了清白之身,所以,才會如此極力的否認有歹人這件事情。同理,隻要掌櫃的以及掌櫃的店鋪,出了任何一丁點的意外,人們便會覺得是葉小姐擔心掌櫃的將此事泄露出去,才會對掌櫃的趕盡殺絕。”
此言一出,掌櫃頓時間撥雲見日,茅塞頓開。
不得不說,這計策真的是太妙了。
有了這一番說辭,葉青緹為了讓事情早點消失在人們的茶餘飯後,也為了不被人們惡意揣測她失去了清白之身,一定不會出麵辯解,當然了,也更不敢對她出手。
這麽說來,她真的不用收拾東西連夜搬家了?
“姑娘,雖說此事是由您和葉小姐的紛爭引起的,但您若是一走了之,以您二位的武功,奴家就是想攔也攔不住,到那時,奴家為了保住這條命,除了離開南境府,別無他法。所以姑娘,您絕對當的起奴家的一個謝字。”說到這裏,掌櫃看著冷月婉,俯身一拜,語氣格外的真誠,“奴家多謝姑娘。”
冷月婉親手扶著掌櫃起來,客氣說道:“掌櫃的不責怪就好。”
……
從成衣鋪子出來,冷月婉和寒玖璃徑直回了客棧。
剛走進客棧的大門,冷月婉就聽到二樓的房間裏,傳來了小月牙兒的哭聲。
出事了!
這是冷月婉的第一反應。
於是,顧不上多想,冷月婉便直接衝上了二樓。寒玖璃比她更急,連樓梯都沒走,腳尖一點,人已經落在了二樓的走廊上。
若是之前,冷月婉一定會因為寒玖璃的這個行為,對寒玖璃翻上幾個白眼,這是明知道她的內力沒恢複,用不了輕功,所以在她的麵前故意顯擺嗎?
不過此刻,她的心裏卻莫名的生出了一種感動,終於有人和她一樣在乎這兩個小團子了。
正想著,寒玖璃已經一掌推開房門,走進了屋內。
因為寒玖璃的這一番動靜,屋內的哭聲戛然而止,但卻沒有人說話,安靜的格外異常。
冷月婉見此情況更急了,幾乎是跑著進了屋。然而,出現在她眼前的情況,卻和她想象中的好像不太一樣。
外間,紫珠站在地上,以指為劍,比劃著剛學的新招式,寒柳則是坐在椅子上樂嗬嗬的看著紫珠,時不時的指點幾句。
裏間,小月亮和寒衣坐在桌案邊,擺弄著桌案上一大堆,看不出是什麽東西的木塊。
紫苑坐在一旁的床榻上,小月牙兒則是坐在紫苑的腿上,不停的抽泣。
當她看到站在門口的寒玖璃和冷月婉時,立刻將手裏的栗子糕,塞進了嘴裏,蹦蹦跳跳的跑到了兩人的身邊,抱著冷月婉的腿,撒嬌:“娘親,娘親,你可回來了,月牙兒好想娘親啊。”
“你……”冷月婉伸手,撫了一下小月牙兒臉上的淚痕,疑惑的問道,“月牙兒剛剛為什麽哭啊?”
小月牙兒聞言,頓時委屈的不行,撇撇嘴,開始告狀:“都怪哥哥,哥哥拆了娘親送給月牙兒的機關人!哥哥答應月牙兒會把機關人修好,可是,從昨天晚上修到現在也沒修好。”
看到冷月婉和寒玖璃回來,紫珠紫苑,寒衣寒柳都湊到了門口。
寒衣率先出聲,詳細的解釋道:“事情是這樣的,紫蘇拿回機關人之後,按照少夫人的吩咐,給了小公子和小小姐一人一個。小公子想看看機關人內部的結構,就把機關人給拆開了,可是,拆的是快,安卻是安不上了。於是,小公子便借了小小姐的機關人,打算照著原物,一點點的安裝。這一次,小公子每拆一塊,都仔細記下它的造型、大小、以及放置的方位,可是,這機關人設計的實在是太精巧了,看著差不多的位置,卻是怎麽也放不進去。屬下陪著小公子琢磨了一夜,還是沒能把機關人複原。所以,小小姐就生氣了。”
話音落下,寒柳接過話:“屬下聽寒爾說過,這種機關人看著簡單,但是,內部的構造卻格外的複雜,好像是根據什麽機關術做成的。”
“墨家機關術!”紫珠一巴掌拍在了寒柳的肩頭,無比嫌棄的說道,“不懂就不要賣弄,這樣就沒人知道你沒文化了。”
寒柳被紫珠嫌棄沒文化,不僅不惱,反而深以為然的點了點頭,他感覺,小辣椒說的好有道理啊。
紫苑看到自家二姐和寒柳的互動,不知道是該先揉一揉被酸倒的牙,還是繼續揉被小月牙兒壓到麻木的腿。
話說回來,為什麽受傷的總是她?
“行。”寒玖璃挑了挑眉,意味深長的說道,“衣服此刻被我穿著,夫人想看衣服,還得順帶著看我一眼,多少是有點不方便了,等晚上咱們回了別院,我把衣服脫了,夫人想怎麽看,就怎麽看。”
話音落下,酈落已經紅著臉,走到了一邊,心中默念著,非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動……
冷月婉則是又羞又怒,惡狠狠的瞪了寒玖璃一眼。
把衣服脫了讓她看?
這個臭男人到底是想讓她看脫下來的衣服啊,還是想讓她看脫了衣服的人啊?
而且,這個臭男人在大庭廣眾之下說這種話,都不覺得害臊的嗎?
幸虧隻被酈落一個人聽到了,若是被掌櫃和店裏的夥計聽到,可當真是要羞死個人了!
冷月婉正這麽想著,身後忽然傳來了掌櫃的咳嗽聲:“那個……姑娘,奴家把您要的衣服都給您包起來了,之前您和令妹挑選的那些衣服,也都為您包起來了。”
冷月婉轉過身,看著一臉尷尬的掌櫃,唇邊立即揚起了一抹比掌櫃還要尷尬的笑容。
看來……掌櫃的也聽到了。
啊!
都怪這個臭男人,一天到晚的胡說八道!
不行了,不行了,她沒這個臭男人這麽厚的臉皮,這個地方她是一刻鍾也待不下去了。
思及此,冷月婉抿了抿唇,故作淡定的說道:“多謝掌櫃。小女子這邊還有兩件事情,要勞煩掌櫃。第一件事情,便是這些衣服實在是太多了,小女子出來時也沒帶家丁和奴仆,所以,隻能勞煩掌櫃的派兩個夥計,與我妹妹一同把這些衣服送回南宮將軍府。”
南宮將軍府?
掌櫃眸光一怔。
她在南境府開了十年的店鋪,南宮家的人她都認得。可是,她怎麽就不記得南宮家有如此標致的姑娘呢?
難道這個姑娘是南宮家從京都來的客人?怪不得這個姑娘會如此的財大氣粗呢,南宮將軍的客人,絕對不會是普通的平民百姓那麽簡單,所以,這個姑娘就算沒有官職在身上,在京都也一定做了許多賺錢的營生。
此時此刻,不得不說一句,掌櫃慧眼如炬,一個不小心就真相了。
“姑娘您太客氣了,這本就是小店應該做的。”掌櫃先應下了第一件事情,繼而恭敬又熱情的詢問道,“不知您說的第二件事情是什麽?不管是什麽事情,奴家保證給您辦妥。”
“這第二件嘛……”冷月婉對著門口的方向,揚了揚下巴,“第二件事情,就是半個時辰之後,煩請掌櫃的雇一頂轎子,將葉小姐送回知府衙門。”
“葉小姐?”掌櫃順著冷月婉的視線看了過去,當她看清了一直站在門口的人,竟然是葉青緹時,笑容瞬間僵在了臉上,“這……這是怎麽回事?”
知府千金葉青緹!
她怎麽來了?不對,她什麽時候來的?也不對,她要走就走,為什麽要雇轎子送?而且,葉小姐為什麽站在那裏不說話也不動?
她在二樓的這段時間,到底發生了什麽事情啊?
夥計早就想和掌櫃匯報這件事情,此刻終於有了機會,立即俯身在掌櫃耳邊,把事情的前因後果詳細的說了一遍。
掌櫃聽得目瞪口呆,不過轉念一想,這個姑娘是南宮將軍府的客人,不管是權勢,還是地位,都不會懼怕一個小小的知府衙門。
可是,這個姑娘不怕,她怕啊!
堂堂知府的千金,在她的店裏受了如此屈辱,她這店,還能開的下去嗎?
完了,徹底完了!
剛剛還覺得以後能日進鬥金的掌櫃,此刻已經做好了卷鋪蓋走人的準備。
看到掌櫃愁眉苦臉的模樣,冷月婉淺笑著說道:“掌櫃的放心,我有一個辦法,可以解你眼前的困境。”
“真的?”掌櫃立刻像是抓住了救命的稻草,焦急的詢問道,“還請姑娘不吝賜教,姑娘的大恩大德,奴家一定銘記於心。”
“掌櫃的又客氣了。說起來,這件事情還是我惹出來的,自然該由我來解決。”冷月婉一臉淡然的看著掌櫃,繼續說道,“葉小姐被我的夫君封住了穴道,此刻,耳不能聽,嘴不能言,手腳亦不能動,所以,我才會勞煩掌櫃的在半個時辰之後,雇一頂轎子將葉小姐送回知府衙門。至於掌櫃的擔心葉小姐會因為此事,對你的店鋪進行打擊報複,我的解決之法其實很簡單,隻要掌櫃的在送葉小姐回去的時候,把動靜鬧得大一些就可以了。”
“把動靜鬧大?這……”掌櫃懵了。
最好的解決辦法,難道不應該是把葉小姐悄悄的送回去,再和店裏的夥計打好招呼,假裝葉小姐從來都沒有來過她的店裏嗎?
畢竟,人家葉小姐還沒鬧呢,她怎麽敢主動把事情鬧大?把事情鬧大,是生怕別人不知道,堂堂知府的千金,在她的店裏出了事情嗎?
冷月婉一眼就看出了掌櫃心中的顧慮,耐心的解釋道:“掌櫃的或許有辦法,可以把葉小姐偷偷的送回知府衙門,但是,掌櫃的別忘了,你可以瞞住所有人,卻瞞不住葉小姐本人,隻要她的穴道解了,她來沒來過你的店裏,她自己還能不清楚嗎?所以,這件事情既然注定捂不住,那就不如將事情徹底鬧大,最好是鬧到人盡皆知。”
掌櫃雖然沒有領會到冷月婉話中的玄機,但卻莫名的感覺到冷月婉說的話很有道理,於是,一臉虛心的追問道:“那……奴家要如何才能把事情鬧大?總得有個說辭不是?”
被掌櫃問到了關鍵,冷月婉也不再賣關子,直接說道:“你隻需要告訴街坊四鄰,葉小姐的婢女與歹人勾結,將葉小姐引到你的店鋪之後,不僅搶走了葉小姐身上帶的一萬兩銀票,還封住了葉小姐的穴道,欲對葉小姐行不軌之事。而你與店裏的夥計,在發現此事之後,冒著生命危險與歹人周旋,不僅護住了葉小姐的清白,還將葉小姐平安的送回了知府衙門。”
掌櫃又懵了,皺著眉頭問道:“姑娘,您剛剛不是才說了,奴家能瞞住所有人,卻瞞不住葉小姐本人,隻要她在穴道解了之後,把真相告訴了別人,別人哪裏還會相信奴家說的話。”
“真相?葉小姐說的話,就一定是真相嗎?她敢告訴眾人,跟了她八年的婢女,為了一萬兩,不僅對她百般侮辱,甚至還打了她三個耳光嗎?葉小姐如此愛麵子的一個人,這樣的話,她絕對說不出口。既然她說的也不是真相,那又憑什麽說,掌櫃說的話就是假的呢?”冷月婉挑了挑眉,接著說道,“而且,事關葉小姐的清白問題,葉小姐越是否認掌櫃說有歹人想輕薄她的那些話,人們越會覺得掌櫃說的話很有可能是真的。
不過,人們對於事情的好奇心,絕對不止於此。他們會想當然的把葉小姐的否認,和葉小姐是在保護自己的名聲關聯在一起。他們甚至會就此聯想到,葉小姐當日在掌櫃的店鋪,一定已經被歹人毀了清白之身,所以,才會如此極力的否認有歹人這件事情。同理,隻要掌櫃的以及掌櫃的店鋪,出了任何一丁點的意外,人們便會覺得是葉小姐擔心掌櫃的將此事泄露出去,才會對掌櫃的趕盡殺絕。”
此言一出,掌櫃頓時間撥雲見日,茅塞頓開。
不得不說,這計策真的是太妙了。
有了這一番說辭,葉青緹為了讓事情早點消失在人們的茶餘飯後,也為了不被人們惡意揣測她失去了清白之身,一定不會出麵辯解,當然了,也更不敢對她出手。
這麽說來,她真的不用收拾東西連夜搬家了?
“姑娘,雖說此事是由您和葉小姐的紛爭引起的,但您若是一走了之,以您二位的武功,奴家就是想攔也攔不住,到那時,奴家為了保住這條命,除了離開南境府,別無他法。所以姑娘,您絕對當的起奴家的一個謝字。”說到這裏,掌櫃看著冷月婉,俯身一拜,語氣格外的真誠,“奴家多謝姑娘。”
冷月婉親手扶著掌櫃起來,客氣說道:“掌櫃的不責怪就好。”
……
從成衣鋪子出來,冷月婉和寒玖璃徑直回了客棧。
剛走進客棧的大門,冷月婉就聽到二樓的房間裏,傳來了小月牙兒的哭聲。
出事了!
這是冷月婉的第一反應。
於是,顧不上多想,冷月婉便直接衝上了二樓。寒玖璃比她更急,連樓梯都沒走,腳尖一點,人已經落在了二樓的走廊上。
若是之前,冷月婉一定會因為寒玖璃的這個行為,對寒玖璃翻上幾個白眼,這是明知道她的內力沒恢複,用不了輕功,所以在她的麵前故意顯擺嗎?
不過此刻,她的心裏卻莫名的生出了一種感動,終於有人和她一樣在乎這兩個小團子了。
正想著,寒玖璃已經一掌推開房門,走進了屋內。
因為寒玖璃的這一番動靜,屋內的哭聲戛然而止,但卻沒有人說話,安靜的格外異常。
冷月婉見此情況更急了,幾乎是跑著進了屋。然而,出現在她眼前的情況,卻和她想象中的好像不太一樣。
外間,紫珠站在地上,以指為劍,比劃著剛學的新招式,寒柳則是坐在椅子上樂嗬嗬的看著紫珠,時不時的指點幾句。
裏間,小月亮和寒衣坐在桌案邊,擺弄著桌案上一大堆,看不出是什麽東西的木塊。
紫苑坐在一旁的床榻上,小月牙兒則是坐在紫苑的腿上,不停的抽泣。
當她看到站在門口的寒玖璃和冷月婉時,立刻將手裏的栗子糕,塞進了嘴裏,蹦蹦跳跳的跑到了兩人的身邊,抱著冷月婉的腿,撒嬌:“娘親,娘親,你可回來了,月牙兒好想娘親啊。”
“你……”冷月婉伸手,撫了一下小月牙兒臉上的淚痕,疑惑的問道,“月牙兒剛剛為什麽哭啊?”
小月牙兒聞言,頓時委屈的不行,撇撇嘴,開始告狀:“都怪哥哥,哥哥拆了娘親送給月牙兒的機關人!哥哥答應月牙兒會把機關人修好,可是,從昨天晚上修到現在也沒修好。”
看到冷月婉和寒玖璃回來,紫珠紫苑,寒衣寒柳都湊到了門口。
寒衣率先出聲,詳細的解釋道:“事情是這樣的,紫蘇拿回機關人之後,按照少夫人的吩咐,給了小公子和小小姐一人一個。小公子想看看機關人內部的結構,就把機關人給拆開了,可是,拆的是快,安卻是安不上了。於是,小公子便借了小小姐的機關人,打算照著原物,一點點的安裝。這一次,小公子每拆一塊,都仔細記下它的造型、大小、以及放置的方位,可是,這機關人設計的實在是太精巧了,看著差不多的位置,卻是怎麽也放不進去。屬下陪著小公子琢磨了一夜,還是沒能把機關人複原。所以,小小姐就生氣了。”
話音落下,寒柳接過話:“屬下聽寒爾說過,這種機關人看著簡單,但是,內部的構造卻格外的複雜,好像是根據什麽機關術做成的。”
“墨家機關術!”紫珠一巴掌拍在了寒柳的肩頭,無比嫌棄的說道,“不懂就不要賣弄,這樣就沒人知道你沒文化了。”
寒柳被紫珠嫌棄沒文化,不僅不惱,反而深以為然的點了點頭,他感覺,小辣椒說的好有道理啊。
紫苑看到自家二姐和寒柳的互動,不知道是該先揉一揉被酸倒的牙,還是繼續揉被小月牙兒壓到麻木的腿。
話說回來,為什麽受傷的總是她?