第94頁
白助理他真有個三歲崽 作者：噤非 投票推薦 加入書簽 留言反饋
祈禱，希望厲叔叔那天打扮得帥氣一些，讓她媽咪眼前一亮，迅速陷入愛河。
雖然厲叔叔本來就很帥。
*
翌日。
白檀開車載著小鈴鐺去曼徹斯特市區買東西。
本來隻是想買點生活用品，結果這小丫頭蹲在毛絨玩具貨架前眼巴巴地瞅。
白檀想說她玩具已經夠多了，一屋子都是。
但看女兒這渴望的模樣，忘了自己要對她嚴格控製欲望的想法，主動問：
「小鈴鐺喜歡哪個呀？」
小鈴鐺指著一隻抱著一束布藝玫瑰的小熊。
她想在她生日那天，厲叔叔提出要和媽媽結婚時就可以利用這些玫瑰，還能給厲叔叔省錢呢。
買了不少東西，大包小包塞進後備箱，半路，白檀看到一家中餐館。
在一排英文標誌的門頭店鋪中，「重慶小麵」四個字格外親切。
白檀將車子停好，帶著小鈴鐺進了店。
一對明顯華人麵孔的夫妻接待了他們。
身在異鄉見到同胞，那種親切和感動無法言喻。
小鈴鐺看到這對夫妻有著和自己一樣的黑色頭髮黑色眼睛，主動鞠躬，奶聲奶氣的用英文道：
「叔叔阿姨你們好~」
兩口子笑得合不攏嘴，招呼他們在後台寫作業的兒子出來。
小男孩落落大方介紹自己：
「小妹妹你好，我叫羅斯言，你叫什麽呀。」
小鈴鐺會一點中文，但說得不太好，能聽懂的中文也不算多。
白檀是覺得他們可能這輩子都會在英國生活，便一直用英文和她對話，隔壁的老兩口自然也是英文同她溝通，王姨偶爾會和她說中文，可她說習慣了英文，也隻用英文回應。
於是麵對小男孩的詢問，她露出了疑惑的表情。
小男孩隻好又用英文問了一遍。
第36章
小鈴鐺終於聽懂了,用英文回應道：
「我叫小鈴鐺，你可以叫我卡茜。」
「那你大名叫什麽呢。」店鋪的老闆娘蹲下身子，送給小鈴鐺一把水果糖。
小鈴鐺抬起頭，求助地看向白檀。
白檀用中文字正腔圓地教她：
「告訴阿姨,你叫白、清、綺。」
小鈴鐺點點頭,使勁深吸一口氣,有模有樣的，將所有力道集中在小嘴巴上：
「我叫，白……清……yi」
話音一落，兩口子善意地笑了。
白檀拉著她重複：「是綺，再說一遍？」
小鈴鐺有點失落地點點頭，小聲嚅嚅著：
「白……ting……yi」
得，剛才好歹還能念對倆發音,這次三個字錯倆。
白檀無奈地嘆了口氣。
語言學習中,環境才是至關重要的，勝過一萬個名師。
小鈴鐺打小就是聽著英文長大的,就連第一次喊媽媽也是說的「mom」。
「算了算了,小鈴鐺慢慢學中文，阿姨給你做小麵吃好不好？」老闆娘見白檀有些失落,忙岔開話題。
兩人找個位置坐下，熱騰騰又用料豐盛的小麵端上來。
「媽咪,這個看起來好好吃哦。」小鈴鐺順手拿起叉子。
白檀則拿起筷子。
小鈴鐺的小手緊緊攥著叉子手柄，在碗裏戳起一根麵條後抬起手。
麵條就像光滑的泥鰍，從叉子縫隙裏滑走落下。
小鈴鐺「嗯？」的一聲,不服氣,又換了左手拿叉子。
再挑一根麵條，麵條還是不聽使喚滑走。
白檀笑笑,抽出一雙筷子遞過去：
「這不是義大利麵，叉子是挑不起來的，用筷子。」
小鈴鐺接過筷子，好奇地咬了一下。
她沒見過筷子，在家裏吃飯時用的都是勺子和叉子。
白檀握著她的小手教她擺出正確的拿筷子姿勢，繼續教她怎麽用力才能把麵條夾起來。
小鈴鐺照做了。
可那雙筷子根本不聽她使喚，很快變成了一長一短，她那小手也像犯了雞爪瘋一樣，五指扭曲著，小拇指使勁勾著筷子生怕掉下去。
越急，越不得要領。
小鈴鐺哼唧了一聲：
「媽咪，我不會……」
眼見小孩都要哭出來了，老闆娘拔腿跑過來，夾了一坨麵條放在小碗裏，用勺子攔腰截斷，弄成幾塊，把勺子給小鈴鐺：
「看，這樣就可以用勺子吃麵麵了。」
白檀望著笑容重回臉上的女兒，心裏莫名很不是滋味。
這些事都不能怪小鈴鐺，是自己沒有教她，無論是中文還是筷子，他隻覺得以後可能再也用不到，卻忽略了她說到底也是徹徹底底的中國人。
人不能忘本啊。
「媽咪，小麵太好吃了，回家以後你也做給我吃好不好。」小鈴鐺笑眯眯問道。
盡管她覺得媽媽做飯不是很好吃，但媽媽願意帶她來吃的東西一定是好吃的。
白檀對於女兒的要求向來是無法拒絕：
「好~但小鈴鐺要和媽媽學使用筷子，這樣才方便吃小麵，對不對？」
小鈴鐺點點頭。
白檀和小鈴鐺吃完小麵，見時候還早，又難得碰到國內同胞，便和老闆娘多聊了兩句，小鈴鐺就和小男孩在一邊亂塗亂畫打發時間。
期間，小男孩好奇問小鈴鐺：
「你媽媽呢？她去工作了麽？」
雖然厲叔叔本來就很帥。
*
翌日。
白檀開車載著小鈴鐺去曼徹斯特市區買東西。
本來隻是想買點生活用品，結果這小丫頭蹲在毛絨玩具貨架前眼巴巴地瞅。
白檀想說她玩具已經夠多了，一屋子都是。
但看女兒這渴望的模樣，忘了自己要對她嚴格控製欲望的想法，主動問：
「小鈴鐺喜歡哪個呀？」
小鈴鐺指著一隻抱著一束布藝玫瑰的小熊。
她想在她生日那天，厲叔叔提出要和媽媽結婚時就可以利用這些玫瑰，還能給厲叔叔省錢呢。
買了不少東西，大包小包塞進後備箱，半路，白檀看到一家中餐館。
在一排英文標誌的門頭店鋪中，「重慶小麵」四個字格外親切。
白檀將車子停好，帶著小鈴鐺進了店。
一對明顯華人麵孔的夫妻接待了他們。
身在異鄉見到同胞，那種親切和感動無法言喻。
小鈴鐺看到這對夫妻有著和自己一樣的黑色頭髮黑色眼睛，主動鞠躬，奶聲奶氣的用英文道：
「叔叔阿姨你們好~」
兩口子笑得合不攏嘴，招呼他們在後台寫作業的兒子出來。
小男孩落落大方介紹自己：
「小妹妹你好，我叫羅斯言，你叫什麽呀。」
小鈴鐺會一點中文，但說得不太好，能聽懂的中文也不算多。
白檀是覺得他們可能這輩子都會在英國生活，便一直用英文和她對話，隔壁的老兩口自然也是英文同她溝通，王姨偶爾會和她說中文，可她說習慣了英文，也隻用英文回應。
於是麵對小男孩的詢問，她露出了疑惑的表情。
小男孩隻好又用英文問了一遍。
第36章
小鈴鐺終於聽懂了,用英文回應道：
「我叫小鈴鐺，你可以叫我卡茜。」
「那你大名叫什麽呢。」店鋪的老闆娘蹲下身子，送給小鈴鐺一把水果糖。
小鈴鐺抬起頭，求助地看向白檀。
白檀用中文字正腔圓地教她：
「告訴阿姨,你叫白、清、綺。」
小鈴鐺點點頭,使勁深吸一口氣,有模有樣的，將所有力道集中在小嘴巴上：
「我叫，白……清……yi」
話音一落，兩口子善意地笑了。
白檀拉著她重複：「是綺，再說一遍？」
小鈴鐺有點失落地點點頭，小聲嚅嚅著：
「白……ting……yi」
得，剛才好歹還能念對倆發音,這次三個字錯倆。
白檀無奈地嘆了口氣。
語言學習中,環境才是至關重要的，勝過一萬個名師。
小鈴鐺打小就是聽著英文長大的,就連第一次喊媽媽也是說的「mom」。
「算了算了,小鈴鐺慢慢學中文，阿姨給你做小麵吃好不好？」老闆娘見白檀有些失落,忙岔開話題。
兩人找個位置坐下，熱騰騰又用料豐盛的小麵端上來。
「媽咪,這個看起來好好吃哦。」小鈴鐺順手拿起叉子。
白檀則拿起筷子。
小鈴鐺的小手緊緊攥著叉子手柄，在碗裏戳起一根麵條後抬起手。
麵條就像光滑的泥鰍，從叉子縫隙裏滑走落下。
小鈴鐺「嗯？」的一聲,不服氣,又換了左手拿叉子。
再挑一根麵條，麵條還是不聽使喚滑走。
白檀笑笑,抽出一雙筷子遞過去：
「這不是義大利麵，叉子是挑不起來的，用筷子。」
小鈴鐺接過筷子，好奇地咬了一下。
她沒見過筷子，在家裏吃飯時用的都是勺子和叉子。
白檀握著她的小手教她擺出正確的拿筷子姿勢，繼續教她怎麽用力才能把麵條夾起來。
小鈴鐺照做了。
可那雙筷子根本不聽她使喚，很快變成了一長一短，她那小手也像犯了雞爪瘋一樣，五指扭曲著，小拇指使勁勾著筷子生怕掉下去。
越急，越不得要領。
小鈴鐺哼唧了一聲：
「媽咪，我不會……」
眼見小孩都要哭出來了，老闆娘拔腿跑過來，夾了一坨麵條放在小碗裏，用勺子攔腰截斷，弄成幾塊，把勺子給小鈴鐺：
「看，這樣就可以用勺子吃麵麵了。」
白檀望著笑容重回臉上的女兒，心裏莫名很不是滋味。
這些事都不能怪小鈴鐺，是自己沒有教她，無論是中文還是筷子，他隻覺得以後可能再也用不到，卻忽略了她說到底也是徹徹底底的中國人。
人不能忘本啊。
「媽咪，小麵太好吃了，回家以後你也做給我吃好不好。」小鈴鐺笑眯眯問道。
盡管她覺得媽媽做飯不是很好吃，但媽媽願意帶她來吃的東西一定是好吃的。
白檀對於女兒的要求向來是無法拒絕：
「好~但小鈴鐺要和媽媽學使用筷子，這樣才方便吃小麵，對不對？」
小鈴鐺點點頭。
白檀和小鈴鐺吃完小麵，見時候還早，又難得碰到國內同胞，便和老闆娘多聊了兩句，小鈴鐺就和小男孩在一邊亂塗亂畫打發時間。
期間，小男孩好奇問小鈴鐺：
「你媽媽呢？她去工作了麽？」