第173頁
[綜英美] 穿成教父的早逝嬌妻 作者:啾啾翠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
工廠負責人?是個男人?,挺著個大肚腩,身材與報紙上出現過那些黑手黨頭領相仿,性格卻平易近人?。布魯諾跟著他?來到市中心不起眼的三層建築裏的一間小店,店招是白色木板,五顏六色地裝點?斜條紋品牌名稱。
接待他?們的是位年?輕姑娘,像是春天的花那麽鮮嫩。布魯諾說完來意後,對方讓他?稍等片刻,打了幾通電話,答應給他?的姐姐提供工作和住所,甚至可以把他?父母接至西西裏,但他?必須要做一個選擇——要麽自首、要麽離開義大利。
布魯諾選了第二個。他?必須在?一周內離開,這期間一個叫忒西奧的老頭找到了他?,誠意十足地表示美國工廠缺人?,願意出高價聘請他?、給他?安排公寓。他?當然知道這並?不是好事?,可他?有什麽辦法呢?法律容不下他?,他?也不甘心屈從命運。隻能為柯裏昂家族效力?了。
在?此之後的數年?,萊納德.布魯諾證明了自己的實力?,從頂在?前線的最重要紐扣人?擢升為行動小組的頭領,地位僅次於艾爾伯特.奈利,高於洛可.蘭波。
他?在?底特律擁有體麵?的工作、獨棟小樓、豐厚薪水,但是始終沒有成家,因為他?總是想起巴勒莫那個鮮活又嚴肅的姑娘。
也許她已經有孩子了。布魯諾甩了甩頭,拋開雜念,將注意力?集中到眼前的任務。
「可真是個硬茬子。」他?用義大利語對奈利說道。
托尼.羅薩托在?斯坦頓島上的宅邸,闊綽得像是古羅馬皇帝的行宮,希臘式大理石柱圍繞廣闊的花園,弧形的水池畔矗立半裸雕像,樹叢精心修剪成幾何?形狀,處處透著奢華尊貴。
此刻,這位屋主人?狼狽地躺在?地上,雙手雙腳死死捆在?一起,像是條蠕蟲般扭動。史丹頓島、皇後區的地下掌權者?、托尼.羅薩托咆哮道:「 叫桑迪諾那個癟三來,他?不來我一個字兒都不會說!我弟弟們已經收到消息,馬上就要來了。」
兩位柯裏昂家族的最頂尖的殺手沒有理他?的咆哮,奈利抬手看了眼腕錶,布魯諾則繼續研究屋內牆上的雕花金飾圖案。
這副勝券在?握的模樣,讓羅薩托慌了神,本就不聰明的頭腦開始思考起來,懷疑桑蒂諾.柯裏昂像當年?處理巴西尼和塔塔利安一樣,已經布下人?手,打算同時做掉他?們兄弟三個。但又覺得不對,如果一心要他?死,他?們早就可以動手了。
他?盯著這兩個壯實的男人?,一字一句地說:「你?們再不動手天就要亮了。」
布魯諾年?紀比奈利小五歲,少?年?人?般嘆了一口氣,慢慢蹲到羅薩托的麵?前,手中的左輪手木倉拍拍他?的臉:「既然不願意說白粉的來源,那隻能請你?辦另外的事?了,辦得好,我們就離開。辦不好,你?死在?這裏,紐約警察也不會來追究。」
臉上是槍械冰冷的觸感,羅薩托渾然不懼,大笑?道:「可是我的兄弟們會追究。他?們可不像我那麽蠢,會被你?們抓住。」
布魯諾也跟著哈哈大笑?,把一百八十磅的男人?從地上直接拎起來,像是拖死豬一樣,丟進沙發裏,又對著他?的肚子錘了一拳。
羅薩托疼得說不出話了。
夏風自哈德遜河麵?吹來,吹得庭院內的風向標嘎吱作響,趁得莊園愈加安靜了。
忽地,風聲出現變化,傳來幾聲尖銳的嘯音。
布魯諾咕噥:「沒有比剎車片更?像慘叫了。」
話音方落,一行人?沉穩地踏入裝飾考究的會客廳,羅薩托滿懷希望地看去?,卻看到潘唐吉利趾高氣昂地走進來,身後跟著柯裏昂家族的另一位知名打手——洛克.蘭波。
潘唐吉利像是沒有看見主人?的窘態,對他?張開雙臂熱情?地說:「好久不見,托尼。」
羅薩托此刻已經意識到什麽,忍著疼痛咬牙問:「我的弟弟們呢?」
「哦,哦,哦」潘唐吉利拍拍自己光溜溜的禿頂,「他?們很好啊,我剛剛見過他?們。都是好夥子,給我送了紀念品。」
老頭從口袋裏掏出一把東西,紛紛揚揚倒出,丁零噹啷落滿了茶幾。
羅薩托整個人?顫抖起來。因為,那所謂的紀念品全是他?弟弟們的身上物。
約翰.羅薩托的牙根鋼片,整整一套牙,全在?這裏了,上麵?還沾著些許腥臭的血水。在?這銀光湛湛的鋼片裏,一小截帶著刺青的手指是那麽與眾不同,叛逆地繪有魔鬼圖案,是他?最小那位弟弟的食指,斷口新鮮,一看便知是剛剛切下來的。
潘唐吉利像是和藹的長輩,拍拍他?的肩膀,「托尼,托尼,你?是個好小夥兒,我們西西裏人?應該一起賺錢。不就是白粉生意嘛,你?為什麽要藏著掖著呢?」
羅薩托看向克萊門紮的繼承人?,在?他?的眼裏沒有看到半分威脅,隻有對他?的深切惋惜。他?仿佛被抽幹了力?氣,癱在?沙發:「我說。」
布魯諾立即拿出一個黑色的匣子,按下某個紅色按鈕,伴隨著羅薩托的敘事?、磁帶沙沙轉動,匣子頂端的以太?光學的燙金字樣在?水晶燈的照耀下熠熠生輝。
過了大約半個小時,奈利見紅色的按鈕跳起,問道:「都錄進了嗎?」
布魯諾:「沒問題。」
潘唐吉利掃視了一圈,滿意地下達命令:「我們走吧。」
接待他?們的是位年?輕姑娘,像是春天的花那麽鮮嫩。布魯諾說完來意後,對方讓他?稍等片刻,打了幾通電話,答應給他?的姐姐提供工作和住所,甚至可以把他?父母接至西西裏,但他?必須要做一個選擇——要麽自首、要麽離開義大利。
布魯諾選了第二個。他?必須在?一周內離開,這期間一個叫忒西奧的老頭找到了他?,誠意十足地表示美國工廠缺人?,願意出高價聘請他?、給他?安排公寓。他?當然知道這並?不是好事?,可他?有什麽辦法呢?法律容不下他?,他?也不甘心屈從命運。隻能為柯裏昂家族效力?了。
在?此之後的數年?,萊納德.布魯諾證明了自己的實力?,從頂在?前線的最重要紐扣人?擢升為行動小組的頭領,地位僅次於艾爾伯特.奈利,高於洛可.蘭波。
他?在?底特律擁有體麵?的工作、獨棟小樓、豐厚薪水,但是始終沒有成家,因為他?總是想起巴勒莫那個鮮活又嚴肅的姑娘。
也許她已經有孩子了。布魯諾甩了甩頭,拋開雜念,將注意力?集中到眼前的任務。
「可真是個硬茬子。」他?用義大利語對奈利說道。
托尼.羅薩托在?斯坦頓島上的宅邸,闊綽得像是古羅馬皇帝的行宮,希臘式大理石柱圍繞廣闊的花園,弧形的水池畔矗立半裸雕像,樹叢精心修剪成幾何?形狀,處處透著奢華尊貴。
此刻,這位屋主人?狼狽地躺在?地上,雙手雙腳死死捆在?一起,像是條蠕蟲般扭動。史丹頓島、皇後區的地下掌權者?、托尼.羅薩托咆哮道:「 叫桑迪諾那個癟三來,他?不來我一個字兒都不會說!我弟弟們已經收到消息,馬上就要來了。」
兩位柯裏昂家族的最頂尖的殺手沒有理他?的咆哮,奈利抬手看了眼腕錶,布魯諾則繼續研究屋內牆上的雕花金飾圖案。
這副勝券在?握的模樣,讓羅薩托慌了神,本就不聰明的頭腦開始思考起來,懷疑桑蒂諾.柯裏昂像當年?處理巴西尼和塔塔利安一樣,已經布下人?手,打算同時做掉他?們兄弟三個。但又覺得不對,如果一心要他?死,他?們早就可以動手了。
他?盯著這兩個壯實的男人?,一字一句地說:「你?們再不動手天就要亮了。」
布魯諾年?紀比奈利小五歲,少?年?人?般嘆了一口氣,慢慢蹲到羅薩托的麵?前,手中的左輪手木倉拍拍他?的臉:「既然不願意說白粉的來源,那隻能請你?辦另外的事?了,辦得好,我們就離開。辦不好,你?死在?這裏,紐約警察也不會來追究。」
臉上是槍械冰冷的觸感,羅薩托渾然不懼,大笑?道:「可是我的兄弟們會追究。他?們可不像我那麽蠢,會被你?們抓住。」
布魯諾也跟著哈哈大笑?,把一百八十磅的男人?從地上直接拎起來,像是拖死豬一樣,丟進沙發裏,又對著他?的肚子錘了一拳。
羅薩托疼得說不出話了。
夏風自哈德遜河麵?吹來,吹得庭院內的風向標嘎吱作響,趁得莊園愈加安靜了。
忽地,風聲出現變化,傳來幾聲尖銳的嘯音。
布魯諾咕噥:「沒有比剎車片更?像慘叫了。」
話音方落,一行人?沉穩地踏入裝飾考究的會客廳,羅薩托滿懷希望地看去?,卻看到潘唐吉利趾高氣昂地走進來,身後跟著柯裏昂家族的另一位知名打手——洛克.蘭波。
潘唐吉利像是沒有看見主人?的窘態,對他?張開雙臂熱情?地說:「好久不見,托尼。」
羅薩托此刻已經意識到什麽,忍著疼痛咬牙問:「我的弟弟們呢?」
「哦,哦,哦」潘唐吉利拍拍自己光溜溜的禿頂,「他?們很好啊,我剛剛見過他?們。都是好夥子,給我送了紀念品。」
老頭從口袋裏掏出一把東西,紛紛揚揚倒出,丁零噹啷落滿了茶幾。
羅薩托整個人?顫抖起來。因為,那所謂的紀念品全是他?弟弟們的身上物。
約翰.羅薩托的牙根鋼片,整整一套牙,全在?這裏了,上麵?還沾著些許腥臭的血水。在?這銀光湛湛的鋼片裏,一小截帶著刺青的手指是那麽與眾不同,叛逆地繪有魔鬼圖案,是他?最小那位弟弟的食指,斷口新鮮,一看便知是剛剛切下來的。
潘唐吉利像是和藹的長輩,拍拍他?的肩膀,「托尼,托尼,你?是個好小夥兒,我們西西裏人?應該一起賺錢。不就是白粉生意嘛,你?為什麽要藏著掖著呢?」
羅薩托看向克萊門紮的繼承人?,在?他?的眼裏沒有看到半分威脅,隻有對他?的深切惋惜。他?仿佛被抽幹了力?氣,癱在?沙發:「我說。」
布魯諾立即拿出一個黑色的匣子,按下某個紅色按鈕,伴隨著羅薩托的敘事?、磁帶沙沙轉動,匣子頂端的以太?光學的燙金字樣在?水晶燈的照耀下熠熠生輝。
過了大約半個小時,奈利見紅色的按鈕跳起,問道:「都錄進了嗎?」
布魯諾:「沒問題。」
潘唐吉利掃視了一圈,滿意地下達命令:「我們走吧。」