第113頁
[綜英美] 穿成教父的早逝嬌妻 作者:啾啾翠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
聽到別的男人的名字,不過霎那,血液逆流般衝上太陽穴,額角勃勃跳動,先前那珍珠般絢爛的幸福瞬間仿佛一下子蒙了塵。麥可突然覺得口中的三明治難以下咽。
他放下了食物,笑著評價:「香腸太鹹了。」
說著,拿出剛剛車上買的可樂,用雪白鋒利的牙齒咬開瓶蓋,淡褐色的泡沫噗噗湧上瓶口。
瓶蓋被放到桌麵,啪地一聲輕響。
眼前的畫麵,無疑是誘人的。相貌俊美的男人仰頭喝著飲料,喉結滾動,晦暗的光影在深邃輪廓浮動,半明半暗,如電影裏的畫麵。
窗外忽然傳來綿長的汽笛聲,接連三聲,低悶得像是蹩腳號手的練習,在夜闌人靜的海麵格外刺耳。
麥可一口氣喝完了一瓶可樂,放下玻璃瓶,那無理取鬧般的執拗基本消散。他問:「你要喝嗎?」
艾波搖搖頭,說:「我想喝些威士忌暖身子,然後去外麵吹吹海風。船至少還得開四十分鍾。」
「行李就放在這裏嗎?」
「當然。不會有人拿。」
麥可跟著她繞到休息廳的背麵,輕車熟路地來到吧檯,問酒保要了兩杯酒。
「不要冰。」他聽到她對酒保說道。
年輕帥氣的酒保見她孤身一人,笑嘻嘻地問她是否要請自己喝一杯。
「嘿!」艾波瞪了對方一眼。
男人陰鷙的神情極有存在感,酒保眯眼,發現是個生麵孔,問女孩:」比安奇呢?他怎麽不陪你啦?「
艾波洛尼亞沒有回答,握住沒有加冰的那杯酒,小口小口喝起來。辛辣的酒液在嘴中蔓延開,手腳逐漸回暖。
她喝酒的樣子依然很可愛。
麥可掏出錢包要付錢,卻被艾波阻止。她指著酒保說:「這傢夥打賭輸了,欠我五杯酒,這是最後兩杯。」
「什麽賭?」
酒保無奈地說:「猜整船旅客的身份,我猜中了十位,她猜中了十三名。」
幾句話的功夫,艾波已經喝完了小半杯酒,她將杯子放回桌麵,「我們兩清啦,盧卡。」
又對麥可說:「我去吹吹風,你自便。」
目送女孩離去,名為盧卡斯的酒保把玻璃杯向男人推了推,問:「所以你是她的下屬?還是追求者?亦或兩者有之?」
麥可舉起冰涼的酒杯,一飲而盡。咽下燒灼的液體,他沖對方咧嘴一笑:「我是她的丈夫。」向艾波離開的方向追去。
船艙外,甲板。
海風夾雜著魚腥味和海鹽的鹹澀味,如一雙溫柔繾綣的手,撩起頭髮。海浪嘩啦啦地拍打船身,浪花細碎呢喃。
艾波扶著欄杆,閉上眼睛,感受無邊無際的廣闊感,她想像自己是一縷輕盈而無所顧忌的風,全然地投入這片冬日暗夜的海麵。而不是坐困愁城的人類。
「麥可,你相信人的宿命嗎?」她對不知何時來到身旁的男人問道。
「我不相信。」已經拒絕過父親好多次的柯裏昂家麽子如是說道,「我相信命運掌握在自己的手裏。人們擁有選擇自己生活的權力。」
艾波洛妮亞看向他:「我以前也和你一樣的想法。但現在,我不得不相信所謂的宿命論了。」
麥可這才發現她眼裏盈著水光,在繁星閃爍之下,美得讓人心折。他不自覺地靠近,「你喝醉了,艾波。」
右手輕輕搭上女孩的肩膀,沒有遭到拒絕,麥可像是撚起一根羽毛般輕柔地將她攬進懷裏,懸起的心終於落下。
艾波洛妮亞任由他環抱住自己,臉埋進他的胸膛,像是抵靠大樹般,整個人重量放在他的身上,輕聲啜泣。
淚水浸濕上好的西裝,艾波感受臉頰上傳來的、麵料濕潤後的粗糙質感。
「我恨你。麥可.柯裏昂。我恨你。」
麥可摟著女孩,鼻尖嗅聞她的頭髮,沒有回答。
波濤起伏的海浪反射輪船的燈光,碎銀子般閃亮。
第057章 插pter57
全義大利最繁忙的火車站前的t形路口,無軌電車、小轎車、摩托車組成的車流,交替流淌。
天光明亮,車流交匯處的街口,路燈如一株莖杆彎曲的高大植株,墜有玉蘭花苞似的燈盞。灰白色的街道停有一輛鮮艷的菲亞特1100,擦得閃亮閃亮的酒紅色車漆在陽光裏呈現炫目的光澤。
剔透無雲的天氣,風總是有些大。
轎車前麵站著一位鴨嘴帽的男孩,風衣領口高高豎起,雙手插進口袋,未被領口擋住的上半張臉,視線緊盯著從火車站出來的旅客。
斯特凡諾.曼奇尼今年二十歲,中等個子,捲髮,身材細瘦,相貌算得上英俊。
他是羅馬本地人,父親是普通的修鞋匠,在他一歲多時醉酒被汽車撞死,而母親隻是個普通婦女,憑藉不俗的長相迅速改嫁手錶商人。平心而論,繼父對他不錯,給吃給穿,哪怕在最艱難的配給製時期,也沒讓他餓過肚子。但更多的關照便沒有了,繼父視他為活在家裏、不得不餵養的狗。而他呢,因為缺少男性長輩的管教,活得不怎麽規矩,捲入幾起小型鬥爭後,順勢離開家,成為了一個無業流民、小流氓。
大約三個月前的某夜,他和同伴普羅蒂諾——一個和他差不多出身的壞小子——夜間遊蕩、希望從酒鬼或是流浪漢身上摸點錢時,遇到了那個漂亮得可怕、可怕得漂亮的女孩。
他放下了食物,笑著評價:「香腸太鹹了。」
說著,拿出剛剛車上買的可樂,用雪白鋒利的牙齒咬開瓶蓋,淡褐色的泡沫噗噗湧上瓶口。
瓶蓋被放到桌麵,啪地一聲輕響。
眼前的畫麵,無疑是誘人的。相貌俊美的男人仰頭喝著飲料,喉結滾動,晦暗的光影在深邃輪廓浮動,半明半暗,如電影裏的畫麵。
窗外忽然傳來綿長的汽笛聲,接連三聲,低悶得像是蹩腳號手的練習,在夜闌人靜的海麵格外刺耳。
麥可一口氣喝完了一瓶可樂,放下玻璃瓶,那無理取鬧般的執拗基本消散。他問:「你要喝嗎?」
艾波搖搖頭,說:「我想喝些威士忌暖身子,然後去外麵吹吹海風。船至少還得開四十分鍾。」
「行李就放在這裏嗎?」
「當然。不會有人拿。」
麥可跟著她繞到休息廳的背麵,輕車熟路地來到吧檯,問酒保要了兩杯酒。
「不要冰。」他聽到她對酒保說道。
年輕帥氣的酒保見她孤身一人,笑嘻嘻地問她是否要請自己喝一杯。
「嘿!」艾波瞪了對方一眼。
男人陰鷙的神情極有存在感,酒保眯眼,發現是個生麵孔,問女孩:」比安奇呢?他怎麽不陪你啦?「
艾波洛尼亞沒有回答,握住沒有加冰的那杯酒,小口小口喝起來。辛辣的酒液在嘴中蔓延開,手腳逐漸回暖。
她喝酒的樣子依然很可愛。
麥可掏出錢包要付錢,卻被艾波阻止。她指著酒保說:「這傢夥打賭輸了,欠我五杯酒,這是最後兩杯。」
「什麽賭?」
酒保無奈地說:「猜整船旅客的身份,我猜中了十位,她猜中了十三名。」
幾句話的功夫,艾波已經喝完了小半杯酒,她將杯子放回桌麵,「我們兩清啦,盧卡。」
又對麥可說:「我去吹吹風,你自便。」
目送女孩離去,名為盧卡斯的酒保把玻璃杯向男人推了推,問:「所以你是她的下屬?還是追求者?亦或兩者有之?」
麥可舉起冰涼的酒杯,一飲而盡。咽下燒灼的液體,他沖對方咧嘴一笑:「我是她的丈夫。」向艾波離開的方向追去。
船艙外,甲板。
海風夾雜著魚腥味和海鹽的鹹澀味,如一雙溫柔繾綣的手,撩起頭髮。海浪嘩啦啦地拍打船身,浪花細碎呢喃。
艾波扶著欄杆,閉上眼睛,感受無邊無際的廣闊感,她想像自己是一縷輕盈而無所顧忌的風,全然地投入這片冬日暗夜的海麵。而不是坐困愁城的人類。
「麥可,你相信人的宿命嗎?」她對不知何時來到身旁的男人問道。
「我不相信。」已經拒絕過父親好多次的柯裏昂家麽子如是說道,「我相信命運掌握在自己的手裏。人們擁有選擇自己生活的權力。」
艾波洛妮亞看向他:「我以前也和你一樣的想法。但現在,我不得不相信所謂的宿命論了。」
麥可這才發現她眼裏盈著水光,在繁星閃爍之下,美得讓人心折。他不自覺地靠近,「你喝醉了,艾波。」
右手輕輕搭上女孩的肩膀,沒有遭到拒絕,麥可像是撚起一根羽毛般輕柔地將她攬進懷裏,懸起的心終於落下。
艾波洛妮亞任由他環抱住自己,臉埋進他的胸膛,像是抵靠大樹般,整個人重量放在他的身上,輕聲啜泣。
淚水浸濕上好的西裝,艾波感受臉頰上傳來的、麵料濕潤後的粗糙質感。
「我恨你。麥可.柯裏昂。我恨你。」
麥可摟著女孩,鼻尖嗅聞她的頭髮,沒有回答。
波濤起伏的海浪反射輪船的燈光,碎銀子般閃亮。
第057章 插pter57
全義大利最繁忙的火車站前的t形路口,無軌電車、小轎車、摩托車組成的車流,交替流淌。
天光明亮,車流交匯處的街口,路燈如一株莖杆彎曲的高大植株,墜有玉蘭花苞似的燈盞。灰白色的街道停有一輛鮮艷的菲亞特1100,擦得閃亮閃亮的酒紅色車漆在陽光裏呈現炫目的光澤。
剔透無雲的天氣,風總是有些大。
轎車前麵站著一位鴨嘴帽的男孩,風衣領口高高豎起,雙手插進口袋,未被領口擋住的上半張臉,視線緊盯著從火車站出來的旅客。
斯特凡諾.曼奇尼今年二十歲,中等個子,捲髮,身材細瘦,相貌算得上英俊。
他是羅馬本地人,父親是普通的修鞋匠,在他一歲多時醉酒被汽車撞死,而母親隻是個普通婦女,憑藉不俗的長相迅速改嫁手錶商人。平心而論,繼父對他不錯,給吃給穿,哪怕在最艱難的配給製時期,也沒讓他餓過肚子。但更多的關照便沒有了,繼父視他為活在家裏、不得不餵養的狗。而他呢,因為缺少男性長輩的管教,活得不怎麽規矩,捲入幾起小型鬥爭後,順勢離開家,成為了一個無業流民、小流氓。
大約三個月前的某夜,他和同伴普羅蒂諾——一個和他差不多出身的壞小子——夜間遊蕩、希望從酒鬼或是流浪漢身上摸點錢時,遇到了那個漂亮得可怕、可怕得漂亮的女孩。