第98頁
[綜英美] 穿成教父的早逝嬌妻 作者：啾啾翠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他沿著走廊緩緩走近，門框限製的視野裏露出一雙女式皮鞋，緊接著是搭配白色圍裙的黑裙，最後是祖母那張慈祥的睡臉。
七十歲的老太太托著下巴，滿是褶皺的幹癟麵龐有兩團健康的粉，薄得像一條縫的嘴唇微張，正發出雷鳴般的鼾聲。
托馬索放輕腳步，在老夫人麵前蹲下，拿慣槍的手指握上枯樹皮般的手，柔聲說：「祖母，我回來了。」
鼾聲一頓，布紮迪夫人睜開惺忪的眼，低頭瞅見孫子，含糊地說：「餓了嗎？鍋裏還剩著些肉醬……櫥櫃裏有麵包…蘸著吃。」
托馬索搖頭：「我不餓。」
他的父親死於一戰，母親改嫁去了北方，他由祖母一手拉扯大，兩人相依為命、感情親厚。
「我讓莉莉帶著瑪格麗特先去睡了。」布紮迪夫人解釋道，「莉莉她白天工作也很累。」
莉莉是他的妻子，在紡織廠工作，報酬豐厚、還有地方專門託管孩子。工作不忙的時候，他會騎車送她們去巴勒莫西麵的工廠區，女兒瑪格麗特坐在前麵，妻子溫柔地環著他的腰、坐在後麵。和煦的海風吹拂，幸福在他心頭飄蕩。
「您也不用等我。」
布紮迪夫人按著竹椅的把手緩慢地要站起來，轉頭問攙扶她起身的孫子：「大家都說赫耳墨斯受傷了，生死不知，而警察決定包庇罪犯，真的嗎？」
老太太雖然待在家裏，但消息靈通。
托馬索別開眼，支支吾吾地說：「這是上峰的指令。」
老太太的眼神一下子銳利起來，用力揮開攙扶她的那雙胳膊，喝道：「那你做什麽警長？還不如去做那些黑手黨手下的小流氓！」
年輕人被老人眼裏的怒火嚇了一跳，他手足無措道：「我也沒有辦法」
「沒有辦法，沒有辦法？」布紮迪夫人怒瞪年輕人，「你妻子難產，我們家沒有錢去醫院，如果當時赫耳墨斯也如此輕巧地說沒有辦法，你的瑪格麗特根本無法出生！莉莉也會因此死掉！」
她在胸口畫了一個十字，祈禱幾句，為自己口出惡言。她緊接著又說：「再看現在，你每天喝的水，你妻子的工作，你女兒身上穿的花裙子。一樁樁一件件，那一樣不是自於赫耳墨斯的饋贈？」
托馬索隻能求饒：「祖母，您聲音輕一些，別吵醒她們。」
矮胖的老太太悻悻地抿嘴，眼裏依然充滿怒氣。
托馬索壓著嗓子反駁：「赫耳墨斯並不需要我們報答，他明確說過，這種利滾利的人情債不允許在他勢力範圍內出現。」
眼見祖母伸出的手指開始顫巍巍地抖動，他連忙說：「但是這樁案子還赫耳墨斯一個公道的概率很高。」
「是麽？」布紮迪夫人消氣了，斜睨了孫子一眼，「你沒有騙我？」
「具體細節涉及案件，我不方便透露，但我可以說的是嫌疑犯本人已經將犯案的經過全盤托出，作案的槍械也找到了。哪怕是巴勒莫大學剛畢業的律師來打這場官司，都能輕鬆勝訴。您就安心，趕緊去睡覺吧。」
布紮迪夫人將信將疑地回房間，對著神龕內的聖母像，為赫爾墨斯禱告一番，才爬上窄小的床。
見門縫內燈光熄滅，等在門外的托馬索放心離去。他確實沒有欺騙祖母，那位美國人仿佛失心瘋般，已經將整個案件和盤托出，連帶著倒出了那位在八月成功勝訴的唐.克羅切做下的醜事。
夜已深沉，他不忍心打攪妻女睡眠，便沒有上樓。拿了床毯子，躺上沙發，雙腳擱在椅子，囫圇睡去。
*
次日清晨，西西裏最年輕警長被人槍殺於家中。
同一時刻，巴勒莫警察局意外失火，火情很快被控製。所幸損失不大，不過幾份新錄入的口供。
第049章 插pter49
艾波洛尼亞一覺醒來，淺淡的光線穿過百葉窗，投在雪白鬆軟的枕頭。傷口恢復得不錯，躺下後的悶痛逐漸減弱，她終於可以躺著入睡了。隻是每晚換藥時撕開紗布的痛簡直無法言說。
起床後第一件事，推開木質百葉窗，蛋黃似的太陽自古老城市後方升起，金光斜切而過，將東西走向的街道照得熠熠生輝。
她站在陽台，手扶著欄杆深深吸了一口晨間涼爽的空氣。
這裏是馬科達大街附近辦事處三層的宿舍。昨日瑪蓮娜直接將她送到了這裏，翁貝托酒店的套房暫時讓托比恩老爹照看。
自陽台往下望去，路麵水漬未幹，一片深一片淺，像是墨跡暈染，一路延伸至主幹道，被早起的行人商販遮掩。她手肘支在欄杆，盯著忙碌的街道看了一會兒。
忽然，一個黑色的人影，逆著人流，飛快地跑離馬科達大街，奔入辦事處所在的小巷。艾波心裏升起不好的預感。
她快速回到室內，進入盥洗室簡單梳洗一番。等到她洗完臉，剛把淡藍色的毛巾掛回去，門外傳來篤篤的敲門聲。
打開門，艾波瞅見羅莎莉亞憂心忡忡，身後站著一位十歲出頭的男孩，蓬鬆鬈髮下的鬢角淌著汗珠，兩頰緋紅，手裏捏著一瓶剛開封的可樂。
小男孩立刻說：「艾波！托馬索被殺了！」
艾波洛尼亞一怔，神情一瞬間變得晦澀難明，如同燃燒石油的海麵，雙眼冰冷地沸騰。她沉默了幾瞬，眼中熔岩般的溫度消退，靜靜聆聽男孩描述。
「半小時前，天還沒亮的時候，布紮迪家傳來砰砰幾聲，我爸爸趕緊起來去看，歹徒已經翻牆逃走，他讓我趕緊來告訴你，他隻看見一頭紅髮。」
七十歲的老太太托著下巴，滿是褶皺的幹癟麵龐有兩團健康的粉，薄得像一條縫的嘴唇微張，正發出雷鳴般的鼾聲。
托馬索放輕腳步，在老夫人麵前蹲下，拿慣槍的手指握上枯樹皮般的手，柔聲說：「祖母，我回來了。」
鼾聲一頓，布紮迪夫人睜開惺忪的眼，低頭瞅見孫子，含糊地說：「餓了嗎？鍋裏還剩著些肉醬……櫥櫃裏有麵包…蘸著吃。」
托馬索搖頭：「我不餓。」
他的父親死於一戰，母親改嫁去了北方，他由祖母一手拉扯大，兩人相依為命、感情親厚。
「我讓莉莉帶著瑪格麗特先去睡了。」布紮迪夫人解釋道，「莉莉她白天工作也很累。」
莉莉是他的妻子，在紡織廠工作，報酬豐厚、還有地方專門託管孩子。工作不忙的時候，他會騎車送她們去巴勒莫西麵的工廠區，女兒瑪格麗特坐在前麵，妻子溫柔地環著他的腰、坐在後麵。和煦的海風吹拂，幸福在他心頭飄蕩。
「您也不用等我。」
布紮迪夫人按著竹椅的把手緩慢地要站起來，轉頭問攙扶她起身的孫子：「大家都說赫耳墨斯受傷了，生死不知，而警察決定包庇罪犯，真的嗎？」
老太太雖然待在家裏，但消息靈通。
托馬索別開眼，支支吾吾地說：「這是上峰的指令。」
老太太的眼神一下子銳利起來，用力揮開攙扶她的那雙胳膊，喝道：「那你做什麽警長？還不如去做那些黑手黨手下的小流氓！」
年輕人被老人眼裏的怒火嚇了一跳，他手足無措道：「我也沒有辦法」
「沒有辦法，沒有辦法？」布紮迪夫人怒瞪年輕人，「你妻子難產，我們家沒有錢去醫院，如果當時赫耳墨斯也如此輕巧地說沒有辦法，你的瑪格麗特根本無法出生！莉莉也會因此死掉！」
她在胸口畫了一個十字，祈禱幾句，為自己口出惡言。她緊接著又說：「再看現在，你每天喝的水，你妻子的工作，你女兒身上穿的花裙子。一樁樁一件件，那一樣不是自於赫耳墨斯的饋贈？」
托馬索隻能求饒：「祖母，您聲音輕一些，別吵醒她們。」
矮胖的老太太悻悻地抿嘴，眼裏依然充滿怒氣。
托馬索壓著嗓子反駁：「赫耳墨斯並不需要我們報答，他明確說過，這種利滾利的人情債不允許在他勢力範圍內出現。」
眼見祖母伸出的手指開始顫巍巍地抖動，他連忙說：「但是這樁案子還赫耳墨斯一個公道的概率很高。」
「是麽？」布紮迪夫人消氣了，斜睨了孫子一眼，「你沒有騙我？」
「具體細節涉及案件，我不方便透露，但我可以說的是嫌疑犯本人已經將犯案的經過全盤托出，作案的槍械也找到了。哪怕是巴勒莫大學剛畢業的律師來打這場官司，都能輕鬆勝訴。您就安心，趕緊去睡覺吧。」
布紮迪夫人將信將疑地回房間，對著神龕內的聖母像，為赫爾墨斯禱告一番，才爬上窄小的床。
見門縫內燈光熄滅，等在門外的托馬索放心離去。他確實沒有欺騙祖母，那位美國人仿佛失心瘋般，已經將整個案件和盤托出，連帶著倒出了那位在八月成功勝訴的唐.克羅切做下的醜事。
夜已深沉，他不忍心打攪妻女睡眠，便沒有上樓。拿了床毯子，躺上沙發，雙腳擱在椅子，囫圇睡去。
*
次日清晨，西西裏最年輕警長被人槍殺於家中。
同一時刻，巴勒莫警察局意外失火，火情很快被控製。所幸損失不大，不過幾份新錄入的口供。
第049章 插pter49
艾波洛尼亞一覺醒來，淺淡的光線穿過百葉窗，投在雪白鬆軟的枕頭。傷口恢復得不錯，躺下後的悶痛逐漸減弱，她終於可以躺著入睡了。隻是每晚換藥時撕開紗布的痛簡直無法言說。
起床後第一件事，推開木質百葉窗，蛋黃似的太陽自古老城市後方升起，金光斜切而過，將東西走向的街道照得熠熠生輝。
她站在陽台，手扶著欄杆深深吸了一口晨間涼爽的空氣。
這裏是馬科達大街附近辦事處三層的宿舍。昨日瑪蓮娜直接將她送到了這裏，翁貝托酒店的套房暫時讓托比恩老爹照看。
自陽台往下望去，路麵水漬未幹，一片深一片淺，像是墨跡暈染，一路延伸至主幹道，被早起的行人商販遮掩。她手肘支在欄杆，盯著忙碌的街道看了一會兒。
忽然，一個黑色的人影，逆著人流，飛快地跑離馬科達大街，奔入辦事處所在的小巷。艾波心裏升起不好的預感。
她快速回到室內，進入盥洗室簡單梳洗一番。等到她洗完臉，剛把淡藍色的毛巾掛回去，門外傳來篤篤的敲門聲。
打開門，艾波瞅見羅莎莉亞憂心忡忡，身後站著一位十歲出頭的男孩，蓬鬆鬈髮下的鬢角淌著汗珠，兩頰緋紅，手裏捏著一瓶剛開封的可樂。
小男孩立刻說：「艾波！托馬索被殺了！」
艾波洛尼亞一怔，神情一瞬間變得晦澀難明，如同燃燒石油的海麵，雙眼冰冷地沸騰。她沉默了幾瞬，眼中熔岩般的溫度消退，靜靜聆聽男孩描述。
「半小時前，天還沒亮的時候，布紮迪家傳來砰砰幾聲，我爸爸趕緊起來去看，歹徒已經翻牆逃走，他讓我趕緊來告訴你，他隻看見一頭紅髮。」