抽完了煙，埃裏克還是將她拽回臥室陪他睡覺，他知道李茉並不打算翹班，可能會熬一整夜再去上班，也知道李茉可能躺著躺著就睡著了。睡前她躺在埃裏克懷裏，讓他抱緊自己，埃裏克不明所以，但還是照做了。埃裏克一直猜著她的心思，問是工作上遇到什麽困難了嗎，還是和薇奧拉有意見不合的地方了，或者是舒奶奶又教育她了？唯獨就是不猜李茉是不是想家了，所以當想家個詞從李茉嘴裏喃喃說出的時候，埃裏克有些不可思議地看著她，李茉不說自己的事，也不說家庭，甚至連他的家人都不太願意去見麵，他也就一直保持著邊界感。今天李茉居然想家了，埃裏克問：“那你休個假回家看看吧？”
李茉想了想，又搖搖頭：“快月底了也挺忙的，明天我們去唐人街吃晚餐吧。”
埃裏克覺得李茉說得好像不是這樣的想家，但是他也沒有多與她爭辯，高興地應允了下來，從小他住的那個小鎮隻有一家中餐廳，他媽媽說那個味道不是正宗的，所以總是在家做飯，他們姐弟幾人的午餐盒都是讓其他孩子們羨慕的。青春期的時候，學校裏有人給他們起外號，餃子燒賣壽司的叫他們，哥哥和姐姐敏感一些，再也不讓媽媽給她們準備午飯了，寧可喝學校的冰牛奶，啃三明治。埃裏克倒是無所謂的，他甚至和那些狂躁的青少年朋友理論，餃子燒賣可以，壽司不行。他一直在學校裏是受歡迎的，雖然體育沒那麽強，但是有自己的樂隊也是一件很酷的事情，因此他並不會因為這點小事敏感，熱忱地愛著中餐和媽媽。
“你一直說你媽媽做中餐很好吃，什麽時候帶我去試試吧。”李茉親了親他的臉頰，埃裏克可愛赤忱，是相處起來很輕鬆的人，不用她多解釋什麽，這樣讓李茉很舒服。
“好呀，我媽媽肯定很高興，挑個你願意的時間吧。”埃裏克也親親李茉的額頭，女友邁出這一步真的不容易，他不想去逼迫她多做改變，隻希望不要嚇跑了她。
忙完了月底的活，李茉和舒奶奶與薇奧拉說自己要休假幾天，去埃裏克父母家看看。薇奧拉驚叫了一聲就跑來看李茉的手上有沒有戴戒指，還不住地問：“他求婚了嗎？求婚了對不對？”
“沒有，沒有，你冷靜些。”李茉抽回自己的手，“不過先從見他父母家人開始吧，可以期待一下。”
“真的嗎！”這回舒喬也隨薇奧拉一起激動了，“那是真的值得期待。”
原本，舒喬擔心李茉會因為以前的事情一蹶不振，斷情絕愛。當年那件事，確實荒唐離譜，舒喬看著李茉前些年的樣子似乎是要終生不嫁了。她早就為李茉準備好了婚紗，一直也沒給她，也沒有和李茉提過所謂的婚姻和愛情了，李茉身邊能靠得住的人隻有她了，她不能讓李茉失望。埃裏克的出現讓舒喬有些驚喜，他身上那些純真和快樂難能可貴，感覺這孩子，生下來就沒吃過什麽苦。他對李茉窮追不舍，又知道保持邊界感讓她自由一些。舒喬幾次想勸，但是都忍住了，直到李茉自己想通要談戀愛了。現在也是，到李茉自己想通，願意接受埃裏克的殷勤了，果真是未來可期。
埃裏克的家在中西部一個州裏的一個小鎮，他們選擇公路旅行的方式前往，兩人輪流開了幾天的車，路過好看的小城也沿途停下休息一晚，折騰了好幾日才到達。埃裏克說自己的父母住在山穀裏，李茉原本以為他們一家應該是過著日暮而息的小農場主般的生活，看見那棟在山穀間的別墅，就連他口中的有家小公司的父親，也是聞名的供暖大王，中西部的暖氣公司都有他家的股份，她忍不住對埃裏克翻了個白眼：“普通家庭？”
埃裏克的媽媽萊斯利女士見到李茉後非常熱情，她並不介意李茉比埃裏克大了幾歲，相反，她愛極了小兒子給自己帶回的這個媳婦，早就將客房收拾幹淨讓李茉住，終於能有人和自己用母語溝通這件事讓萊斯利覺得自己不再孤單了。埃裏克的爸爸格倫先生也專門請了假，因為他的妻子說這樣才是有禮貌的，他是個幽默風趣的男人，見到萊斯利拉著李茉的手噓寒問暖也假裝自己聽得懂中文一般坐在一旁仔細聽著，時不時玩個小把戲變個魔術吸引兩位女士的注意力。這樣輕鬆的家庭氛圍讓李茉也放鬆了下來，她甚至不覺得像是見男友的家長，仿佛是上學的時候去要好的閨蜜家，還受到了重視和對待。
埃裏克一到家就忙著和那隻金毛狗玩，獻寶似的拿著自己從小到大的相冊集來給女友看，他小時候是個漂亮娃娃，再往後翻，李茉看見他和凱旋門的合照就問道：“你沒告訴我你去過巴黎！”
“家庭聖誕旅行去的，那時候我都還在讀高中呢。”埃裏克聳了聳肩，去巴黎這件事在他心裏沒有海釣要酷，所以他和李茉說了很多次自己釣上了一條小鯊魚，也沒有提過一次自己高中去過巴黎。
“那時候我也在巴黎，聖誕的時候。”李茉笑著說道，“那年舒奶奶第一次帶我去參加時裝展。”
“哇，可惜我們那時候還不認識，旅行的時候遇到你，我感覺才能讓巴黎那座城市浪漫。”埃裏克毫不避諱地在父母麵前告白。也許在香榭麗舍大街上他們擦肩而過，也許是巴黎鐵塔下驚鴻一瞥，又或是對著同時對著蒙娜麗莎的微笑駐足欣賞。
這種想法讓埃裏克覺得驚喜，李茉卻不願對巴黎旅行多說些什麽了，她甚至有些後悔自己想起了這件事，本來她是挺開心的，可是想到了那段旅程中的一些片段，心情不由地從晴轉陰了，埃裏克也感受到了這一點，他並沒有過久地沉溺在自己的幻想中，將話題巧妙地轉移到了晚餐上，說要帶李茉去吃小鎮裏的中餐廳。
“不！小茉，你相信我，那家餐廳真的很差，感覺他們每天都能用掉一噸的糖去烹飪，晚餐在家吃吧，聽說你是江城人，我就學了幾道江城菜，一會兒就給你們做。”萊斯利極力反對兒子要帶李茉去吃那個不正宗的中餐，她早就想好要在廚房大展身手了。李茉提出要幫廚，她也不讓，說沒有讓李茉動手的道理。
李茉拒絕了埃裏克要帶她出去遛狗的邀請，還是乖巧地坐在廚房的島台邊陪萊斯利女士聊天。萊斯利是父母那輩移民來的美國，她被傳統的東方觀念教養長大，還會說自己家鄉的方言，也知道許多文化習俗，到了埃裏克這一輩，因為選擇了當地人做丈夫，對子女的教育才逐漸中西參雜。
“等你帶埃裏克去見你的父母，我也想回去看看，可以嗎？”萊斯利有些期待地問道。
“當然可以。”李茉有些局促地答應著，她還沒有和父母說自己有了新的男友，因為之前的種種，她對於這件事情非常謹慎。她看著院子裏和小狗互相追趕的埃裏克，心裏歎了口氣。家中才渡過她上一段感情的浩劫，再告訴他們埃裏克的事情，會不會全家又開始緊繃起來？
還有她未來的選擇，如果她決定回去了，那埃裏克怎麽辦呢？在他們的戀愛關係逐漸認真起來以後，她是不是需要告訴埃裏克自己的過去，李茉著實不知道怎麽和他開口。事實上，她不知道如何對除舒喬以外的任何一個人開口說那件事，連薇奧拉也不知道。
薇奧拉剛來紐約的時候，問過李茉為什麽顧語存沒有來，她隻是說他們分開了。薇奧拉感歎了一句可惜後也沒有多問她什麽，舒喬自從聽李茉說過一遍以後也沒有再和她提起過這些，甚至為了表明自己的立場，不和餘老師來往了。盡管沒有人再和李茉說起，但是她知道，他們其實都好奇，隻是用自己的方式在保護著她，包括埃裏克。
李茉想了想，又搖搖頭：“快月底了也挺忙的，明天我們去唐人街吃晚餐吧。”
埃裏克覺得李茉說得好像不是這樣的想家，但是他也沒有多與她爭辯，高興地應允了下來，從小他住的那個小鎮隻有一家中餐廳，他媽媽說那個味道不是正宗的，所以總是在家做飯，他們姐弟幾人的午餐盒都是讓其他孩子們羨慕的。青春期的時候，學校裏有人給他們起外號，餃子燒賣壽司的叫他們，哥哥和姐姐敏感一些，再也不讓媽媽給她們準備午飯了，寧可喝學校的冰牛奶，啃三明治。埃裏克倒是無所謂的，他甚至和那些狂躁的青少年朋友理論，餃子燒賣可以，壽司不行。他一直在學校裏是受歡迎的，雖然體育沒那麽強，但是有自己的樂隊也是一件很酷的事情，因此他並不會因為這點小事敏感，熱忱地愛著中餐和媽媽。
“你一直說你媽媽做中餐很好吃，什麽時候帶我去試試吧。”李茉親了親他的臉頰，埃裏克可愛赤忱，是相處起來很輕鬆的人，不用她多解釋什麽，這樣讓李茉很舒服。
“好呀，我媽媽肯定很高興，挑個你願意的時間吧。”埃裏克也親親李茉的額頭，女友邁出這一步真的不容易，他不想去逼迫她多做改變，隻希望不要嚇跑了她。
忙完了月底的活，李茉和舒奶奶與薇奧拉說自己要休假幾天，去埃裏克父母家看看。薇奧拉驚叫了一聲就跑來看李茉的手上有沒有戴戒指，還不住地問：“他求婚了嗎？求婚了對不對？”
“沒有，沒有，你冷靜些。”李茉抽回自己的手，“不過先從見他父母家人開始吧，可以期待一下。”
“真的嗎！”這回舒喬也隨薇奧拉一起激動了，“那是真的值得期待。”
原本，舒喬擔心李茉會因為以前的事情一蹶不振，斷情絕愛。當年那件事，確實荒唐離譜，舒喬看著李茉前些年的樣子似乎是要終生不嫁了。她早就為李茉準備好了婚紗，一直也沒給她，也沒有和李茉提過所謂的婚姻和愛情了，李茉身邊能靠得住的人隻有她了，她不能讓李茉失望。埃裏克的出現讓舒喬有些驚喜，他身上那些純真和快樂難能可貴，感覺這孩子，生下來就沒吃過什麽苦。他對李茉窮追不舍，又知道保持邊界感讓她自由一些。舒喬幾次想勸，但是都忍住了，直到李茉自己想通要談戀愛了。現在也是，到李茉自己想通，願意接受埃裏克的殷勤了，果真是未來可期。
埃裏克的家在中西部一個州裏的一個小鎮，他們選擇公路旅行的方式前往，兩人輪流開了幾天的車，路過好看的小城也沿途停下休息一晚，折騰了好幾日才到達。埃裏克說自己的父母住在山穀裏，李茉原本以為他們一家應該是過著日暮而息的小農場主般的生活，看見那棟在山穀間的別墅，就連他口中的有家小公司的父親，也是聞名的供暖大王，中西部的暖氣公司都有他家的股份，她忍不住對埃裏克翻了個白眼：“普通家庭？”
埃裏克的媽媽萊斯利女士見到李茉後非常熱情，她並不介意李茉比埃裏克大了幾歲，相反，她愛極了小兒子給自己帶回的這個媳婦，早就將客房收拾幹淨讓李茉住，終於能有人和自己用母語溝通這件事讓萊斯利覺得自己不再孤單了。埃裏克的爸爸格倫先生也專門請了假，因為他的妻子說這樣才是有禮貌的，他是個幽默風趣的男人，見到萊斯利拉著李茉的手噓寒問暖也假裝自己聽得懂中文一般坐在一旁仔細聽著，時不時玩個小把戲變個魔術吸引兩位女士的注意力。這樣輕鬆的家庭氛圍讓李茉也放鬆了下來，她甚至不覺得像是見男友的家長，仿佛是上學的時候去要好的閨蜜家，還受到了重視和對待。
埃裏克一到家就忙著和那隻金毛狗玩，獻寶似的拿著自己從小到大的相冊集來給女友看，他小時候是個漂亮娃娃，再往後翻，李茉看見他和凱旋門的合照就問道：“你沒告訴我你去過巴黎！”
“家庭聖誕旅行去的，那時候我都還在讀高中呢。”埃裏克聳了聳肩，去巴黎這件事在他心裏沒有海釣要酷，所以他和李茉說了很多次自己釣上了一條小鯊魚，也沒有提過一次自己高中去過巴黎。
“那時候我也在巴黎，聖誕的時候。”李茉笑著說道，“那年舒奶奶第一次帶我去參加時裝展。”
“哇，可惜我們那時候還不認識，旅行的時候遇到你，我感覺才能讓巴黎那座城市浪漫。”埃裏克毫不避諱地在父母麵前告白。也許在香榭麗舍大街上他們擦肩而過，也許是巴黎鐵塔下驚鴻一瞥，又或是對著同時對著蒙娜麗莎的微笑駐足欣賞。
這種想法讓埃裏克覺得驚喜，李茉卻不願對巴黎旅行多說些什麽了，她甚至有些後悔自己想起了這件事，本來她是挺開心的，可是想到了那段旅程中的一些片段，心情不由地從晴轉陰了，埃裏克也感受到了這一點，他並沒有過久地沉溺在自己的幻想中，將話題巧妙地轉移到了晚餐上，說要帶李茉去吃小鎮裏的中餐廳。
“不！小茉，你相信我，那家餐廳真的很差，感覺他們每天都能用掉一噸的糖去烹飪，晚餐在家吃吧，聽說你是江城人，我就學了幾道江城菜，一會兒就給你們做。”萊斯利極力反對兒子要帶李茉去吃那個不正宗的中餐，她早就想好要在廚房大展身手了。李茉提出要幫廚，她也不讓，說沒有讓李茉動手的道理。
李茉拒絕了埃裏克要帶她出去遛狗的邀請，還是乖巧地坐在廚房的島台邊陪萊斯利女士聊天。萊斯利是父母那輩移民來的美國，她被傳統的東方觀念教養長大，還會說自己家鄉的方言，也知道許多文化習俗，到了埃裏克這一輩，因為選擇了當地人做丈夫，對子女的教育才逐漸中西參雜。
“等你帶埃裏克去見你的父母，我也想回去看看，可以嗎？”萊斯利有些期待地問道。
“當然可以。”李茉有些局促地答應著，她還沒有和父母說自己有了新的男友，因為之前的種種，她對於這件事情非常謹慎。她看著院子裏和小狗互相追趕的埃裏克，心裏歎了口氣。家中才渡過她上一段感情的浩劫，再告訴他們埃裏克的事情，會不會全家又開始緊繃起來？
還有她未來的選擇，如果她決定回去了，那埃裏克怎麽辦呢？在他們的戀愛關係逐漸認真起來以後，她是不是需要告訴埃裏克自己的過去，李茉著實不知道怎麽和他開口。事實上，她不知道如何對除舒喬以外的任何一個人開口說那件事，連薇奧拉也不知道。
薇奧拉剛來紐約的時候，問過李茉為什麽顧語存沒有來，她隻是說他們分開了。薇奧拉感歎了一句可惜後也沒有多問她什麽，舒喬自從聽李茉說過一遍以後也沒有再和她提起過這些，甚至為了表明自己的立場，不和餘老師來往了。盡管沒有人再和李茉說起，但是她知道，他們其實都好奇，隻是用自己的方式在保護著她，包括埃裏克。