【130】
趙剛走出醫院大門後就已經邁不開八字步了,因為那個地方很痛,於是金淑英立即叫來了一輛出租車,兩人上車後去飯店吃飯,金淑英有個習慣,從不在醫院附近的飯店就餐,她認為不衛生,他們在離醫院幾公裏以外的地方找了一家飯店。
趙剛正在跟金淑英吃飯時,突然接到白鷺的電話,於是用普通話說道:
“白小姐,您好!”
“趙老師,現在有空嗎?”白鷺問道。
“現在我還在攝影基地工作,最近幾天都比較忙,等我忙完了打電話給您好吧!”
“好,那我就不打擾您了!”白鷺說完就掛斷了電話。
“趙,跟您通電話的是不是您原來的女朋友!”金淑英問道,金淑應現在跟趙剛之間最大的溝通障礙就是她不懂中國話,趙剛不懂韓國話,兩人隻能用英語交流,現在她又聽不懂趙剛跟別的女人說什麽?心裏總有一些不愉快的感覺,多少有幾分醋意。
“不是,我原來的女朋友不知道我現在的電話號碼,這是我的一個老鄉!”
“趙,您能教我說中國話嗎?”
“當然可以!”
“吃飯怎麽說!”
“吃飯!”趙剛用標準普通話說道。[.mianhuatang.info超多好看小說]
“吃萬!”金淑英學著說道,結果將“飯”說成“萬”,這是老外們最容易犯的錯誤。
“趙,您必須在一個月內教會我說日常用語,還有罵人的話!”
“您學會罵人的話幹什麽?”趙剛笑道,覺得很有趨。
“萬一您生我的氣時用中國話罵我,我不就知道了嘛,我如果生您的氣了,就用中國話罵您!”金淑英咯咯笑道。
“他媽的!”趙剛同樣用標準普通話說道。
“他馬的!”金淑英學道:“趙,這他馬的是什麽意思!”
“是罵別人的娘!”
“這個不要學,罵人就罵人,不應該罵別人的娘!”金淑英說道。
“我們中國人罵別人,就離不開罵別人的娘!”趙剛嘿嘿笑道。
“你們中國人應該提高罵人的素質!”
“你們韓國人罵人的素質很高!”趙剛問道,因為這是別人很少討論的話題,也隻有他們兩人破例。
“我們韓國人罵人從不涉及其他人,特別不涉及別人的親人!”金淑英認真地說道。
“日本人罵人的素質是最低的對吧!”趙剛笑道。
“是的,所以我們韓國女人很少找日本男人做老公的,因為他們開口就是‘八格’!”金淑英笑道:“上次小林鬆下跟別人吵架時也是如此,我當時在場聽了好生反感!”
“他跟什麽人吵架!”趙剛問道,覺得像小林鬆下這麽有文化的人不應該跟人吵架,更不能罵人。
“他是跟劇組的工作人員,最後挨了高導演的批評!”
“淑英,您跟小林鬆下的戲拍了多少了,最近好像很少見到您跟他拍戲!”
“我跟他還有三場戲,他現在對自己越來越沒有自信了,經常出錯,高導演說他是受到您的壓力太大!”金淑英說道。
“他拍他的戲,我又沒去攝影棚觀看他演戲,怎麽是受到我的壓力呢?真是莫名其妙!”
“整個劇組的人都經常表揚您,說您才是真正的男一號,這等於是批評小林鬆下不如您嘛,這就是巨大的壓力是什麽?”
“我也不知道我好在哪裏,其實我根本就不是在演戲,而是在經受這樣那樣的磨練,就像在警察學校訓練和演習一樣!”趙剛說道。
“這才叫做真正地演戲,一點也不知道做作,所以您演的每場戲都那麽逼真,都那麽貼近生活!”金淑英總結性地說道。
“隨大家怎麽說都好,反正我是為了打工賺錢,我就把我的工打好就是了,說是演戲就算演戲吧!我無所謂,如果因為我的緣故而影響了小林鬆下,那我不是有意的,也可能是這段時間他背時,偏偏碰上我這個倒黴鬼!”
“趙,現在傷口還痛嗎?”金淑英見趙剛生龍活虎的樣子,於是這麽問道。
“金小姐,現在似乎不痛了,我這次傷口發炎真是給您添了不少麻煩,以飲料代酒我敬您一杯!”
“趙,您不是給我添了不少麻煩,而是給我添了不少難堪,好得我的臉皮比較厚,不然連想都不敢去想,哪有不是情侶的女孩子護理男人那個地方的!”金淑英說道:“我真不明白我自己為什麽在您麵前那麽不知羞恥,這手上現在還有您的尿臊味!”她說完咯咯笑了起來。
“這也是我最倒黴的一次,什麽地方都沒因劃破而發炎,唯有那個地方被劃破就發炎了!”趙剛說道。
“這也可能是上帝故意難為我吧!以後您就特別注意保護那個地方了好吧!那可是您的命根子,現在感覺怎麽樣了!”金淑英說道。
“現在感覺一點也不痛了,大概是藥水起作用了吧!”
“趙,我還要警告您,在傷口痊愈之前,不許您胡思亂想,因為您一胡思亂想,那個地方就會不安靜,就會發炎!”
“我從沒胡思亂想別人,就是有時經不住您的考驗!”趙剛嘿嘿笑道,盡力討好金淑英,因為趙剛經過這次的住院,對金淑英又有了進一步的好感,她如此細心地照料他,就像他的老婆一樣,所以她開始走進了他的心裏。
“我每天都陪在您身邊,有什麽值得胡思亂想的,您想要得到的現在還沒到時候,想也是白想!”金淑英咯咯笑道。
“我現在什麽也不去想,隻想傷口早點好了能喝酒,這吃飯不喝酒,再好的菜吃起來也似乎沒有味,算了,吃完了!”趙剛說完放下了碗筷。
“趙,我們回醫院吧!我等您吊完第二瓶藥水後就回賓館!”
“您送我回到醫院後就可以回賓館了,吊藥水有護士,不耽誤您的休息了!”
“不行,我一定等您吊完藥水才能走,否則我就睡不著覺!”
趙剛走出醫院大門後就已經邁不開八字步了,因為那個地方很痛,於是金淑英立即叫來了一輛出租車,兩人上車後去飯店吃飯,金淑英有個習慣,從不在醫院附近的飯店就餐,她認為不衛生,他們在離醫院幾公裏以外的地方找了一家飯店。
趙剛正在跟金淑英吃飯時,突然接到白鷺的電話,於是用普通話說道:
“白小姐,您好!”
“趙老師,現在有空嗎?”白鷺問道。
“現在我還在攝影基地工作,最近幾天都比較忙,等我忙完了打電話給您好吧!”
“好,那我就不打擾您了!”白鷺說完就掛斷了電話。
“趙,跟您通電話的是不是您原來的女朋友!”金淑英問道,金淑應現在跟趙剛之間最大的溝通障礙就是她不懂中國話,趙剛不懂韓國話,兩人隻能用英語交流,現在她又聽不懂趙剛跟別的女人說什麽?心裏總有一些不愉快的感覺,多少有幾分醋意。
“不是,我原來的女朋友不知道我現在的電話號碼,這是我的一個老鄉!”
“趙,您能教我說中國話嗎?”
“當然可以!”
“吃飯怎麽說!”
“吃飯!”趙剛用標準普通話說道。[.mianhuatang.info超多好看小說]
“吃萬!”金淑英學著說道,結果將“飯”說成“萬”,這是老外們最容易犯的錯誤。
“趙,您必須在一個月內教會我說日常用語,還有罵人的話!”
“您學會罵人的話幹什麽?”趙剛笑道,覺得很有趨。
“萬一您生我的氣時用中國話罵我,我不就知道了嘛,我如果生您的氣了,就用中國話罵您!”金淑英咯咯笑道。
“他媽的!”趙剛同樣用標準普通話說道。
“他馬的!”金淑英學道:“趙,這他馬的是什麽意思!”
“是罵別人的娘!”
“這個不要學,罵人就罵人,不應該罵別人的娘!”金淑英說道。
“我們中國人罵別人,就離不開罵別人的娘!”趙剛嘿嘿笑道。
“你們中國人應該提高罵人的素質!”
“你們韓國人罵人的素質很高!”趙剛問道,因為這是別人很少討論的話題,也隻有他們兩人破例。
“我們韓國人罵人從不涉及其他人,特別不涉及別人的親人!”金淑英認真地說道。
“日本人罵人的素質是最低的對吧!”趙剛笑道。
“是的,所以我們韓國女人很少找日本男人做老公的,因為他們開口就是‘八格’!”金淑英笑道:“上次小林鬆下跟別人吵架時也是如此,我當時在場聽了好生反感!”
“他跟什麽人吵架!”趙剛問道,覺得像小林鬆下這麽有文化的人不應該跟人吵架,更不能罵人。
“他是跟劇組的工作人員,最後挨了高導演的批評!”
“淑英,您跟小林鬆下的戲拍了多少了,最近好像很少見到您跟他拍戲!”
“我跟他還有三場戲,他現在對自己越來越沒有自信了,經常出錯,高導演說他是受到您的壓力太大!”金淑英說道。
“他拍他的戲,我又沒去攝影棚觀看他演戲,怎麽是受到我的壓力呢?真是莫名其妙!”
“整個劇組的人都經常表揚您,說您才是真正的男一號,這等於是批評小林鬆下不如您嘛,這就是巨大的壓力是什麽?”
“我也不知道我好在哪裏,其實我根本就不是在演戲,而是在經受這樣那樣的磨練,就像在警察學校訓練和演習一樣!”趙剛說道。
“這才叫做真正地演戲,一點也不知道做作,所以您演的每場戲都那麽逼真,都那麽貼近生活!”金淑英總結性地說道。
“隨大家怎麽說都好,反正我是為了打工賺錢,我就把我的工打好就是了,說是演戲就算演戲吧!我無所謂,如果因為我的緣故而影響了小林鬆下,那我不是有意的,也可能是這段時間他背時,偏偏碰上我這個倒黴鬼!”
“趙,現在傷口還痛嗎?”金淑英見趙剛生龍活虎的樣子,於是這麽問道。
“金小姐,現在似乎不痛了,我這次傷口發炎真是給您添了不少麻煩,以飲料代酒我敬您一杯!”
“趙,您不是給我添了不少麻煩,而是給我添了不少難堪,好得我的臉皮比較厚,不然連想都不敢去想,哪有不是情侶的女孩子護理男人那個地方的!”金淑英說道:“我真不明白我自己為什麽在您麵前那麽不知羞恥,這手上現在還有您的尿臊味!”她說完咯咯笑了起來。
“這也是我最倒黴的一次,什麽地方都沒因劃破而發炎,唯有那個地方被劃破就發炎了!”趙剛說道。
“這也可能是上帝故意難為我吧!以後您就特別注意保護那個地方了好吧!那可是您的命根子,現在感覺怎麽樣了!”金淑英說道。
“現在感覺一點也不痛了,大概是藥水起作用了吧!”
“趙,我還要警告您,在傷口痊愈之前,不許您胡思亂想,因為您一胡思亂想,那個地方就會不安靜,就會發炎!”
“我從沒胡思亂想別人,就是有時經不住您的考驗!”趙剛嘿嘿笑道,盡力討好金淑英,因為趙剛經過這次的住院,對金淑英又有了進一步的好感,她如此細心地照料他,就像他的老婆一樣,所以她開始走進了他的心裏。
“我每天都陪在您身邊,有什麽值得胡思亂想的,您想要得到的現在還沒到時候,想也是白想!”金淑英咯咯笑道。
“我現在什麽也不去想,隻想傷口早點好了能喝酒,這吃飯不喝酒,再好的菜吃起來也似乎沒有味,算了,吃完了!”趙剛說完放下了碗筷。
“趙,我們回醫院吧!我等您吊完第二瓶藥水後就回賓館!”
“您送我回到醫院後就可以回賓館了,吊藥水有護士,不耽誤您的休息了!”
“不行,我一定等您吊完藥水才能走,否則我就睡不著覺!”