第214章 誰還不是個語言小天才
獲得魅魔體質的我，太受歡迎了 作者：阿姆斯特朗迫擊炮 投票推薦 加入書簽 留言反饋
奧利瑞安有些不滿。
“我雖然不會漢語，但很長一段時間研究過漢語，相比其他語言，漢語就是過於複雜，作為一種工具，學習所要付出的時間個可應用的領域不得等，所以，我放棄了繼續學習。”
“內，現在全世界涉及到跨國貿易，都是用的英文，漢語雖然是世界上使用人數最多的語言，但主要應用人群還是華夏人。”
楓葉國嘉賓叫做喬約什，補充道。
“每個人都認為自己國家的語言最好麽，可以理解。”
安正旭居中調和，笑容都燦爛了幾分，看著被群而攻之的陸晨。
“不過陸晨xi也不要生氣，奧利瑞安是一位語言天才，涉及到他的專業領域，你說的話確實有些不尊重他。”
“對的。”
一位櫻花島嘉賓叫田口純一郎，接上話頭。
“就像我們會在音樂領域讚歎你的成就，我雖然對其他國家的語言不怎麽了解，但我還是比較信服奧利瑞安的，你能用日語和我流暢的對話。”
這話也得到了其他嘉賓的讚同。
一起錄過多期節目的，這些人之間都很熟悉。
眾人發言時，陸晨一直微笑的聽著，不發一言。
……
“感覺陸哥壓力好大啊。”
“廢話，所有人針對他一個，一個人對十二個人，還有一個語言學專家，你上你也崩。”
“這個奧利瑞安到底什麽開頭啊。”
“精通五國語言的天才，在法蘭西大學當老師，陸哥又不是學這方麵的，辯論不過很正常。”
直播間裏，觀眾既氣憤又無奈。
氣憤於這種辯論的不公平；無奈則是陸晨看起來被別的無話可說了。
粉絲們心疼壞了。
演播室中，所有嘉賓發言結束。
陸晨換了個舒服的姿勢，解開了胸前的西裝扣子。
“大家都說完了，那我說兩句。”
說完，環視所有人。
“陸晨xi還有不同的意見麽？”
安正旭看向他，擺了一個請的手勢。
他不認為陸晨能說出什麽有見解的話來。
陸晨依舊微笑，不緊不慢的道。
“我並不否認奧利瑞安在語言學上的成就，對於他對漢語上的一些想法我也認同。”
“例如你認為非常難學，對，但也不全對。”
奧利瑞安聞言想說什麽，陸晨伸出手。
“聽我說完，我剛剛可一點都沒打斷你。”
說完也不看他的臉色繼續道。
“漢語包括文字確實難學，世界公認三大最難學的語言，漢語，阿拉伯語，和俄語。”
“漢語是世界上最古老的語言之一，有著複雜的書寫係統和四種聲調而聞名。”
“每一個漢字都有著獨特的筆畫和含義，這使得學習漢語成為一個長期且富有挑戰性的過程。”
“但是……”
陸晨頓了頓。
“這也是漢語的優點。”
“在華夏有一句話叫做文以載道，意思就是通過文字傳遞道德，哲理，人文精神，你們也可以理解為傳遞文化的工具。”
“因為漢語悠久的曆史，具有獨一無二的穩定性。”
“漢字傳承了五千年，貫穿整個華夏文明，即便王朝更替，前人的智慧也能通過漢字讓後人讀懂。”
“在華夏，坐在課堂裏的學生能朗朗上口兩千年前的屈原楚辭。”
“而英文是發散易變，不穩定的語言，英文四百年前才統一了書寫，你們的學生讀三百年前的名著都不一定能看的懂。”
“我說的對麽？”
說到這，陸晨看向奧利瑞安。
其他人聽的一愣一愣的，都不是這方麵的專家，所有人都看向了唯一的語言天才，
奧利瑞安沉默的點點頭。
還真是啊！
陸晨不管這些人看過來的目光，豎起一根手指。
“這是其一。”
“其二，漢語信息量大，組詞能力強大。”
“你說漢語太複雜，是因為單個漢字的信息量太大，但也因此使得漢語成為最簡練的語種。”
“出現新興的詞匯，漢語並不需要造新字，僅靠現有的漢字組合即可，大大降低了後續學習的記憶量。”
“而其他語言，以英語為例，每年都會有新的單詞詞匯在增加，普通人想要讀懂一張報紙，之前要學習兩萬個詞匯量，一些高深的論文，沒有八萬個詞匯量根本沒法接觸。”
“而想要表達同一句話的意思，漢語隻需要五秒，而英語可能需要六十秒。”
“比如，let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves”
“這句話用漢語來說，生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。”
這句話陸晨用的漢語發音。
其他人根本不懂，陸晨便把大致意思解釋了一遍。
“在例如，votre ?il me fait un été dans mon ame.”
“翻譯成漢語，你的目光，為我的靈魂帶來了夏天。”
這話一出，奧利瑞安呆了。
因為陸晨說的是一口流利的法語。
這還沒完，他繼續說出第三種語言。
“Лю6oвьльhee cmeptn n ctpaxa cmeptn. toльko eю, toльko лю6oвью дepжntcr n двnжetcr жn3hь. -nвah typгeheв “Вopo6en”
“愛比死亡和對死亡的恐懼更強大。隻有愛，隻有愛，生命才得以延續。”
毛熊國嘉賓懵逼，這是俄語
第四種語言。
“freunde sind wie sterne, man sieht sie zwar nicht immer, aber sie sind immer da.”
“朋友就像星星，雖然你不能總是看到他們，但他們一直在那裏。”
德意誌嘉賓瞪大眼睛。
隨後，還有日語，阿拉伯語，陸晨一一展示。
短短一會兒的功夫陸晨共展示了六種語言。
加上本身就會的漢語，和現在正在說的韓語，算下來，他一共會八種語言。
現場所有人都驚呆了。
奧利瑞安不死心，用法語問。
“你是隻會一點，還是精通這些語言？”
“不敢說精通，就是會那麽億點點。”
奧利瑞安噎了一下，因為陸晨用了法語中非常少見的俚語。
沒有深入學過法語的不可能會用。
自詡為語言天才的他此刻大腦有些亂，腦子裏反複出現一個念頭。
這可能麽？
陸晨看他這個樣子，搖搖頭。
誰還不是個語言小天才呢。
“我雖然不會漢語，但很長一段時間研究過漢語，相比其他語言，漢語就是過於複雜，作為一種工具，學習所要付出的時間個可應用的領域不得等，所以，我放棄了繼續學習。”
“內，現在全世界涉及到跨國貿易，都是用的英文，漢語雖然是世界上使用人數最多的語言，但主要應用人群還是華夏人。”
楓葉國嘉賓叫做喬約什，補充道。
“每個人都認為自己國家的語言最好麽，可以理解。”
安正旭居中調和，笑容都燦爛了幾分，看著被群而攻之的陸晨。
“不過陸晨xi也不要生氣，奧利瑞安是一位語言天才，涉及到他的專業領域，你說的話確實有些不尊重他。”
“對的。”
一位櫻花島嘉賓叫田口純一郎，接上話頭。
“就像我們會在音樂領域讚歎你的成就，我雖然對其他國家的語言不怎麽了解，但我還是比較信服奧利瑞安的，你能用日語和我流暢的對話。”
這話也得到了其他嘉賓的讚同。
一起錄過多期節目的，這些人之間都很熟悉。
眾人發言時，陸晨一直微笑的聽著，不發一言。
……
“感覺陸哥壓力好大啊。”
“廢話，所有人針對他一個，一個人對十二個人，還有一個語言學專家，你上你也崩。”
“這個奧利瑞安到底什麽開頭啊。”
“精通五國語言的天才，在法蘭西大學當老師，陸哥又不是學這方麵的，辯論不過很正常。”
直播間裏，觀眾既氣憤又無奈。
氣憤於這種辯論的不公平；無奈則是陸晨看起來被別的無話可說了。
粉絲們心疼壞了。
演播室中，所有嘉賓發言結束。
陸晨換了個舒服的姿勢，解開了胸前的西裝扣子。
“大家都說完了，那我說兩句。”
說完，環視所有人。
“陸晨xi還有不同的意見麽？”
安正旭看向他，擺了一個請的手勢。
他不認為陸晨能說出什麽有見解的話來。
陸晨依舊微笑，不緊不慢的道。
“我並不否認奧利瑞安在語言學上的成就，對於他對漢語上的一些想法我也認同。”
“例如你認為非常難學，對，但也不全對。”
奧利瑞安聞言想說什麽，陸晨伸出手。
“聽我說完，我剛剛可一點都沒打斷你。”
說完也不看他的臉色繼續道。
“漢語包括文字確實難學，世界公認三大最難學的語言，漢語，阿拉伯語，和俄語。”
“漢語是世界上最古老的語言之一，有著複雜的書寫係統和四種聲調而聞名。”
“每一個漢字都有著獨特的筆畫和含義，這使得學習漢語成為一個長期且富有挑戰性的過程。”
“但是……”
陸晨頓了頓。
“這也是漢語的優點。”
“在華夏有一句話叫做文以載道，意思就是通過文字傳遞道德，哲理，人文精神，你們也可以理解為傳遞文化的工具。”
“因為漢語悠久的曆史，具有獨一無二的穩定性。”
“漢字傳承了五千年，貫穿整個華夏文明，即便王朝更替，前人的智慧也能通過漢字讓後人讀懂。”
“在華夏，坐在課堂裏的學生能朗朗上口兩千年前的屈原楚辭。”
“而英文是發散易變，不穩定的語言，英文四百年前才統一了書寫，你們的學生讀三百年前的名著都不一定能看的懂。”
“我說的對麽？”
說到這，陸晨看向奧利瑞安。
其他人聽的一愣一愣的，都不是這方麵的專家，所有人都看向了唯一的語言天才，
奧利瑞安沉默的點點頭。
還真是啊！
陸晨不管這些人看過來的目光，豎起一根手指。
“這是其一。”
“其二，漢語信息量大，組詞能力強大。”
“你說漢語太複雜，是因為單個漢字的信息量太大，但也因此使得漢語成為最簡練的語種。”
“出現新興的詞匯，漢語並不需要造新字，僅靠現有的漢字組合即可，大大降低了後續學習的記憶量。”
“而其他語言，以英語為例，每年都會有新的單詞詞匯在增加，普通人想要讀懂一張報紙，之前要學習兩萬個詞匯量，一些高深的論文，沒有八萬個詞匯量根本沒法接觸。”
“而想要表達同一句話的意思，漢語隻需要五秒，而英語可能需要六十秒。”
“比如，let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves”
“這句話用漢語來說，生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。”
這句話陸晨用的漢語發音。
其他人根本不懂，陸晨便把大致意思解釋了一遍。
“在例如，votre ?il me fait un été dans mon ame.”
“翻譯成漢語，你的目光，為我的靈魂帶來了夏天。”
這話一出，奧利瑞安呆了。
因為陸晨說的是一口流利的法語。
這還沒完，他繼續說出第三種語言。
“Лю6oвьльhee cmeptn n ctpaxa cmeptn. toльko eю, toльko лю6oвью дepжntcr n двnжetcr жn3hь. -nвah typгeheв “Вopo6en”
“愛比死亡和對死亡的恐懼更強大。隻有愛，隻有愛，生命才得以延續。”
毛熊國嘉賓懵逼，這是俄語
第四種語言。
“freunde sind wie sterne, man sieht sie zwar nicht immer, aber sie sind immer da.”
“朋友就像星星，雖然你不能總是看到他們，但他們一直在那裏。”
德意誌嘉賓瞪大眼睛。
隨後，還有日語，阿拉伯語，陸晨一一展示。
短短一會兒的功夫陸晨共展示了六種語言。
加上本身就會的漢語，和現在正在說的韓語，算下來，他一共會八種語言。
現場所有人都驚呆了。
奧利瑞安不死心，用法語問。
“你是隻會一點，還是精通這些語言？”
“不敢說精通，就是會那麽億點點。”
奧利瑞安噎了一下，因為陸晨用了法語中非常少見的俚語。
沒有深入學過法語的不可能會用。
自詡為語言天才的他此刻大腦有些亂，腦子裏反複出現一個念頭。
這可能麽？
陸晨看他這個樣子，搖搖頭。
誰還不是個語言小天才呢。