第168章 英文翻譯
重生之七零年代天才女醫叱吒風雲 作者:子規吟 投票推薦 加入書簽 留言反饋
翌日
太陽剛剛升起,金黃色的陽光透過雲層灑向大地。
因為頭一天晚上的折騰和初潮的影響,讓文璟感到非常困倦和乏力,她一直睡到十點多才醒來。
當她睜開雙眼時,聽到了院子裏傳來小歸程讀繪本的聲音,以及外麵嫂子們愉快的聊天聲。
她揉著睡眼惺忪的眼睛,望著透過窗戶灑進屋內的溫暖陽光,心情愉悅地伸展著懶腰。
這樣的生活既踏實又自由自在,仿佛時間都慢了下來。
起床後,文璟並沒有著急離開床鋪,而是迫不及待地閃進了空間。
盡管外麵天氣寒冷,但空間內卻保持著恒溫,四季如春。
她開心地在空間內完成了洗漱,並整理好了個人衛生。心裏不禁感歎道:“還是那種熟悉的觸感啊!”然而,如今已無人可與她一同分享這份喜悅。
半個小時過去,文璟才緩緩走出房間,準備迎接新的一天。
小歸程一見到文璟從房間裏走出來,立馬站起身來迎接她,並熱情地告訴她:“姐姐,你的早餐已經放在鍋裏啦!哥哥還特意叮囑過,叫你不要碰冷水哦。吃完早餐後直接把碗放在那裏就行,等我們來收拾。”
聽到小歸程的提醒,文璟不禁愣住了。僅僅過了一個晚上,他居然就懂得這些基本知識了?這進展速度也太快了吧!
不過,秉持著人生短暫、及時享樂的信念,文璟並沒有急於糾結陸毅是如何得知這些注意事項的。
走進廚房一看,文璟發現鍋裏不僅熱著早餐,旁邊還放著一碗熱騰騰的紅糖水。這下她心裏大致明白了是怎麽回事。
事實上,文璟的猜測完全正確。
原來,陸毅今早一起床,就開始留意隔壁的情況。
畢竟文璟和匡嫂子關係很好,而匡嫂子又是個嘴嚴的人,如果知道文璟來了例假,肯定會耐心安慰。
所以,陸毅就等著匡嫂子起來,想從中獲取一些消息。果然,匡嫂子不負眾望,將女人來大姨媽要注意的事情一五一十地告知了陸毅。
吃著愛心早餐的文璟,被兩個男人照顧著,心裏暖暖的。
……
中午的時候,陸毅帶著食堂的飯菜回來了。他打開飯盒,一股香味撲鼻而來。
“哇,看起來很好吃啊!”文璟快速的合上課本,揉了揉眼睛,又晃了晃手。
“是啊,今天食堂的飯菜還不錯,快過來嚐嚐。”陸毅笑著說,然後把飯菜放在桌子上。
“是嗎?我剛好餓了,那你稍等一下,我去找一下小歸程”文璟說著就準備出去
“不用找啦,他在匡嫂子家吃過了”陸毅趕緊截住準備出門的陸毅。
嬌軟的的身子靠近成年男人散發著雄性荷爾蒙的胸膛,異性間那微妙的吸引力,自成一派。
很快,陸毅就調整好了心態,回歸主題。
“對了,還有一件事要告訴你。”陸毅突然想起了什麽,開口說道。
“什麽事?”文璟停下手中的動作,疑惑地看著陸毅。
“剛剛接到上級通知,明天會有一批外國專家來我們這裏進行技術訪問。”陸毅解釋道。
“哦?技術訪問?他們來幹什麽?”文璟好奇地問道。
“據說是因為大毛子把在華夏國的專家撤走後,我們很少與其他國家進行技術交流。這次的訪問可能就是想看看我們的研究成果。”陸毅回答道。
“這樣啊,那跟我有什麽關係?”文璟不解地問道。
“我們需要一名翻譯,負責與外國專家溝通。”陸毅看著文璟,認真地說道。
“哦,所以呢?”文璟還是沒有明白陸毅的意思。
“所以,我希望你來擔任這個翻譯。”陸毅終於說出了自己的目的。
“我?為什麽是我?”文璟有些驚訝地看著陸毅。
“因為你懂英語啊。”陸毅理所當然地說道。
“我懂英語又怎麽樣?難道你不知道外麵有很多專業的翻譯嗎?”文璟反駁道。
“但是那些翻譯不一定了解我們的研究領域,而你不一樣。你不僅懂英語,還對我們的研究項目有一定的了解,更加是自己人。”陸毅解釋道。
“那也不行,我不想做這個翻譯。”文璟堅決地拒絕道。
“為什麽?當前想找到一個好的翻譯,實在是難,所以我才想請你幫忙,你放心,咱們不白幹。”陸毅試圖說服文璟。
“因為我不想麵對那麽多人,我會緊張的。”文璟低著頭,小聲說道,對於上輩子醉心研究的人來說,交際是最麻煩的一
“別擔心,到時候會有其他人陪著你一起的。而且,你隻要把我們的研究成果介紹清楚就行了。”陸毅安慰道。
“好吧,既然你這麽說,那我就試試吧。”文璟猶豫了一下,最終還是答應了下來。
“太好了,謝謝你!”陸毅高興地說道。
“不過,我隻負責翻譯,別的事情可不要找我哦。”文璟強調道。
“放心吧,不會讓你做別的事情的。”陸毅保證道。
突然,文璟想到了一個重要問題:“我的英文如果太好了,會不會被人懷疑?”畢竟這個時代還沒有改革開放,會英語可不是什麽值得炫耀的事情。
陸毅似乎早就料到文璟會有這樣的擔憂,他認真地解釋道:“放心吧,我都安排好了。你就說是跟著那位留學歸來、卻在特殊時期被下放到牛棚的老醫生學習的。”
文璟恍然大悟,但緊接著又問道:“那萬一有人去調查呢?”
陸毅微微一笑,繼續解釋:“不用擔心,那位老醫生已經平反了,不會有任何麻煩。”
然而,他並沒有說出後半句話……
文璟與那位老中醫並沒有太多的感情糾葛,但聽到他得到平反的消息,眼眶還是忍不住濕潤了。
這是一種奇怪的感覺,仿佛不是她自己的情緒,而是原主深埋心底的不舍之情。
“那成,明天我和你一起去?還是有什麽安排?”文璟答應了,就會認真負責的去完成。
“我和你一起去,我們團的戰士負責安保”陸毅摸了摸女孩的頭,寵溺一笑。
聽到明天現場有陸毅,文璟有被安撫到。
有熟人在的陌生環境,對於社恐來說,簡直就是救贖。
太陽剛剛升起,金黃色的陽光透過雲層灑向大地。
因為頭一天晚上的折騰和初潮的影響,讓文璟感到非常困倦和乏力,她一直睡到十點多才醒來。
當她睜開雙眼時,聽到了院子裏傳來小歸程讀繪本的聲音,以及外麵嫂子們愉快的聊天聲。
她揉著睡眼惺忪的眼睛,望著透過窗戶灑進屋內的溫暖陽光,心情愉悅地伸展著懶腰。
這樣的生活既踏實又自由自在,仿佛時間都慢了下來。
起床後,文璟並沒有著急離開床鋪,而是迫不及待地閃進了空間。
盡管外麵天氣寒冷,但空間內卻保持著恒溫,四季如春。
她開心地在空間內完成了洗漱,並整理好了個人衛生。心裏不禁感歎道:“還是那種熟悉的觸感啊!”然而,如今已無人可與她一同分享這份喜悅。
半個小時過去,文璟才緩緩走出房間,準備迎接新的一天。
小歸程一見到文璟從房間裏走出來,立馬站起身來迎接她,並熱情地告訴她:“姐姐,你的早餐已經放在鍋裏啦!哥哥還特意叮囑過,叫你不要碰冷水哦。吃完早餐後直接把碗放在那裏就行,等我們來收拾。”
聽到小歸程的提醒,文璟不禁愣住了。僅僅過了一個晚上,他居然就懂得這些基本知識了?這進展速度也太快了吧!
不過,秉持著人生短暫、及時享樂的信念,文璟並沒有急於糾結陸毅是如何得知這些注意事項的。
走進廚房一看,文璟發現鍋裏不僅熱著早餐,旁邊還放著一碗熱騰騰的紅糖水。這下她心裏大致明白了是怎麽回事。
事實上,文璟的猜測完全正確。
原來,陸毅今早一起床,就開始留意隔壁的情況。
畢竟文璟和匡嫂子關係很好,而匡嫂子又是個嘴嚴的人,如果知道文璟來了例假,肯定會耐心安慰。
所以,陸毅就等著匡嫂子起來,想從中獲取一些消息。果然,匡嫂子不負眾望,將女人來大姨媽要注意的事情一五一十地告知了陸毅。
吃著愛心早餐的文璟,被兩個男人照顧著,心裏暖暖的。
……
中午的時候,陸毅帶著食堂的飯菜回來了。他打開飯盒,一股香味撲鼻而來。
“哇,看起來很好吃啊!”文璟快速的合上課本,揉了揉眼睛,又晃了晃手。
“是啊,今天食堂的飯菜還不錯,快過來嚐嚐。”陸毅笑著說,然後把飯菜放在桌子上。
“是嗎?我剛好餓了,那你稍等一下,我去找一下小歸程”文璟說著就準備出去
“不用找啦,他在匡嫂子家吃過了”陸毅趕緊截住準備出門的陸毅。
嬌軟的的身子靠近成年男人散發著雄性荷爾蒙的胸膛,異性間那微妙的吸引力,自成一派。
很快,陸毅就調整好了心態,回歸主題。
“對了,還有一件事要告訴你。”陸毅突然想起了什麽,開口說道。
“什麽事?”文璟停下手中的動作,疑惑地看著陸毅。
“剛剛接到上級通知,明天會有一批外國專家來我們這裏進行技術訪問。”陸毅解釋道。
“哦?技術訪問?他們來幹什麽?”文璟好奇地問道。
“據說是因為大毛子把在華夏國的專家撤走後,我們很少與其他國家進行技術交流。這次的訪問可能就是想看看我們的研究成果。”陸毅回答道。
“這樣啊,那跟我有什麽關係?”文璟不解地問道。
“我們需要一名翻譯,負責與外國專家溝通。”陸毅看著文璟,認真地說道。
“哦,所以呢?”文璟還是沒有明白陸毅的意思。
“所以,我希望你來擔任這個翻譯。”陸毅終於說出了自己的目的。
“我?為什麽是我?”文璟有些驚訝地看著陸毅。
“因為你懂英語啊。”陸毅理所當然地說道。
“我懂英語又怎麽樣?難道你不知道外麵有很多專業的翻譯嗎?”文璟反駁道。
“但是那些翻譯不一定了解我們的研究領域,而你不一樣。你不僅懂英語,還對我們的研究項目有一定的了解,更加是自己人。”陸毅解釋道。
“那也不行,我不想做這個翻譯。”文璟堅決地拒絕道。
“為什麽?當前想找到一個好的翻譯,實在是難,所以我才想請你幫忙,你放心,咱們不白幹。”陸毅試圖說服文璟。
“因為我不想麵對那麽多人,我會緊張的。”文璟低著頭,小聲說道,對於上輩子醉心研究的人來說,交際是最麻煩的一
“別擔心,到時候會有其他人陪著你一起的。而且,你隻要把我們的研究成果介紹清楚就行了。”陸毅安慰道。
“好吧,既然你這麽說,那我就試試吧。”文璟猶豫了一下,最終還是答應了下來。
“太好了,謝謝你!”陸毅高興地說道。
“不過,我隻負責翻譯,別的事情可不要找我哦。”文璟強調道。
“放心吧,不會讓你做別的事情的。”陸毅保證道。
突然,文璟想到了一個重要問題:“我的英文如果太好了,會不會被人懷疑?”畢竟這個時代還沒有改革開放,會英語可不是什麽值得炫耀的事情。
陸毅似乎早就料到文璟會有這樣的擔憂,他認真地解釋道:“放心吧,我都安排好了。你就說是跟著那位留學歸來、卻在特殊時期被下放到牛棚的老醫生學習的。”
文璟恍然大悟,但緊接著又問道:“那萬一有人去調查呢?”
陸毅微微一笑,繼續解釋:“不用擔心,那位老醫生已經平反了,不會有任何麻煩。”
然而,他並沒有說出後半句話……
文璟與那位老中醫並沒有太多的感情糾葛,但聽到他得到平反的消息,眼眶還是忍不住濕潤了。
這是一種奇怪的感覺,仿佛不是她自己的情緒,而是原主深埋心底的不舍之情。
“那成,明天我和你一起去?還是有什麽安排?”文璟答應了,就會認真負責的去完成。
“我和你一起去,我們團的戰士負責安保”陸毅摸了摸女孩的頭,寵溺一笑。
聽到明天現場有陸毅,文璟有被安撫到。
有熟人在的陌生環境,對於社恐來說,簡直就是救贖。