“爸爸，我雖然理解不了你上初中那時候，我隻能做到用現在的我來作比較，現在回頭去看你們那個年代拍攝的那些電視劇，不論劇情，光是穿幫的鏡頭就很多。而且既然是改變拍攝，肯定是要適應、符合當代觀眾的口味和審美，所以，和原著相比，肯定有很多地方是不同的。所以爸爸，當年你的方法，完全就是降維打擊。”
“是啊，所以看似簡單的題目，代表的意義可不簡單。”李輝翔點頭說道：“改編拍攝出來的作品，相對於原著，人物形象會相對單一，對於原著本身刻畫的角色，會進行刪減或修改，這樣會使得人物性格不如原著豐滿。劇情方麵，影視作品也會比原著簡單，通過改編，會把原著故事集中設定在某個地區或時間段，而原著劇情，不僅涉及多個地區乃至國度，時間段和人物關係也較為複雜。原著背景和語言，也會被簡化，尤其是語言，原著中的對話、語言風格，會更加幽默、口語話，但是影視作品的台詞，會相對正式、嚴謹，這主要就是要符合視覺媒體的傳播方式。”
聽著李輝翔的說話，李淏陽連連點頭，“你是以哪一部著作、哪一個情節，打敗對方的？”
聞言，李輝翔笑了笑，然後說：“用對方‘偽裝’自己讀過的。”
“你的投石問路，雖然能夠試探出對方並沒有真的讀過原著，可是，想要讓對方徹底暴露出，他一部都沒看過，不會這麽誇張吧。”
“說得沒錯，但是，這個問題，你可以直接問，為了讓大家都能夠接受，你可以選擇‘以退為進’、‘先禮後兵’的方式來問。”
“以退為進、先禮後兵？”李淏陽若有所思，低聲重複，“怎麽‘以退為進’、‘先禮後兵’。”
李輝翔沉吟了一下，“比方說，自己先主動告訴對方，自己讀過哪幾部？沒有讀過哪幾部？相當於，先將自己的底牌暴露給對手，不管對手信不信，隻要你的底牌暴露了，這個時候，你的對手為了打敗你，他整個思維都會圍繞著你的底牌去琢磨，很大可能，對手也會亮出相應的底牌。然而，咱們‘投石問路’在先，對對手已經有了一個判斷，這時候對手亮出來的底牌，就是咱們的機會。我這樣解釋，能理解了嗎？”
李淏陽也是沉吟了一下，然後緩緩點頭。
李輝翔笑著摸了摸他的頭，接著又開口說：“這裏麵有一個很重要、很關鍵的問題，就是要抓住對手的心理，如果你抓不住，或者是沒把握，那就要想辦法引導對手的心理，不用擔心對手看穿你的目的，既然彼此為對手，那麽，你們的目的是一樣的，都是打敗對方，獲得勝利。所以，當你暴露底牌的時候，一般來說，對手都會認為他抓住了你的弱點，就算他會去考慮，你暴露的底牌是否是你設的陷進，但他同樣也拿不準，拿不準會怎麽樣呢？”
“拿不準，他就會試探。”李淏陽思索著回應，“對手也會‘投石問路’。”
李輝翔點頭，“辯論賽，不要把它當成辯論賽，可以將它理解為一場博弈，是與對手的博弈，更是與自己的博弈。”
“我懂了，爸爸。”
“爸爸再告訴你一句話。”李輝翔看著李淏陽，李淏陽點頭：“嗯，爸爸你說。”
“能打敗你的，從來都不是你不知道的，而是......你以為自己知道的。”
聽到李輝翔這句話，李淏陽沉思了好一會才緩緩點頭，然後說：“爸爸，我記住了。”
“光是記住還不夠，要去實踐，要學以致用。”
李淏陽重重點頭，“爸爸，你能不能和我說一下，你在幾番試探之後，最終是用哪一處‘差距’打敗他們的。”
“你小子。”李輝翔笑著輕拍了一下李淏陽，“不是和你說了，和爸爸說話不用這麽隱晦，你無非就是想要讓我提前告訴你，這些拍攝了好幾遍的名著影視作品與原著之間的差別嗎？”
“嘿嘿。”李淏陽撓頭笑了笑，李輝翔也是笑著搖了搖頭，然後說：“告訴你一兩個可以，但是你想全部知道，要你自己去發現。”
“嗯。”李淏陽點頭說：“一兩個夠了，其它的，等回了昆明，我問大爹借了書，回去廣東，我就可以一邊看這些影視作品，一邊進行對比，慢慢發現，積少成多。”
“好。”李輝翔點頭讚了一聲，然後說道：“就拿《水滸傳》來說，原著與影視作品的差距是最明顯的。比如，影視劇中，刪除了原著中李逵吃人等情節，當然，刪除原著中血腥的情節，我是認可的。但是，原著中‘108將’給刪掉三分之一，劇情大幅度刪減，‘入雲龍鬥法破高廉’、‘宋公明義釋雙槍將’、‘沒羽箭飛石打英雄’......等等精彩的情節都給刪掉了，尤其是從征方臘開始，更是大幅度刪改，毫不誇張地說，完全沒有半點原著的影子。真正精彩的情節刪掉了那麽多，不相幹的東西倒是沒少加。龐萬春莫名其妙多出來一個妹妹，李逵這種大老粗能夠斷案如神，梁山好漢一百零八將，好像一百零八個怨婦似的，為了一張告示而婆婆媽媽吵半集。甚至是，擒拿‘大反派’方臘這麽關鍵的情節，也都沒有按照原著來，原著中，這可是魯智深的功勞，硬是給安到了武鬆的頭上......還有很多，這些，都隻有看原著才能看得到。”
“要不是爸爸你說，我都認為是‘行者武鬆’的功勞。”李淏陽感慨說道，“回去以後，我必須要重新再認真看幾遍這些影視作品了。”
李輝翔點頭說：“想到了就去做，發現別人的不足，也是完善自我、提升自我的有效方式。”
“嗯。”李淏陽眼神堅定，點了點頭，接著又說：“那決賽呢？你怎麽贏的。”
“贏下決賽就很簡單粗暴了。”李輝翔笑了笑，臉上浮現出了追憶的神色。
......
2005年十月最後一天，繼‘作文競賽’之後，縣裏組織舉辦的‘中學生辯論賽’也迎來了最後的決勝場。
這一天，賽場觀眾席座無虛席。
無論正方、反方，兩個隊伍所在的學校，校長以及不少老師都到場觀戰。
不僅如此，縣裏電視台還進行了拍攝，各單位以及學校，也帶來了啦啦隊，給兩支隊伍加油打氣。
主席台通過與評委席的眼神交流之後，主席台宣布了比賽正式開始。
隨著雙方隊伍主辯陳述己方隊伍觀點之後，這場可以說是萬眾矚目的焦點之戰，正式打響。
“請問反方主辯，是否認同‘海納百川，有容乃大’，是否認同‘宰相肚裏能撐船’，是否認同......”
對方主辯直接點名，李輝翔當然也是站起來回應：“認同。”
對方主辯笑看著李輝翔，眼神中閃過一抹得意，然後便見他看向評委席，“評委席，這場比賽，判定輸贏的標準，就是直到有一方無言以對或是認可另外一方觀點。如今，對方主辯，已經認可了我方觀點。”
說著，對方主辯更是從辯論席走了出來，先是朝著主席台鞠了一躬，然後又朝著觀眾席鞠躬，“對不起，沒能讓大家看到一場激烈的唇槍舌戰，這場比賽，剛一開始就已經結束了，讓大家失望了。”
說完，對方主辯轉身麵向李輝翔，“你運氣是真好，要不是淘汰賽抽到輪空，你怕是連淘汰賽都走不出來。”
說罷，他看著李輝翔，嘴角揚起一抹不屑的同時，不停朝李輝翔搖頭，目光也在李輝翔以及一二三編身上掃視起來。
“我想你誤會了。”李輝翔開口了，他也是從辯論席走了出來，朝著主席台、評委席鞠躬之後，轉身麵向觀眾，“他讓你們失望，我不會，我不是怕你們失望，而是......我不會讓跟我一起從初賽一路走來的四個‘戰友’失望，不會讓關注我、關心我的人失望，更不會讓自己對自己失望。我認可舉辦方製定的一切規則，但是......”
在李輝翔站出來的時候，原本因為對方主辯的舉動變得嘈雜起來的賽場，瞬間安靜了下來。
在聽到李輝翔的話後，全場又爆發出了雷鳴般的掌聲，而此時，隨著李輝翔這一聲‘但是’說出口，全場又瞬間安靜了下來。
這個時候，李輝翔抬手指向對方主辯，“你把這當成辯論賽，是你我雙方的博弈，可我不是。而我......這場辯論賽我並沒有把你當對手，你，我毫不客氣地說，你連我的對手戲都沒有資格入選，我的對手從來都不是你，而是我自己。”
“嘶。”此言一出，整個賽場，包括主席台、評委席、觀眾在內，無一不倒吸一口氣，目光全部聚集在李輝翔身上，都是認為李輝翔太狂悖。
唯有一人例外，那人就是李輝翔的校長，因為隻有他，看到了李輝翔眼中那一抹一閃即逝的狡黠。
“是啊，所以看似簡單的題目，代表的意義可不簡單。”李輝翔點頭說道：“改編拍攝出來的作品，相對於原著，人物形象會相對單一，對於原著本身刻畫的角色，會進行刪減或修改，這樣會使得人物性格不如原著豐滿。劇情方麵，影視作品也會比原著簡單，通過改編，會把原著故事集中設定在某個地區或時間段，而原著劇情，不僅涉及多個地區乃至國度，時間段和人物關係也較為複雜。原著背景和語言，也會被簡化，尤其是語言，原著中的對話、語言風格，會更加幽默、口語話，但是影視作品的台詞，會相對正式、嚴謹，這主要就是要符合視覺媒體的傳播方式。”
聽著李輝翔的說話，李淏陽連連點頭，“你是以哪一部著作、哪一個情節，打敗對方的？”
聞言，李輝翔笑了笑，然後說：“用對方‘偽裝’自己讀過的。”
“你的投石問路，雖然能夠試探出對方並沒有真的讀過原著，可是，想要讓對方徹底暴露出，他一部都沒看過，不會這麽誇張吧。”
“說得沒錯，但是，這個問題，你可以直接問，為了讓大家都能夠接受，你可以選擇‘以退為進’、‘先禮後兵’的方式來問。”
“以退為進、先禮後兵？”李淏陽若有所思，低聲重複，“怎麽‘以退為進’、‘先禮後兵’。”
李輝翔沉吟了一下，“比方說，自己先主動告訴對方，自己讀過哪幾部？沒有讀過哪幾部？相當於，先將自己的底牌暴露給對手，不管對手信不信，隻要你的底牌暴露了，這個時候，你的對手為了打敗你，他整個思維都會圍繞著你的底牌去琢磨，很大可能，對手也會亮出相應的底牌。然而，咱們‘投石問路’在先，對對手已經有了一個判斷，這時候對手亮出來的底牌，就是咱們的機會。我這樣解釋，能理解了嗎？”
李淏陽也是沉吟了一下，然後緩緩點頭。
李輝翔笑著摸了摸他的頭，接著又開口說：“這裏麵有一個很重要、很關鍵的問題，就是要抓住對手的心理，如果你抓不住，或者是沒把握，那就要想辦法引導對手的心理，不用擔心對手看穿你的目的，既然彼此為對手，那麽，你們的目的是一樣的，都是打敗對方，獲得勝利。所以，當你暴露底牌的時候，一般來說，對手都會認為他抓住了你的弱點，就算他會去考慮，你暴露的底牌是否是你設的陷進，但他同樣也拿不準，拿不準會怎麽樣呢？”
“拿不準，他就會試探。”李淏陽思索著回應，“對手也會‘投石問路’。”
李輝翔點頭，“辯論賽，不要把它當成辯論賽，可以將它理解為一場博弈，是與對手的博弈，更是與自己的博弈。”
“我懂了，爸爸。”
“爸爸再告訴你一句話。”李輝翔看著李淏陽，李淏陽點頭：“嗯，爸爸你說。”
“能打敗你的，從來都不是你不知道的，而是......你以為自己知道的。”
聽到李輝翔這句話，李淏陽沉思了好一會才緩緩點頭，然後說：“爸爸，我記住了。”
“光是記住還不夠，要去實踐，要學以致用。”
李淏陽重重點頭，“爸爸，你能不能和我說一下，你在幾番試探之後，最終是用哪一處‘差距’打敗他們的。”
“你小子。”李輝翔笑著輕拍了一下李淏陽，“不是和你說了，和爸爸說話不用這麽隱晦，你無非就是想要讓我提前告訴你，這些拍攝了好幾遍的名著影視作品與原著之間的差別嗎？”
“嘿嘿。”李淏陽撓頭笑了笑，李輝翔也是笑著搖了搖頭，然後說：“告訴你一兩個可以，但是你想全部知道，要你自己去發現。”
“嗯。”李淏陽點頭說：“一兩個夠了，其它的，等回了昆明，我問大爹借了書，回去廣東，我就可以一邊看這些影視作品，一邊進行對比，慢慢發現，積少成多。”
“好。”李輝翔點頭讚了一聲，然後說道：“就拿《水滸傳》來說，原著與影視作品的差距是最明顯的。比如，影視劇中，刪除了原著中李逵吃人等情節，當然，刪除原著中血腥的情節，我是認可的。但是，原著中‘108將’給刪掉三分之一，劇情大幅度刪減，‘入雲龍鬥法破高廉’、‘宋公明義釋雙槍將’、‘沒羽箭飛石打英雄’......等等精彩的情節都給刪掉了，尤其是從征方臘開始，更是大幅度刪改，毫不誇張地說，完全沒有半點原著的影子。真正精彩的情節刪掉了那麽多，不相幹的東西倒是沒少加。龐萬春莫名其妙多出來一個妹妹，李逵這種大老粗能夠斷案如神，梁山好漢一百零八將，好像一百零八個怨婦似的，為了一張告示而婆婆媽媽吵半集。甚至是，擒拿‘大反派’方臘這麽關鍵的情節，也都沒有按照原著來，原著中，這可是魯智深的功勞，硬是給安到了武鬆的頭上......還有很多，這些，都隻有看原著才能看得到。”
“要不是爸爸你說，我都認為是‘行者武鬆’的功勞。”李淏陽感慨說道，“回去以後，我必須要重新再認真看幾遍這些影視作品了。”
李輝翔點頭說：“想到了就去做，發現別人的不足，也是完善自我、提升自我的有效方式。”
“嗯。”李淏陽眼神堅定，點了點頭，接著又說：“那決賽呢？你怎麽贏的。”
“贏下決賽就很簡單粗暴了。”李輝翔笑了笑，臉上浮現出了追憶的神色。
......
2005年十月最後一天，繼‘作文競賽’之後，縣裏組織舉辦的‘中學生辯論賽’也迎來了最後的決勝場。
這一天，賽場觀眾席座無虛席。
無論正方、反方，兩個隊伍所在的學校，校長以及不少老師都到場觀戰。
不僅如此，縣裏電視台還進行了拍攝，各單位以及學校，也帶來了啦啦隊，給兩支隊伍加油打氣。
主席台通過與評委席的眼神交流之後，主席台宣布了比賽正式開始。
隨著雙方隊伍主辯陳述己方隊伍觀點之後，這場可以說是萬眾矚目的焦點之戰，正式打響。
“請問反方主辯，是否認同‘海納百川，有容乃大’，是否認同‘宰相肚裏能撐船’，是否認同......”
對方主辯直接點名，李輝翔當然也是站起來回應：“認同。”
對方主辯笑看著李輝翔，眼神中閃過一抹得意，然後便見他看向評委席，“評委席，這場比賽，判定輸贏的標準，就是直到有一方無言以對或是認可另外一方觀點。如今，對方主辯，已經認可了我方觀點。”
說著，對方主辯更是從辯論席走了出來，先是朝著主席台鞠了一躬，然後又朝著觀眾席鞠躬，“對不起，沒能讓大家看到一場激烈的唇槍舌戰，這場比賽，剛一開始就已經結束了，讓大家失望了。”
說完，對方主辯轉身麵向李輝翔，“你運氣是真好，要不是淘汰賽抽到輪空，你怕是連淘汰賽都走不出來。”
說罷，他看著李輝翔，嘴角揚起一抹不屑的同時，不停朝李輝翔搖頭，目光也在李輝翔以及一二三編身上掃視起來。
“我想你誤會了。”李輝翔開口了，他也是從辯論席走了出來，朝著主席台、評委席鞠躬之後，轉身麵向觀眾，“他讓你們失望，我不會，我不是怕你們失望，而是......我不會讓跟我一起從初賽一路走來的四個‘戰友’失望，不會讓關注我、關心我的人失望，更不會讓自己對自己失望。我認可舉辦方製定的一切規則，但是......”
在李輝翔站出來的時候，原本因為對方主辯的舉動變得嘈雜起來的賽場，瞬間安靜了下來。
在聽到李輝翔的話後，全場又爆發出了雷鳴般的掌聲，而此時，隨著李輝翔這一聲‘但是’說出口，全場又瞬間安靜了下來。
這個時候，李輝翔抬手指向對方主辯，“你把這當成辯論賽，是你我雙方的博弈，可我不是。而我......這場辯論賽我並沒有把你當對手，你，我毫不客氣地說，你連我的對手戲都沒有資格入選，我的對手從來都不是你，而是我自己。”
“嘶。”此言一出，整個賽場，包括主席台、評委席、觀眾在內，無一不倒吸一口氣，目光全部聚集在李輝翔身上，都是認為李輝翔太狂悖。
唯有一人例外，那人就是李輝翔的校長，因為隻有他，看到了李輝翔眼中那一抹一閃即逝的狡黠。