第65章 情侶鬥嘴
契約!墨爺竟被金絲雀偷了心 作者:帝小嬌是隻喵 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“行。”
許言拿起文件,走了過去。
“你看看,就是這句話。”
她站在墨景辭跟前,彎下腰,用手指著她翻譯不出來的那裏。
“嗯。”
墨景辭瞥了眼,心裏很快就有了答案。
他看著許言整體翻譯下來的結果,發現她無論是對疑難長句、還是行內專業詞的理解都十分正確。
而且標注在英文下方的小字清雅靈秀,看著讓人覺得很舒服,一如其人一樣。
許言像勇於提問的好學生,湊在墨景辭的身旁,隨時的準備聽他講解。
但某個男人可就不及好老師了,他感受著自她身上傳來的淡淡洗漱用品的香味,神色不自覺的恍惚了下。
墨景辭喉結滾動了幾下,才摒棄掉他心中不該有的雜念,出聲將翻譯好的內容說了出來。
“對啊,我差點忘了還有這層意思。”
許言立即點了下頭,她光想著其中一個單詞常見的意思了,完全沒有考慮到它還有另一個意思。
墨景辭一說,她立即就覺得剛才翻譯不通順的一句話立即變得通順了起來。
“嗯。我看了眼你其他的翻譯,都很準確。”
“我好歹在國外待了挺多年。”
“行,那我繼續去翻譯了。”
“不著急。我有句話想要問你。”
“什麽?”
許言看著墨景辭,等待著他說話。
“有沒有興趣來我身邊當翻譯?”
墨景辭發現許言在翻譯上其實還是很有天賦的,更重要的是她在他身邊當翻譯,他就能隨時看見她了。
“沒有,我還是更喜歡珠寶設計,而且翻譯我就是個外行,墨總還是另請高明吧。”
許言想都沒想,就拒絕了,翻譯在她看來絕對個累死累活的工作。
她珠寶設計,偶爾還能偷個懶,摸個魚什麽的。
“嗯,晚上有空的時候可以來我書房翻譯,給你多加工資。”
墨景辭隻是隨口一問,也沒想著她真的來。
主要是覺得有她陪在身邊,他的工作效率會快很多。
“行,我睡不著的時候可以。”
“好。”
“那我過去了。”
許言回到沙發上,拿著筆,又開始專注的翻譯了起來。
之後的一個小時內,兩個人各自忙著自己的事情,雖然沒有聲音,但氣氛卻是異常的溫馨。
許言翻譯完這句一句,伸手捂在嘴上打了個秀氣的哈欠。
她按了按眼睛,將翻譯好的文件拿到了墨景辭的辦公桌上。
“我翻譯好了,你看看還有沒有什麽要改的地方。”
墨景辭打開許言翻譯好的文件迅速瀏覽著,她每句話翻譯的都很準確,除了有些細微的地方需要稍微改一下外,其他的地方都很完美。
“很好。”
這是墨景辭能給出的最高的評價了,以往有下屬過來讓他看什麽東西,他滿意也不過就是說一個“嗯”字。
不滿意讓他們馬上拿回去修改,改不好就滾蛋。
“ok,我放這了。我困了,下樓睡覺去了。”
墨景辭還有點工作沒有處理完,本來是想叫許言再留在這陪他一會的, 但看著她強撐著困意的樣子,也有點於心不忍。
“去睡覺吧。明天早點起床,坐我的車一起去上班。”
“行,拜拜,你也早點休息。”
許言衝著墨景辭擺了擺手,往門口的方向走去。
“好。”
-
墨景辭穿戴好下樓的時候,順便看了眼許言門口的方向。
他腳步停了下,過去在她門上抬起手敲了幾下。
昨晚,許言從書房下樓的時候,還記得定個鬧鍾。
但她實在是太困了,回到房間裏就把這件事情給忘記了。
並且她完全不記得早上還要去上班這件事。
許言睫毛覆蓋在眼皮上,閉著眼睛,發出輕微的呼吸聲。
突然,聽到門外傳來的敲門聲,她嘟了嘟唇,換了個姿勢,用被子捂著耳朵繼續的睡了起來。
墨景辭敲了幾下門,沒等到許言的回應,便知道她肯定是還在睡覺。
大掌覆上門把手,擰了下,門不出意外,被她從裏麵反鎖了。
墨景辭濃眉挑了挑,收回手,下了樓。
門內,許言又睡了會,猛的意識到她今天好像還要去墨氏上班,迅速驚醒了過來。
她坐起揉著睡眼惺忪的眼睛,四處在床上找尋著手機。
找到後,打開看了眼時間。
臥槽,還有四十分鍾就到上班時間了!
許言來不及多想,衝進浴室洗漱、化妝二十分鍾搞定。
她換了身幹練得體的衣服,就拎著包出了門。
季清風已經來接墨景辭了,但並沒有看見許言,正要問一句,就看見她從樓梯上下來了。
“許小姐,早。”
“季助理,早。”
許言跟季清風打了個招呼後,看向沙發上坐著的男人,“我起遲了,幸好來得及,走吧。”
墨景辭低頭,撥開袖子,看了眼手腕上的手表。
“因為你,我晚了十分鍾出門。”
“抱歉,我忘記定鬧鍾了,下次不會了。”
“晚上可以不用鎖門,我心情好早上進去叫你。”
許言:???
她用的著他叫嗎?鬧鍾不比他管用多了。
但是他又沒有推她門,怎麽知道她鎖了?
不對,她早上迷迷糊糊的時候貌似聽見了敲門聲。
這個別墅裏,除了他,估計也不會還有誰這麽早就來敲她的門了。
“你今天早上為什麽不叫我?都敲門了幹嘛不把我直接叫起來。”
要不是她還算有記性,今天早上就真睡過了頭。
到時候去公司,她已經能想像到張雅黑臉的樣子了。
“睡的跟豬一樣,你覺得我光敲門就能叫的醒你。”
許言深呼吸了一口氣,扼製住心裏想要墨景辭揍一頓的想法,“你才是豬。”
“而且你不會給我打個視頻或者語音嗎?”
虧她還好心幫他翻譯文件呢,他連叫她起床都不叫一下。
季清風站在一旁,看著自家墨總跟許言兩個人如同情侶般逗嘴,唇角瘋狂的咧著。
太喜感了,哈哈哈,要不是怕這波怒火遷移到他身上,他是真的想笑出來。
“不會。”
看著墨景辭一本正經的回答許言的問題,季清風徹底忍不住了,笑了出來。
許言拿起文件,走了過去。
“你看看,就是這句話。”
她站在墨景辭跟前,彎下腰,用手指著她翻譯不出來的那裏。
“嗯。”
墨景辭瞥了眼,心裏很快就有了答案。
他看著許言整體翻譯下來的結果,發現她無論是對疑難長句、還是行內專業詞的理解都十分正確。
而且標注在英文下方的小字清雅靈秀,看著讓人覺得很舒服,一如其人一樣。
許言像勇於提問的好學生,湊在墨景辭的身旁,隨時的準備聽他講解。
但某個男人可就不及好老師了,他感受著自她身上傳來的淡淡洗漱用品的香味,神色不自覺的恍惚了下。
墨景辭喉結滾動了幾下,才摒棄掉他心中不該有的雜念,出聲將翻譯好的內容說了出來。
“對啊,我差點忘了還有這層意思。”
許言立即點了下頭,她光想著其中一個單詞常見的意思了,完全沒有考慮到它還有另一個意思。
墨景辭一說,她立即就覺得剛才翻譯不通順的一句話立即變得通順了起來。
“嗯。我看了眼你其他的翻譯,都很準確。”
“我好歹在國外待了挺多年。”
“行,那我繼續去翻譯了。”
“不著急。我有句話想要問你。”
“什麽?”
許言看著墨景辭,等待著他說話。
“有沒有興趣來我身邊當翻譯?”
墨景辭發現許言在翻譯上其實還是很有天賦的,更重要的是她在他身邊當翻譯,他就能隨時看見她了。
“沒有,我還是更喜歡珠寶設計,而且翻譯我就是個外行,墨總還是另請高明吧。”
許言想都沒想,就拒絕了,翻譯在她看來絕對個累死累活的工作。
她珠寶設計,偶爾還能偷個懶,摸個魚什麽的。
“嗯,晚上有空的時候可以來我書房翻譯,給你多加工資。”
墨景辭隻是隨口一問,也沒想著她真的來。
主要是覺得有她陪在身邊,他的工作效率會快很多。
“行,我睡不著的時候可以。”
“好。”
“那我過去了。”
許言回到沙發上,拿著筆,又開始專注的翻譯了起來。
之後的一個小時內,兩個人各自忙著自己的事情,雖然沒有聲音,但氣氛卻是異常的溫馨。
許言翻譯完這句一句,伸手捂在嘴上打了個秀氣的哈欠。
她按了按眼睛,將翻譯好的文件拿到了墨景辭的辦公桌上。
“我翻譯好了,你看看還有沒有什麽要改的地方。”
墨景辭打開許言翻譯好的文件迅速瀏覽著,她每句話翻譯的都很準確,除了有些細微的地方需要稍微改一下外,其他的地方都很完美。
“很好。”
這是墨景辭能給出的最高的評價了,以往有下屬過來讓他看什麽東西,他滿意也不過就是說一個“嗯”字。
不滿意讓他們馬上拿回去修改,改不好就滾蛋。
“ok,我放這了。我困了,下樓睡覺去了。”
墨景辭還有點工作沒有處理完,本來是想叫許言再留在這陪他一會的, 但看著她強撐著困意的樣子,也有點於心不忍。
“去睡覺吧。明天早點起床,坐我的車一起去上班。”
“行,拜拜,你也早點休息。”
許言衝著墨景辭擺了擺手,往門口的方向走去。
“好。”
-
墨景辭穿戴好下樓的時候,順便看了眼許言門口的方向。
他腳步停了下,過去在她門上抬起手敲了幾下。
昨晚,許言從書房下樓的時候,還記得定個鬧鍾。
但她實在是太困了,回到房間裏就把這件事情給忘記了。
並且她完全不記得早上還要去上班這件事。
許言睫毛覆蓋在眼皮上,閉著眼睛,發出輕微的呼吸聲。
突然,聽到門外傳來的敲門聲,她嘟了嘟唇,換了個姿勢,用被子捂著耳朵繼續的睡了起來。
墨景辭敲了幾下門,沒等到許言的回應,便知道她肯定是還在睡覺。
大掌覆上門把手,擰了下,門不出意外,被她從裏麵反鎖了。
墨景辭濃眉挑了挑,收回手,下了樓。
門內,許言又睡了會,猛的意識到她今天好像還要去墨氏上班,迅速驚醒了過來。
她坐起揉著睡眼惺忪的眼睛,四處在床上找尋著手機。
找到後,打開看了眼時間。
臥槽,還有四十分鍾就到上班時間了!
許言來不及多想,衝進浴室洗漱、化妝二十分鍾搞定。
她換了身幹練得體的衣服,就拎著包出了門。
季清風已經來接墨景辭了,但並沒有看見許言,正要問一句,就看見她從樓梯上下來了。
“許小姐,早。”
“季助理,早。”
許言跟季清風打了個招呼後,看向沙發上坐著的男人,“我起遲了,幸好來得及,走吧。”
墨景辭低頭,撥開袖子,看了眼手腕上的手表。
“因為你,我晚了十分鍾出門。”
“抱歉,我忘記定鬧鍾了,下次不會了。”
“晚上可以不用鎖門,我心情好早上進去叫你。”
許言:???
她用的著他叫嗎?鬧鍾不比他管用多了。
但是他又沒有推她門,怎麽知道她鎖了?
不對,她早上迷迷糊糊的時候貌似聽見了敲門聲。
這個別墅裏,除了他,估計也不會還有誰這麽早就來敲她的門了。
“你今天早上為什麽不叫我?都敲門了幹嘛不把我直接叫起來。”
要不是她還算有記性,今天早上就真睡過了頭。
到時候去公司,她已經能想像到張雅黑臉的樣子了。
“睡的跟豬一樣,你覺得我光敲門就能叫的醒你。”
許言深呼吸了一口氣,扼製住心裏想要墨景辭揍一頓的想法,“你才是豬。”
“而且你不會給我打個視頻或者語音嗎?”
虧她還好心幫他翻譯文件呢,他連叫她起床都不叫一下。
季清風站在一旁,看著自家墨總跟許言兩個人如同情侶般逗嘴,唇角瘋狂的咧著。
太喜感了,哈哈哈,要不是怕這波怒火遷移到他身上,他是真的想笑出來。
“不會。”
看著墨景辭一本正經的回答許言的問題,季清風徹底忍不住了,笑了出來。