第127章 好巧啊!
古今交織：冷豔女主的豪門軍婚 作者：用戶58661905 投票推薦 加入書簽 留言反饋
厲霆琛帶著葉清婉和小厲辰軒來到大樹下的椅子處，安頓好他們後說道：“你們在這兒等我，我去買些吃的。”
葉清婉點點頭，小厲辰軒則好奇地四處張望。
就在厲霆琛離開不久，一個身材高大、金發碧眼的外國男子亞曆克斯走了過來。他麵帶驚喜，用法語說道：“qingwan, quel hasard!(清婉，好巧啊！)”
葉清婉聽到聲音，轉頭看去，心中一驚：“怎麽會是他？這不是昨天那個……”
此時，微風拂過，樹葉沙沙作響，陽光透過樹葉的縫隙灑在地上，形成一片片光斑。
亞曆克斯笑著走近，繼續用法語說道：“je ne m''attendais pas à te rencontrer ici. c''est vraiment le destin.(沒想到能在這兒遇見你，真是緣分。)″
葉清婉皺了皺眉，用不太熟練的法語回應：\"c''est vraiment une co?ncidence.(確實很巧)”心裏想著幸好她跟係統簡單學了一下法語，至少她能夠懂一些法語。
小厲辰軒看著眼前陌生的外國人，有些害怕地往葉清婉身後躲了躲。
亞曆克斯注意到了小厲辰軒，友好地蹲下身來：“est-ce ton enfant? il est très mignon.(\"這是你的孩子嗎？很可愛。
在係統的翻譯指示下，葉清婉把小厲辰軒拉到身前，介紹道：“c''est mon fils, chenxuan.(這是我的兒子，辰軒)
亞曆克斯站起身來，微笑著說：\"je suis très ravi de te revoir. hier, nous nous sommes séparés si précipitamment qu''on n''a pas eu le temps de bavarder me il le fait.(能再次見到你，我很開心。昨天匆匆一別，還沒來得及好好聊聊。)”
葉清婉神色有些不自然：“嗯……”
這時，周圍的遊客來來往往，歡笑聲和說話聲交織在一起，卻讓葉清婉越發感到不安。她心裏想著厲霆琛怎麽還不回來。
亞曆克斯似乎沒有察覺到葉清婉的異樣，還在自顧自地說著話。
亞曆克斯興致勃勃地用法語說道：“(qingwan, depuis que je t''ai vue hier, je n''ai pas cessé de penser à toi.)清婉，自從昨天見到你，我一直在想著你。”
葉清婉的眉頭皺得更緊了，她勉強擠出一絲笑容，用法語回道：“(je suis déjà marié(e) et j''ai des enfants. j''espère que tu peux le prendre.)我已經結婚了，還有孩子，希望你能明白。”
小厲辰軒緊緊拽著葉清婉的衣角，眼睛警惕地盯著亞曆克斯。
亞曆克斯卻不以為然，依舊微笑著說：“qu''est-ce que ?a peut faire? l''amour ne prend pas pte de tout ?a.(這又有什麽關係呢？愛情是不分這些的。)”
葉清婉的臉色沉了下來，語氣也變得嚴肅：“veuillez respecter ma famille.(請你尊重我的家庭。)”
就在這時，厲霆琛手裏拿著食物走了過來，看到葉清婉和一個陌生的外國男人在交談，他的眼神瞬間變得淩厲。
亞曆克斯也注意到了厲霆琛，臉上閃過一絲驚訝，但很快又恢複了鎮定。
厲霆琛走到葉清婉身邊，將食物放在一旁的椅子上，然後把葉清婉和小厲辰軒護在身後，冷冷地看著亞曆克斯，用英語問道：“你是誰？(who are you?)”他看著亞曆克斯就是視頻裏麵與葉清婉求婚那個男人。
亞曆克斯微微一笑，優雅地伸出手：“你好，我叫亞曆克斯，是清婉的朋友。(hello, my name is alex. i''m a friend of qingwan.)”
厲霆琛並沒有理會他伸出的手，而是充滿壓迫感地說道：“朋友？我看沒那麽簡單吧。”反而看著葉清婉。
葉清婉解釋：“別誤會，隻是碰巧遇到。”
厲霆琛冷哼一聲：“碰巧？哪有這麽巧的事。”
葉清婉滿臉怒容，衝著對方喊道：“你愛信不信！” 言罷，她氣衝衝地拽著小厲辰軒轉身快步離去，隻把厲霆琛和亞曆克斯留在原地，氣氛劍拔弩張。
此時，天空中的雲彩似乎也凝固不動，周遭的空氣仿若被抽幹了流動的活力，一片死寂沉沉，壓抑得讓人喘不過氣。
厲霆琛雙臂交叉抱於胸前，目光如炬，冰冷地刺向亞曆克斯，聲音沉穩平靜，卻裹挾著不容置疑的威嚴：“(e on, what exactly are you up to?)說吧，你到底有何企圖？”
亞曆克斯嘴角微微上揚，強裝鎮定地回應：“不過是偶然碰到清婉，打個招呼罷了，你何必如此草木皆兵？(i just happened to run into qingwan and greeted her. why are you so on edge?)″
厲霆琛鼻腔中發出一聲冷哼：“by chance? do you really think i''m an ignorant child? i know all about your past with qingwan.(偶然？你真當我是懵懂無知的孩童？你和清婉的過往，我可都了如指掌。)”
亞曆克斯的臉色刹那間白了幾分，不過瞬間便恢複了常態。
厲霆琛上前一步，眼神似出鞘的利刃般犀利：”don''t forget that she''s now my wife and the mother of my child.(別忘了，她現在是我的妻子，是我孩子的母親。”
亞曆克斯眉頭緊皺，不甘示弱地反駁：“feelings are the most unpredictable. perhaps, deep down in her heart, there''s still a ce for me.(感情這東西，最是變幻莫測。說不定，在她心底深處，仍有我的一席之地。)”
厲霆琛嘴角勾起一抹嘲諷的弧度：“you''re overreaching yourself like this, which is really ridiculous. qingwan and i are living a happy life now. you''d better not try to destroy our family.)你這般自不量力，實在可笑至極。清婉如今和我生活得幸福美滿，你最好別妄圖破壞我們的家庭。”
亞曆克斯沉默良久，才緩緩開口：“我隻是單純地想確認她過得好不好。”
厲霆琛牙關緊咬，從牙縫中擠出幾個字用英文說：“her life is none of your business. keep away from her from now on, or don''t me me for being ruthless.(她的生活不勞你費心。往後，離她遠一點，否則，休怪我不講情麵。)
亞曆克斯眼中閃過一絲不甘，說道:″ i won''t give up on qingwan. she will see my sincerity!(我不會放棄清婉的。她會看到我的真心的!)″
厲霆琛不再多看他一眼，毅然轉身，朝著葉清婉和小厲辰軒離去的方向大步追去。他心底暗自思忖：葉清婉，無論如何，我都不會讓任何人將你從我身邊奪走，你是我的，誰也別想染指。
而亞曆克斯望著厲霆琛漸行漸遠的背影，心中百般滋味交織。他深知，這一次，想要重新贏回葉清婉的心，怕是困難重重了。
葉清婉點點頭，小厲辰軒則好奇地四處張望。
就在厲霆琛離開不久，一個身材高大、金發碧眼的外國男子亞曆克斯走了過來。他麵帶驚喜，用法語說道：“qingwan, quel hasard!(清婉，好巧啊！)”
葉清婉聽到聲音，轉頭看去，心中一驚：“怎麽會是他？這不是昨天那個……”
此時，微風拂過，樹葉沙沙作響，陽光透過樹葉的縫隙灑在地上，形成一片片光斑。
亞曆克斯笑著走近，繼續用法語說道：“je ne m''attendais pas à te rencontrer ici. c''est vraiment le destin.(沒想到能在這兒遇見你，真是緣分。)″
葉清婉皺了皺眉，用不太熟練的法語回應：\"c''est vraiment une co?ncidence.(確實很巧)”心裏想著幸好她跟係統簡單學了一下法語，至少她能夠懂一些法語。
小厲辰軒看著眼前陌生的外國人，有些害怕地往葉清婉身後躲了躲。
亞曆克斯注意到了小厲辰軒，友好地蹲下身來：“est-ce ton enfant? il est très mignon.(\"這是你的孩子嗎？很可愛。
在係統的翻譯指示下，葉清婉把小厲辰軒拉到身前，介紹道：“c''est mon fils, chenxuan.(這是我的兒子，辰軒)
亞曆克斯站起身來，微笑著說：\"je suis très ravi de te revoir. hier, nous nous sommes séparés si précipitamment qu''on n''a pas eu le temps de bavarder me il le fait.(能再次見到你，我很開心。昨天匆匆一別，還沒來得及好好聊聊。)”
葉清婉神色有些不自然：“嗯……”
這時，周圍的遊客來來往往，歡笑聲和說話聲交織在一起，卻讓葉清婉越發感到不安。她心裏想著厲霆琛怎麽還不回來。
亞曆克斯似乎沒有察覺到葉清婉的異樣，還在自顧自地說著話。
亞曆克斯興致勃勃地用法語說道：“(qingwan, depuis que je t''ai vue hier, je n''ai pas cessé de penser à toi.)清婉，自從昨天見到你，我一直在想著你。”
葉清婉的眉頭皺得更緊了，她勉強擠出一絲笑容，用法語回道：“(je suis déjà marié(e) et j''ai des enfants. j''espère que tu peux le prendre.)我已經結婚了，還有孩子，希望你能明白。”
小厲辰軒緊緊拽著葉清婉的衣角，眼睛警惕地盯著亞曆克斯。
亞曆克斯卻不以為然，依舊微笑著說：“qu''est-ce que ?a peut faire? l''amour ne prend pas pte de tout ?a.(這又有什麽關係呢？愛情是不分這些的。)”
葉清婉的臉色沉了下來，語氣也變得嚴肅：“veuillez respecter ma famille.(請你尊重我的家庭。)”
就在這時，厲霆琛手裏拿著食物走了過來，看到葉清婉和一個陌生的外國男人在交談，他的眼神瞬間變得淩厲。
亞曆克斯也注意到了厲霆琛，臉上閃過一絲驚訝，但很快又恢複了鎮定。
厲霆琛走到葉清婉身邊，將食物放在一旁的椅子上，然後把葉清婉和小厲辰軒護在身後，冷冷地看著亞曆克斯，用英語問道：“你是誰？(who are you?)”他看著亞曆克斯就是視頻裏麵與葉清婉求婚那個男人。
亞曆克斯微微一笑，優雅地伸出手：“你好，我叫亞曆克斯，是清婉的朋友。(hello, my name is alex. i''m a friend of qingwan.)”
厲霆琛並沒有理會他伸出的手，而是充滿壓迫感地說道：“朋友？我看沒那麽簡單吧。”反而看著葉清婉。
葉清婉解釋：“別誤會，隻是碰巧遇到。”
厲霆琛冷哼一聲：“碰巧？哪有這麽巧的事。”
葉清婉滿臉怒容，衝著對方喊道：“你愛信不信！” 言罷，她氣衝衝地拽著小厲辰軒轉身快步離去，隻把厲霆琛和亞曆克斯留在原地，氣氛劍拔弩張。
此時，天空中的雲彩似乎也凝固不動，周遭的空氣仿若被抽幹了流動的活力，一片死寂沉沉，壓抑得讓人喘不過氣。
厲霆琛雙臂交叉抱於胸前，目光如炬，冰冷地刺向亞曆克斯，聲音沉穩平靜，卻裹挾著不容置疑的威嚴：“(e on, what exactly are you up to?)說吧，你到底有何企圖？”
亞曆克斯嘴角微微上揚，強裝鎮定地回應：“不過是偶然碰到清婉，打個招呼罷了，你何必如此草木皆兵？(i just happened to run into qingwan and greeted her. why are you so on edge?)″
厲霆琛鼻腔中發出一聲冷哼：“by chance? do you really think i''m an ignorant child? i know all about your past with qingwan.(偶然？你真當我是懵懂無知的孩童？你和清婉的過往，我可都了如指掌。)”
亞曆克斯的臉色刹那間白了幾分，不過瞬間便恢複了常態。
厲霆琛上前一步，眼神似出鞘的利刃般犀利：”don''t forget that she''s now my wife and the mother of my child.(別忘了，她現在是我的妻子，是我孩子的母親。”
亞曆克斯眉頭緊皺，不甘示弱地反駁：“feelings are the most unpredictable. perhaps, deep down in her heart, there''s still a ce for me.(感情這東西，最是變幻莫測。說不定，在她心底深處，仍有我的一席之地。)”
厲霆琛嘴角勾起一抹嘲諷的弧度：“you''re overreaching yourself like this, which is really ridiculous. qingwan and i are living a happy life now. you''d better not try to destroy our family.)你這般自不量力，實在可笑至極。清婉如今和我生活得幸福美滿，你最好別妄圖破壞我們的家庭。”
亞曆克斯沉默良久，才緩緩開口：“我隻是單純地想確認她過得好不好。”
厲霆琛牙關緊咬，從牙縫中擠出幾個字用英文說：“her life is none of your business. keep away from her from now on, or don''t me me for being ruthless.(她的生活不勞你費心。往後，離她遠一點，否則，休怪我不講情麵。)
亞曆克斯眼中閃過一絲不甘，說道:″ i won''t give up on qingwan. she will see my sincerity!(我不會放棄清婉的。她會看到我的真心的!)″
厲霆琛不再多看他一眼，毅然轉身，朝著葉清婉和小厲辰軒離去的方向大步追去。他心底暗自思忖：葉清婉，無論如何，我都不會讓任何人將你從我身邊奪走，你是我的，誰也別想染指。
而亞曆克斯望著厲霆琛漸行漸遠的背影，心中百般滋味交織。他深知，這一次，想要重新贏回葉清婉的心，怕是困難重重了。