打水的水房就在食堂旁邊，其實還是算食堂的一部分，裏麵有學生也有在這裏負責給學生打水的人。
是一個中年的阿姨。
人太多了，有的人不等阿姨，自己動手去了。
一個兩個還好，人一多阿姨就開始趕人出去，不準這麽多人進去打水，畢竟那一口口大鍋裏燒的全部都是翻滾著的開水，水房裏蒸汽繚繞。
學生太多了，一個不小心燙傷了，這誰負得起責任？
被趕出來的隻能在外麵開始排隊。
輪到江顏的時候，下午放學的時間已經快沒了。
江顏看了一眼水房外麵掛著的鍾表，還有兩分鍾上課。
打水的阿姨一看她，驚奇道：
“你這丫頭，以前怎麽沒見過啊？”
一中的學生大家都挺熟悉的，就算是不住校的，他們在食堂也會見幾次。
像這樣長相格外出眾的，看一眼保準忘不掉，不可能這麽眼生。
“阿姨，她是剛轉學來的。”在江顏身後的陸清歡笑著探出頭來。
“原來是這樣。”阿姨看了眼江顏，“我說怎麽這麽眼生呢，原來是剛來學校。”
還有一分鍾。
“要上課了。”江顏淡淡地看了一眼牆上掛著的鍾表。
“把水壺放在門口，記好了自己水壺的樣子，回去上課吧。下課了來提水就行了。”
其他學生都已經在水房門口放好了，隻有江顏和陸清歡兩人一個沒關心過打水的事情，另一個對這些不了解。
江顏在滄海城時，滄海城的高中是將熱水接入了學校宿舍的。
“快快快，我們放在這下課了我來陪你拿！”陸清歡跟著江顏一起過去，嘴上著急地說著，放下暖瓶拉著江顏的手開始朝著教學樓狂奔。
江顏完全是被她拉著跑的，如果不是陸清歡拉著她跑，她更願意慢悠悠地往回走，不過是上課遲到而已，她並不在意。
畢竟她已經完全掌握了那些科目。
做了一下午的題，目前看來沒什麽難的。
“顏顏，從這邊樓梯上算了！”
她拉著江顏從靠近自己班級的樓梯上去，反正不從這個樓梯上，也要跑一段走廊的距離去另一邊樓梯。
從食堂回教室的路程是差不多的。
就算兩人已經狂奔了，但還是沒追上上課鈴的時間，剛上樓梯就聽見了上課鈴的聲音。
上樓拐角就到了陸清歡的教室門口，陸清歡給江顏打了個手勢，在門口正好碰上來上自習課的老師。
“老師好。”陸清歡幹巴巴地喊了一句，然後一溜煙鑽進教室裏。
那老師看了一眼江顏，江顏避開老師的行走路徑，不急不緩地朝著自己的教室方向走去。
陸清歡在二班，從二班到五班要經過三班和四班。
現在上課了，走廊上的人隻會是老師，沒有學生。
她從走廊走過，頓時就吸引了坐在窗邊的學生的視線。
“哪個班的啊？”
“好像是五班的。”
等江顏走到五班門口，老師已經在教室裏了。
她沒從前門進去，因為座位在後麵，所以直接走到教室後門進去。
班上同學都看著她旁若無人地走進教室，徑直走到許巍然身邊。
許巍然頓時亞曆山大。
他連忙起身給她讓位，抬頭看了一眼講台上的老師，講台上是語文老師馮昌鎖。
馮昌鎖向來性格溫和，不僅是五班人知道，其他班級的人也都知道。
所以班上沒人覺得老師會生氣，果然馮昌鎖看江顏坐下後道：
“晚自習好好預習啊，我把你們今晚的任務寫在黑板上，明天抽查你們預習的效果。”
然後就拿著粉筆在黑板上寫了今晚晚自習的任務。
雖然已經是晚自習時間，但此時天還沒完全黑下來，窗外的晚霞像是最後的陽光，從窗外落到了江顏的桌麵上。
就在許巍然覺得江顏沒準不會管老師寫的任務時，他看見江顏抬頭看了眼黑板，然後就拿出了語文書翻了起來。
竟然……意外的聽從語文老師的安排？
他還以為江顏要在語文課上寫數學課本上的題，或者拿出化學物理的練習冊出來寫？
沒想到江顏還真聽話的拿出了語文書。
好稀奇。
馮昌鎖卸載黑板上的任務一是預習，二是背誦任務。
很普通的自習任務，但是馮昌鎖安排的並不是預習第一單元的課文。
而是預習第六單元的文言文，熟讀和翻譯課文，背誦任務也是文言文的詞解翻譯背誦和課文背誦。
江顏在星際沒怎麽學過古文。
星際不管是武器學、醫研學還是工研學，都不需要深入學習古文，掌握基礎的文學知識就足夠了。
文科類的學科，在學過必要的基礎之後，除了專業課，隻有曆史是強製學習的。
其他都是發放書籍作為課外了解內容。
另外大家都會上星網，該瀏覽到的信息也不少。
所以江顏雖然沒有學過古文，但也是看過不少很出名的需要翻譯的古文古詩，和新文體古文文篇。
這樣正式學古文，還是第一次。
翻開書籍，她發現書上的內容是她沒見過的。
倒也不是很吃驚，她隻見過星網上廣為流傳的詩詞，和一些古文的句子。
背誦文章對江顏而言不算難事。
但是，翻譯她稍微遇到了一些困難。
就像是一種語種，但她詞匯量不夠。
書上給出的翻譯詞也不是全篇都有，隻給了一些重點詞。
江顏對一整篇文言文，聯係上下文進行了推測性翻譯。
頭一次辦起事情來連蒙帶猜，她緊皺著眉頭。
聽見身邊同桌翻了頁，偏頭一看，見許巍然一臉平靜，在本子上寫下的譯文一連串的沒停過，挺輕鬆的樣子。
江顏眉頭頓時一鬆，決定向文科更優者求教。
她抬手扯了扯許巍然的衣袖，嚇了許巍然一跳，驚愕地看向她，壓低聲音問：
“怎麽了？”
“能教我翻譯古文嗎？我可以教你數學。”
今天下午出去吃飯的時候，江顏注意到了他桌上放著的數學課本上，寫的課後習題錯了一道，但是許巍然自己沒發現。
由此可知，許巍然數學不怎麽好，她語文不好，正好可以和他交換學習。
也算是另一種意義上的資源交換。
許巍然想了想，今天沒見到江顏拿出數學課本寫過題。
現在竟然說教他數學？
他一時間覺得有點莫名的好笑，因為就算是和秦雨歆兩人爭年級第一的排名，但他的數學也是毋庸置疑好。
他丟分一般都是在語文和英語上，秦雨歆在這兩科上比他厲害一些。
但看江顏的模樣，她分明是很認真。
是一個中年的阿姨。
人太多了，有的人不等阿姨，自己動手去了。
一個兩個還好，人一多阿姨就開始趕人出去，不準這麽多人進去打水，畢竟那一口口大鍋裏燒的全部都是翻滾著的開水，水房裏蒸汽繚繞。
學生太多了，一個不小心燙傷了，這誰負得起責任？
被趕出來的隻能在外麵開始排隊。
輪到江顏的時候，下午放學的時間已經快沒了。
江顏看了一眼水房外麵掛著的鍾表，還有兩分鍾上課。
打水的阿姨一看她，驚奇道：
“你這丫頭，以前怎麽沒見過啊？”
一中的學生大家都挺熟悉的，就算是不住校的，他們在食堂也會見幾次。
像這樣長相格外出眾的，看一眼保準忘不掉，不可能這麽眼生。
“阿姨，她是剛轉學來的。”在江顏身後的陸清歡笑著探出頭來。
“原來是這樣。”阿姨看了眼江顏，“我說怎麽這麽眼生呢，原來是剛來學校。”
還有一分鍾。
“要上課了。”江顏淡淡地看了一眼牆上掛著的鍾表。
“把水壺放在門口，記好了自己水壺的樣子，回去上課吧。下課了來提水就行了。”
其他學生都已經在水房門口放好了，隻有江顏和陸清歡兩人一個沒關心過打水的事情，另一個對這些不了解。
江顏在滄海城時，滄海城的高中是將熱水接入了學校宿舍的。
“快快快，我們放在這下課了我來陪你拿！”陸清歡跟著江顏一起過去，嘴上著急地說著，放下暖瓶拉著江顏的手開始朝著教學樓狂奔。
江顏完全是被她拉著跑的，如果不是陸清歡拉著她跑，她更願意慢悠悠地往回走，不過是上課遲到而已，她並不在意。
畢竟她已經完全掌握了那些科目。
做了一下午的題，目前看來沒什麽難的。
“顏顏，從這邊樓梯上算了！”
她拉著江顏從靠近自己班級的樓梯上去，反正不從這個樓梯上，也要跑一段走廊的距離去另一邊樓梯。
從食堂回教室的路程是差不多的。
就算兩人已經狂奔了，但還是沒追上上課鈴的時間，剛上樓梯就聽見了上課鈴的聲音。
上樓拐角就到了陸清歡的教室門口，陸清歡給江顏打了個手勢，在門口正好碰上來上自習課的老師。
“老師好。”陸清歡幹巴巴地喊了一句，然後一溜煙鑽進教室裏。
那老師看了一眼江顏，江顏避開老師的行走路徑，不急不緩地朝著自己的教室方向走去。
陸清歡在二班，從二班到五班要經過三班和四班。
現在上課了，走廊上的人隻會是老師，沒有學生。
她從走廊走過，頓時就吸引了坐在窗邊的學生的視線。
“哪個班的啊？”
“好像是五班的。”
等江顏走到五班門口，老師已經在教室裏了。
她沒從前門進去，因為座位在後麵，所以直接走到教室後門進去。
班上同學都看著她旁若無人地走進教室，徑直走到許巍然身邊。
許巍然頓時亞曆山大。
他連忙起身給她讓位，抬頭看了一眼講台上的老師，講台上是語文老師馮昌鎖。
馮昌鎖向來性格溫和，不僅是五班人知道，其他班級的人也都知道。
所以班上沒人覺得老師會生氣，果然馮昌鎖看江顏坐下後道：
“晚自習好好預習啊，我把你們今晚的任務寫在黑板上，明天抽查你們預習的效果。”
然後就拿著粉筆在黑板上寫了今晚晚自習的任務。
雖然已經是晚自習時間，但此時天還沒完全黑下來，窗外的晚霞像是最後的陽光，從窗外落到了江顏的桌麵上。
就在許巍然覺得江顏沒準不會管老師寫的任務時，他看見江顏抬頭看了眼黑板，然後就拿出了語文書翻了起來。
竟然……意外的聽從語文老師的安排？
他還以為江顏要在語文課上寫數學課本上的題，或者拿出化學物理的練習冊出來寫？
沒想到江顏還真聽話的拿出了語文書。
好稀奇。
馮昌鎖卸載黑板上的任務一是預習，二是背誦任務。
很普通的自習任務，但是馮昌鎖安排的並不是預習第一單元的課文。
而是預習第六單元的文言文，熟讀和翻譯課文，背誦任務也是文言文的詞解翻譯背誦和課文背誦。
江顏在星際沒怎麽學過古文。
星際不管是武器學、醫研學還是工研學，都不需要深入學習古文，掌握基礎的文學知識就足夠了。
文科類的學科，在學過必要的基礎之後，除了專業課，隻有曆史是強製學習的。
其他都是發放書籍作為課外了解內容。
另外大家都會上星網，該瀏覽到的信息也不少。
所以江顏雖然沒有學過古文，但也是看過不少很出名的需要翻譯的古文古詩，和新文體古文文篇。
這樣正式學古文，還是第一次。
翻開書籍，她發現書上的內容是她沒見過的。
倒也不是很吃驚，她隻見過星網上廣為流傳的詩詞，和一些古文的句子。
背誦文章對江顏而言不算難事。
但是，翻譯她稍微遇到了一些困難。
就像是一種語種，但她詞匯量不夠。
書上給出的翻譯詞也不是全篇都有，隻給了一些重點詞。
江顏對一整篇文言文，聯係上下文進行了推測性翻譯。
頭一次辦起事情來連蒙帶猜，她緊皺著眉頭。
聽見身邊同桌翻了頁，偏頭一看，見許巍然一臉平靜，在本子上寫下的譯文一連串的沒停過，挺輕鬆的樣子。
江顏眉頭頓時一鬆，決定向文科更優者求教。
她抬手扯了扯許巍然的衣袖，嚇了許巍然一跳，驚愕地看向她，壓低聲音問：
“怎麽了？”
“能教我翻譯古文嗎？我可以教你數學。”
今天下午出去吃飯的時候，江顏注意到了他桌上放著的數學課本上，寫的課後習題錯了一道，但是許巍然自己沒發現。
由此可知，許巍然數學不怎麽好，她語文不好，正好可以和他交換學習。
也算是另一種意義上的資源交換。
許巍然想了想，今天沒見到江顏拿出數學課本寫過題。
現在竟然說教他數學？
他一時間覺得有點莫名的好笑，因為就算是和秦雨歆兩人爭年級第一的排名，但他的數學也是毋庸置疑好。
他丟分一般都是在語文和英語上，秦雨歆在這兩科上比他厲害一些。
但看江顏的模樣，她分明是很認真。