建浩心裏正想著自己多麽討厭男人化妝這件事，那家娛樂公司的經理接著說：
“我以為您經營的是一家製造公司呢，先生。這是我從您名片上看到的。難道是我理解錯了？”
“你沒理解錯。我每周有一半時間在天安市稷山鎮的製造公司，剩下半周住在這棟大樓。”
“我來的路上看到辦公室門上的牌子，寫著gh開發。這是這棟大樓的管理公司嗎？”
“差不多吧。我們別聊我了，說說你來找我有什麽事。”
“去年秋天我們在上海的演出沒辦成。是我們的管理公司策劃的活動，太遺憾了。”
“我知道了。”
“所以我想今年春天在上海再試一次。您和文化藝術局局長李瑟康關係很好，我來是想請您幫忙拿到在那兒演出的許可。”
“中國有自己的政策法規，這我幫不了你。我沒什麽可跟你說的了。”
“中國很看重人脈關係，人脈很重要，能讓事情順利進行。我們會給您報酬的，先生。這也是為了我們國家好。”
“李局長不是那種收了錢就辦事的人。”
“先生，求求您幫幫我們。”
“我已經說過了，這忙我幫不了。”
建浩的聲音聽起來有些惱怒，娛樂公司的經理也不好再請求了。
“要是您有機會和他聊聊，考慮說說我們的情況。這就像向中國出口服務，我們在那兒賺錢，對國家有好處。”
娛樂公司的經理和戴耳環的年輕人走出了建浩的辦公室。
建浩回到稷山鎮的工廠時，阪田育三先生在翻譯陪同下走進了他的辦公室。
“我差不多該回國了。先生，昨天我想跟您道別，您不在。”
“哦，時間過得真快。”
“樸經理現在能自己處理產品製造和簡單的機器維修工作了。”
“阪田育三先生，有您在，我心裏就有底。我們會想您的。內部審計員明天會給您發放新產品開發成功的獎金。非常感謝您在這裏的辛勤付出。”
“謝謝。”
“您訂好航班後告訴我，我想和您以及一起工作的工人們一起吃頓飯。”
“謝謝您，先生。”
建浩收到西雅圖lymondell dyeon副總裁布蘭登·伯克先生的來信。建浩讓幾天前新聘請的秘書翻譯這封信，秘書很快就翻譯好，通過kakaotalk發給了建浩。
[我公司外資委員會決定與韓國gh mobile成立合資公司。我們將於本月26日安排與gh mobile會麵簽署正式合同。請gh mobile的總裁及負責人到我們西雅圖公司來一趟。]
“她效率真高。有個會英語的秘書真方便。”
建浩給kim & jeong律師事務所的金永進律師打電話。
“嘿，我們收到信了。”
“什麽信？”
“萊蒙德爾·戴恩的來信。他們說要和我們成立合資企業，讓我們去西雅圖簽合同。”
“真的嗎？恭喜啊。”
建浩召開臨時會議，把這個消息告訴gh mobile的董事和經理們。
“我們終於收到lymondell dyeon的信，要簽合資合同了。”
“哇，看來真成了。”
他們看起來都很高興。
建浩給他們看了英文信。尹主任開始仔細閱讀。
“尹主任，我們開始在牙山市的土地上進行基礎設施建設吧。還得找家建築公司來建工廠。”
“等一下，先生。”
內部審計員攔住了建浩。
“在簽正式合同之前，我們不能動工建工廠。合資企業成立後，基礎設施建設費用得由合資企業承擔。如果現在動工，費用就得由gh mobile承擔。”
“嗯，有道理。好吧，尹主任，你去拿些施工報價來。我去銀行看看能不能貸款建廠。”
“也許我們該和我們的主要銀行——首爾的江南銀行談談？”
“我們已經從江南銀行貸了巨額款項。要是牙山市當地銀行願意借給我們資金，我會和他們談的。”
“好的，先生。”
“另外，我想也許我們該對稷山鎮的工廠重新評估一下。”
“我們已經評估過了，先生。”
“但這不適用於新工廠。我覺得現在評估價值應該不一樣了，因為我們在這裏建了新工廠。”
“哦，所以您想得到更高的評估，然後根據新評估價值貸款。”
“沒錯。”
建浩給中國的金敏赫打電話。
“我們要和lymondell dyeon成立合資企業了。”
“真的嗎？這麽說確定了。”
“他們希望本月26日簽合同。”
“那太好了。我們的倉庫現在是空的。我想盡快把產品堆滿，然後銷往中國各地。”
“哈哈，你很快就能做到了。”
“你父母去中國看你了嗎？”
“去了，上周回韓國了。”
“和你未婚妻父母見麵怎麽樣？”
“挺好的。我們在酒店見的麵。要是在韓國，就得在餐廳見了，不過因為在中國，我設法在酒店安排了見麵。”
“你父母還滿意嗎？”
“雙方父母都很高興。我未婚妻在美國留學，她父母都是藝術家。我父母很喜歡他們。我父親是公交車司機，要是在韓國，我不可能遇到她這樣的人。”
“對。韓國人更希望自己孩子找家庭背景相似的人。好吧，恭喜你，敏赫。雙方父母都滿意，太好了。”
“謝謝。”
那天是星期六。建浩沒去首爾，留在溫陽鎮，在溫陽溫泉酒店泡溫泉。泡完溫泉，他想喝點冰啤酒。
“希望公司今天能喝點啤酒。也許該給鍾碩打個電話。雖然是周六，但他可能還在工作。他通常周六早上在公司。”
建浩給樸鍾碩經理打電話。
“鍾碩？是我。你什麽時候去首爾？”
“明天。我還在稷山鎮。我得修1號擠出機，4號線的。”
“好的。修完後，來溫陽溫泉酒店。我們一起喝點啤酒。”
下午5點左右，樸鍾碩來到溫陽溫泉酒店。他還穿著公司製服，可能是直接下班過來的。
“機器修好了嗎？”
“修好了。”
“你不去仁川市看你父母嗎？”
“周六交通太堵了。我可能明天早上去仁川市。”
“我知道了。”
“我去抽根煙，馬上回來。”
“一起去吧。也給我來一根。”
建浩和鍾碩走出溫陽溫泉酒店。樸鍾碩拿出一包香煙時，幾個看起來像黑幫的男人圍住了建浩和鍾碩。
“我以為您經營的是一家製造公司呢，先生。這是我從您名片上看到的。難道是我理解錯了？”
“你沒理解錯。我每周有一半時間在天安市稷山鎮的製造公司，剩下半周住在這棟大樓。”
“我來的路上看到辦公室門上的牌子，寫著gh開發。這是這棟大樓的管理公司嗎？”
“差不多吧。我們別聊我了，說說你來找我有什麽事。”
“去年秋天我們在上海的演出沒辦成。是我們的管理公司策劃的活動，太遺憾了。”
“我知道了。”
“所以我想今年春天在上海再試一次。您和文化藝術局局長李瑟康關係很好，我來是想請您幫忙拿到在那兒演出的許可。”
“中國有自己的政策法規，這我幫不了你。我沒什麽可跟你說的了。”
“中國很看重人脈關係，人脈很重要，能讓事情順利進行。我們會給您報酬的，先生。這也是為了我們國家好。”
“李局長不是那種收了錢就辦事的人。”
“先生，求求您幫幫我們。”
“我已經說過了，這忙我幫不了。”
建浩的聲音聽起來有些惱怒，娛樂公司的經理也不好再請求了。
“要是您有機會和他聊聊，考慮說說我們的情況。這就像向中國出口服務，我們在那兒賺錢，對國家有好處。”
娛樂公司的經理和戴耳環的年輕人走出了建浩的辦公室。
建浩回到稷山鎮的工廠時，阪田育三先生在翻譯陪同下走進了他的辦公室。
“我差不多該回國了。先生，昨天我想跟您道別，您不在。”
“哦，時間過得真快。”
“樸經理現在能自己處理產品製造和簡單的機器維修工作了。”
“阪田育三先生，有您在，我心裏就有底。我們會想您的。內部審計員明天會給您發放新產品開發成功的獎金。非常感謝您在這裏的辛勤付出。”
“謝謝。”
“您訂好航班後告訴我，我想和您以及一起工作的工人們一起吃頓飯。”
“謝謝您，先生。”
建浩收到西雅圖lymondell dyeon副總裁布蘭登·伯克先生的來信。建浩讓幾天前新聘請的秘書翻譯這封信，秘書很快就翻譯好，通過kakaotalk發給了建浩。
[我公司外資委員會決定與韓國gh mobile成立合資公司。我們將於本月26日安排與gh mobile會麵簽署正式合同。請gh mobile的總裁及負責人到我們西雅圖公司來一趟。]
“她效率真高。有個會英語的秘書真方便。”
建浩給kim & jeong律師事務所的金永進律師打電話。
“嘿，我們收到信了。”
“什麽信？”
“萊蒙德爾·戴恩的來信。他們說要和我們成立合資企業，讓我們去西雅圖簽合同。”
“真的嗎？恭喜啊。”
建浩召開臨時會議，把這個消息告訴gh mobile的董事和經理們。
“我們終於收到lymondell dyeon的信，要簽合資合同了。”
“哇，看來真成了。”
他們看起來都很高興。
建浩給他們看了英文信。尹主任開始仔細閱讀。
“尹主任，我們開始在牙山市的土地上進行基礎設施建設吧。還得找家建築公司來建工廠。”
“等一下，先生。”
內部審計員攔住了建浩。
“在簽正式合同之前，我們不能動工建工廠。合資企業成立後，基礎設施建設費用得由合資企業承擔。如果現在動工，費用就得由gh mobile承擔。”
“嗯，有道理。好吧，尹主任，你去拿些施工報價來。我去銀行看看能不能貸款建廠。”
“也許我們該和我們的主要銀行——首爾的江南銀行談談？”
“我們已經從江南銀行貸了巨額款項。要是牙山市當地銀行願意借給我們資金，我會和他們談的。”
“好的，先生。”
“另外，我想也許我們該對稷山鎮的工廠重新評估一下。”
“我們已經評估過了，先生。”
“但這不適用於新工廠。我覺得現在評估價值應該不一樣了，因為我們在這裏建了新工廠。”
“哦，所以您想得到更高的評估，然後根據新評估價值貸款。”
“沒錯。”
建浩給中國的金敏赫打電話。
“我們要和lymondell dyeon成立合資企業了。”
“真的嗎？這麽說確定了。”
“他們希望本月26日簽合同。”
“那太好了。我們的倉庫現在是空的。我想盡快把產品堆滿，然後銷往中國各地。”
“哈哈，你很快就能做到了。”
“你父母去中國看你了嗎？”
“去了，上周回韓國了。”
“和你未婚妻父母見麵怎麽樣？”
“挺好的。我們在酒店見的麵。要是在韓國，就得在餐廳見了，不過因為在中國，我設法在酒店安排了見麵。”
“你父母還滿意嗎？”
“雙方父母都很高興。我未婚妻在美國留學，她父母都是藝術家。我父母很喜歡他們。我父親是公交車司機，要是在韓國，我不可能遇到她這樣的人。”
“對。韓國人更希望自己孩子找家庭背景相似的人。好吧，恭喜你，敏赫。雙方父母都滿意，太好了。”
“謝謝。”
那天是星期六。建浩沒去首爾，留在溫陽鎮，在溫陽溫泉酒店泡溫泉。泡完溫泉，他想喝點冰啤酒。
“希望公司今天能喝點啤酒。也許該給鍾碩打個電話。雖然是周六，但他可能還在工作。他通常周六早上在公司。”
建浩給樸鍾碩經理打電話。
“鍾碩？是我。你什麽時候去首爾？”
“明天。我還在稷山鎮。我得修1號擠出機，4號線的。”
“好的。修完後，來溫陽溫泉酒店。我們一起喝點啤酒。”
下午5點左右，樸鍾碩來到溫陽溫泉酒店。他還穿著公司製服，可能是直接下班過來的。
“機器修好了嗎？”
“修好了。”
“你不去仁川市看你父母嗎？”
“周六交通太堵了。我可能明天早上去仁川市。”
“我知道了。”
“我去抽根煙，馬上回來。”
“一起去吧。也給我來一根。”
建浩和鍾碩走出溫陽溫泉酒店。樸鍾碩拿出一包香煙時，幾個看起來像黑幫的男人圍住了建浩和鍾碩。