銀行分行經理離開後，建浩一個人坐在辦公室裏。
他看了看桌子上的公司組織結構圖。
“我應該重組公司嗎？”
他想了一會兒，然後把圖表放回桌子上。
“等 lymondell dyeon 的 amiel 來公司參觀後再做吧。”
建浩 隨後致電 kim&jeong 的 young-jin kim 律師。
“你這些天過得怎麽樣？你還在忙？”
“我過得很好，現在沒那麽忙了。”
“lymondell dyeon 的 amiel 告訴我他很快就會來我的工廠參觀，但我還沒有收到他的消息。”
“真的嗎？”
“我讓他來我的工廠看看，一起打一場高爾夫球。”
“正確的。我也聽說過。你還說我們應該去漢南鎮的那個酒吧再聽一遍伽倻琴。”
“你認為他忘記了這件事嗎？”
“我會打電話問問他。”
“謝謝。請這樣做。如果我會說英語，我會自己做。”
建浩接到電話稱艾米爾即將抵達金浦國際機場。
“還好他沒有來仁川國際機場。”
建浩為此尋找了一名翻譯，因為他不想每次需要翻譯時都詢問金英珍律師。他叫來了總務經理。
“你會說英語嗎？”
“沒有，先生，但是研究中心的樸副經理英語說得很好。”
建浩打電話給樸助理經理，過了一會兒，他敲了建浩的辦公室。他和建浩年齡差不多，身材苗條，戴著眼鏡。
“你英語說得好嗎？”
“雖然不太流利，但我可以用會話級別的英語說。”
“我聽說你是工程學專業，所以在研究中心工作。你在哪裏學英語？”
“我在韓國增強美國陸軍 (katusa) 服過兵役，並且還作為交換生在美國度過了一年。”
“唔。我們期待今天有一位訪客。他是美國人，也是 lymondell dyeon 日本辦事處的總裁。你能為我翻譯一下嗎？”
“當然，先生。”
樸副經理緊張得滿臉通紅。他似乎認為這是他接近自己所在公司總裁的機會。然而，如果他搞砸了，事情也可能會走向相反的方向。他感到焦慮。
建浩在研究中心的樸副經理的陪同下，自己開車前往金浦國際機場。
去機場的路上，兩個人沒有多說話。建浩沒什麽可問的，樸助理經理覺得很難和總裁交談。他想問建浩怎麽可能年紀輕輕就收購了這家公司，但又不敢問建浩。
“今天的天氣真好。”
“是的，先生。根據天氣預報，直到本周末都是晴天。”
他們隻是聊了聊天氣，直到到達機場。
阿米爾正走出機場出口，建浩很容易認出他。從東京起飛的航班大部分乘客都是亞洲人，尤其是日本人，因此美國男子艾米爾（amiel）脫穎而出。
“艾米爾！”
“喂，具總裁。”
在他進一步講話之前，建浩向艾米爾介紹了翻譯——樸助理經理。
“我是樸助理經理；他在我公司工作。他是來為我們翻譯的。”
“真的嗎？你好嗎？”
阿米爾向樸助理經理伸出手來握手。
“這位是lymondell dyeon日本分公司的總裁。”
“哦真的嗎？”
“既然時間充裕，我們就先簡單參觀一下我們在牙山市的工廠，然後再去他的酒店——江南皇宮酒店。請為我翻譯一下。”
助理經理用英語說了剛浩剛才說的話。不過，他的翻譯似乎做得不太好。阿米爾似乎在努力理解樸副經理所說的話。也許他的發音對於以英語為母語的人來說並不容易理解。金英珍律師用英語與艾米爾交談時顯得更加自然和放鬆。不過，隻要能和艾米爾溝通，建浩就同意了。
阿米爾參觀了牙山市的工廠。
“唔。”
阿米爾點點頭。
研究中心的首席官員出來迎接阿米爾。他擁有博士學位。來自德國，他會說英語。不過，和樸副經理差不多是一個水平。建浩認為他必須再雇用三個人，每個人都會說英語、日語和漢語。
當談論工作和技術時，流利的英語是不必要的，因為他們大多使用技術術語和行話。研究中心的主任和艾米爾溝通得很好。當大副解釋事情的時候，艾米爾不斷點頭。當艾米爾問出什麽問題時，大副很快就明白了艾米爾想知道的事情。阿米爾仔細觀察了這些產品，有時還用智能手機拍照。
“好的。”
“精彩的。”
艾米爾似乎很滿意。
建浩開車前往首爾，車裏有艾米爾和樸助理經理。他為艾米爾預訂了靠近江南高速巴士總站的皇宮酒店。
“請告訴艾米爾把他的行李留在房間裏，然後到大廳來。金英珍律師很快就會來。”
樸助理經理為建浩翻譯。
當金英鎮律師到達時，建浩正在酒店大堂等待艾米爾。
“古槍浩！”
“這已經有一段時間。聽說你因為專利侵權訴訟而很忙。”
“你自己一定很忙於收購這家公司。我本來想去你們工廠參觀一下，但是沒時間去。”
“沒問題。慢慢來。我們公司永遠向您敞開大門。”
建浩向樸英鎮律師介紹了樸助理經理。
“這是樸永鎮。他是 kim & jeong 律師事務所的律師。他是我的朋友。”
樸副經理向金律師深深鞠了一躬。
“這是誰？”
金律師一臉問號地看著建浩。
“哦，他是我們的員工。他和我一起來這裏為我翻譯。”
“我懂了。”
金律師向樸副經理伸出手來握手。
阿米爾來到大廳。他穿著隨意。
“嘿，金英鎮！”
“艾米爾！”
他們微笑著擁抱在一起。
young-jin kim 和 amiel 在大廳裏聊了一些時間，young-jin 時不時地用韓語告訴 建浩 他剛剛和 amiel 談話的內容。
樸副經理似乎對金律師流利的英語讚歎不已，隻是盯著金律師看。金律師在樸副經理的眼裏就像一個以英語為母語的人；他說話時的發音和手勢是那麽自然，那麽美國式。樸副經理不應該說他英語說得很好。
建浩對樸助理經理說，
“既然金律師來了，你就不用再給我翻譯了。你今天幹得很好。你可以在街對麵的高速巴士站乘坐前往牙山市的巴士。”
“是的先生。那我就先走了。”
樸助理向建浩鞠了一躬。
建浩從夾克內袋裏拿出一個信封。
“我很欣賞你今天的工作。在這裏，用它來支付去牙山市的高速巴士費用和今天的晚餐費用。”
樸副經理禮貌地接過建浩用兩隻手遞給他的信封。
他看了看桌子上的公司組織結構圖。
“我應該重組公司嗎？”
他想了一會兒，然後把圖表放回桌子上。
“等 lymondell dyeon 的 amiel 來公司參觀後再做吧。”
建浩 隨後致電 kim&jeong 的 young-jin kim 律師。
“你這些天過得怎麽樣？你還在忙？”
“我過得很好，現在沒那麽忙了。”
“lymondell dyeon 的 amiel 告訴我他很快就會來我的工廠參觀，但我還沒有收到他的消息。”
“真的嗎？”
“我讓他來我的工廠看看，一起打一場高爾夫球。”
“正確的。我也聽說過。你還說我們應該去漢南鎮的那個酒吧再聽一遍伽倻琴。”
“你認為他忘記了這件事嗎？”
“我會打電話問問他。”
“謝謝。請這樣做。如果我會說英語，我會自己做。”
建浩接到電話稱艾米爾即將抵達金浦國際機場。
“還好他沒有來仁川國際機場。”
建浩為此尋找了一名翻譯，因為他不想每次需要翻譯時都詢問金英珍律師。他叫來了總務經理。
“你會說英語嗎？”
“沒有，先生，但是研究中心的樸副經理英語說得很好。”
建浩打電話給樸助理經理，過了一會兒，他敲了建浩的辦公室。他和建浩年齡差不多，身材苗條，戴著眼鏡。
“你英語說得好嗎？”
“雖然不太流利，但我可以用會話級別的英語說。”
“我聽說你是工程學專業，所以在研究中心工作。你在哪裏學英語？”
“我在韓國增強美國陸軍 (katusa) 服過兵役，並且還作為交換生在美國度過了一年。”
“唔。我們期待今天有一位訪客。他是美國人，也是 lymondell dyeon 日本辦事處的總裁。你能為我翻譯一下嗎？”
“當然，先生。”
樸副經理緊張得滿臉通紅。他似乎認為這是他接近自己所在公司總裁的機會。然而，如果他搞砸了，事情也可能會走向相反的方向。他感到焦慮。
建浩在研究中心的樸副經理的陪同下，自己開車前往金浦國際機場。
去機場的路上，兩個人沒有多說話。建浩沒什麽可問的，樸助理經理覺得很難和總裁交談。他想問建浩怎麽可能年紀輕輕就收購了這家公司，但又不敢問建浩。
“今天的天氣真好。”
“是的，先生。根據天氣預報，直到本周末都是晴天。”
他們隻是聊了聊天氣，直到到達機場。
阿米爾正走出機場出口，建浩很容易認出他。從東京起飛的航班大部分乘客都是亞洲人，尤其是日本人，因此美國男子艾米爾（amiel）脫穎而出。
“艾米爾！”
“喂，具總裁。”
在他進一步講話之前，建浩向艾米爾介紹了翻譯——樸助理經理。
“我是樸助理經理；他在我公司工作。他是來為我們翻譯的。”
“真的嗎？你好嗎？”
阿米爾向樸助理經理伸出手來握手。
“這位是lymondell dyeon日本分公司的總裁。”
“哦真的嗎？”
“既然時間充裕，我們就先簡單參觀一下我們在牙山市的工廠，然後再去他的酒店——江南皇宮酒店。請為我翻譯一下。”
助理經理用英語說了剛浩剛才說的話。不過，他的翻譯似乎做得不太好。阿米爾似乎在努力理解樸副經理所說的話。也許他的發音對於以英語為母語的人來說並不容易理解。金英珍律師用英語與艾米爾交談時顯得更加自然和放鬆。不過，隻要能和艾米爾溝通，建浩就同意了。
阿米爾參觀了牙山市的工廠。
“唔。”
阿米爾點點頭。
研究中心的首席官員出來迎接阿米爾。他擁有博士學位。來自德國，他會說英語。不過，和樸副經理差不多是一個水平。建浩認為他必須再雇用三個人，每個人都會說英語、日語和漢語。
當談論工作和技術時，流利的英語是不必要的，因為他們大多使用技術術語和行話。研究中心的主任和艾米爾溝通得很好。當大副解釋事情的時候，艾米爾不斷點頭。當艾米爾問出什麽問題時，大副很快就明白了艾米爾想知道的事情。阿米爾仔細觀察了這些產品，有時還用智能手機拍照。
“好的。”
“精彩的。”
艾米爾似乎很滿意。
建浩開車前往首爾，車裏有艾米爾和樸助理經理。他為艾米爾預訂了靠近江南高速巴士總站的皇宮酒店。
“請告訴艾米爾把他的行李留在房間裏，然後到大廳來。金英珍律師很快就會來。”
樸助理經理為建浩翻譯。
當金英鎮律師到達時，建浩正在酒店大堂等待艾米爾。
“古槍浩！”
“這已經有一段時間。聽說你因為專利侵權訴訟而很忙。”
“你自己一定很忙於收購這家公司。我本來想去你們工廠參觀一下，但是沒時間去。”
“沒問題。慢慢來。我們公司永遠向您敞開大門。”
建浩向樸英鎮律師介紹了樸助理經理。
“這是樸永鎮。他是 kim & jeong 律師事務所的律師。他是我的朋友。”
樸副經理向金律師深深鞠了一躬。
“這是誰？”
金律師一臉問號地看著建浩。
“哦，他是我們的員工。他和我一起來這裏為我翻譯。”
“我懂了。”
金律師向樸副經理伸出手來握手。
阿米爾來到大廳。他穿著隨意。
“嘿，金英鎮！”
“艾米爾！”
他們微笑著擁抱在一起。
young-jin kim 和 amiel 在大廳裏聊了一些時間，young-jin 時不時地用韓語告訴 建浩 他剛剛和 amiel 談話的內容。
樸副經理似乎對金律師流利的英語讚歎不已，隻是盯著金律師看。金律師在樸副經理的眼裏就像一個以英語為母語的人；他說話時的發音和手勢是那麽自然，那麽美國式。樸副經理不應該說他英語說得很好。
建浩對樸助理經理說，
“既然金律師來了，你就不用再給我翻譯了。你今天幹得很好。你可以在街對麵的高速巴士站乘坐前往牙山市的巴士。”
“是的先生。那我就先走了。”
樸助理向建浩鞠了一躬。
建浩從夾克內袋裏拿出一個信封。
“我很欣賞你今天的工作。在這裏，用它來支付去牙山市的高速巴士費用和今天的晚餐費用。”
樸副經理禮貌地接過建浩用兩隻手遞給他的信封。