“薩鷗！”突然，一個熟悉的聲音從身後傳來，思念、沉寂、愁苦的心驟然沸騰，那聲音似天籟，似絕響，似無盡思念下的盼望和等待，似記憶中奇跡的重現和蘇醒，似如夢似幻的真情訴說和告白。
驀然回首，聲音的源點，真的是帕米拉，薩鷗不敢相信自己的眼睛，不敢相信這是真實的，死去的人怎麽可能複活，難道是因為自己太過思念和悔恨，才產生了迷惑自己的幻覺嗎？
可，為什麽這幻覺如此的真實，甚至。。。甚至帕米拉身後還站著其他人，有在烈焰迷宮和死亡森林先後戰死的四位魔法師，還有白骷髏的那位黑龍騎士。
這。。。這到底是怎麽回事？愣住的不僅是薩鷗，還有其他人。
死後重生的人們，每個人臉上都掛著重獲新生的微笑，看著一個個好像被石化的同伴。
帕米拉率先加快腳步走到薩鷗近前，含情脈脈的看著薩鷗的眼睛。
“你。。。你們沒有死？”兩人對視了好久，薩鷗才開口說出第一句話。
帕米拉笑了笑，“我們也覺得很奇怪，不知道這是怎麽回事，反正睜開眼睛，就在後麵的森林裏。”
湖邊，白色光芒一閃，妮可和達也等人也通過傳送門回到了現實世界。
看到隊友還活著，達也等人同樣很意外，一個個瞠目結舌，“這。。。這是怎麽回事？”
此刻，淡定的人隻有妮可。
艾爾莎一瞬間好像想到了什麽，突然說道，“是妮可。。。她已經是魔徒的繼承人，自然也是主宰馬其克的人，我們在裏麵遇到的所有挑戰，甚至是每一關預言將要戰死的人，其實並不一定是魔徒的傑作，而是妮可跟我們開的一個玩笑，包括我的火苗進化火鳳凰，可能也是妮可在暗中相助。”
艾爾莎轉身跑向妮可，拉住她的手，臉上充滿了欣慰和喜悅，因為這證明，妮可還是那個妮可，玩笑開的再過分，也絕不會濫殺無辜。
妮可冷哼了一聲，眼神冷漠，不屑的說道，“說對了一半，馬其克裏存在的所有幻象，並不是我創造的，隻不過我可以看到結局，所以你們看到的石碑是我做的。至於你的火鳳凰，我是想救你，但沒想到是這種方式，火鳳凰完全是你自己的機緣巧合，與我無關。”
說到這裏，妮可冷視著帕米拉，“我才懶得救他們，隻不過魔徒在創造馬其克之前就已經設定好了，所謂的死亡隻是暫時被封印住了靈魂，如果能闖過結界，封印會自動解除。”
“原來是這樣。”艾爾莎喃喃自語。
“這也就是說，你明知道自己殺不死帕米拉，隻是跟薩鷗開了個玩笑對嗎？”艾爾莎顯得很興奮，拉著妮可的手問道。
見妮可沒有回答，依然麵若冰霜，艾爾莎繼續說，“我就知道你不會濫殺無辜，是我們誤會了你，真是對不起，不過你也的確不該跟我們大家開這麽大的玩笑。”說話的時候，艾爾莎將目光落在了薩鷗身上，暗指讓薩鷗過來跟妮可認個錯。
雖然薩鷗心裏已經有了一絲懊悔，卻礙於顏麵遲遲沒有說話。
妮可用餘光掃了一眼薩鷗，當即說道，“他傷我在先，說什麽我都不會原諒他。薩鷗，你記住我剛才說的話，我們從此再無任何瓜葛，我妮可向來說到做到，今天的奇恥大辱，我一定會討回來！”
原本薩鷗還為自己的魯莽感到一絲悔意，但聽妮可這樣說，反倒釋然了。
大家剛經曆拚死一戰，命懸一線而且傷亡慘重，妮可竟然開這麽大的玩笑，一見麵就出手殺人，有誰能不誤會呢，不要說殺的人是帕米拉，換成其他人，薩鷗也一樣會憤怒。
出於男人的風度，以及這些年對妮可的感激，薩鷗最終還是開口了，“剛才的確是我誤會你了，隻不過你的行為讓我們很難不誤會，我可以向你道歉，如果你不肯原諒，那就隨你好了，但我還是要感謝你曾為我們所做的一切，如果以後有需要，我依然萬死不辭，隻不過。。。你這種肆意妄為的性格，我的確接受不了，幹脆就趁今天，我們做個了斷吧，仇人也好，陌生人也罷，任憑你決定。”
艾爾莎聽了薩鷗的話，恨不得狠狠給他一巴掌，心裏咒罵，薩鷗也太不懂女人了，這些話哪裏是道歉，簡直比剛才那一拳還要狠，對於女人來說，男人在憤怒的時候作出些過火的事，其實是可以原諒的，但冷靜下來以後依舊選擇如此冷漠，才是最傷女人心的。
果然，妮可眼中流露出一絲淒涼的恨，冷笑了兩聲，“仇人？陌生人？”
突然，妮可比剛才更加聲嘶力竭的喊道，“薩鷗，我與你勢不兩立，記住你今天說的話，我一定會讓你後悔！”
沒等其他人說話，妮可召喚出異彩幻蝶，扶搖而去。
“妮可，等等。。。”任憑艾爾莎如何呼喊，也沒能留住妮可遠去的身影。
達也、考伯特等人也匆忙向薩鷗、米羅告辭，緊跟妮可離開了平川湖。
薩鷗轉身，與帕米拉四目相對，那如水的雙眸正深情的望著自己。
突然，薩鷗驚醒了。在馬其克他們是合作關係，而且帕米拉救過自己，如果她真的死在馬其克，薩鷗至少可以在心裏大膽的接受帕米拉，但現在她沒有死，活生生的站在自己眼前，也不再是合作夥伴，角色的突然轉變，又該如何麵對她。
米羅的觀察力十分敏銳，在旁邊幹咳了一聲，以示提醒。
緩過神來，領悟了米羅的意思，薩鷗故作義正詞嚴的說，“離開馬其克，我們不再是合作關係，就此別過吧，以後在戰場上，我不會手下留情，希望你也一樣。”
說完，薩鷗不想再停留一秒，翻身騎上小白，沒有再多說一句話，騰空而起。一並告別的，還有米羅和艾爾莎。
平川湖邊，隻剩下帕米拉和三個同伴，呆呆的看著消失在天際的身影。
這種若即若離的感覺，對於帕米拉而言可以用摧殘、折磨來形容，雖然他理解薩鷗的做法，卻難忍心中的痛楚，那種萬箭穿心的感覺，甚至讓她後悔與薩鷗有過這許許多多的經曆。
薩鷗、米羅、艾爾莎，三人的坐騎速度都極快，好像三道劃過天空的流星，眨眼便飛出千裏之餘。
小白始終飛在最前麵，這也是薩鷗的意思，此時他隻想趕緊回靜幽島，也許米蘇已經在島上等著他了。
米羅和艾爾莎並列於後，跟薩鷗始終保持百米的距離，不願打擾。
“你還是去看看他吧，妮可畢竟是我們朋友，鬧成這樣，他心裏一定也不好受，何況還有。。。”艾爾莎叮囑米羅，到嘴邊的話卻沒有全部說出來。
米羅點了點頭，命令紅葉加速飛行。
“想什麽呢？”紅葉的速度還是要比小白稍快些，很快追了上來。
“沒什麽，隻想快點回去。”
“我覺得你最應該想的是，怎麽處理妮可的事。”
“有什麽好想的，以後她跟我們不會再有什麽關係，這樣也好，反正她留在公會也起不到什麽作用。”薩鷗隨口回答，顯然還沒意識到妮可的重要。
“你真是聰明一世糊塗一時。我們原本要聯合黑曜十字軍對付白骷髏，如果妮可真的加入了黑曜十字軍，以你們現在的關係，你覺得我們還能聯合嗎？不跟我們成為敵人就不錯了。”
見薩鷗沒有說話，米羅繼續說道，“你剛才真不應該那樣做。”
“我還能怎麽做？我哪知道她是在跟我們開玩笑，不分青紅皂白，出手就殺人，我這樣對她算客氣的了，何況我那一拳，本來也沒打算傷她，隻想給她點教訓。”
其實薩鷗已經意識到問題的嚴重性，隻不過嘴上不願意承認。
“我說的並不是在馬其克，而是出來以後，既然已經知道她是在跟我們開玩笑，一切都是誤會，艾爾莎也出麵幫你們說和了，你為什麽不借這個台階，跟人家好好認個錯呢？”
“我認錯了啊！她不接受而已。”
米羅聽了覺得好無奈，搖了搖頭說道，“你真是一點也不了解女人嘛？你那番話哪是認錯，比你出手傷她還傷人。”
薩鷗也歎了口氣，皺眉道，“我確實不懂女人，我也不想懂，回去以後我就去找米蘇，還是米蘇最好，有話直說，不吵不鬧。”
米羅沒有接薩鷗的話茬，自顧自說道，“這樣一鬧，不知道會不會給公會帶來麻煩。”
“大不了讓他來找我算賬好了，不會連累公會的。”
“你已經連累了！”米羅聲音冷漠，表情凝重。
“你有沒有想過，妮可的身份和實力，如果她加入了黑曜十字軍，一定會左右整個公會，以她的任性妄為，能不把賬算到公會頭上嗎？到時候我們的敵人就不隻是白骷髏，很可能還多了個黑曜十字軍。更重要的是，她找我們麻煩我們可能都不敢反擊，因為一旦反擊，輕了不疼不癢，重了妮可背後的奧斯坦帝國就會出麵幹涉，你知道這意味著什麽嗎？”米羅的話越說越激動。
薩鷗不再說話，因為他了解妮可，米羅的擔心完全不是沒有可能。雖說國家無權幹涉和評議會的任何事物，那也是因為公會中沒有對某個國家過於重要的人。現在妮可加入了黑曜十字軍，萬一未來雙方發生衝突，真的觸及到妮可的安危，阿凱亞國王豈能坐視不理，憑借帝國的強大國立，即便要推翻和評議會，也不是不可能的。
此時薩鷗不隻後悔，甚至自慚形穢。從他當上這個會長以來，基本沒為公會做過任何貢獻，如今還惹了這麽大的麻煩，想來，自己有什麽臉麵當這個會長。
一路無語，很快回到靜幽島，兄弟們見三人平安無事，自然很高興，隻不過看他們的臉色都很沉重。
銀翼代表大家問道，“怎麽了？是不是沒找到公主殿下。”
米羅將一路上的經曆跟眾兄弟們一一道來，聽到薩鷗和妮可決裂，銀翼、諾伊爾、馬休爾等人，臉上都露出了一絲憂慮。
妮可的身份太重要，隻要她還是神聖守護者的人，就等於給公會掛上了一塊免死金牌，發生再大的衝突，但凡妮可出麵，就沒人敢把他們逼上絕路，可現在，一切都被顛覆了。
“米蘇還沒有回來？”薩鷗無精打采，問問題的時候，也沒帶著半點期許，因為他很清楚，米蘇不會這麽快回來。
得到預料之中的答案後，薩鷗拖著疲憊的身子，一句話也沒說，在眾人的注視下回到自己房間。傻爺依舊像以前一樣熱衷於圍在薩鷗左右，寸步不離。
次日，米羅召集大家開會，卻遲遲不見薩鷗趕來，正在這時，傻爺匆忙從門外跑了進來，手裏拿著一封信。
“老大老大，傻哥不見了，房間的桌上放著一封信，傻爺不認得字，你看這上麵寫了啥，給傻爺念念。”
米羅預感到不妙，眉頭緊皺，接過信，上麵的內容如下：
各位兄弟，自從擔任會長以來，我寸功未立，還多次因為個人的問題給公會帶來麻煩，幸得鼎力相助，才使得公會能夠順利發展，本人對此愧疚難當。
米羅學識淵博，處事穩重，銀翼雄才大略，深謀遠慮，諾伊爾、馬休爾、圖布和經驗豐富，心思縝密，還有錘子哥、卡森、約德，你們每一個都是當世難得的人才，勝我百倍，有你們在，公會未來可期。
而我，身負血海深仇，又被周遭所困，既無才無能，又無暇顧全大局，實難擔此重任。因此，我決定退位讓賢，給有能者居之。
這段時間跟大家的相處，是我人生一大快事，雖然人離開了，心卻永遠跟大家在一起。我也會關注公會的一舉一動，一旦公會或者你們其中任何人有難，無論天涯海角，薩鷗必定生死相應，赴湯蹈火，在所不辭。
不要來找我，幫我照顧好傻爺。
薩鷗拜別，勿念！
第三卷終
驀然回首，聲音的源點，真的是帕米拉，薩鷗不敢相信自己的眼睛，不敢相信這是真實的，死去的人怎麽可能複活，難道是因為自己太過思念和悔恨，才產生了迷惑自己的幻覺嗎？
可，為什麽這幻覺如此的真實，甚至。。。甚至帕米拉身後還站著其他人，有在烈焰迷宮和死亡森林先後戰死的四位魔法師，還有白骷髏的那位黑龍騎士。
這。。。這到底是怎麽回事？愣住的不僅是薩鷗，還有其他人。
死後重生的人們，每個人臉上都掛著重獲新生的微笑，看著一個個好像被石化的同伴。
帕米拉率先加快腳步走到薩鷗近前，含情脈脈的看著薩鷗的眼睛。
“你。。。你們沒有死？”兩人對視了好久，薩鷗才開口說出第一句話。
帕米拉笑了笑，“我們也覺得很奇怪，不知道這是怎麽回事，反正睜開眼睛，就在後麵的森林裏。”
湖邊，白色光芒一閃，妮可和達也等人也通過傳送門回到了現實世界。
看到隊友還活著，達也等人同樣很意外，一個個瞠目結舌，“這。。。這是怎麽回事？”
此刻，淡定的人隻有妮可。
艾爾莎一瞬間好像想到了什麽，突然說道，“是妮可。。。她已經是魔徒的繼承人，自然也是主宰馬其克的人，我們在裏麵遇到的所有挑戰，甚至是每一關預言將要戰死的人，其實並不一定是魔徒的傑作，而是妮可跟我們開的一個玩笑，包括我的火苗進化火鳳凰，可能也是妮可在暗中相助。”
艾爾莎轉身跑向妮可，拉住她的手，臉上充滿了欣慰和喜悅，因為這證明，妮可還是那個妮可，玩笑開的再過分，也絕不會濫殺無辜。
妮可冷哼了一聲，眼神冷漠，不屑的說道，“說對了一半，馬其克裏存在的所有幻象，並不是我創造的，隻不過我可以看到結局，所以你們看到的石碑是我做的。至於你的火鳳凰，我是想救你，但沒想到是這種方式，火鳳凰完全是你自己的機緣巧合，與我無關。”
說到這裏，妮可冷視著帕米拉，“我才懶得救他們，隻不過魔徒在創造馬其克之前就已經設定好了，所謂的死亡隻是暫時被封印住了靈魂，如果能闖過結界，封印會自動解除。”
“原來是這樣。”艾爾莎喃喃自語。
“這也就是說，你明知道自己殺不死帕米拉，隻是跟薩鷗開了個玩笑對嗎？”艾爾莎顯得很興奮，拉著妮可的手問道。
見妮可沒有回答，依然麵若冰霜，艾爾莎繼續說，“我就知道你不會濫殺無辜，是我們誤會了你，真是對不起，不過你也的確不該跟我們大家開這麽大的玩笑。”說話的時候，艾爾莎將目光落在了薩鷗身上，暗指讓薩鷗過來跟妮可認個錯。
雖然薩鷗心裏已經有了一絲懊悔，卻礙於顏麵遲遲沒有說話。
妮可用餘光掃了一眼薩鷗，當即說道，“他傷我在先，說什麽我都不會原諒他。薩鷗，你記住我剛才說的話，我們從此再無任何瓜葛，我妮可向來說到做到，今天的奇恥大辱，我一定會討回來！”
原本薩鷗還為自己的魯莽感到一絲悔意，但聽妮可這樣說，反倒釋然了。
大家剛經曆拚死一戰，命懸一線而且傷亡慘重，妮可竟然開這麽大的玩笑，一見麵就出手殺人，有誰能不誤會呢，不要說殺的人是帕米拉，換成其他人，薩鷗也一樣會憤怒。
出於男人的風度，以及這些年對妮可的感激，薩鷗最終還是開口了，“剛才的確是我誤會你了，隻不過你的行為讓我們很難不誤會，我可以向你道歉，如果你不肯原諒，那就隨你好了，但我還是要感謝你曾為我們所做的一切，如果以後有需要，我依然萬死不辭，隻不過。。。你這種肆意妄為的性格，我的確接受不了，幹脆就趁今天，我們做個了斷吧，仇人也好，陌生人也罷，任憑你決定。”
艾爾莎聽了薩鷗的話，恨不得狠狠給他一巴掌，心裏咒罵，薩鷗也太不懂女人了，這些話哪裏是道歉，簡直比剛才那一拳還要狠，對於女人來說，男人在憤怒的時候作出些過火的事，其實是可以原諒的，但冷靜下來以後依舊選擇如此冷漠，才是最傷女人心的。
果然，妮可眼中流露出一絲淒涼的恨，冷笑了兩聲，“仇人？陌生人？”
突然，妮可比剛才更加聲嘶力竭的喊道，“薩鷗，我與你勢不兩立，記住你今天說的話，我一定會讓你後悔！”
沒等其他人說話，妮可召喚出異彩幻蝶，扶搖而去。
“妮可，等等。。。”任憑艾爾莎如何呼喊，也沒能留住妮可遠去的身影。
達也、考伯特等人也匆忙向薩鷗、米羅告辭，緊跟妮可離開了平川湖。
薩鷗轉身，與帕米拉四目相對，那如水的雙眸正深情的望著自己。
突然，薩鷗驚醒了。在馬其克他們是合作關係，而且帕米拉救過自己，如果她真的死在馬其克，薩鷗至少可以在心裏大膽的接受帕米拉，但現在她沒有死，活生生的站在自己眼前，也不再是合作夥伴，角色的突然轉變，又該如何麵對她。
米羅的觀察力十分敏銳，在旁邊幹咳了一聲，以示提醒。
緩過神來，領悟了米羅的意思，薩鷗故作義正詞嚴的說，“離開馬其克，我們不再是合作關係，就此別過吧，以後在戰場上，我不會手下留情，希望你也一樣。”
說完，薩鷗不想再停留一秒，翻身騎上小白，沒有再多說一句話，騰空而起。一並告別的，還有米羅和艾爾莎。
平川湖邊，隻剩下帕米拉和三個同伴，呆呆的看著消失在天際的身影。
這種若即若離的感覺，對於帕米拉而言可以用摧殘、折磨來形容，雖然他理解薩鷗的做法，卻難忍心中的痛楚，那種萬箭穿心的感覺，甚至讓她後悔與薩鷗有過這許許多多的經曆。
薩鷗、米羅、艾爾莎，三人的坐騎速度都極快，好像三道劃過天空的流星，眨眼便飛出千裏之餘。
小白始終飛在最前麵，這也是薩鷗的意思，此時他隻想趕緊回靜幽島，也許米蘇已經在島上等著他了。
米羅和艾爾莎並列於後，跟薩鷗始終保持百米的距離，不願打擾。
“你還是去看看他吧，妮可畢竟是我們朋友，鬧成這樣，他心裏一定也不好受，何況還有。。。”艾爾莎叮囑米羅，到嘴邊的話卻沒有全部說出來。
米羅點了點頭，命令紅葉加速飛行。
“想什麽呢？”紅葉的速度還是要比小白稍快些，很快追了上來。
“沒什麽，隻想快點回去。”
“我覺得你最應該想的是，怎麽處理妮可的事。”
“有什麽好想的，以後她跟我們不會再有什麽關係，這樣也好，反正她留在公會也起不到什麽作用。”薩鷗隨口回答，顯然還沒意識到妮可的重要。
“你真是聰明一世糊塗一時。我們原本要聯合黑曜十字軍對付白骷髏，如果妮可真的加入了黑曜十字軍，以你們現在的關係，你覺得我們還能聯合嗎？不跟我們成為敵人就不錯了。”
見薩鷗沒有說話，米羅繼續說道，“你剛才真不應該那樣做。”
“我還能怎麽做？我哪知道她是在跟我們開玩笑，不分青紅皂白，出手就殺人，我這樣對她算客氣的了，何況我那一拳，本來也沒打算傷她，隻想給她點教訓。”
其實薩鷗已經意識到問題的嚴重性，隻不過嘴上不願意承認。
“我說的並不是在馬其克，而是出來以後，既然已經知道她是在跟我們開玩笑，一切都是誤會，艾爾莎也出麵幫你們說和了，你為什麽不借這個台階，跟人家好好認個錯呢？”
“我認錯了啊！她不接受而已。”
米羅聽了覺得好無奈，搖了搖頭說道，“你真是一點也不了解女人嘛？你那番話哪是認錯，比你出手傷她還傷人。”
薩鷗也歎了口氣，皺眉道，“我確實不懂女人，我也不想懂，回去以後我就去找米蘇，還是米蘇最好，有話直說，不吵不鬧。”
米羅沒有接薩鷗的話茬，自顧自說道，“這樣一鬧，不知道會不會給公會帶來麻煩。”
“大不了讓他來找我算賬好了，不會連累公會的。”
“你已經連累了！”米羅聲音冷漠，表情凝重。
“你有沒有想過，妮可的身份和實力，如果她加入了黑曜十字軍，一定會左右整個公會，以她的任性妄為，能不把賬算到公會頭上嗎？到時候我們的敵人就不隻是白骷髏，很可能還多了個黑曜十字軍。更重要的是，她找我們麻煩我們可能都不敢反擊，因為一旦反擊，輕了不疼不癢，重了妮可背後的奧斯坦帝國就會出麵幹涉，你知道這意味著什麽嗎？”米羅的話越說越激動。
薩鷗不再說話，因為他了解妮可，米羅的擔心完全不是沒有可能。雖說國家無權幹涉和評議會的任何事物，那也是因為公會中沒有對某個國家過於重要的人。現在妮可加入了黑曜十字軍，萬一未來雙方發生衝突，真的觸及到妮可的安危，阿凱亞國王豈能坐視不理，憑借帝國的強大國立，即便要推翻和評議會，也不是不可能的。
此時薩鷗不隻後悔，甚至自慚形穢。從他當上這個會長以來，基本沒為公會做過任何貢獻，如今還惹了這麽大的麻煩，想來，自己有什麽臉麵當這個會長。
一路無語，很快回到靜幽島，兄弟們見三人平安無事，自然很高興，隻不過看他們的臉色都很沉重。
銀翼代表大家問道，“怎麽了？是不是沒找到公主殿下。”
米羅將一路上的經曆跟眾兄弟們一一道來，聽到薩鷗和妮可決裂，銀翼、諾伊爾、馬休爾等人，臉上都露出了一絲憂慮。
妮可的身份太重要，隻要她還是神聖守護者的人，就等於給公會掛上了一塊免死金牌，發生再大的衝突，但凡妮可出麵，就沒人敢把他們逼上絕路，可現在，一切都被顛覆了。
“米蘇還沒有回來？”薩鷗無精打采，問問題的時候，也沒帶著半點期許，因為他很清楚，米蘇不會這麽快回來。
得到預料之中的答案後，薩鷗拖著疲憊的身子，一句話也沒說，在眾人的注視下回到自己房間。傻爺依舊像以前一樣熱衷於圍在薩鷗左右，寸步不離。
次日，米羅召集大家開會，卻遲遲不見薩鷗趕來，正在這時，傻爺匆忙從門外跑了進來，手裏拿著一封信。
“老大老大，傻哥不見了，房間的桌上放著一封信，傻爺不認得字，你看這上麵寫了啥，給傻爺念念。”
米羅預感到不妙，眉頭緊皺，接過信，上麵的內容如下：
各位兄弟，自從擔任會長以來，我寸功未立，還多次因為個人的問題給公會帶來麻煩，幸得鼎力相助，才使得公會能夠順利發展，本人對此愧疚難當。
米羅學識淵博，處事穩重，銀翼雄才大略，深謀遠慮，諾伊爾、馬休爾、圖布和經驗豐富，心思縝密，還有錘子哥、卡森、約德，你們每一個都是當世難得的人才，勝我百倍，有你們在，公會未來可期。
而我，身負血海深仇，又被周遭所困，既無才無能，又無暇顧全大局，實難擔此重任。因此，我決定退位讓賢，給有能者居之。
這段時間跟大家的相處，是我人生一大快事，雖然人離開了，心卻永遠跟大家在一起。我也會關注公會的一舉一動，一旦公會或者你們其中任何人有難，無論天涯海角，薩鷗必定生死相應，赴湯蹈火，在所不辭。
不要來找我，幫我照顧好傻爺。
薩鷗拜別，勿念！
第三卷終