馬匪？可當務之急應該是救出溫蒂才對……李詩棠立刻追問道：
“請等一下，我不明白您的意思。
“救出溫蒂和馬匪之間有什麽關係嗎？”
“有啊，關係大的很。”玉天驕扯了扯有疤痕的那邊嘴角，解釋道：“畢竟溫蒂這段時間以來一直在外頭剿匪，也是因為這個，才跟那柳二扯上關係的……嗯？”她見著李詩棠表情古怪，反而有些疑惑：
“看你這表情，小丫頭，難道她一直沒跟你說過這件事？”
……
溫蒂從沒說過剿匪的事。事實上，李詩棠還是第一次聽說，青龍幫也會出城剿匪。
她和龐克走在沙城逼仄的巷子裏，麵龐猙獰，但嗓音尖細的三當家對她耐心解釋道：
“一個月前，我們接到了鐵匠鋪的委托，要清剿甲卯礦坑附近的馬匪，我們少當家也是第一次加入剿匪的行列。
“但這次馬匪的行動很不同尋常，他們就像地鼠打洞一樣，特別狡猾，這裏揪出兩個，那裏揪出兩個，就是不知道大本營在哪，我們一直沒法根除，煩得很！
“這時候，我們卻收到了一封匿名信。”
龐克把一張仔細折好的紙拿出來，遞給李詩棠，繼續說道：
“少當家的就是看了這個，才去調查柳二的。
“我們現在就是去追查寫這封信的人。”
李詩棠展開紙，上麵隻有短短一行字：
“馬匪與柳二有染。”
那是用紙上剪下來的字條組成的句子，統一的印刷字體，沒法靠字跡辨認主人。
……柳二是甲卯礦坑的工頭，掌握著礦坑的地契；而青龍幫剿的馬匪，也聚集在甲卯礦坑……表麵上看，他們兩方應該是敵對關係……這張紙上的信息卻顛覆了這一點啊……李詩棠又問道：
“光靠這一張紙，就能讓青龍幫——溫蒂去調查柳二？”
而且還不是單純的“調查”，最後溫蒂與柳二的私下會麵，是以柳二被扔進沙湖，又溺死在沙湖裏結束——直接造成了溫蒂現在身陷囹吾的局麵。
龐克那雙鑲在交錯疤痕裏的小眼睛虛心地眨了眨：
“額……李小姐，這事兒青龍幫是絕對不會對外麵透露的，看在你是少當家好朋友的份上，我才告訴你。你別告訴別人哈。”
他湊到李詩棠耳邊小聲道：
“你看啊，柳二是甲卯的工頭，馬匪是甲卯的馬匪，如果能把這兩方捆起來，就能髒柳家一手，對我們就很有利了……
“你不知道，沙城人雖然敬畏三大家族，但對馬匪更加深惡痛絕，要是他倆真有些什麽關係……”
那麽青龍幫就能義正言辭地出手。李詩棠聽著這些勢力的明爭暗鬥，隻是歎一口氣。她接著問：
“溫蒂和柳二到底談了什麽？她有和你們說嗎？”
龐克捧著自己的肚子，像懷抱一個大西瓜：
“那天少當家讓柳二把知情的都說出來，那柳二非但不肯，還東扯西扯一大堆，說自己馬上要飛黃騰達什麽的……你知道我們少當家的暴脾氣嘛，當時那兒正好有個湖，就給扔水裏了。”
意料之內的回答。李詩棠腦中的分析圖景逐漸清晰，她把匿名信折了起來：
“三當家，我還有個問題想問。
“柳二要把甲卯礦坑的地契賣給玲瓏商行，您清楚這件事嗎？”
龐克愣了愣：“還有這事？”
青龍幫也不是什麽都知道啊……李詩棠同龐克簡要解釋了一下柳家和玲瓏商行的過節，最後說道：
“現在可以知道的是，甲卯礦坑直接關係著柳家和玲瓏商行的利益，而作為甲卯礦坑的工頭，柳二選擇了玲瓏商行。柳家如果有所察覺，就會收回他的地契吧。”
她揚了揚手裏的匿名信紙：
“但這封信，把青龍幫也卷了進來。原本甲卯礦坑隻是柳家和玲瓏商行的利益牽扯，現在青龍幫也踏了進來。
“最後，因為柳二的死，玲瓏商行沒能得到礦坑，青龍幫的少當家坐了大牢；三當家，您覺得誰是最大獲益者？”
“靠！柳家！”龐克一拍大腿：“老子用腳皮想都知道！”
李詩棠繼續道：
“三當家，我隻是猜測，但我們接下來要找的信主人，可能和柳家關係匪淺，要做好準備……”
“李小姐，你不用擔心！”龐克拍了拍渾圓的肚皮：“我雖然不擅長打架，但臨場戰鬥的本領還是有的，一旦對方發難，我們就——”他用粗胖的四肢打了套不標準的青龍幫拳法，“這樣！拿下她！”
“‘她’？”李詩棠抓住了關鍵詞。
龐克連連點頭，臉上的贅肉一顛一顛的：
“這種打印機隻在報社才有，調查一遍出入報社的人就知道了。我們這段時間一直在查這個人，最後查出來，是個女的。
“而且，還是個妓女。”
……李詩棠原本一直維持著平靜的表情，在聽到這個詞時，也不由得出現了動搖。
她想起那個晚上被慕家兄弟像獵物一樣追趕的女人，說起來，她們和慕家兄弟的過節也是因此而起。
李詩棠其實也想過，如果沒有這條導火索，溫蒂也許不會那麽快被柳家蓋黑鍋，也許有更妥善的方法能處理柳二這顆定時炸彈，也許今天這一切都不會發生。
但現實沒有那樣的“如果”。而且柳二這顆炸彈，早在她到來之前，就已埋下了。柳家完全掌握著啟動的按鈕，那不管她們怎麽做，炸彈都會有引爆的時候。
不知道那姑娘現在怎麽樣了……她抬頭望著小巷子上方的潔白天空，呼出一口白汽。
沒想到的是，重逢來得這麽快。
她和龐克很快找到了送信人的家，一間處處可見破敗的，矮小的土屋。李詩棠上前敲了敲門，卻沒人應聲。
在龐克將要用胖拳頭捶開門時，一個有些畏縮的，令李詩棠十分眼熟的女人出現在了門後。不同於那晚上的倉促，李詩棠注意到她有雙蒼翠的眼眸和微卷的黑色長發，身上是一條已經褪色的長裙。
女人縮在門後道：
“有什麽事嗎……啊！你是！”
她一下就認出了李詩棠，但臉色卻瞬間蒼白起來，一隻手擱在胸口前，常見的自衛姿態。她口中連連道：
“對不起，我不是有意拿走您的披肩，您要是想要可以……”
趁著女人辯解的間隙，龐克卻強行擠了進去，他在狹窄的房間裏昂首闊步：
“你就是那個給青龍幫寫了信的，咳，翠翠？”
名為“翠翠”的女人嚇了一跳：
“什麽信？青龍三當家的，您在說什麽？”
“抱歉，又打擾你了。”李詩棠還是會把禮數做足的，但她也是不容拒絕的態度：“翠翠姑娘，我不是來要回披肩的，隻是想問你一些事。”
屋內的龐克已尋了張凳子，他一屁股坐下，老舊的凳子發出了“嘎吱”“嘎吱”的異響。他直接擺出那張拚貼起來的信：
“你是怎麽知道柳二跟馬匪有染的？
“青龍幫專門查過你，別想著狡辯，老實交代對你我都好。”
……翠翠咽了口唾沫，驚恐地看了眼門外的李詩棠，完全一副狀況外的樣子：
“我、我不是……”
龐克在那邊使勁一跺腳，響聲大得要踏爛地板：
“你他媽還裝上了是吧！老子現在就把你這兒砸……”
“三當家的！”李詩棠卻忽然拔高音量，大步走到龐克麵前：“我們是來問話的！對吧！”
她那未成熟的清澈嗓音比起龐克就沒多少威懾力了，但龐克顧及她的身份，也不好發火，隻是小聲道：
“李小姐，你有所不知，這類做皮肉營生的女人其實心計最重了，得讓她知道這裏誰是老大才行！”
李詩棠看著這個大胖子：
“那請別做肢體觸碰以上的事情，如果您堅持用暴力調查，恐怕會埋下新的隱患。”
她話中暗指溫蒂扔柳二那檔子事，龐克當然聽得懂，他急急閉了嘴，沒有再說話了。
這時，卻傳來一聲實物墜地的聲音，原來是那個叫“翠翠”的姑娘倚著牆半摔半坐在了地上，她蜷縮著身體，一隻手捂著下半張臉，臉色慘白如紙。
“是我……是我寫的……”她的眼眶溢出淚水，漂亮的綠眼睛也氤氳起霧汽，她泣不成聲道：“如果不寫……我真不知該怎麽辦了……”
龐克不屑地哼了一聲，李詩棠則放輕了聲音：
“翠翠姑娘，我們不會動粗的。說說都發生了什麽吧。”
見翠翠仍然泣不成聲，李詩棠掏出塊手帕，龐克卻衝她搖了搖頭，接過那塊手帕，像丟垃圾一樣拋到翠翠麵前：
“我們李小姐心善，見不得慘事！快老實交代！信，還有柳二的事！”
翠翠抓住那塊手帕，她的情緒總算緩和了一些：“小女是……柳二爺來光顧的時候……無意中聽到的……”
“你張嘴放屁是吧！”龐克登地一下站起，“他柳二再蠢，會把這種事跟你說？！”
翠翠被他嚇了一跳，斷斷續續道：
“我、我沒聽到那些……我隻聽到，他說什麽‘黑蠍’、‘蝰蛇’是他的拜把兄弟之類的話，我覺得那不是魂獸……”
龐克挑挑眉，扭頭對李詩棠解釋道：
“沙城周邊幾乎沒有魂獸，那隻能是馬匪的諢號了。馬匪就喜歡給自己安畜生的名字，幹的也都是畜生事。”
翠翠縮在牆邊，捂著腦袋說道：
“我、我父親就是被馬匪殺了……但我什麽都做不了……
“但青龍幫一直在剿匪……我隻能寄希望於你們……所以才……”
龐克撇撇嘴：
“那你為什麽又大費周章地要用印刷字？自己寫信不就行了？遮遮掩掩的。”
翠翠畏懼地看了他一眼，扭過頭：
“我不想被你們找到……”
說的也是……李詩棠也看了眼龐克猙獰的麵部，還有他屁股底下快被壓壞的凳子，默默肯定了這一點。
“你的消息對我們很有幫助，謝謝。”她溫聲道：“你還知道些什麽嗎？”
翠翠隻是捂著臉搖頭：
“不知道了……有關的就這些……”
這樣反而正常，一個妓女也不可能聽到太多嫖客的機密，龐克點點頭，起身走人。
這時，他卻聽見李詩棠道：
“你收下這些，就當謝禮……”
龐克回頭一看，才發現這小姑娘要把一袋金幣塞進翠翠懷裏，頓時有點恨鐵不成鋼，差點要把人拽過來，又忍住了：
“李小姐，還是別跟這種人走太近為好……”
“——我不要這些。”翠翠卻把金幣袋子推了回去，緩慢卻堅定地搖了搖頭。
李詩棠追問道：
“那你需要些什麽嗎？如果我能幫上忙……”
翠翠用濕潤的眸子看著她：
“金發的小姐，您那天晚上能救我於水火之中，我已經蒙您大恩了，我不敢再奢求什麽……您要真想幫我，請幫我找一個叫‘碧煙’的女孩吧，她是我的妹妹……”
“我知道了，”李詩棠點點頭，“她有什麽特征嗎？”
翠翠偏過頭，碧眸中隱隱又有淚水要奪眶而出：
“她被父親賣給了妓院，楊家開的妓院。我已經五年沒見過她了。”
……李詩棠怔了怔，龐克看準時機，把她強行拽了出去！
“知道名字就行了！李小姐，我們別再耽擱時間了！”
“誒？等等——！”李詩棠始料未及，就被迫離開了屋子。
啪！一聲重重的關門聲後，屋子重歸寂靜。
“……”
在僅剩自己一人的屋子裏，名為“翠翠”的姑娘坐在原地，原先泫然欲泣的表情轉為了漠然。
她雙手交叉，緊抓著身上單薄的衣裙，仰望著被磚瓦封頂的天花板，無聲說了一句：
“無聊……”
“請等一下，我不明白您的意思。
“救出溫蒂和馬匪之間有什麽關係嗎？”
“有啊，關係大的很。”玉天驕扯了扯有疤痕的那邊嘴角，解釋道：“畢竟溫蒂這段時間以來一直在外頭剿匪，也是因為這個，才跟那柳二扯上關係的……嗯？”她見著李詩棠表情古怪，反而有些疑惑：
“看你這表情，小丫頭，難道她一直沒跟你說過這件事？”
……
溫蒂從沒說過剿匪的事。事實上，李詩棠還是第一次聽說，青龍幫也會出城剿匪。
她和龐克走在沙城逼仄的巷子裏，麵龐猙獰，但嗓音尖細的三當家對她耐心解釋道：
“一個月前，我們接到了鐵匠鋪的委托，要清剿甲卯礦坑附近的馬匪，我們少當家也是第一次加入剿匪的行列。
“但這次馬匪的行動很不同尋常，他們就像地鼠打洞一樣，特別狡猾，這裏揪出兩個，那裏揪出兩個，就是不知道大本營在哪，我們一直沒法根除，煩得很！
“這時候，我們卻收到了一封匿名信。”
龐克把一張仔細折好的紙拿出來，遞給李詩棠，繼續說道：
“少當家的就是看了這個，才去調查柳二的。
“我們現在就是去追查寫這封信的人。”
李詩棠展開紙，上麵隻有短短一行字：
“馬匪與柳二有染。”
那是用紙上剪下來的字條組成的句子，統一的印刷字體，沒法靠字跡辨認主人。
……柳二是甲卯礦坑的工頭，掌握著礦坑的地契；而青龍幫剿的馬匪，也聚集在甲卯礦坑……表麵上看，他們兩方應該是敵對關係……這張紙上的信息卻顛覆了這一點啊……李詩棠又問道：
“光靠這一張紙，就能讓青龍幫——溫蒂去調查柳二？”
而且還不是單純的“調查”，最後溫蒂與柳二的私下會麵，是以柳二被扔進沙湖，又溺死在沙湖裏結束——直接造成了溫蒂現在身陷囹吾的局麵。
龐克那雙鑲在交錯疤痕裏的小眼睛虛心地眨了眨：
“額……李小姐，這事兒青龍幫是絕對不會對外麵透露的，看在你是少當家好朋友的份上，我才告訴你。你別告訴別人哈。”
他湊到李詩棠耳邊小聲道：
“你看啊，柳二是甲卯的工頭，馬匪是甲卯的馬匪，如果能把這兩方捆起來，就能髒柳家一手，對我們就很有利了……
“你不知道，沙城人雖然敬畏三大家族，但對馬匪更加深惡痛絕，要是他倆真有些什麽關係……”
那麽青龍幫就能義正言辭地出手。李詩棠聽著這些勢力的明爭暗鬥，隻是歎一口氣。她接著問：
“溫蒂和柳二到底談了什麽？她有和你們說嗎？”
龐克捧著自己的肚子，像懷抱一個大西瓜：
“那天少當家讓柳二把知情的都說出來，那柳二非但不肯，還東扯西扯一大堆，說自己馬上要飛黃騰達什麽的……你知道我們少當家的暴脾氣嘛，當時那兒正好有個湖，就給扔水裏了。”
意料之內的回答。李詩棠腦中的分析圖景逐漸清晰，她把匿名信折了起來：
“三當家，我還有個問題想問。
“柳二要把甲卯礦坑的地契賣給玲瓏商行，您清楚這件事嗎？”
龐克愣了愣：“還有這事？”
青龍幫也不是什麽都知道啊……李詩棠同龐克簡要解釋了一下柳家和玲瓏商行的過節，最後說道：
“現在可以知道的是，甲卯礦坑直接關係著柳家和玲瓏商行的利益，而作為甲卯礦坑的工頭，柳二選擇了玲瓏商行。柳家如果有所察覺，就會收回他的地契吧。”
她揚了揚手裏的匿名信紙：
“但這封信，把青龍幫也卷了進來。原本甲卯礦坑隻是柳家和玲瓏商行的利益牽扯，現在青龍幫也踏了進來。
“最後，因為柳二的死，玲瓏商行沒能得到礦坑，青龍幫的少當家坐了大牢；三當家，您覺得誰是最大獲益者？”
“靠！柳家！”龐克一拍大腿：“老子用腳皮想都知道！”
李詩棠繼續道：
“三當家，我隻是猜測，但我們接下來要找的信主人，可能和柳家關係匪淺，要做好準備……”
“李小姐，你不用擔心！”龐克拍了拍渾圓的肚皮：“我雖然不擅長打架，但臨場戰鬥的本領還是有的，一旦對方發難，我們就——”他用粗胖的四肢打了套不標準的青龍幫拳法，“這樣！拿下她！”
“‘她’？”李詩棠抓住了關鍵詞。
龐克連連點頭，臉上的贅肉一顛一顛的：
“這種打印機隻在報社才有，調查一遍出入報社的人就知道了。我們這段時間一直在查這個人，最後查出來，是個女的。
“而且，還是個妓女。”
……李詩棠原本一直維持著平靜的表情，在聽到這個詞時，也不由得出現了動搖。
她想起那個晚上被慕家兄弟像獵物一樣追趕的女人，說起來，她們和慕家兄弟的過節也是因此而起。
李詩棠其實也想過，如果沒有這條導火索，溫蒂也許不會那麽快被柳家蓋黑鍋，也許有更妥善的方法能處理柳二這顆定時炸彈，也許今天這一切都不會發生。
但現實沒有那樣的“如果”。而且柳二這顆炸彈，早在她到來之前，就已埋下了。柳家完全掌握著啟動的按鈕，那不管她們怎麽做，炸彈都會有引爆的時候。
不知道那姑娘現在怎麽樣了……她抬頭望著小巷子上方的潔白天空，呼出一口白汽。
沒想到的是，重逢來得這麽快。
她和龐克很快找到了送信人的家，一間處處可見破敗的，矮小的土屋。李詩棠上前敲了敲門，卻沒人應聲。
在龐克將要用胖拳頭捶開門時，一個有些畏縮的，令李詩棠十分眼熟的女人出現在了門後。不同於那晚上的倉促，李詩棠注意到她有雙蒼翠的眼眸和微卷的黑色長發，身上是一條已經褪色的長裙。
女人縮在門後道：
“有什麽事嗎……啊！你是！”
她一下就認出了李詩棠，但臉色卻瞬間蒼白起來，一隻手擱在胸口前，常見的自衛姿態。她口中連連道：
“對不起，我不是有意拿走您的披肩，您要是想要可以……”
趁著女人辯解的間隙，龐克卻強行擠了進去，他在狹窄的房間裏昂首闊步：
“你就是那個給青龍幫寫了信的，咳，翠翠？”
名為“翠翠”的女人嚇了一跳：
“什麽信？青龍三當家的，您在說什麽？”
“抱歉，又打擾你了。”李詩棠還是會把禮數做足的，但她也是不容拒絕的態度：“翠翠姑娘，我不是來要回披肩的，隻是想問你一些事。”
屋內的龐克已尋了張凳子，他一屁股坐下，老舊的凳子發出了“嘎吱”“嘎吱”的異響。他直接擺出那張拚貼起來的信：
“你是怎麽知道柳二跟馬匪有染的？
“青龍幫專門查過你，別想著狡辯，老實交代對你我都好。”
……翠翠咽了口唾沫，驚恐地看了眼門外的李詩棠，完全一副狀況外的樣子：
“我、我不是……”
龐克在那邊使勁一跺腳，響聲大得要踏爛地板：
“你他媽還裝上了是吧！老子現在就把你這兒砸……”
“三當家的！”李詩棠卻忽然拔高音量，大步走到龐克麵前：“我們是來問話的！對吧！”
她那未成熟的清澈嗓音比起龐克就沒多少威懾力了，但龐克顧及她的身份，也不好發火，隻是小聲道：
“李小姐，你有所不知，這類做皮肉營生的女人其實心計最重了，得讓她知道這裏誰是老大才行！”
李詩棠看著這個大胖子：
“那請別做肢體觸碰以上的事情，如果您堅持用暴力調查，恐怕會埋下新的隱患。”
她話中暗指溫蒂扔柳二那檔子事，龐克當然聽得懂，他急急閉了嘴，沒有再說話了。
這時，卻傳來一聲實物墜地的聲音，原來是那個叫“翠翠”的姑娘倚著牆半摔半坐在了地上，她蜷縮著身體，一隻手捂著下半張臉，臉色慘白如紙。
“是我……是我寫的……”她的眼眶溢出淚水，漂亮的綠眼睛也氤氳起霧汽，她泣不成聲道：“如果不寫……我真不知該怎麽辦了……”
龐克不屑地哼了一聲，李詩棠則放輕了聲音：
“翠翠姑娘，我們不會動粗的。說說都發生了什麽吧。”
見翠翠仍然泣不成聲，李詩棠掏出塊手帕，龐克卻衝她搖了搖頭，接過那塊手帕，像丟垃圾一樣拋到翠翠麵前：
“我們李小姐心善，見不得慘事！快老實交代！信，還有柳二的事！”
翠翠抓住那塊手帕，她的情緒總算緩和了一些：“小女是……柳二爺來光顧的時候……無意中聽到的……”
“你張嘴放屁是吧！”龐克登地一下站起，“他柳二再蠢，會把這種事跟你說？！”
翠翠被他嚇了一跳，斷斷續續道：
“我、我沒聽到那些……我隻聽到，他說什麽‘黑蠍’、‘蝰蛇’是他的拜把兄弟之類的話，我覺得那不是魂獸……”
龐克挑挑眉，扭頭對李詩棠解釋道：
“沙城周邊幾乎沒有魂獸，那隻能是馬匪的諢號了。馬匪就喜歡給自己安畜生的名字，幹的也都是畜生事。”
翠翠縮在牆邊，捂著腦袋說道：
“我、我父親就是被馬匪殺了……但我什麽都做不了……
“但青龍幫一直在剿匪……我隻能寄希望於你們……所以才……”
龐克撇撇嘴：
“那你為什麽又大費周章地要用印刷字？自己寫信不就行了？遮遮掩掩的。”
翠翠畏懼地看了他一眼，扭過頭：
“我不想被你們找到……”
說的也是……李詩棠也看了眼龐克猙獰的麵部，還有他屁股底下快被壓壞的凳子，默默肯定了這一點。
“你的消息對我們很有幫助，謝謝。”她溫聲道：“你還知道些什麽嗎？”
翠翠隻是捂著臉搖頭：
“不知道了……有關的就這些……”
這樣反而正常，一個妓女也不可能聽到太多嫖客的機密，龐克點點頭，起身走人。
這時，他卻聽見李詩棠道：
“你收下這些，就當謝禮……”
龐克回頭一看，才發現這小姑娘要把一袋金幣塞進翠翠懷裏，頓時有點恨鐵不成鋼，差點要把人拽過來，又忍住了：
“李小姐，還是別跟這種人走太近為好……”
“——我不要這些。”翠翠卻把金幣袋子推了回去，緩慢卻堅定地搖了搖頭。
李詩棠追問道：
“那你需要些什麽嗎？如果我能幫上忙……”
翠翠用濕潤的眸子看著她：
“金發的小姐，您那天晚上能救我於水火之中，我已經蒙您大恩了，我不敢再奢求什麽……您要真想幫我，請幫我找一個叫‘碧煙’的女孩吧，她是我的妹妹……”
“我知道了，”李詩棠點點頭，“她有什麽特征嗎？”
翠翠偏過頭，碧眸中隱隱又有淚水要奪眶而出：
“她被父親賣給了妓院，楊家開的妓院。我已經五年沒見過她了。”
……李詩棠怔了怔，龐克看準時機，把她強行拽了出去！
“知道名字就行了！李小姐，我們別再耽擱時間了！”
“誒？等等——！”李詩棠始料未及，就被迫離開了屋子。
啪！一聲重重的關門聲後，屋子重歸寂靜。
“……”
在僅剩自己一人的屋子裏，名為“翠翠”的姑娘坐在原地，原先泫然欲泣的表情轉為了漠然。
她雙手交叉，緊抓著身上單薄的衣裙，仰望著被磚瓦封頂的天花板，無聲說了一句：
“無聊……”