惡臭像一堵無形的牆一樣擊中了外星人。他們的車輪火焰在進入“非洲艾虎”噴射出的可怕的雲層時爆裂了。感官係統被它令人厭惡的力量所征服，它們的皮膚在酸性環境中會起泡並發出嘶嘶聲。外星人不由自主地倒向了停機坪，像一把掉落的彈珠一樣，從各個角度飛馳。
德裏克發現自己躺在一個廢棄的公共汽車輪胎裏，非常幸運。為了抑製他對惡臭的厭惡，他拚湊著找出其他人的位置。每一個人同樣被氣味所淹沒，不過感謝上帝大家都出現了。他們中的一些人坐在一堆堆垃圾中發呆，另一些人則匆匆地在路上旋轉，試圖避開臭味。
一個生物從一堆瓦礫中走出來，它白色的眉毛在明亮的陽光下閃閃發光，緊跟其後的是它通常整齊劃一的條紋，但現在看起來卻像是一隻在沙坑裏翻滾的濕漉漉的貓。德裏克幾乎立刻注意到了這個生物移動的極為奇怪的方式。它的前腿每走一步都有機械測量的精度。它的身體，顯然不太協調，笨拙地從腿上抽搐起來，頭在左右搖晃著，眼睛在看似固定的位置間來回穿梭。
德裏克對非洲做了大量的研究，他們在還沒有到達人類土地之前就設法掌握了這些信息。他知道會有各種形狀和大小不同的生物，但這種生物的移動方式與他檔案中所記載的任何東西都不相似。
這個生物停在道路中間的虛線上，把頭轉成了一個尖銳的直角麵對德裏克，眯著眼盯著這個外星人。德裏克正在尋找信號。外星人的心靈感應可以破譯大多數生命體的腦電波，但這一次有點不同。它的腦電波不正常。它們不是通常的記憶、想法和觀察的混合體。它們完全是由數字和字母組成的，排列在似乎無休止移動的字符串中。德裏克拚命地試圖調出不同的知識來解釋。他認為這些電波是一種代碼——計算機代碼，但他麵臨的窘境是，這個奇怪的黑白相間的小生物肯定不是計算機，也不是機器人或任何類型的機器。他在英國的混戰中見過機器人。它們是由電線和鋼、活塞和齒輪、管子和發光的燈組成的閃閃發光的集合體。它們絕對不是這種奇怪的四條腿、黑白相間、尾巴笨重的小動物。最重要的是，機器人的味道肯定不是那樣的！
這怪物的古怪幾乎使他忘記了那令人討厭的散發著惡臭的氣味。這隻動物觀察德裏克的方式讓他覺得自己好像被掃描了，並且正在挖掘信息。他冒險離開了安全的輪胎。其他的外星人靠近了他，他們都很好奇，但都很緊張。外星人絕對不是未知事物的粉絲，再說了這和他們以前所知道的一切都不一樣。
傑拉爾德用信號推了德裏克一下。外星人似乎被各種形狀的小生物包圍著從無葉的樹木和建築物的殘跡中俯瞰。昆蟲、齧齒動物、鳥類——它們有成百上千隻，都有著同樣奇怪的眼睛，通過掃描外星人以獲取信息。隊伍越拉越緊，幾乎就如雲層被吸入充滿巨大能量的太陽中一樣。天空一片漆黑，一場即將來臨的暴風雨的先驅性雨滴冒險的降落在烘烤的柏油路麵上，然後消失在一片嘶嘶聲中。動物們的頭部同步地向天空飛去。有一個沉默的時刻，充溢了緊張氣氛和雨滴。小雨滴落下。遠處，雷聲咕噥著。
好像不知是誰撥動了開關，動物們都撲了上去。蟋蟀、鳥和蟑螂紛紛逃走，老鼠和鬆鼠急忙離去，向來襲的風暴躲避。“非洲艾虎”又停了一會兒，眯起奇怪的眼睛朝外星人的方向看去，然後搖搖晃晃地跑開了。
德裏克發現自己躺在一個廢棄的公共汽車輪胎裏，非常幸運。為了抑製他對惡臭的厭惡，他拚湊著找出其他人的位置。每一個人同樣被氣味所淹沒，不過感謝上帝大家都出現了。他們中的一些人坐在一堆堆垃圾中發呆，另一些人則匆匆地在路上旋轉，試圖避開臭味。
一個生物從一堆瓦礫中走出來，它白色的眉毛在明亮的陽光下閃閃發光，緊跟其後的是它通常整齊劃一的條紋，但現在看起來卻像是一隻在沙坑裏翻滾的濕漉漉的貓。德裏克幾乎立刻注意到了這個生物移動的極為奇怪的方式。它的前腿每走一步都有機械測量的精度。它的身體，顯然不太協調，笨拙地從腿上抽搐起來，頭在左右搖晃著，眼睛在看似固定的位置間來回穿梭。
德裏克對非洲做了大量的研究，他們在還沒有到達人類土地之前就設法掌握了這些信息。他知道會有各種形狀和大小不同的生物，但這種生物的移動方式與他檔案中所記載的任何東西都不相似。
這個生物停在道路中間的虛線上，把頭轉成了一個尖銳的直角麵對德裏克，眯著眼盯著這個外星人。德裏克正在尋找信號。外星人的心靈感應可以破譯大多數生命體的腦電波，但這一次有點不同。它的腦電波不正常。它們不是通常的記憶、想法和觀察的混合體。它們完全是由數字和字母組成的，排列在似乎無休止移動的字符串中。德裏克拚命地試圖調出不同的知識來解釋。他認為這些電波是一種代碼——計算機代碼，但他麵臨的窘境是，這個奇怪的黑白相間的小生物肯定不是計算機，也不是機器人或任何類型的機器。他在英國的混戰中見過機器人。它們是由電線和鋼、活塞和齒輪、管子和發光的燈組成的閃閃發光的集合體。它們絕對不是這種奇怪的四條腿、黑白相間、尾巴笨重的小動物。最重要的是，機器人的味道肯定不是那樣的！
這怪物的古怪幾乎使他忘記了那令人討厭的散發著惡臭的氣味。這隻動物觀察德裏克的方式讓他覺得自己好像被掃描了，並且正在挖掘信息。他冒險離開了安全的輪胎。其他的外星人靠近了他，他們都很好奇，但都很緊張。外星人絕對不是未知事物的粉絲，再說了這和他們以前所知道的一切都不一樣。
傑拉爾德用信號推了德裏克一下。外星人似乎被各種形狀的小生物包圍著從無葉的樹木和建築物的殘跡中俯瞰。昆蟲、齧齒動物、鳥類——它們有成百上千隻，都有著同樣奇怪的眼睛，通過掃描外星人以獲取信息。隊伍越拉越緊，幾乎就如雲層被吸入充滿巨大能量的太陽中一樣。天空一片漆黑，一場即將來臨的暴風雨的先驅性雨滴冒險的降落在烘烤的柏油路麵上，然後消失在一片嘶嘶聲中。動物們的頭部同步地向天空飛去。有一個沉默的時刻，充溢了緊張氣氛和雨滴。小雨滴落下。遠處，雷聲咕噥著。
好像不知是誰撥動了開關，動物們都撲了上去。蟋蟀、鳥和蟑螂紛紛逃走，老鼠和鬆鼠急忙離去，向來襲的風暴躲避。“非洲艾虎”又停了一會兒，眯起奇怪的眼睛朝外星人的方向看去，然後搖搖晃晃地跑開了。