“那天晚上，我什麽也沒做成。我甚至不敢再進諾諾消失的那個化妝間。在我十三年那年，我知道，你最重要的人其實是會死的，她會突然離你而去。而那之後的無數天，你身邊會不間斷地出現她在時的一切。你走在路上會看見她曾經種在院子裏的蝴蝶蘭，會聞到她最愛的帕爾瑪之水，會有人長得像她，會有人留著跟她一樣的長發，她好像從來都沒有離開過你的身邊。但事實是，她永遠地離你而去，你永遠永遠也無法再見到她，她是死的。她從那一天開始不再會在你的心裏留下新的痕跡，有關於她的一切靜止在她離開的那一天。”
“我把這些事情抹去，從沒有跟任何人再說起過。一個十三歲的男孩可以讓自己的情感泛濫，但到了十四歲，就不再可以。愷撒·加圖索的名字取自於古羅馬帝國的愷撒大帝，我並沒有興趣複興那些兩千年前的古羅馬輝煌，但我有興趣成為愷撒。我不是龐貝那種廢物，他對於自己妻子的死無動於衷，那個時候他還在跟一個南美的模特鬼混，他是家族曆史上的失敗者，他沒能守住自己的位置，甚至沒能保護自己的妻子。他的婚姻悖離了家族，但他在家族的陰影下像一隻蟲子，他什麽都沒有做到，甚至做不到為她說一句臨別的禱告。”
“我告訴我自己，我不是龐貝，我是自由的，同樣，我也不是家族的傀儡。我知道家族中有很多人不同意我和諾諾的婚姻，正如同他們當年不同意龐貝和我母親的婚姻。你知道嗎？在我和母親小時候住的那個院子裏，有一棟基因研究醫院，每個星期我的母親會在裏邊待兩到三天，她告訴我她是在接受治療，而在我母親死後，那個醫院在一夜之間不見了，沒有人知道它的存在，好像那是我小時候的臆想。”
“家族裏藏著很多秘密，很多秘密從古羅馬時期沿傳到現在。那時候我用鐮鼬告訴你們跑，因為我知道你們可能隻是加圖索家族的一個犧牲品，一個替罪品。那天，我很害怕，我害怕發生在我母親身上的一切在諾諾身上重現。加圖索家族的妻子，這是一個詛咒，我的母親在我小時候每周會從我的身邊消失兩到三天，然後在我十三歲那年永遠消失。諾諾也會在我二十三歲這一年永遠消失。”
“在諾頓公館的門被推開的那一刻，我知道一切正在輪回發生。而那件大理石長桌就是當年教堂裏的靈柩。當時我甚至無法站立起身。在我的母親被送進靈柩前的那一天，我還為她準備了一個漂亮的花環，我最後把花環放在他的靈柩裏，花環跟她一起被火燒滅了。”
“原來我還會害怕。在大門打開的那一刻，我心裏的想法是：原來我在害怕。我以為這一切已經不可能在我的身上發生，可是——不是。我甚至沒有敢再回到那個化妝間，我想把那個化妝間在我心裏掩埋掉，就像那個靈柩一樣。”
“那天推開門的人是芬格爾，門拉開很小的一條縫，正好看得見我。那時候整個諾頓公館裏隻有我們兩個人，他走到我的身前，跟我說：原來你和路明非差不多。
小孩丟了玩具會哭，大人丟了心愛的人也會哭，還會比小孩哭得更大聲，更撕心裂肺，一不小心還會去跳河。
卡塞爾學院隻有一頭銀鬃獅子，昂熱校長。當時我和諾瑪在格陵蘭島信號失聯的時候，昂熱校長已經把自己編入了第二派遣隊。在中國有一句古話，叫作‘胸有驚雷而麵似平湖者，可拜上將軍’，昂熱校長跟我說過很多遍這句話，可是我做不到。在格陵蘭的海底，我一直在哭，眼淚流得能做成一把冰錐。在我知道諾瑪還活著的時候，我隻想帶她離開那兒，我寧願和她一起去乞討，也不願意再回到那兒。格陵蘭島的探索是從我這兒停止的，從我之後，卡塞爾學院和秘黨再沒有接近過那裏。
我差點永遠失去了諾瑪。誰能在這種情形下保持冷靜？我知道自己做不到。除了昂熱校長，學院裏還有誰能做到？昂熱校長問過我這個問題，我以為他在挑選秘黨的下一個領袖，所以我說出了我的答案：愷撒，楚子航，和路鳴澤。
當然沒有路明非。路明非在這種時候更多的是提供一個情緒上的價值，他可以說一些白爛的冷笑話來暖場，讓所有人在死前嘴邊掛著微笑。但是你也做不到，愷撒。愷撒·加圖索，你和路明非和我差不多。
我不是在對你用激將法，愷撒，你昨天還把我擰脫臼了，我來這裏的本意是向你討要醫藥費，現金、轉賬、支票都可以。不過我要順帶向你轉達昂熱校長對我說過的一句話，他說，少年可以彷徨和無措，但少年要知道拔刀。
在梅涅克·卡塞爾死的那個夜晚，他就是那個沒來得及拔刀的人，事後無論他再拔多少次刀，他都再也見不到梅涅克·卡塞爾。人生的遺憾就在於你做不到想做的事，而失去了不該失去了的人。你如果還想見到陳墨瞳，我得告訴你，彷徨和無措應該結束了，你應該拔刀了。”
愷撒頓了頓，他不知道自己說的是否準確，他很少觀察一個人的情緒，他隻會偶爾觀察諾諾。但諾諾是一個不太需要你過多投入的女孩子，她有自己的天地和空間。他剛剛所說的這些話，是他在盡量地模仿路明非的思維和路鳴澤對話。在他和路明非訓練鐮鼬的時候，他聽路鳴澤說過路明非在高中時期經常讀一本叫作《萌芽》的雜誌，他為了了解路明非，特意從海外訂購過一些，他剛剛的很多說辭和語調，其實來源於那些雜誌。
芬格爾說他、楚子航和路鳴澤是學院裏唯一能做到“胸有驚雷而麵似平湖”的人，其實，他不是，路鳴澤也不是，楚子航……或許楚子航也不是吧。人在失去自己最心愛的人的時候，他的害怕、恐懼和不敢麵對幾乎是剖開心髒散出來的，楚子航來到卡塞爾學院，背上村雨，使用暴血，不都是為了離那一個人更近一點嗎？
“鳴澤。”愷撒又一次喊了一聲路鳴澤的名字，其實他已經有一點黔驢技窮，他的語言水平跟芬格爾對比就是十歲孩子的水平，他甚至是依靠重複芬格爾當時說過的話在勸說路鳴澤。當時芬格爾走到他的身邊，在大理石長桌上拍下一張醫院的檢驗單，還拍下了諾瑪連夜整理的有關前一日在諾頓公館的所有情報。那時候的他才好像剛從睡夢中醒過來。路鳴澤或許也需要這麽一份東西，從路明非來到這座布魯克林，到他在布魯克林失蹤，所有的情報。
“諾頓。”眼前的路鳴澤這時候終於有了點聲響，或許愷撒拙劣的安慰總算是有點效果，他說出了兩個字——諾頓。諾頓是路明非留在石壁上沒寫完的字，那是青銅與火之王的名字，也是羅納德·唐的本名。
路鳴澤用手蘸了地上的血跡，在那石壁上一筆一劃寫著，他寫完了“頓”字後麵缺失的“頁”，又補上了兩個字，公館。
“哥哥他要寫的其實不是‘諾頓’。”路鳴澤把石壁舉起來，讓陽光傾瀉在石壁之上，就像當時芬格爾推開了門，讓陽光照亮了公館裏的愷撒，他說，
“哥哥他要寫的其實不是諾頓，而是——諾頓公館，他要寫的是——卡塞爾學院的諾頓公館。”
“我把這些事情抹去，從沒有跟任何人再說起過。一個十三歲的男孩可以讓自己的情感泛濫，但到了十四歲，就不再可以。愷撒·加圖索的名字取自於古羅馬帝國的愷撒大帝，我並沒有興趣複興那些兩千年前的古羅馬輝煌，但我有興趣成為愷撒。我不是龐貝那種廢物，他對於自己妻子的死無動於衷，那個時候他還在跟一個南美的模特鬼混，他是家族曆史上的失敗者，他沒能守住自己的位置，甚至沒能保護自己的妻子。他的婚姻悖離了家族，但他在家族的陰影下像一隻蟲子，他什麽都沒有做到，甚至做不到為她說一句臨別的禱告。”
“我告訴我自己，我不是龐貝，我是自由的，同樣，我也不是家族的傀儡。我知道家族中有很多人不同意我和諾諾的婚姻，正如同他們當年不同意龐貝和我母親的婚姻。你知道嗎？在我和母親小時候住的那個院子裏，有一棟基因研究醫院，每個星期我的母親會在裏邊待兩到三天，她告訴我她是在接受治療，而在我母親死後，那個醫院在一夜之間不見了，沒有人知道它的存在，好像那是我小時候的臆想。”
“家族裏藏著很多秘密，很多秘密從古羅馬時期沿傳到現在。那時候我用鐮鼬告訴你們跑，因為我知道你們可能隻是加圖索家族的一個犧牲品，一個替罪品。那天，我很害怕，我害怕發生在我母親身上的一切在諾諾身上重現。加圖索家族的妻子，這是一個詛咒，我的母親在我小時候每周會從我的身邊消失兩到三天，然後在我十三歲那年永遠消失。諾諾也會在我二十三歲這一年永遠消失。”
“在諾頓公館的門被推開的那一刻，我知道一切正在輪回發生。而那件大理石長桌就是當年教堂裏的靈柩。當時我甚至無法站立起身。在我的母親被送進靈柩前的那一天，我還為她準備了一個漂亮的花環，我最後把花環放在他的靈柩裏，花環跟她一起被火燒滅了。”
“原來我還會害怕。在大門打開的那一刻，我心裏的想法是：原來我在害怕。我以為這一切已經不可能在我的身上發生，可是——不是。我甚至沒有敢再回到那個化妝間，我想把那個化妝間在我心裏掩埋掉，就像那個靈柩一樣。”
“那天推開門的人是芬格爾，門拉開很小的一條縫，正好看得見我。那時候整個諾頓公館裏隻有我們兩個人，他走到我的身前，跟我說：原來你和路明非差不多。
小孩丟了玩具會哭，大人丟了心愛的人也會哭，還會比小孩哭得更大聲，更撕心裂肺，一不小心還會去跳河。
卡塞爾學院隻有一頭銀鬃獅子，昂熱校長。當時我和諾瑪在格陵蘭島信號失聯的時候，昂熱校長已經把自己編入了第二派遣隊。在中國有一句古話，叫作‘胸有驚雷而麵似平湖者，可拜上將軍’，昂熱校長跟我說過很多遍這句話，可是我做不到。在格陵蘭的海底，我一直在哭，眼淚流得能做成一把冰錐。在我知道諾瑪還活著的時候，我隻想帶她離開那兒，我寧願和她一起去乞討，也不願意再回到那兒。格陵蘭島的探索是從我這兒停止的，從我之後，卡塞爾學院和秘黨再沒有接近過那裏。
我差點永遠失去了諾瑪。誰能在這種情形下保持冷靜？我知道自己做不到。除了昂熱校長，學院裏還有誰能做到？昂熱校長問過我這個問題，我以為他在挑選秘黨的下一個領袖，所以我說出了我的答案：愷撒，楚子航，和路鳴澤。
當然沒有路明非。路明非在這種時候更多的是提供一個情緒上的價值，他可以說一些白爛的冷笑話來暖場，讓所有人在死前嘴邊掛著微笑。但是你也做不到，愷撒。愷撒·加圖索，你和路明非和我差不多。
我不是在對你用激將法，愷撒，你昨天還把我擰脫臼了，我來這裏的本意是向你討要醫藥費，現金、轉賬、支票都可以。不過我要順帶向你轉達昂熱校長對我說過的一句話，他說，少年可以彷徨和無措，但少年要知道拔刀。
在梅涅克·卡塞爾死的那個夜晚，他就是那個沒來得及拔刀的人，事後無論他再拔多少次刀，他都再也見不到梅涅克·卡塞爾。人生的遺憾就在於你做不到想做的事，而失去了不該失去了的人。你如果還想見到陳墨瞳，我得告訴你，彷徨和無措應該結束了，你應該拔刀了。”
愷撒頓了頓，他不知道自己說的是否準確，他很少觀察一個人的情緒，他隻會偶爾觀察諾諾。但諾諾是一個不太需要你過多投入的女孩子，她有自己的天地和空間。他剛剛所說的這些話，是他在盡量地模仿路明非的思維和路鳴澤對話。在他和路明非訓練鐮鼬的時候，他聽路鳴澤說過路明非在高中時期經常讀一本叫作《萌芽》的雜誌，他為了了解路明非，特意從海外訂購過一些，他剛剛的很多說辭和語調，其實來源於那些雜誌。
芬格爾說他、楚子航和路鳴澤是學院裏唯一能做到“胸有驚雷而麵似平湖”的人，其實，他不是，路鳴澤也不是，楚子航……或許楚子航也不是吧。人在失去自己最心愛的人的時候，他的害怕、恐懼和不敢麵對幾乎是剖開心髒散出來的，楚子航來到卡塞爾學院，背上村雨，使用暴血，不都是為了離那一個人更近一點嗎？
“鳴澤。”愷撒又一次喊了一聲路鳴澤的名字，其實他已經有一點黔驢技窮，他的語言水平跟芬格爾對比就是十歲孩子的水平，他甚至是依靠重複芬格爾當時說過的話在勸說路鳴澤。當時芬格爾走到他的身邊，在大理石長桌上拍下一張醫院的檢驗單，還拍下了諾瑪連夜整理的有關前一日在諾頓公館的所有情報。那時候的他才好像剛從睡夢中醒過來。路鳴澤或許也需要這麽一份東西，從路明非來到這座布魯克林，到他在布魯克林失蹤，所有的情報。
“諾頓。”眼前的路鳴澤這時候終於有了點聲響，或許愷撒拙劣的安慰總算是有點效果，他說出了兩個字——諾頓。諾頓是路明非留在石壁上沒寫完的字，那是青銅與火之王的名字，也是羅納德·唐的本名。
路鳴澤用手蘸了地上的血跡，在那石壁上一筆一劃寫著，他寫完了“頓”字後麵缺失的“頁”，又補上了兩個字，公館。
“哥哥他要寫的其實不是‘諾頓’。”路鳴澤把石壁舉起來，讓陽光傾瀉在石壁之上，就像當時芬格爾推開了門，讓陽光照亮了公館裏的愷撒，他說，
“哥哥他要寫的其實不是諾頓，而是——諾頓公館，他要寫的是——卡塞爾學院的諾頓公館。”