第94章 餘朵出名
帶著抽獎轉盤重生回九零 作者:老張家老王 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在展覽會做翻譯一個禮拜以後,餘朵成為了成交率最高的翻譯,每個展覽會都想讓餘朵幫忙翻譯一下。
因為餘朵並不是單純的轉述對方的話,而是在翻譯過程中加入了銷售話術,從而促使外賓下單。
而餘朵得的小費也挺多的,並且貨幣也有些雜,她都好好的收著,回頭一起兌換。
快接近中午,餘朵喝了一口水,腦子裏在想中午的自助會做哪些好吃的。
還沒等他想完,餘朵就被急衝衝的來人拉走了。
“餘朵學妹,你是不是會一點阿拉伯語??!”白辰婧急促的語氣問餘朵。
“學姐怎麽知道的??”餘朵問。
“我看到了你有本關於阿拉伯語的書籍,東邊展廳那邊來了一批說阿拉伯語的,你能不能試試去翻譯一下?”白辰婧有些緊張的問餘朵,如果餘朵不行的話,她要趕緊請外援,偏偏外援一時半會趕不過來,這次他們誰都沒想到會有那麽遠的外賓過來展覽會。所以,會翻譯的人,會說的都是比較大眾的外語,阿拉伯語不好學,又不是大眾語言,想找一個學了的很難。
“會一點,不多,我試試吧。”餘朵實話實說,但她有外語學習機,等於一個萬能的翻譯幫助外掛。
她也是才開始自學阿拉伯語不久,主要是上輩子網絡上的人說,頭頂一塊布的特別富有,小費打賞得超級多,底下很多人都在說,現在立馬學他們的語言還來不來得及,這不,餘朵就想起來了這回事,尤其是有了萬能的學習機以後,學得更得心應手了。
白辰婧聽餘朵說會一點,心裏的大石頭落地。
拉著餘朵就趕緊朝東邊展廳的方向跑去。
展品攤位的負責人看到被白辰婧拉過來的餘朵,總覺得會喜從天降!
她可是太知道這位來做翻譯的新麵孔了,有她在的翻譯,成交率幾乎達到了百分之兩百,為什麽這麽說,就是對方接觸過的人,哪怕這個展位的東西不是特別感興趣了,但餘朵會引導對方去另外的展品攤位,引導下單。
最讓餘朵一戰成名的就是她把棺材推銷給了島國那邊,驚掉了一群人的下巴。
他們做夢都想不到,島國的人來展覽會還想找棺材,這是他們萬萬沒想到的,畢竟誰家都沒有腦洞大開的準備那玩意參加展覽會啊。
還是有個攤主罵了一句給了餘朵靈感,當初那展覽會的攤主背地偷偷罵了一句【給鬼子推銷好產品,特麽老子給它推銷棺材裝了它!】
於是,被餘朵聽到,就上心了。
她直接私下找到了那位展覽會的攤主,一個敢說,一個敢做,還真成了。
那位攤主笑得合不攏嘴,還真給它們整棺材為過來掙外匯。
而且用的木頭還是他們這都不用的桐木,那玩意速生,便宜得很。
經此事一出,很多人有事沒事找餘朵聊天,問她有沒有其他的好主意來著。
“你們總算來了,我真是要麻爪了。”攤主急忙迎接了上來。
“嗯嗯,我把餘朵學妹帶來了,她會一點點這個語言。”白辰婧對她說道。
餘朵正好聽到了頂著塊布的兩人在那討論著展品台位上的各種精美瓷器,他們在苦惱沒人可以幫忙翻譯傳話,他們想買很多這樣的瓷器回國。
她適時的出來,用他們的語言回複了他們。
那兩人眼睛都亮了,他們聽到了什麽!和他們的母語一樣的口語,天!基督保佑!
於是,他們激動的對餘朵說了一通。
在場,除了餘朵,他們都很懵,就這樣懵著懵著,簽約了一個超級大單,而且價格高到離譜,作為在邊上的老板,她覺得自己一定是在做夢,她把廠裏生產出來的瓷器帶到展會大廳,賣出來了一個天價!!!
餘朵之所以敢那麽報價,那是因為價格太低,除了錢一無所有的土豪肯定沒興趣的,藝術品,就得有藝術品的價格,她沒看錯的話,那著瓷器都是由老師傅手繪的線條花紋,傳統的手工瑰寶是珍貴的,這個價,很合理。
餘朵覺得更合理的是那小費,超級合理,也是真的多,餘朵笑得格外真誠!
繼餘朵賣棺材出名以後,餘朵又一次因為把瓷器賣出了天價出名了。
因為餘朵並不是單純的轉述對方的話,而是在翻譯過程中加入了銷售話術,從而促使外賓下單。
而餘朵得的小費也挺多的,並且貨幣也有些雜,她都好好的收著,回頭一起兌換。
快接近中午,餘朵喝了一口水,腦子裏在想中午的自助會做哪些好吃的。
還沒等他想完,餘朵就被急衝衝的來人拉走了。
“餘朵學妹,你是不是會一點阿拉伯語??!”白辰婧急促的語氣問餘朵。
“學姐怎麽知道的??”餘朵問。
“我看到了你有本關於阿拉伯語的書籍,東邊展廳那邊來了一批說阿拉伯語的,你能不能試試去翻譯一下?”白辰婧有些緊張的問餘朵,如果餘朵不行的話,她要趕緊請外援,偏偏外援一時半會趕不過來,這次他們誰都沒想到會有那麽遠的外賓過來展覽會。所以,會翻譯的人,會說的都是比較大眾的外語,阿拉伯語不好學,又不是大眾語言,想找一個學了的很難。
“會一點,不多,我試試吧。”餘朵實話實說,但她有外語學習機,等於一個萬能的翻譯幫助外掛。
她也是才開始自學阿拉伯語不久,主要是上輩子網絡上的人說,頭頂一塊布的特別富有,小費打賞得超級多,底下很多人都在說,現在立馬學他們的語言還來不來得及,這不,餘朵就想起來了這回事,尤其是有了萬能的學習機以後,學得更得心應手了。
白辰婧聽餘朵說會一點,心裏的大石頭落地。
拉著餘朵就趕緊朝東邊展廳的方向跑去。
展品攤位的負責人看到被白辰婧拉過來的餘朵,總覺得會喜從天降!
她可是太知道這位來做翻譯的新麵孔了,有她在的翻譯,成交率幾乎達到了百分之兩百,為什麽這麽說,就是對方接觸過的人,哪怕這個展位的東西不是特別感興趣了,但餘朵會引導對方去另外的展品攤位,引導下單。
最讓餘朵一戰成名的就是她把棺材推銷給了島國那邊,驚掉了一群人的下巴。
他們做夢都想不到,島國的人來展覽會還想找棺材,這是他們萬萬沒想到的,畢竟誰家都沒有腦洞大開的準備那玩意參加展覽會啊。
還是有個攤主罵了一句給了餘朵靈感,當初那展覽會的攤主背地偷偷罵了一句【給鬼子推銷好產品,特麽老子給它推銷棺材裝了它!】
於是,被餘朵聽到,就上心了。
她直接私下找到了那位展覽會的攤主,一個敢說,一個敢做,還真成了。
那位攤主笑得合不攏嘴,還真給它們整棺材為過來掙外匯。
而且用的木頭還是他們這都不用的桐木,那玩意速生,便宜得很。
經此事一出,很多人有事沒事找餘朵聊天,問她有沒有其他的好主意來著。
“你們總算來了,我真是要麻爪了。”攤主急忙迎接了上來。
“嗯嗯,我把餘朵學妹帶來了,她會一點點這個語言。”白辰婧對她說道。
餘朵正好聽到了頂著塊布的兩人在那討論著展品台位上的各種精美瓷器,他們在苦惱沒人可以幫忙翻譯傳話,他們想買很多這樣的瓷器回國。
她適時的出來,用他們的語言回複了他們。
那兩人眼睛都亮了,他們聽到了什麽!和他們的母語一樣的口語,天!基督保佑!
於是,他們激動的對餘朵說了一通。
在場,除了餘朵,他們都很懵,就這樣懵著懵著,簽約了一個超級大單,而且價格高到離譜,作為在邊上的老板,她覺得自己一定是在做夢,她把廠裏生產出來的瓷器帶到展會大廳,賣出來了一個天價!!!
餘朵之所以敢那麽報價,那是因為價格太低,除了錢一無所有的土豪肯定沒興趣的,藝術品,就得有藝術品的價格,她沒看錯的話,那著瓷器都是由老師傅手繪的線條花紋,傳統的手工瑰寶是珍貴的,這個價,很合理。
餘朵覺得更合理的是那小費,超級合理,也是真的多,餘朵笑得格外真誠!
繼餘朵賣棺材出名以後,餘朵又一次因為把瓷器賣出了天價出名了。