當事人的論述比任何文章都要有說服力,直接摘錄如下,大家看吧。
本人許傳音,哲學博士,現住中國南京高樓門峨眉路7號,作證如下:
我是一名中國人,現年62歲。1917年獲(美國)伊利諾斯大學哲學博士學位,長期在中國多所大學任教,並在中國交通部工作了25年。從1928年起,我家一直住在南京。
1937年日軍圍攻南京時,我在這座城市。南京落入日本人手中後,我留了下來。我是安全區國際委員會委員,負責其下屬的住房委員會的工作,還曾擔任過國際救濟委員會總幹事。南京淪陷後不久擔任紅卍字會主席。
我對日軍占領南京後這裏發生的一切非常清楚。日軍從南門入城。日軍突破城牆入城後,中國軍隊未作任何真正的抵抗。隨著(日本)軍隊進入城內,他們明目張膽地槍殺平民。有的平民就因為出現在大街上而遭殺害。
日本士兵隨後對房屋展開係統的搜查,把他們看到的食物和其他東西全部搶走;日本兵還抓走其找到的所有青壯年男子,認定這些人有當過兵的嫌疑,將他們押解(到城外)或就地槍殺。我得到確切的消息稱,絕大部分被押走的人後來均被槍殺或以集體屠殺的方式被屠殺。
他們要求有權進入安全區搜查,並從中帶走許多在那裏找到的男子——我曾親眼看見他們押走一批大約1500人。根據我得到的消息,這些人被機關槍打死,屍體被扔進池塘。後來紅卍字會將這些人的屍體撈出掩埋。
日軍以發放良民證為借口,命令老百姓全部排好隊。如果對日軍所提問題的回答不能令他們滿意,或者日本兵認定某人以前曾當過兵,盡管這種判斷事實上毫無根據,那麽這個人要麽被就地槍決,要麽隨著成群的隊伍被押走後再槍殺。
城裏沒有任何一種形式的抵抗。(日軍)以曾當過兵為借口將男人們押走或槍斃。在這些人被清理掉之後,(日軍)開始瘋狂屠殺平民,強奸少女和婦女,掠奪和焚燒財物。從13歲的少女到70歲的老嫗均遭日本兵強奸,有些遭到多次強奸。數以千計的婦女在被強奸、軀體被褻瀆後又遭日本兵殺害。日軍的這種暴行在城內和周邊地區到處都有,屢見不鮮。我引用一個發生在城南新開路7號一戶人家的悲慘遭遇為例。這家有11人被殺害。
日本兵來到這家敲門,老爺爺出來開門。他當場就挨了一槍,被殺死了。他年逾七旬的老伴出來看看發生了什麽事,結果也被槍殺在距離丈夫幾步遠的地方。他們的女兒懷抱嬰兒走過來,日本兵把她們母子都殺害了。家中兩名年齡分別為17歲和14歲、尚未結婚的女兒被日本兵強奸後遭殺害。一位倒在桌上,身邊有一攤血,另一位倒在床上,這家的另外五個女人也被殺害,也就是日本人在那裏發現的所有人。家中其他人都被殺害後,一個小孩在附近躲了一天一夜才逃走。
南京淪陷後,這種暴行持續了將近三個月之久。此後,強奸和殺人就不像以前那麽常見了。
南京淪陷後第三天,因為日本人要與我們協商屍體掩埋事宜,我驅車到外麵查看實際情況。我看到,無論是大街上,還是房門口、屋子內,到處都可以見到平民的屍體。死者的軀體狀況表明,他們都是遭到殘忍的殺害,有的人的軀體被肢解。
紅卍字會掩埋了4萬多具平民的屍體。這些人都是南京淪陷後被日軍殺害於城內或城市周邊地帶的。也有其他一些組織參加了掩埋屍體的工作,但許多屍體後來是由死者幸存的家人或親友掩埋的。日軍占領南京後第二天,此時城裏已沒有任何形式的抵抗。日本兵開始有係統地縱火。日本人將軍車開到商店門口,偷走裏麵所有的商品,然後放火燒毀店鋪。住宅也經常在被搶劫後付之一炬。偷來的私人財物,隻要能拿得動的,日本士兵將其全部擄走。
大約25萬名難民擠在安全區裏。日本士兵對安全區不斷進行侵擾,時多時少地抓走成批的少女和婦女。她們通常是在被日本士兵強奸後遭殺害。
全城共有25所難民營,因外國公民人手不夠,無法照顧到所有難民。最殘忍的暴行發生在離金陵大學和傳教士寓所較遠的難民營中。
我協助馬吉拍攝過電影。這些膠片被菲奇帶出南京,這個情況我清楚。
按我最樂觀的估計,日軍占領南京,一切抵抗停止以後,南京城區和周邊地區被日軍殺害的平民人數達20萬左右。而要準確統計有多少婦女和少女遭強奸,多少人受傷,多少建築被無情地破壞和焚毀,多少財物被日本兵搶奪則是件不可能的事。
我們屢次抗議均被日軍當局和領事館斷然拒絕。在遞交抗議書時我們被喝令滾開。他們沒有采取任何措施來糾正這種狀況。絕對找不出任何借口或理由為日軍的瘋狂暴行辯護,這種暴行自南京陷落以來一直延續了差不多三個月,之後才慢慢停止。
在日軍占領期間,為了逐步敗壞中國人的倫理道德,日本人壞事幹盡。他們提倡賭博、嫖妓,公然出售和吸食鴉片和麻醉品,把城市最醜陋的東西強加到老百姓頭上。
他們毫不留情地破壞教育機構、教堂、教會建築,還有基督教青年會的建築、俄羅斯使館建築以及中國非常著名的人士的住宅。
日本人還實施經濟戰,掠奪自然資源。日本人對各行各業進行壟斷,盡一切努力扶持日本人以及那些與他們勾結的人的生意,並且不允許中國人做生意。這一點,小城鎮比大城市表現得更明顯。
不管占領一個鎮,還是一座城市,有時甚至是一個小村莊,日本兵到那裏都同樣實施殺人和強奸。小地方的處境往往更糟,因為當地沒有國際委員會為平民提供保護,製止日本兵的暴行。這就是他們的戰爭模式。南京隻不過是其中的一個例子而已。在江西,在我的家鄉貴池所在的安徽省,據我所知,日本士兵犯下了同樣的暴行。
日本人及其傀儡政府開設鴉片煙館,允許公開出售鴉片及麻醉品。日本人實施心理戰恐嚇中國百姓,割斷他們與自己曾經擁有的一切美好、神聖事物的聯係。就算是一名小孩寫了點反對日本的東西,全家都要承擔責任,都會被處決。即便有人說了一些稍微有些冒犯日本人的話,整個村子都會被徹底摧毀,村民被殺害。這樣的事情我知道很多。發生在長江江北離南京不遠的一個名叫天王樹的村子裏的慘劇就是這樣的。
中國人無論何時,隻要碰到日本士兵都必須鞠躬。如果他們做得不合日本士兵的意就會馬上受到嚴懲,甚至會被殺掉。
我願對以上陳述簽名蓋章,1946年4月6日。
本人許傳音,哲學博士,現住中國南京高樓門峨眉路7號,作證如下:
我是一名中國人,現年62歲。1917年獲(美國)伊利諾斯大學哲學博士學位,長期在中國多所大學任教,並在中國交通部工作了25年。從1928年起,我家一直住在南京。
1937年日軍圍攻南京時,我在這座城市。南京落入日本人手中後,我留了下來。我是安全區國際委員會委員,負責其下屬的住房委員會的工作,還曾擔任過國際救濟委員會總幹事。南京淪陷後不久擔任紅卍字會主席。
我對日軍占領南京後這裏發生的一切非常清楚。日軍從南門入城。日軍突破城牆入城後,中國軍隊未作任何真正的抵抗。隨著(日本)軍隊進入城內,他們明目張膽地槍殺平民。有的平民就因為出現在大街上而遭殺害。
日本士兵隨後對房屋展開係統的搜查,把他們看到的食物和其他東西全部搶走;日本兵還抓走其找到的所有青壯年男子,認定這些人有當過兵的嫌疑,將他們押解(到城外)或就地槍殺。我得到確切的消息稱,絕大部分被押走的人後來均被槍殺或以集體屠殺的方式被屠殺。
他們要求有權進入安全區搜查,並從中帶走許多在那裏找到的男子——我曾親眼看見他們押走一批大約1500人。根據我得到的消息,這些人被機關槍打死,屍體被扔進池塘。後來紅卍字會將這些人的屍體撈出掩埋。
日軍以發放良民證為借口,命令老百姓全部排好隊。如果對日軍所提問題的回答不能令他們滿意,或者日本兵認定某人以前曾當過兵,盡管這種判斷事實上毫無根據,那麽這個人要麽被就地槍決,要麽隨著成群的隊伍被押走後再槍殺。
城裏沒有任何一種形式的抵抗。(日軍)以曾當過兵為借口將男人們押走或槍斃。在這些人被清理掉之後,(日軍)開始瘋狂屠殺平民,強奸少女和婦女,掠奪和焚燒財物。從13歲的少女到70歲的老嫗均遭日本兵強奸,有些遭到多次強奸。數以千計的婦女在被強奸、軀體被褻瀆後又遭日本兵殺害。日軍的這種暴行在城內和周邊地區到處都有,屢見不鮮。我引用一個發生在城南新開路7號一戶人家的悲慘遭遇為例。這家有11人被殺害。
日本兵來到這家敲門,老爺爺出來開門。他當場就挨了一槍,被殺死了。他年逾七旬的老伴出來看看發生了什麽事,結果也被槍殺在距離丈夫幾步遠的地方。他們的女兒懷抱嬰兒走過來,日本兵把她們母子都殺害了。家中兩名年齡分別為17歲和14歲、尚未結婚的女兒被日本兵強奸後遭殺害。一位倒在桌上,身邊有一攤血,另一位倒在床上,這家的另外五個女人也被殺害,也就是日本人在那裏發現的所有人。家中其他人都被殺害後,一個小孩在附近躲了一天一夜才逃走。
南京淪陷後,這種暴行持續了將近三個月之久。此後,強奸和殺人就不像以前那麽常見了。
南京淪陷後第三天,因為日本人要與我們協商屍體掩埋事宜,我驅車到外麵查看實際情況。我看到,無論是大街上,還是房門口、屋子內,到處都可以見到平民的屍體。死者的軀體狀況表明,他們都是遭到殘忍的殺害,有的人的軀體被肢解。
紅卍字會掩埋了4萬多具平民的屍體。這些人都是南京淪陷後被日軍殺害於城內或城市周邊地帶的。也有其他一些組織參加了掩埋屍體的工作,但許多屍體後來是由死者幸存的家人或親友掩埋的。日軍占領南京後第二天,此時城裏已沒有任何形式的抵抗。日本兵開始有係統地縱火。日本人將軍車開到商店門口,偷走裏麵所有的商品,然後放火燒毀店鋪。住宅也經常在被搶劫後付之一炬。偷來的私人財物,隻要能拿得動的,日本士兵將其全部擄走。
大約25萬名難民擠在安全區裏。日本士兵對安全區不斷進行侵擾,時多時少地抓走成批的少女和婦女。她們通常是在被日本士兵強奸後遭殺害。
全城共有25所難民營,因外國公民人手不夠,無法照顧到所有難民。最殘忍的暴行發生在離金陵大學和傳教士寓所較遠的難民營中。
我協助馬吉拍攝過電影。這些膠片被菲奇帶出南京,這個情況我清楚。
按我最樂觀的估計,日軍占領南京,一切抵抗停止以後,南京城區和周邊地區被日軍殺害的平民人數達20萬左右。而要準確統計有多少婦女和少女遭強奸,多少人受傷,多少建築被無情地破壞和焚毀,多少財物被日本兵搶奪則是件不可能的事。
我們屢次抗議均被日軍當局和領事館斷然拒絕。在遞交抗議書時我們被喝令滾開。他們沒有采取任何措施來糾正這種狀況。絕對找不出任何借口或理由為日軍的瘋狂暴行辯護,這種暴行自南京陷落以來一直延續了差不多三個月,之後才慢慢停止。
在日軍占領期間,為了逐步敗壞中國人的倫理道德,日本人壞事幹盡。他們提倡賭博、嫖妓,公然出售和吸食鴉片和麻醉品,把城市最醜陋的東西強加到老百姓頭上。
他們毫不留情地破壞教育機構、教堂、教會建築,還有基督教青年會的建築、俄羅斯使館建築以及中國非常著名的人士的住宅。
日本人還實施經濟戰,掠奪自然資源。日本人對各行各業進行壟斷,盡一切努力扶持日本人以及那些與他們勾結的人的生意,並且不允許中國人做生意。這一點,小城鎮比大城市表現得更明顯。
不管占領一個鎮,還是一座城市,有時甚至是一個小村莊,日本兵到那裏都同樣實施殺人和強奸。小地方的處境往往更糟,因為當地沒有國際委員會為平民提供保護,製止日本兵的暴行。這就是他們的戰爭模式。南京隻不過是其中的一個例子而已。在江西,在我的家鄉貴池所在的安徽省,據我所知,日本士兵犯下了同樣的暴行。
日本人及其傀儡政府開設鴉片煙館,允許公開出售鴉片及麻醉品。日本人實施心理戰恐嚇中國百姓,割斷他們與自己曾經擁有的一切美好、神聖事物的聯係。就算是一名小孩寫了點反對日本的東西,全家都要承擔責任,都會被處決。即便有人說了一些稍微有些冒犯日本人的話,整個村子都會被徹底摧毀,村民被殺害。這樣的事情我知道很多。發生在長江江北離南京不遠的一個名叫天王樹的村子裏的慘劇就是這樣的。
中國人無論何時,隻要碰到日本士兵都必須鞠躬。如果他們做得不合日本士兵的意就會馬上受到嚴懲,甚至會被殺掉。
我願對以上陳述簽名蓋章,1946年4月6日。