這話翻譯過來，無非就是：
十點之前找不到，就死定了。
玩家們本本分分坐到倆人上樓，在消失於視野時，立馬紛紛起身在古堡裏尋找，就連隊內兩位扛把子也四處張望。
窗簾後、鍾表下、花盆裏、桌子底……
沒有、沒有、還是沒有。
眾人小心翼翼翻箱倒櫃，又小心翼翼恢複原位，愣是沒見到任何鑰匙影子。
林燃找到窗邊時，都把那燭台拿起來看了看，果然也沒有。
但他在靈光一閃間突然想到了什麽，猛得轉身看向餐桌上的燭台，但心裏又希望並不在裏麵。
因為他想起了管家先生的話。
“你能用什麽代價換呢？金錢？四肢？還是……生命？”
倘若鑰匙確實在裏麵，會有人付出代價嗎？
他一時之間不太敢去確認，隻是看向問問題的女生。
發現她竟站在不遠處默默盯著那燭台。
就好像也猜到裏麵有什麽，或者說她知道裏麵有什麽。
一股怪異的感覺在心底升起。
好像有什麽不太對勁？
那燭台就在兩人眼皮子底下，被另一隻手拿了起來，隨著鑰匙落在桌上的“啪嗒”一聲響。
鄭浩聲音裏帶著驚喜：“我找到了！”
他能找到，是因為把所有燭台都看了個遍，手上這是最後的。
其他人聞聲立即湊了過來，林燃注意到除了楚柔和那女生之外，其他人麵上都是或多或少的驚喜。
他同楚柔對視，看到了她眼底的擔憂，想必也是回想起管家的話。
而那個女生卻是麵無表情，不驚不喜。
林燃將眼底的猜疑隱藏，提議道：“馬上快到點了，我們得先盡快交給她。”
其餘人應聲說是。
不等他們有動作，樓梯處便傳來了腳步聲。
景淵帶著木箱，不疾不徐地從樓梯上下來，注意到他們手中的鑰匙，挑起眉頭道：“看來大家是找到了，那來開箱子吧。”
隻有兩位玩家拿著鑰匙立即上前。
鄭浩、林燃、楚柔還有那位女生，遠遠地站在後方，但幾人心理活動各不相同。
“打開了！是一張紙條！”一位玩家驚呼道。
另一位玩家接過紙條逐字讀道：“傳言森林邊緣連接其他世界，但為不被輕易找到，特意設立屏障，唯有找到破壞屏障的方法，才能成功離開。”
他讀完還不可置信地翻到背麵看了看，還瞄了眼空空如也的箱子，確實隻有這麽一句話，也確實隻有這麽一個東西。
但這個內容……怎麽這麽像惡作劇？
不隻是他，其他人也這麽覺得，紙條在玩家中傳閱了個遍。
眾人還不肯認清現實。
解密副本遇上生存任務，疊加體能關卡，現在還要整莫名其妙的支線——逃離森林。
這未免荒唐且雜亂了些。
玩家們兩兩四目相對間，都看懂了對方的想法，但沒有人提出疑問，因為總感覺這看似荒唐實際也荒唐的任務，很符合這荒唐的副本。
看到眾人接受良好，景淵留下句：“那就各位明日順利。”便率先轉身上樓了。
……
時瑜胳膊輕輕搭在桌邊，手指無意識一下下地點著封麵古樸的日記本。
而這個日記本才是應該在箱子裏的東西，也是“時瑜”本人寫下的日記，更是關於暗夜古堡副本任務的重要線索。
這重要線索，如今是落不到玩家手裏了。
“這批玩家質量不佳，但接受能力還挺好。”景淵端著熱牛奶進來，緩緩放到她手邊最方便拿的位置。
時瑜說得理所應當，“既然他們開場就特殊，那不如也特殊地結束，從一而終倒也不錯。”
她說著話，景淵的視線卻不由自主落在她眉眼處，他總感覺她的眼睛好像亮了些。
或者說，他一直感覺這雙眼睛更應該看得見，起碼在知道她看不見時，他心裏就有種難言的情緒。
但他又不知道，該怎麽開口去問她眼睛的問題。
時空鏡若是知道他有這想法，一定會惡狠狠對著他道：“還不是因為你！因為你帶來的雪！”
但此時，它正在空間裏睡得昏昏沉沉。
別說法器不需要睡覺，但它每天實在太無聊。
時瑜閉上眼，再次沉下心感受著森林中的異樣。
片刻後，她緩緩說道：“那地方還是偶爾有‘人’進來，不過森林中的‘人’已經不少了。”
景淵聽著她說，也放出小範圍能量去感應，“古堡附近還沒有‘人’，今晚有我守著。”
他作為暴雪森林boss，自降生便以雪作伴，有雪的地方他即為王，於是便擁有控雪能力，可以通過雪花去得到各種消息。
而如今森林中的雪都化得一幹二淨。
他自然也感應不了多遠。
但倘若真有什麽來冒犯，他處理起來也是輕而易舉。
……
次日早晨，玩家們相繼醒來，第一件事就是去確認其他人是否還活著。
看到六個人全全乎乎站到一起，他們不由鬆了口氣，但想到今天的任務，那口氣又提了起來。
“昨天走了那麽遠都沒有看到屏障，卻看到了走丟的棕熊和瘋狂的木樁，今天這怕是又得死命走吧？”鄭浩癱在椅子上絕望仰頭望著天花板。
楚柔難得應和他說：“就算今天僥幸找到了，我們怕是也很難破壞掉，屏障這個東西，聽起來就不太像人的力量能夠解決的東西。”
鄭浩聽後舉著手積極提議：
“那不如我們先討論破壞屏障的方法？我們先不著急出去，等討論足夠多了，方法積累夠了我們再出發。”
“你不會是想說，與其主動出擊，不如躺平送死吧？”
林燃一針見血，紮的鄭浩悠悠從椅子上坐直。
他坐直後嘴硬著狡辯：“我可沒有，隻是這任務太荒唐了，沒準先紙上談兵還真的有用。”
雖然任務荒唐，但林燃始終相信有合理的解釋，副本是噩夢模式，每一步卻也應該有前因後果。
簡言之，荒唐歸荒唐，但應該不至於莫名其妙。
如果當下解釋不清，說明一定有什麽他們還未發現。
那麽就需要實際行動來發現。
十點之前找不到，就死定了。
玩家們本本分分坐到倆人上樓，在消失於視野時，立馬紛紛起身在古堡裏尋找，就連隊內兩位扛把子也四處張望。
窗簾後、鍾表下、花盆裏、桌子底……
沒有、沒有、還是沒有。
眾人小心翼翼翻箱倒櫃，又小心翼翼恢複原位，愣是沒見到任何鑰匙影子。
林燃找到窗邊時，都把那燭台拿起來看了看，果然也沒有。
但他在靈光一閃間突然想到了什麽，猛得轉身看向餐桌上的燭台，但心裏又希望並不在裏麵。
因為他想起了管家先生的話。
“你能用什麽代價換呢？金錢？四肢？還是……生命？”
倘若鑰匙確實在裏麵，會有人付出代價嗎？
他一時之間不太敢去確認，隻是看向問問題的女生。
發現她竟站在不遠處默默盯著那燭台。
就好像也猜到裏麵有什麽，或者說她知道裏麵有什麽。
一股怪異的感覺在心底升起。
好像有什麽不太對勁？
那燭台就在兩人眼皮子底下，被另一隻手拿了起來，隨著鑰匙落在桌上的“啪嗒”一聲響。
鄭浩聲音裏帶著驚喜：“我找到了！”
他能找到，是因為把所有燭台都看了個遍，手上這是最後的。
其他人聞聲立即湊了過來，林燃注意到除了楚柔和那女生之外，其他人麵上都是或多或少的驚喜。
他同楚柔對視，看到了她眼底的擔憂，想必也是回想起管家的話。
而那個女生卻是麵無表情，不驚不喜。
林燃將眼底的猜疑隱藏，提議道：“馬上快到點了，我們得先盡快交給她。”
其餘人應聲說是。
不等他們有動作，樓梯處便傳來了腳步聲。
景淵帶著木箱，不疾不徐地從樓梯上下來，注意到他們手中的鑰匙，挑起眉頭道：“看來大家是找到了，那來開箱子吧。”
隻有兩位玩家拿著鑰匙立即上前。
鄭浩、林燃、楚柔還有那位女生，遠遠地站在後方，但幾人心理活動各不相同。
“打開了！是一張紙條！”一位玩家驚呼道。
另一位玩家接過紙條逐字讀道：“傳言森林邊緣連接其他世界，但為不被輕易找到，特意設立屏障，唯有找到破壞屏障的方法，才能成功離開。”
他讀完還不可置信地翻到背麵看了看，還瞄了眼空空如也的箱子，確實隻有這麽一句話，也確實隻有這麽一個東西。
但這個內容……怎麽這麽像惡作劇？
不隻是他，其他人也這麽覺得，紙條在玩家中傳閱了個遍。
眾人還不肯認清現實。
解密副本遇上生存任務，疊加體能關卡，現在還要整莫名其妙的支線——逃離森林。
這未免荒唐且雜亂了些。
玩家們兩兩四目相對間，都看懂了對方的想法，但沒有人提出疑問，因為總感覺這看似荒唐實際也荒唐的任務，很符合這荒唐的副本。
看到眾人接受良好，景淵留下句：“那就各位明日順利。”便率先轉身上樓了。
……
時瑜胳膊輕輕搭在桌邊，手指無意識一下下地點著封麵古樸的日記本。
而這個日記本才是應該在箱子裏的東西，也是“時瑜”本人寫下的日記，更是關於暗夜古堡副本任務的重要線索。
這重要線索，如今是落不到玩家手裏了。
“這批玩家質量不佳，但接受能力還挺好。”景淵端著熱牛奶進來，緩緩放到她手邊最方便拿的位置。
時瑜說得理所應當，“既然他們開場就特殊，那不如也特殊地結束，從一而終倒也不錯。”
她說著話，景淵的視線卻不由自主落在她眉眼處，他總感覺她的眼睛好像亮了些。
或者說，他一直感覺這雙眼睛更應該看得見，起碼在知道她看不見時，他心裏就有種難言的情緒。
但他又不知道，該怎麽開口去問她眼睛的問題。
時空鏡若是知道他有這想法，一定會惡狠狠對著他道：“還不是因為你！因為你帶來的雪！”
但此時，它正在空間裏睡得昏昏沉沉。
別說法器不需要睡覺，但它每天實在太無聊。
時瑜閉上眼，再次沉下心感受著森林中的異樣。
片刻後，她緩緩說道：“那地方還是偶爾有‘人’進來，不過森林中的‘人’已經不少了。”
景淵聽著她說，也放出小範圍能量去感應，“古堡附近還沒有‘人’，今晚有我守著。”
他作為暴雪森林boss，自降生便以雪作伴，有雪的地方他即為王，於是便擁有控雪能力，可以通過雪花去得到各種消息。
而如今森林中的雪都化得一幹二淨。
他自然也感應不了多遠。
但倘若真有什麽來冒犯，他處理起來也是輕而易舉。
……
次日早晨，玩家們相繼醒來，第一件事就是去確認其他人是否還活著。
看到六個人全全乎乎站到一起，他們不由鬆了口氣，但想到今天的任務，那口氣又提了起來。
“昨天走了那麽遠都沒有看到屏障，卻看到了走丟的棕熊和瘋狂的木樁，今天這怕是又得死命走吧？”鄭浩癱在椅子上絕望仰頭望著天花板。
楚柔難得應和他說：“就算今天僥幸找到了，我們怕是也很難破壞掉，屏障這個東西，聽起來就不太像人的力量能夠解決的東西。”
鄭浩聽後舉著手積極提議：
“那不如我們先討論破壞屏障的方法？我們先不著急出去，等討論足夠多了，方法積累夠了我們再出發。”
“你不會是想說，與其主動出擊，不如躺平送死吧？”
林燃一針見血，紮的鄭浩悠悠從椅子上坐直。
他坐直後嘴硬著狡辯：“我可沒有，隻是這任務太荒唐了，沒準先紙上談兵還真的有用。”
雖然任務荒唐，但林燃始終相信有合理的解釋，副本是噩夢模式，每一步卻也應該有前因後果。
簡言之，荒唐歸荒唐，但應該不至於莫名其妙。
如果當下解釋不清，說明一定有什麽他們還未發現。
那麽就需要實際行動來發現。