第227章 任務
我在年代文被有預謀的寵翻了 作者：冬日花亦開 投票推薦 加入書簽 留言反饋
康雅綠起床的時候，她的很多同學早已經身處自習室和圖書館。
她打著哈欠去洗漱時，在宿舍裏邊等她邊看書的於慧華和梁彥芝已經完成了今早的學習計劃。
說實話，今天康雅綠確實起得晚了點，倒不是因為她比旁人懶惰，而是因為昨天下午她才臨時被周華彬塞了一份資料，拜托她幫忙翻譯，還說越快越好。
偏這份資料所涉及的還是她不怎麽熟悉的領域，專有名詞不少，所以翻譯起來很是費工夫，等全部弄好已經是後半夜。
康雅綠把文件收好後，連臉都沒洗，鑽進被窩一秒入睡。
要不是她有先見之明，提前拜托了室友梁彥芝叫她起床，怕是這會她還呼呼大睡呢。
匆忙吃一口早飯，趕在約定時間把翻譯好的資料交到周華彬手上後，康雅綠本想著中午得抽空眯一覺，養養精氣神。誰想下課後她才跨出教室的門檻，便又被周華彬給急匆匆拉了去。
路上，周華彬說，有些事情很需要她來幫忙，可能需要幾天的時間。
還說，學校裏的事情，包括上課等等，會有人幫忙處理好，讓她不要擔心。
總之，等康雅綠回過神來的時候，她已經進了一間窗明幾淨的屋子，坐在一張幹幹淨淨的棕色木桌子前。
桌上有一盞台燈，幾支筆，一摞稿紙，和好幾個檔案袋。
“這些，都是需要盡快翻譯出來的，急用。現在人手緊缺，不得已綁你來幫忙。你有任何需要可以告訴我，或者小張，他就在門口。”周華彬一邊把倆裝著辣椒炒肉和白米飯的飯盒放到桌上，一邊說道，“咱們先吃飯，吃完就要開始幹活了。”
等把辣椒炒肉拌著白米飯吃完，康雅綠才大概明白自己的“處境”。
她是被臨時征召來的翻譯，要翻譯一些具有專業性、且目前需要被保密的文件資料；什麽時候幹完什麽時候能回學校；回學校了自然要對這一切守口如瓶，半個字也不能同旁人提起。
確定好康雅綠確實知道要完成的任務是什麽後，周華彬說他還有其他事情要繼續抓緊完成，匆匆離去。
老話講，既來之，則安之。信任周華彬的康雅綠，簡單活動了一下脖頸和肩膀後，打開文件，開工。
今天的任務似乎比昨晚更難一些，專業性要更強。好在在書穿前科技的巨大進步，和知識的普及，給了她一些“外掛”般的便利，能幫助她更好地完成翻譯工作。
雖然有不可言說的優勢，但不可否認這個任務仍舊是一個費時費力的艱難工程。
而且，安排任務的人是真不客氣，晚飯的時候，小張居然問她是否已經有翻譯好的部分，那意思是現在就要拿去用。
小張很客氣，一個催促的詞兒都沒用，但康雅綠還是感受到了一種無聲勝有聲的“急”。
客氣地讓小張稍等十分鍾後，她接著連忙把晚飯往旁邊一推，抓緊時間校對翻譯好的開頭那一部分——原本按照計劃她是打算全部梳理一遍，整體翻譯後，再回頭來重新檢查，做細節上的調整和潤色。眼下，隻能先搞出一部分來，其他的要分成幾部分，段落式處理。
這天晚上，她又熬了個大夜；然而離“竣工”還是遙遙無期。
最終花了三天，才終於把任務完成。
結果，還沒等她放鬆喘一口大氣，居然又有人送來一份新的需要翻譯的資料。好在這回的工作量顯然比上次要少不少，再加上康雅綠已經熟知許多專有名詞，所以效率有明顯提升，最後在天徹底黑透前把事情搞了定。
隻是累還是累的，累到晚飯都不想吃，隻想先眯上一會。
結果小憩果不其然變成酣睡，等周華彬抽空擠出時間來看她時，推門而入，瞧見的便是她趴在桌上熟睡的畫麵，還有勻稱的小貓似的“呼嚕”聲作為伴奏。
周華彬放緩腳步，慢慢來到康雅綠身邊，看著她透著疲倦的睡顏，不自主地揚起嘴角。
他像照顧小朋友一樣，輕輕地將自己的外套披在康雅綠身上。
“辛苦了。”他悄聲說道。
她打著哈欠去洗漱時，在宿舍裏邊等她邊看書的於慧華和梁彥芝已經完成了今早的學習計劃。
說實話，今天康雅綠確實起得晚了點，倒不是因為她比旁人懶惰，而是因為昨天下午她才臨時被周華彬塞了一份資料，拜托她幫忙翻譯，還說越快越好。
偏這份資料所涉及的還是她不怎麽熟悉的領域，專有名詞不少，所以翻譯起來很是費工夫，等全部弄好已經是後半夜。
康雅綠把文件收好後，連臉都沒洗，鑽進被窩一秒入睡。
要不是她有先見之明，提前拜托了室友梁彥芝叫她起床，怕是這會她還呼呼大睡呢。
匆忙吃一口早飯，趕在約定時間把翻譯好的資料交到周華彬手上後，康雅綠本想著中午得抽空眯一覺，養養精氣神。誰想下課後她才跨出教室的門檻，便又被周華彬給急匆匆拉了去。
路上，周華彬說，有些事情很需要她來幫忙，可能需要幾天的時間。
還說，學校裏的事情，包括上課等等，會有人幫忙處理好，讓她不要擔心。
總之，等康雅綠回過神來的時候，她已經進了一間窗明幾淨的屋子，坐在一張幹幹淨淨的棕色木桌子前。
桌上有一盞台燈，幾支筆，一摞稿紙，和好幾個檔案袋。
“這些，都是需要盡快翻譯出來的，急用。現在人手緊缺，不得已綁你來幫忙。你有任何需要可以告訴我，或者小張，他就在門口。”周華彬一邊把倆裝著辣椒炒肉和白米飯的飯盒放到桌上，一邊說道，“咱們先吃飯，吃完就要開始幹活了。”
等把辣椒炒肉拌著白米飯吃完，康雅綠才大概明白自己的“處境”。
她是被臨時征召來的翻譯，要翻譯一些具有專業性、且目前需要被保密的文件資料；什麽時候幹完什麽時候能回學校；回學校了自然要對這一切守口如瓶，半個字也不能同旁人提起。
確定好康雅綠確實知道要完成的任務是什麽後，周華彬說他還有其他事情要繼續抓緊完成，匆匆離去。
老話講，既來之，則安之。信任周華彬的康雅綠，簡單活動了一下脖頸和肩膀後，打開文件，開工。
今天的任務似乎比昨晚更難一些，專業性要更強。好在在書穿前科技的巨大進步，和知識的普及，給了她一些“外掛”般的便利，能幫助她更好地完成翻譯工作。
雖然有不可言說的優勢，但不可否認這個任務仍舊是一個費時費力的艱難工程。
而且，安排任務的人是真不客氣，晚飯的時候，小張居然問她是否已經有翻譯好的部分，那意思是現在就要拿去用。
小張很客氣，一個催促的詞兒都沒用，但康雅綠還是感受到了一種無聲勝有聲的“急”。
客氣地讓小張稍等十分鍾後，她接著連忙把晚飯往旁邊一推，抓緊時間校對翻譯好的開頭那一部分——原本按照計劃她是打算全部梳理一遍，整體翻譯後，再回頭來重新檢查，做細節上的調整和潤色。眼下，隻能先搞出一部分來，其他的要分成幾部分，段落式處理。
這天晚上，她又熬了個大夜；然而離“竣工”還是遙遙無期。
最終花了三天，才終於把任務完成。
結果，還沒等她放鬆喘一口大氣，居然又有人送來一份新的需要翻譯的資料。好在這回的工作量顯然比上次要少不少，再加上康雅綠已經熟知許多專有名詞，所以效率有明顯提升，最後在天徹底黑透前把事情搞了定。
隻是累還是累的，累到晚飯都不想吃，隻想先眯上一會。
結果小憩果不其然變成酣睡，等周華彬抽空擠出時間來看她時，推門而入，瞧見的便是她趴在桌上熟睡的畫麵，還有勻稱的小貓似的“呼嚕”聲作為伴奏。
周華彬放緩腳步，慢慢來到康雅綠身邊，看著她透著疲倦的睡顏，不自主地揚起嘴角。
他像照顧小朋友一樣，輕輕地將自己的外套披在康雅綠身上。
“辛苦了。”他悄聲說道。