第四十三章 愛你所愛，奔赴山海，健聽殺青!
華娛：從05開始做導演 作者：性感岩漿 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在捕魚場拍攝的一場戲份中，終於爆發了電影中的第二個情緒爆點。
第一個爆點是劉一菲之前在家庭的會議中表演出來的，她委屈的眼眶濕潤，
對著家庭中的成員用非常用力的手語以及他們根本就聽不懂的語言來表達著自己的不滿和委屈。
“根本就不會有好時機讓我離開，我不可能一輩子都跟你們過！
我這一輩子都在做傳譯，筋疲力竭！”
筋疲力竭的手語表達為雙手食指指向地麵，而後手心靠外抱在胸前，而後狠狠的向外揮出去。
在扮演這個情節的時候，劉一菲眼含熱淚，而扮演她的父母的二人則完全瞪大眼睛，露出了不可思議的表情。
台詞很簡單，但是加上手語的衝擊，對於作為導演的關淩，也是相當震撼的場景了。因此那段戲份關淩比較滿意。
家庭就是這樣，其中總會出現許許多多的問題，但是偶然間的一次崩潰，就是家庭中人真實的情緒表達。
《健聽女孩》這部電影，畢竟是在刻畫弱勢群體的，所以在情節上必須火候適當，否則會導致刻畫的生硬，或者煽情造成觀眾的反感。
但在這個電影的劇本中，敘事的範本則如同教科書一般。
一個健聽女孩與殘疾人家庭的身份差異，一個受盡委屈和無奈的公開爆發，這是對露比的刻畫，劉一菲的演繹很好。
而今天，則是露比和她的哥哥的一場戲份，刻畫的是她哥哥的形象。
作為一個殘疾人，她的哥哥相信自己能做成很多事情，雖然和露比打打鬧鬧，但是他也不希望一輩子都隻能依賴露比活著，但沒有人相信他。
而且，他們的家庭也的確遭受了重創。
由於露比這次沒有跟隨家庭出海捕魚，船上的電話響了也沒人來接。
監督員發現了他們是聾啞人在危險駕駛，導致漁船被海警扣押，吊銷了出海執照。
除非擁有聽力正常的水手輔助，否則嚴禁出海捕魚。
家人責怪露比，露比哭泣後也願意繼續當水手，上大學這件事情，晚一點也沒關係，但哥哥負氣出走。
因為他認為不需要露比，他們也能做成這些事情。
第二天，露比和哥哥之間在海灘上產生了一次交流。
這是一段完全無聲的表達，隻有海鷗會在天地間翱翔。
由於哥哥的扮演者也是聾啞人，關淩在拍攝這段戲份的時候通過手語老師跟演員進行了深度交流。
“你告訴他，這段表演需要有張力，哥哥對於家庭一直需要留下露比而倍感無奈和自責，
所以他的表演需要有爆發力，不隻是手語的表達，更要配上肢體的動作，麵部的表情變化，他需要讓觀眾們看到，他有自己解決問題的雄心，讓他去感受勇氣，而不是接受無助，懂嗎？
我不知道他的聲帶能不能發聲，如果有憤怒出來的零星聲音，效果可能會更好。”
手語老師跟對方交流之後，對方比出了ok的手勢。
接下來的拍攝ng了幾次，但最終的呈現效果是很好的。
“格蒂跟我說過，你很會唱歌，天賦異稟，你不該留在這裏……”
哥哥用肢體和手語和露比對話，
“如果你留下，他們什麽都會去指望你。
讓我來做，我搞得定！我是哥哥，可是我被當成嬰兒一樣，什麽都做不到！
那些聽力正常的人，我可以試著讓他們去摸索，去習慣和我們相處，不要讓我們看起來很蠢！
我們沒有那麽無助！我們一家人在收養到你之前都是好好的！你走吧！”
而後哥哥轉頭離開，留下劉一菲眼含熱淚。
“好，哢！”
關淩直到哥哥的扮演者走到畫麵的遠端，這才停掉了拍攝。
“哦，guan，這部電影簡直讓我的靈魂震顫！”當地的攝影師過來跟關淩忍不住聲嘶力竭，“我相信，如果有人看這部電影，他必然會感動到落淚。”
“我真的難以想象，你到底有怎麽樣的才華，以一個華夏人的身份，將一個人的夢想描述的那麽真實，那麽令人感動！”
“在以往，對於聽障人群的拍攝大都是小時候遭受孩子的霸淩，又或者是不平等的地位和待遇，那都是政治性的選題，是外界的壓力，我看那種電影的時候是憤怒和憐憫的。
我第一次看到一個人走入聽障人群的內心世界，可我真的想不到，這竟然是一個華夏人做的！
你是怎麽做到的？你是怎麽想到用手語表演的？這簡直是一個秘密的武器！他太催淚了！哦，媽癌嘎達，我忍不住掉眼淚！”
手語什麽的不比情話動人？
關淩賠笑，但是心道你見識太短了，而且真正的秘密武器，根本就沒有寫在劇本裏！
在露比歌唱比賽的時候，電影會陷入一分鍾毫無聲音的剪輯中，如果到時候這個部分不能讓你落淚，關淩就真不信了！
還有一件事情，今年是美國殘疾人教育法修正案的二十周年，這一點，隻要我打出宣傳，你們誰能不服？！
一旁的聯合製片人也過來了，
“guan，哥倫比亞要買下這部電影，雖然你還沒有成片，但我相信他們會做的。我說真的，如果你願意，我會現在就去麵見哥倫比亞公司的高層！”
“不好意思，我暫時沒有出售電影的打算。”關淩笑道。
就在拍攝現場，很多人都忍不住啜泣了。
美國人也是人，他們也都是在家庭和個人夢想的拉扯中，不斷地追夢，他們看不得這種溫情。
世界上無論人種，無論膚色，也無論殘疾與否，
誰又不願意鼓勵，聾啞人走出他們的牢籠呢？
對於露比也是一樣，任何人都有權利出去追尋屬於自己的夢想，露比需要離開，這是她和家庭的解套，也是家庭與她的和解。
拍攝無聲那段戲份的時候，其實整個台子上麵都是有聲音的，隻是唯獨主角團聽不到，關淩特意讓手語翻譯告訴他們，他們隻需要正常的去“聽”上麵露比的演唱，他們可以去觀察其他人的表情來確認露比唱得好不好，當人鼓掌的時候，你們也可以鼓掌。
雇傭來的上百個群演則是真實的在聽一場演唱。
關淩在這段準備用一種虛化，他最終隻會放出歌唱的第一句，優美的無與倫比，而後無聲，而後則是觀眾雷鳴般的掌聲……
在這段時間內，觀眾會享受長達一分多鍾的無聲表演。
關淩稱呼其為‘繁花似錦中的靜默’。二重唱的時候，兩個人動聽的聲音環繞於銀幕內外。
露比的爸爸、媽媽和哥哥都有到場，但他們完全聽不到任何聲音
——事實上，讓他們去聽音樂是一件非常殘酷的事情，
隻有無聲，才能讓觀眾深切體會到這種疼痛！
所有人都會在這段時間內，感受消音的美麗，他們隻會看到畫麵，看到露比的眼睛，看到她的深情，看到觀眾的表現：
微笑傾聽、或打著拍子、或悄悄抹淚。
但都是靜默的！
隻有這樣，才能將觀眾代入到劇情裏，拉近與劇中人物的距離。
讓觀眾感受到強烈的震撼。
在心理學中，人們喜歡聲音，周圍的聲音代表著生命的永恒。當聲音停止時，給人一種負麵的壓抑的感覺。
寂靜往往代表著孤獨或者遺棄，讓人失去希望。”
短暫的安靜是反襯演唱的完美聲效，一分鍾之後，鮮明的“有聲”對比，才是家庭和露比夢想的和解。
“三號機，對準露比的眼睛，我要從特寫中看到她演唱的神情！”
“一號機，從現在開始，捕捉家庭三成員的所有表情，一絲一毫都不能錯過！”
“五號機，七號機，捕捉觀眾的反應，要有特點的，那個哭喪著臉的群演回頭給我扣他的錢！”
看著屏幕中最終的效果，關淩露出了笑容，素材已經夠了，這部分會在剪輯的時候，給所有人一個大驚喜。
“好，哢，非常好！”關淩示意這個鏡頭的拍攝完成。
之後的幾天內，關淩補充了最後的幾場戲份，但所有人都很清楚，《健聽女孩》這部電影，已經到了最後的幾場戲份了。
五月三十日，健聽女孩殺青。
劇組中，一應劇組人員都看向關淩，關淩環視眾人，宣布最後的結束。
“各位，我宣布，曆經57天的拍攝時間，《健聽女孩》正式殺青了！”
劇組中的人都互相擁抱，道賀，響起了如雷般的掌聲，歡呼聲和尖叫聲也震耳欲聾。
而其中的一些聾啞演員已經眼含熱淚了。
扮演露比父親的特洛伊走向前來，給了關淩一個大大的擁抱。無需說什麽，許多話都在不言中。
哥哥也過來擁抱了關淩。
扮演母親的瑪麗·瑪特琳走向前來，示意關淩彎腰，跟關淩做了個貼麵禮，而後用手語比劃著什麽。
關淩疑惑地看向手語翻譯。
“關導，您真的很不可思議，我雖然得過奧斯卡的女主角，但我不得不承認，作為一個華夏導演，你所拍的電影，令我刮目相看！我相信，你會留在好萊塢的！你一定會的。”
關淩跟瑪特琳擁抱在一起。
一邊，劉一菲也過來了。
“關導，不知道為什麽，電影殺青，我特別難受。”
“先別說別的。”關淩張開了懷抱，“來走美國流程，先來一個擁抱，再來一個臉蛋兒貼貼，而後來個美式親吻，權當殺青告別。”
第一個爆點是劉一菲之前在家庭的會議中表演出來的，她委屈的眼眶濕潤，
對著家庭中的成員用非常用力的手語以及他們根本就聽不懂的語言來表達著自己的不滿和委屈。
“根本就不會有好時機讓我離開，我不可能一輩子都跟你們過！
我這一輩子都在做傳譯，筋疲力竭！”
筋疲力竭的手語表達為雙手食指指向地麵，而後手心靠外抱在胸前，而後狠狠的向外揮出去。
在扮演這個情節的時候，劉一菲眼含熱淚，而扮演她的父母的二人則完全瞪大眼睛，露出了不可思議的表情。
台詞很簡單，但是加上手語的衝擊，對於作為導演的關淩，也是相當震撼的場景了。因此那段戲份關淩比較滿意。
家庭就是這樣，其中總會出現許許多多的問題，但是偶然間的一次崩潰，就是家庭中人真實的情緒表達。
《健聽女孩》這部電影，畢竟是在刻畫弱勢群體的，所以在情節上必須火候適當，否則會導致刻畫的生硬，或者煽情造成觀眾的反感。
但在這個電影的劇本中，敘事的範本則如同教科書一般。
一個健聽女孩與殘疾人家庭的身份差異，一個受盡委屈和無奈的公開爆發，這是對露比的刻畫，劉一菲的演繹很好。
而今天，則是露比和她的哥哥的一場戲份，刻畫的是她哥哥的形象。
作為一個殘疾人，她的哥哥相信自己能做成很多事情，雖然和露比打打鬧鬧，但是他也不希望一輩子都隻能依賴露比活著，但沒有人相信他。
而且，他們的家庭也的確遭受了重創。
由於露比這次沒有跟隨家庭出海捕魚，船上的電話響了也沒人來接。
監督員發現了他們是聾啞人在危險駕駛，導致漁船被海警扣押，吊銷了出海執照。
除非擁有聽力正常的水手輔助，否則嚴禁出海捕魚。
家人責怪露比，露比哭泣後也願意繼續當水手，上大學這件事情，晚一點也沒關係，但哥哥負氣出走。
因為他認為不需要露比，他們也能做成這些事情。
第二天，露比和哥哥之間在海灘上產生了一次交流。
這是一段完全無聲的表達，隻有海鷗會在天地間翱翔。
由於哥哥的扮演者也是聾啞人，關淩在拍攝這段戲份的時候通過手語老師跟演員進行了深度交流。
“你告訴他，這段表演需要有張力，哥哥對於家庭一直需要留下露比而倍感無奈和自責，
所以他的表演需要有爆發力，不隻是手語的表達，更要配上肢體的動作，麵部的表情變化，他需要讓觀眾們看到，他有自己解決問題的雄心，讓他去感受勇氣，而不是接受無助，懂嗎？
我不知道他的聲帶能不能發聲，如果有憤怒出來的零星聲音，效果可能會更好。”
手語老師跟對方交流之後，對方比出了ok的手勢。
接下來的拍攝ng了幾次，但最終的呈現效果是很好的。
“格蒂跟我說過，你很會唱歌，天賦異稟，你不該留在這裏……”
哥哥用肢體和手語和露比對話，
“如果你留下，他們什麽都會去指望你。
讓我來做，我搞得定！我是哥哥，可是我被當成嬰兒一樣，什麽都做不到！
那些聽力正常的人，我可以試著讓他們去摸索，去習慣和我們相處，不要讓我們看起來很蠢！
我們沒有那麽無助！我們一家人在收養到你之前都是好好的！你走吧！”
而後哥哥轉頭離開，留下劉一菲眼含熱淚。
“好，哢！”
關淩直到哥哥的扮演者走到畫麵的遠端，這才停掉了拍攝。
“哦，guan，這部電影簡直讓我的靈魂震顫！”當地的攝影師過來跟關淩忍不住聲嘶力竭，“我相信，如果有人看這部電影，他必然會感動到落淚。”
“我真的難以想象，你到底有怎麽樣的才華，以一個華夏人的身份，將一個人的夢想描述的那麽真實，那麽令人感動！”
“在以往，對於聽障人群的拍攝大都是小時候遭受孩子的霸淩，又或者是不平等的地位和待遇，那都是政治性的選題，是外界的壓力，我看那種電影的時候是憤怒和憐憫的。
我第一次看到一個人走入聽障人群的內心世界，可我真的想不到，這竟然是一個華夏人做的！
你是怎麽做到的？你是怎麽想到用手語表演的？這簡直是一個秘密的武器！他太催淚了！哦，媽癌嘎達，我忍不住掉眼淚！”
手語什麽的不比情話動人？
關淩賠笑，但是心道你見識太短了，而且真正的秘密武器，根本就沒有寫在劇本裏！
在露比歌唱比賽的時候，電影會陷入一分鍾毫無聲音的剪輯中，如果到時候這個部分不能讓你落淚，關淩就真不信了！
還有一件事情，今年是美國殘疾人教育法修正案的二十周年，這一點，隻要我打出宣傳，你們誰能不服？！
一旁的聯合製片人也過來了，
“guan，哥倫比亞要買下這部電影，雖然你還沒有成片，但我相信他們會做的。我說真的，如果你願意，我會現在就去麵見哥倫比亞公司的高層！”
“不好意思，我暫時沒有出售電影的打算。”關淩笑道。
就在拍攝現場，很多人都忍不住啜泣了。
美國人也是人，他們也都是在家庭和個人夢想的拉扯中，不斷地追夢，他們看不得這種溫情。
世界上無論人種，無論膚色，也無論殘疾與否，
誰又不願意鼓勵，聾啞人走出他們的牢籠呢？
對於露比也是一樣，任何人都有權利出去追尋屬於自己的夢想，露比需要離開，這是她和家庭的解套，也是家庭與她的和解。
拍攝無聲那段戲份的時候，其實整個台子上麵都是有聲音的，隻是唯獨主角團聽不到，關淩特意讓手語翻譯告訴他們，他們隻需要正常的去“聽”上麵露比的演唱，他們可以去觀察其他人的表情來確認露比唱得好不好，當人鼓掌的時候，你們也可以鼓掌。
雇傭來的上百個群演則是真實的在聽一場演唱。
關淩在這段準備用一種虛化，他最終隻會放出歌唱的第一句，優美的無與倫比，而後無聲，而後則是觀眾雷鳴般的掌聲……
在這段時間內，觀眾會享受長達一分多鍾的無聲表演。
關淩稱呼其為‘繁花似錦中的靜默’。二重唱的時候，兩個人動聽的聲音環繞於銀幕內外。
露比的爸爸、媽媽和哥哥都有到場，但他們完全聽不到任何聲音
——事實上，讓他們去聽音樂是一件非常殘酷的事情，
隻有無聲，才能讓觀眾深切體會到這種疼痛！
所有人都會在這段時間內，感受消音的美麗，他們隻會看到畫麵，看到露比的眼睛，看到她的深情，看到觀眾的表現：
微笑傾聽、或打著拍子、或悄悄抹淚。
但都是靜默的！
隻有這樣，才能將觀眾代入到劇情裏，拉近與劇中人物的距離。
讓觀眾感受到強烈的震撼。
在心理學中，人們喜歡聲音，周圍的聲音代表著生命的永恒。當聲音停止時，給人一種負麵的壓抑的感覺。
寂靜往往代表著孤獨或者遺棄，讓人失去希望。”
短暫的安靜是反襯演唱的完美聲效，一分鍾之後，鮮明的“有聲”對比，才是家庭和露比夢想的和解。
“三號機，對準露比的眼睛，我要從特寫中看到她演唱的神情！”
“一號機，從現在開始，捕捉家庭三成員的所有表情，一絲一毫都不能錯過！”
“五號機，七號機，捕捉觀眾的反應，要有特點的，那個哭喪著臉的群演回頭給我扣他的錢！”
看著屏幕中最終的效果，關淩露出了笑容，素材已經夠了，這部分會在剪輯的時候，給所有人一個大驚喜。
“好，哢，非常好！”關淩示意這個鏡頭的拍攝完成。
之後的幾天內，關淩補充了最後的幾場戲份，但所有人都很清楚，《健聽女孩》這部電影，已經到了最後的幾場戲份了。
五月三十日，健聽女孩殺青。
劇組中，一應劇組人員都看向關淩，關淩環視眾人，宣布最後的結束。
“各位，我宣布，曆經57天的拍攝時間，《健聽女孩》正式殺青了！”
劇組中的人都互相擁抱，道賀，響起了如雷般的掌聲，歡呼聲和尖叫聲也震耳欲聾。
而其中的一些聾啞演員已經眼含熱淚了。
扮演露比父親的特洛伊走向前來，給了關淩一個大大的擁抱。無需說什麽，許多話都在不言中。
哥哥也過來擁抱了關淩。
扮演母親的瑪麗·瑪特琳走向前來，示意關淩彎腰，跟關淩做了個貼麵禮，而後用手語比劃著什麽。
關淩疑惑地看向手語翻譯。
“關導，您真的很不可思議，我雖然得過奧斯卡的女主角，但我不得不承認，作為一個華夏導演，你所拍的電影，令我刮目相看！我相信，你會留在好萊塢的！你一定會的。”
關淩跟瑪特琳擁抱在一起。
一邊，劉一菲也過來了。
“關導，不知道為什麽，電影殺青，我特別難受。”
“先別說別的。”關淩張開了懷抱，“來走美國流程，先來一個擁抱，再來一個臉蛋兒貼貼，而後來個美式親吻，權當殺青告別。”