第104章 海外版權
文娛：罵誰狐狸精呢，喊我偶像 作者：阿姆斯特朗迫擊炮 投票推薦 加入書簽 留言反饋
日子變得悠閑下來，陸清風回到家放下一切事情，好好休息了兩天。
新概念作文大賽結果在他回來的當天就發表在了網上。
除官方報道以外，還有幾家媒體也發了消息。
重點都圍繞在a組唯一的第一名身上。
官方就是正常報道，但媒體對這次出乎意料的結果反應挺大的。
都提出了對第一名作者陸清風的猜疑。
也有參賽生接受了采訪，表示了對這種結果的不理解。
不過因為這些人還沒看到正文，所以言論相對克製，隻是質疑，還沒有開噴。
複賽的優秀作品會在七月的《萌芽》見刊，隨後會出版全合集。
也就是說，不管爭論多大，都要等到七月才能見分曉。
也因為這次的結果，這屆新概念小小出了一波圈。
不少從沒關注過這方麵的人都在網上看到了相關新聞標題。
不過出圈程度真不高，就那麽一點點。
事情主要還是在文化圈裏打轉。
陸清風簡單關注了一下，就沒在理會。
哪個文人沒有被外界批評過兩句，更何況他還這麽年輕。
最終還是要靠作品說話。
六月基本沒什麽事情了。
休息的這兩天，他會叫著劉鑫幾個出來上上網，或者打打羽毛球。
這三個人最近也挺忙的。
侯曉兵找了一份兼職打暑假工，為出去旅遊的花費攢錢，所以最近曬黑了不少。
劉鑫則終於正式開始寫網絡小說了。
高考過後，他爸媽也不限製他玩手機了，所以最近天天在手機上碼字。
寫完以後，還會發給陸清風，讓他給點意見。
陸清風也會適當的給他改改，在文筆措辭方麵給出一些自己的看法。
至於劇情就讓他自己去悟吧。
以他自己前世的經驗，寫網絡小說其他都可以先放一邊，重要的是先去寫。
寫的多了，對劇情的把控，爽點的設計自然而然就會了。
或許比不上那些天賦異稟的，但也能把心裏的故事有條理的寫出來。
呂輝則比較奇怪，這個小胖子居然在減肥。
可能是經常吃零食的緣故，他的營養是有點過剩的。
據劉鑫透露，這家夥最近在網上和一個女孩子聊的火熱。
陸清風覺得挺有意思的。
他還以為呂輝隻對零食感興趣呢。
休息兩天過後，他又投入了新書的寫作之中。
沒錯，就是《歲月推理》和扶桑《小說寶石》共同舉辦的推理小說大賞。
經過和編輯趙曇曇的討論，他正式動筆。
因為粉絲送的筆記本電腦，所以也不用去借鄰家姐姐的電腦了。
一個人待在公寓裏，享受著空調送來的涼爽。
提前準備了飲料零食，累了就拉拉小提琴，或者活動一番。
倒也別有趣味。
到了傍晚時分，寫了一萬五千字左右。
如果隻是把這些文字搬運過來，其實可以更快，但這本書需要大量修改，所以速度上要慢上一些。
活動要到八月，所以也不用太著急。
今天就寫到這，返回去再檢查一遍。
咚咚！
敲門聲這時響起，是楊秀秀從雜誌社回來了。
“在寫新故事？”
她看了一眼電腦屏幕，看到滿是文字的文檔說道。
“對，新的推理小說，扶桑那邊的雜誌和《歲月推理》舉辦的活動。”
陸清風說道，給她倒了一杯橙汁。
他知道鄰家姐姐不喝碳酸飲料。
“故事也發生在扶桑？”
楊秀秀看到了一段文字內容。
「……
這個女人就是“阿索德”，哲學家的“阿索德”。而她正是我花了三十年以上的時間，在畫布上追求的理想女性……」
「我認為人的身體可以分為六個部分……」
「在西洋占星術裏，人體這種袋狀物，正是宇宙的縮影……」
有些神神叨叨的樣子。
楊秀秀有些好奇，不過沒有發表的稿子，她也沒有多看。
“你好久沒寫短篇童話，別忘了有時間就寫兩篇。”
出現了，每個責任編輯都擁有的被動技能，催稿。
說起來，他現在也是《兒童文學》的簽約作家。
每個月都有交稿要求的，也就是前麵有個中篇頂著，所以楊秀秀一直沒找他。
“沒問題。”
腦海裏的童話故事有的是，應付起來也輕鬆。
“正好明天幫你把申請作協的事搞定，另外還有一件事和你說一下，有人過來詢問你書籍國外版權的事了。”
“國外版權？”
陸清風奇怪的道。
他現在所有文章都還沒在國內出版，怎麽還有國外的事。
“很奇怪是吧，我也是今天才知道，國內有一群文化掮客，專門搜集那些有潛力的文學作品，出版到海外。”
“你的《查理和巧克力工廠》背景本來就放在西方，內容影視化潛力巨大，被這些人盯上也正常。”
陸清風來了興趣。
“那他們給出的條件怎麽樣？”
“十萬塊，一次性買斷海外所有版權。”
陸清風覺得有些好笑。
“這些人把我當傻子麽？”
“問題不能這麽看。”
說了這麽多話，楊秀秀也有些渴了，她喝了口橙汁
“國內的文化產業想要出海本來就難，而實體書籍想要出版海外更是難上加難，就單是找一個能準確理解書籍意思，並翻譯成外語的專業人士，就難到絕大部分人。”
“能有這種能力的翻譯，要價也不會便宜，再加上有文化隔閡在，所以，全國每年出版那麽多書籍，隻有那種大火的書籍才有機會。。”
“這些文化掮客強就強在，他們有自己的渠道，這些國內很多出版社都比不了。”
“很多作者一想，本來就沒出版海外的機會，現在不僅能拿到一筆錢，作品出了海，國內名聲也有了，所以也願意賣海外版權。”
這麽一說，陸清風就理解了。
確實，如果不是知道自己作品的價值，他可能也會這麽選擇吧。
但現在，肯定不能賣。
《查理和巧克力工廠》國內就賣賣書，國外才是大頭，
不過鄰家姐姐說的這些問題也是客觀存在的，以後想要把書籍運營到國外，僅憑他自己是不行的。
他還需要一個人來幫他管理這些版權。
新概念作文大賽結果在他回來的當天就發表在了網上。
除官方報道以外，還有幾家媒體也發了消息。
重點都圍繞在a組唯一的第一名身上。
官方就是正常報道，但媒體對這次出乎意料的結果反應挺大的。
都提出了對第一名作者陸清風的猜疑。
也有參賽生接受了采訪，表示了對這種結果的不理解。
不過因為這些人還沒看到正文，所以言論相對克製，隻是質疑，還沒有開噴。
複賽的優秀作品會在七月的《萌芽》見刊，隨後會出版全合集。
也就是說，不管爭論多大，都要等到七月才能見分曉。
也因為這次的結果，這屆新概念小小出了一波圈。
不少從沒關注過這方麵的人都在網上看到了相關新聞標題。
不過出圈程度真不高，就那麽一點點。
事情主要還是在文化圈裏打轉。
陸清風簡單關注了一下，就沒在理會。
哪個文人沒有被外界批評過兩句，更何況他還這麽年輕。
最終還是要靠作品說話。
六月基本沒什麽事情了。
休息的這兩天，他會叫著劉鑫幾個出來上上網，或者打打羽毛球。
這三個人最近也挺忙的。
侯曉兵找了一份兼職打暑假工，為出去旅遊的花費攢錢，所以最近曬黑了不少。
劉鑫則終於正式開始寫網絡小說了。
高考過後，他爸媽也不限製他玩手機了，所以最近天天在手機上碼字。
寫完以後，還會發給陸清風，讓他給點意見。
陸清風也會適當的給他改改，在文筆措辭方麵給出一些自己的看法。
至於劇情就讓他自己去悟吧。
以他自己前世的經驗，寫網絡小說其他都可以先放一邊，重要的是先去寫。
寫的多了，對劇情的把控，爽點的設計自然而然就會了。
或許比不上那些天賦異稟的，但也能把心裏的故事有條理的寫出來。
呂輝則比較奇怪，這個小胖子居然在減肥。
可能是經常吃零食的緣故，他的營養是有點過剩的。
據劉鑫透露，這家夥最近在網上和一個女孩子聊的火熱。
陸清風覺得挺有意思的。
他還以為呂輝隻對零食感興趣呢。
休息兩天過後，他又投入了新書的寫作之中。
沒錯，就是《歲月推理》和扶桑《小說寶石》共同舉辦的推理小說大賞。
經過和編輯趙曇曇的討論，他正式動筆。
因為粉絲送的筆記本電腦，所以也不用去借鄰家姐姐的電腦了。
一個人待在公寓裏，享受著空調送來的涼爽。
提前準備了飲料零食，累了就拉拉小提琴，或者活動一番。
倒也別有趣味。
到了傍晚時分，寫了一萬五千字左右。
如果隻是把這些文字搬運過來，其實可以更快，但這本書需要大量修改，所以速度上要慢上一些。
活動要到八月，所以也不用太著急。
今天就寫到這，返回去再檢查一遍。
咚咚！
敲門聲這時響起，是楊秀秀從雜誌社回來了。
“在寫新故事？”
她看了一眼電腦屏幕，看到滿是文字的文檔說道。
“對，新的推理小說，扶桑那邊的雜誌和《歲月推理》舉辦的活動。”
陸清風說道，給她倒了一杯橙汁。
他知道鄰家姐姐不喝碳酸飲料。
“故事也發生在扶桑？”
楊秀秀看到了一段文字內容。
「……
這個女人就是“阿索德”，哲學家的“阿索德”。而她正是我花了三十年以上的時間，在畫布上追求的理想女性……」
「我認為人的身體可以分為六個部分……」
「在西洋占星術裏，人體這種袋狀物，正是宇宙的縮影……」
有些神神叨叨的樣子。
楊秀秀有些好奇，不過沒有發表的稿子，她也沒有多看。
“你好久沒寫短篇童話，別忘了有時間就寫兩篇。”
出現了，每個責任編輯都擁有的被動技能，催稿。
說起來，他現在也是《兒童文學》的簽約作家。
每個月都有交稿要求的，也就是前麵有個中篇頂著，所以楊秀秀一直沒找他。
“沒問題。”
腦海裏的童話故事有的是，應付起來也輕鬆。
“正好明天幫你把申請作協的事搞定，另外還有一件事和你說一下，有人過來詢問你書籍國外版權的事了。”
“國外版權？”
陸清風奇怪的道。
他現在所有文章都還沒在國內出版，怎麽還有國外的事。
“很奇怪是吧，我也是今天才知道，國內有一群文化掮客，專門搜集那些有潛力的文學作品，出版到海外。”
“你的《查理和巧克力工廠》背景本來就放在西方，內容影視化潛力巨大，被這些人盯上也正常。”
陸清風來了興趣。
“那他們給出的條件怎麽樣？”
“十萬塊，一次性買斷海外所有版權。”
陸清風覺得有些好笑。
“這些人把我當傻子麽？”
“問題不能這麽看。”
說了這麽多話，楊秀秀也有些渴了，她喝了口橙汁
“國內的文化產業想要出海本來就難，而實體書籍想要出版海外更是難上加難，就單是找一個能準確理解書籍意思，並翻譯成外語的專業人士，就難到絕大部分人。”
“能有這種能力的翻譯，要價也不會便宜，再加上有文化隔閡在，所以，全國每年出版那麽多書籍，隻有那種大火的書籍才有機會。。”
“這些文化掮客強就強在，他們有自己的渠道，這些國內很多出版社都比不了。”
“很多作者一想，本來就沒出版海外的機會，現在不僅能拿到一筆錢，作品出了海，國內名聲也有了，所以也願意賣海外版權。”
這麽一說，陸清風就理解了。
確實，如果不是知道自己作品的價值，他可能也會這麽選擇吧。
但現在，肯定不能賣。
《查理和巧克力工廠》國內就賣賣書，國外才是大頭，
不過鄰家姐姐說的這些問題也是客觀存在的，以後想要把書籍運營到國外，僅憑他自己是不行的。
他還需要一個人來幫他管理這些版權。