不久後，卡卡潘來到了一處小鎮，距離小鎮較遠的地建造著一個巨大帳篷和場地，對戰帳篷門口還掛著一個招牌。
招牌上寫著的大概是已經贏了99場，原著好像是擊敗火箭隊達成了100場，然後就順利通暢無比的出去旅行了。
“這個地方的館主的名字好像叫做——小明…”
這個名字讓卡卡潘引起了不好的回憶，怪不得過來當館主。
在動畫中，小智、小霞和小剛在前往枯葉市的途中聽說了當地有一個從未被打敗過的神奇寶貝訓練家。於是，小智想要前去挑戰這個訓練家。小智來到小明的道館，看見門口的告示牌上寫著小明已經98連勝了。小明捕捉了野生的神奇寶貝回來後，和小智開始了第99場比賽。
小明表示要在拿到一百連勝後開始進行奪取徽章的旅程。但是小智因為小明雖然已經達成98連勝但是沒有一枚徽章而有些輕視對手，還向小明炫耀自己僅僅達成了十連勝就已經獲得了兩枚徽章。
小明反過來嘲諷小智是從兩個弱小的道館館主手中得到的徽章，這激怒了小霞和小剛。小明使用穿山鼠很輕鬆地打敗了小智的比比鳥和巴大蝶，這讓小智懷疑並抱怨小明的擂台有問題。
就在小智一行人準備離開時，小明在道館裏麵訓斥穿山鼠而引起了三人的注意，他們向道館裏麵看。小明正揮舞鞭子命令穿山鼠跳進水中。小智誤以為小明在虐待穿山鼠而將小明撲入水中。
小明解釋他是在給穿山鼠做克服弱點的訓練。穿山鼠和小明其他所有的寶可夢都被穿上了強化能力的器械來強化自己。他也為他所有的寶可夢製訂了嚴格的訓練方案。小智指責小明對待寶可夢太過嚴格。而小剛卻對於小明為不同的寶可夢準備專門的食物而感到讚同。
火箭隊想要偷走皮卡丘，卻意外將小明的穿山鼠偷走。因為找不到穿山鼠，小智斷言穿山鼠是受不了折磨逃跑了，並邀請小明其他的寶可夢加入小智的隊伍，但他被大家無視了。穿山鼠從火箭隊手中使用挖洞逃了出來，意外地帶出了火箭隊的喵喵。
在穿山鼠回到道館後，小明挑戰了前來的火箭隊並打敗了他們，從而達成一百連勝。小明於是開始奪取徽章的旅行。在小明與穿山鼠團聚後，小智也意識到了小明除了訓練之外，其實很照顧他的神奇寶貝。
總之，拋開別的不說，小明是一名優秀的訓練家…
“挺囂張的呀，這最後一場我不玩兒玩兒，實在說不過去，你說是吧，青綿鳥。”卡卡潘喚醒了頭頂上的青綿鳥，青綿鳥也是也是充滿戰意。
卡卡潘率先走了進去，大喊一聲：
“我是真新鎮的，我來終結你的100連勝！”
聽到門口有人叫陣，一個黑發不良少年模樣的少年從帳篷中走了出來，手裏還拿著一根黑色的燒火棍，前半部分像是被火灼燒過的樣子。
腳邊，還跟著一隻披著鎧甲體型比一般的老鼠要大的穿山鼠，沒什麽毛病就是叫穿山鼠。
如果不是知道這家夥是用燒火鐵棍抽這隻老鼠，還以為有什麽奇怪癖好。
“叮叮，穿山鼠，棲息在不下雨或雨量稀少的幹燥地區和沙漠，會在幹燥不容易被發現的場所挖掘很深的洞穴，等到抓取蟲寶可夢作為食物時才會出現，他的背上硬如鋼鐵，但因為過於堅硬身體沒辦法蜷縮起來，因為柔軟的肚子會成為攻擊目標，它會死命的趴在地上。值得一提的是阿羅拉穿山鼠是瑪狃拉的主要食物之一。”
“叮叮，建議直接對著鎧甲燒烤，肉質肥美(哧溜)”
小明：“？”
自從設置了自動識別，方便多了，一下子就發現它的弱點了，甚至連烹飪要點都說出來了。
“你好，我叫小明，是這家私人對戰道館的訓練家，正在做著100連勝的修行。”小明邪魅一笑，同時提起燒火棍往地上抽打。
據說是皮鞭被抽壞了，於是選擇更頂用的燒火棍。
“看來，是非打不可了。”
卡卡潘自信微笑，兩人隨之移步到對戰場地。
伊布搖著尾巴興奮的向前，想要教訓一下前麵這隻黃皮老鼠。
“伊布，你往後站，讓青綿鳥來。”
伊布：“？”
卡卡潘自然是有考慮，飛行係打地麵係的穿山鼠更有利。
特別是這隻穿山鼠連勝99場，還掌握了地裂這個大絕招絕對不是等閑之鼠。
不是誰都能像小智那樣進行逆屬性對決，同屬性必勝。
“穿山鼠用潑沙！”
小明的穿山鼠，擺動尾巴靈動的拋起地麵的沙土，攻向青綿鳥。
“青綿鳥，用神秘守護擋下來！”青綿鳥扇動翅膀隨之股能量罩出現在青綿鳥周圍，潑沙技能完全被擋下。
“用高速星星把它打下來！”
小明也是惱羞成怒了，青綿鳥飛在高空基本摸不到。
“青綿鳥，我們用鸚鵡學舌！”
青綿鳥身上白光一閃，隨之扇動翅膀，無數星星同樣發出，同穿山鼠的高速星星對碰。
啪啪啪！！
但顯然青綿鳥的更勝一籌，畢竟是本係的技能。
小明則憋屈的要死，他的穿山鼠也沒有學會擊落之類的岩石係技能基本都是地麵係的。
“結束了，用最大威力的空氣利刃！”
穿山鼠的防禦再高特防也是渣渣，隻見青綿鳥揮動翅膀，數道犀利的空氣利刃攻向穿山鼠。
“穿穿~”
穿山鼠抵擋不住，瞬間倒飛出去，發出一道悶哼，誰知生出圈圈眼，顯然失去了戰鬥能力。
“我…我輸了。”
小明垂下了腦袋，一臉不敢相信的走向已經生出圈圈眼的穿山甲。
“承讓了。”卡卡潘微笑著說道。
卡卡潘獲勝後，他便上前輕輕撫摸著青綿鳥的羽毛，誇獎道：“做得好，青綿鳥。”
卡卡潘可懶得給小明灌雞湯……
離開賽場後，卡卡潘決定帶著伊布和青綿鳥去附近的森林裏訓練，提升它們的實力，目前雖然等級經驗十分充足，但是技能池還是不夠豐富。
在去森林的路上，卡卡潘倒是遇到了一位鬼鬼祟祟的訓練家，對方似乎對他的青綿鳥很感興趣。
“你的青綿鳥很強呀！”訓練家笑著說道。
卡卡潘心中一動，問道：“你是怎麽知道的？”
神秘訓練家笑了笑，遞給卡卡潘一張傳單，上麵寫著：
“寶可夢精英訓練營招生”。
“如果你想讓你的寶可夢變得更強，不妨來參加我們的訓練營。”神秘訓練家留下這句話後，便消失在了城鎮道路中。
卡卡潘看著手中的傳單上麵顯眼的一個字母，反手扔進了垃圾桶……
“你在教我做事？”
招牌上寫著的大概是已經贏了99場，原著好像是擊敗火箭隊達成了100場，然後就順利通暢無比的出去旅行了。
“這個地方的館主的名字好像叫做——小明…”
這個名字讓卡卡潘引起了不好的回憶，怪不得過來當館主。
在動畫中，小智、小霞和小剛在前往枯葉市的途中聽說了當地有一個從未被打敗過的神奇寶貝訓練家。於是，小智想要前去挑戰這個訓練家。小智來到小明的道館，看見門口的告示牌上寫著小明已經98連勝了。小明捕捉了野生的神奇寶貝回來後，和小智開始了第99場比賽。
小明表示要在拿到一百連勝後開始進行奪取徽章的旅程。但是小智因為小明雖然已經達成98連勝但是沒有一枚徽章而有些輕視對手，還向小明炫耀自己僅僅達成了十連勝就已經獲得了兩枚徽章。
小明反過來嘲諷小智是從兩個弱小的道館館主手中得到的徽章，這激怒了小霞和小剛。小明使用穿山鼠很輕鬆地打敗了小智的比比鳥和巴大蝶，這讓小智懷疑並抱怨小明的擂台有問題。
就在小智一行人準備離開時，小明在道館裏麵訓斥穿山鼠而引起了三人的注意，他們向道館裏麵看。小明正揮舞鞭子命令穿山鼠跳進水中。小智誤以為小明在虐待穿山鼠而將小明撲入水中。
小明解釋他是在給穿山鼠做克服弱點的訓練。穿山鼠和小明其他所有的寶可夢都被穿上了強化能力的器械來強化自己。他也為他所有的寶可夢製訂了嚴格的訓練方案。小智指責小明對待寶可夢太過嚴格。而小剛卻對於小明為不同的寶可夢準備專門的食物而感到讚同。
火箭隊想要偷走皮卡丘，卻意外將小明的穿山鼠偷走。因為找不到穿山鼠，小智斷言穿山鼠是受不了折磨逃跑了，並邀請小明其他的寶可夢加入小智的隊伍，但他被大家無視了。穿山鼠從火箭隊手中使用挖洞逃了出來，意外地帶出了火箭隊的喵喵。
在穿山鼠回到道館後，小明挑戰了前來的火箭隊並打敗了他們，從而達成一百連勝。小明於是開始奪取徽章的旅行。在小明與穿山鼠團聚後，小智也意識到了小明除了訓練之外，其實很照顧他的神奇寶貝。
總之，拋開別的不說，小明是一名優秀的訓練家…
“挺囂張的呀，這最後一場我不玩兒玩兒，實在說不過去，你說是吧，青綿鳥。”卡卡潘喚醒了頭頂上的青綿鳥，青綿鳥也是也是充滿戰意。
卡卡潘率先走了進去，大喊一聲：
“我是真新鎮的，我來終結你的100連勝！”
聽到門口有人叫陣，一個黑發不良少年模樣的少年從帳篷中走了出來，手裏還拿著一根黑色的燒火棍，前半部分像是被火灼燒過的樣子。
腳邊，還跟著一隻披著鎧甲體型比一般的老鼠要大的穿山鼠，沒什麽毛病就是叫穿山鼠。
如果不是知道這家夥是用燒火鐵棍抽這隻老鼠，還以為有什麽奇怪癖好。
“叮叮，穿山鼠，棲息在不下雨或雨量稀少的幹燥地區和沙漠，會在幹燥不容易被發現的場所挖掘很深的洞穴，等到抓取蟲寶可夢作為食物時才會出現，他的背上硬如鋼鐵，但因為過於堅硬身體沒辦法蜷縮起來，因為柔軟的肚子會成為攻擊目標，它會死命的趴在地上。值得一提的是阿羅拉穿山鼠是瑪狃拉的主要食物之一。”
“叮叮，建議直接對著鎧甲燒烤，肉質肥美(哧溜)”
小明：“？”
自從設置了自動識別，方便多了，一下子就發現它的弱點了，甚至連烹飪要點都說出來了。
“你好，我叫小明，是這家私人對戰道館的訓練家，正在做著100連勝的修行。”小明邪魅一笑，同時提起燒火棍往地上抽打。
據說是皮鞭被抽壞了，於是選擇更頂用的燒火棍。
“看來，是非打不可了。”
卡卡潘自信微笑，兩人隨之移步到對戰場地。
伊布搖著尾巴興奮的向前，想要教訓一下前麵這隻黃皮老鼠。
“伊布，你往後站，讓青綿鳥來。”
伊布：“？”
卡卡潘自然是有考慮，飛行係打地麵係的穿山鼠更有利。
特別是這隻穿山鼠連勝99場，還掌握了地裂這個大絕招絕對不是等閑之鼠。
不是誰都能像小智那樣進行逆屬性對決，同屬性必勝。
“穿山鼠用潑沙！”
小明的穿山鼠，擺動尾巴靈動的拋起地麵的沙土，攻向青綿鳥。
“青綿鳥，用神秘守護擋下來！”青綿鳥扇動翅膀隨之股能量罩出現在青綿鳥周圍，潑沙技能完全被擋下。
“用高速星星把它打下來！”
小明也是惱羞成怒了，青綿鳥飛在高空基本摸不到。
“青綿鳥，我們用鸚鵡學舌！”
青綿鳥身上白光一閃，隨之扇動翅膀，無數星星同樣發出，同穿山鼠的高速星星對碰。
啪啪啪！！
但顯然青綿鳥的更勝一籌，畢竟是本係的技能。
小明則憋屈的要死，他的穿山鼠也沒有學會擊落之類的岩石係技能基本都是地麵係的。
“結束了，用最大威力的空氣利刃！”
穿山鼠的防禦再高特防也是渣渣，隻見青綿鳥揮動翅膀，數道犀利的空氣利刃攻向穿山鼠。
“穿穿~”
穿山鼠抵擋不住，瞬間倒飛出去，發出一道悶哼，誰知生出圈圈眼，顯然失去了戰鬥能力。
“我…我輸了。”
小明垂下了腦袋，一臉不敢相信的走向已經生出圈圈眼的穿山甲。
“承讓了。”卡卡潘微笑著說道。
卡卡潘獲勝後，他便上前輕輕撫摸著青綿鳥的羽毛，誇獎道：“做得好，青綿鳥。”
卡卡潘可懶得給小明灌雞湯……
離開賽場後，卡卡潘決定帶著伊布和青綿鳥去附近的森林裏訓練，提升它們的實力，目前雖然等級經驗十分充足，但是技能池還是不夠豐富。
在去森林的路上，卡卡潘倒是遇到了一位鬼鬼祟祟的訓練家，對方似乎對他的青綿鳥很感興趣。
“你的青綿鳥很強呀！”訓練家笑著說道。
卡卡潘心中一動，問道：“你是怎麽知道的？”
神秘訓練家笑了笑，遞給卡卡潘一張傳單，上麵寫著：
“寶可夢精英訓練營招生”。
“如果你想讓你的寶可夢變得更強，不妨來參加我們的訓練營。”神秘訓練家留下這句話後，便消失在了城鎮道路中。
卡卡潘看著手中的傳單上麵顯眼的一個字母，反手扔進了垃圾桶……
“你在教我做事？”