下一次她是被顛醒的，恍惚間她覺得霍譯廷背著她在冰原上奔跑著，她迷迷迷糊糊的感覺好像有什麽東西追著他們，她奮力的向後看去，入眼的是一群灰狼，嘴裏冒著白氣，以不可思議的速度在追著他們，似是感覺出她醒過來了，霍譯廷說道：“初一別怕，不就是一群狼嗎，我能對付的。你安心睡吧，再次醒來咱們就沒事了。”語氣依然沉穩。
哪怕當時的她神誌不清，但也被霍譯廷給氣住了，一群狼誒，你一個人能對付一群狼嗎？你是不是太高看自己了。可她又不敢動作太大，要知道霍譯廷背著她跟群狼賽跑，哪有功夫顧及她，所以她隻能心裏暗暗著急，身上都急出了汗。
這時一隻跑到最前麵的狼向他們撲了過來，姚初一急的喊了出來，霍譯廷迅速地轉回身來，用船槳狠狠的擊打在狼頭上，狼嗷一聲摔在一旁，與此同時另一隻狼也向他們狠狠撲來。霍譯廷同樣一船槳劈了過去，那隻狼也被他打到一邊。被打倒的狼似乎都無法再站起來了。
然後霍譯廷又繼續背著她拚命地跑，她不停的向後看去，後麵的狼依然緊追不舍，又有狼快追上他們的時候，霍譯廷閃電轉身狠擊狼的頭部，然後帶著她繼續跑，她看霍譯廷果然能夠應付這些狼，於是把提到嗓子的心慢慢的放了下來，暈眩的感覺又傳了過來，趴霍譯廷的背上又睡過去。
再一次醒來的時候，她發現她躺在一個冰屋裏，她的身下鋪著好幾層狼皮，身邊還點著一個火堆，火堆上還架著一個小的鐵桶，咕嚕咕嚕的冒著開水。屋裏邊暖融融的，一點都不冷。這時一個高大的男人鑽了進來，看見她醒了，男人裂開了滿是胡須的嘴，連嘴唇都快看不見了，隻看見一個黑黝黝的洞，頭發也亂糟糟的，身上披著兒狼皮，這整個一個野人，哪裏有過去半點英俊帥氣的樣子。
看著姚初一直勾勾地看著自己，霍譯廷以為她是被自己現在的樣子嚇住，摸了摸自己的胡子和頭發，不好意思地說道：“這一段時間太忙了，沒時間打理自己，被我的樣子嚇著了吧。”
她搖了搖頭，伸出了手，霍譯廷趕緊上前扶住了她，她想解手，可又不知道怎麽跟霍譯廷說，她一臉便秘的樣子惹得霍譯廷笑了，“有什麽不好意思的，這一段時間都是我打理的，你什麽樣子我沒見過。”
她狠狠瞪了他一眼，沒辦法，身上一點力氣都沒有，隻能任由他抱著去解決生理問題，看著他一臉理所當然的表情，有些羞惱，霍譯廷不願意惹她，隻哄著她喝了些水吃了些東西，讓她又睡下了。
從那次蘇醒後姚初一病情開始有了好轉，她每天清醒的時間越來越長，有了精神，她好奇地問霍譯廷，“那些狼後來怎麽樣了？”
霍譯廷輕描淡寫，“我跟那些狼跑了整整一天，才逐個把它們擊敗，它們現在很厲害，奔跑速度與力量遠超從前，如果不是真餓急了，不會對咱們緊追不放的。”
“你這樣是不是自誇，它們那麽厲害都被你打死了，你豈不是更厲害了。”姚初一衝他翻了白眼。
霍譯廷笑。
姚初一看了眼冰屋，“這冰屋也是你建的，霍譯廷你還有什麽不會的？你這樣讓別人壓力很大的好不好？“
霍譯廷笑意更大了，“我祖父曾經是外交官，少年的時候他帶著我到處走，我們曾經到過北極，我曾經跟因紐特人住了一年，那裏我學會了壘冰屋，也學會了如何去狩獵，隻不過當時年紀太小了，學了一些但並是很不精通，隻能勉勉強強的壘成這樣，不過也夠咱們住了，所以初一，你要快些好起來，你要學的東西還有很多。”
姚初一的白眼都快翻到天上了，霍譯廷笑得更加爽朗了，他用粗糙的大手狠狠地揉著姚初一的頭發，姚初一拚命地想推開他，他也不理，姚初一無奈極了。
她的身體在逐漸的恢複，不久之後她徹底痊愈了等身體好了，她走出冰屋，發現冰屋就建在冰麵上，由一塊一塊的冰磚壘了起來，看樣子很堅固。她向遠處看去，入眼的幾乎都是白茫茫的冰原，一望無際，看上去顏色單一的幾乎令人窒息，他們所處的地方過去可能是一座高山，估計山很高，因為透過冰麵看去，還能依稀看到山頂，山頂上不少樹木還露在水麵上。
霍譯廷拿著兩支長矛走了過來，遞給了她一支，“從今天開始，跟我一起打獵，咱們要適應這不知道什麽才會結束的寒季了。”
她接了過來，仔細地看了看長矛，估計是用一枝樹幹做的，矛尖非常尖利，矛身被打磨的十分光滑。霍譯廷拿著另一支，向她講解如何揮動長矛，如何投擲長矛，她認真地跟著學習。
於是兩人開始了白天狩獵，夜晚休息的傳統生活。她學習如何投擲長矛，後來又學習如何射箭。霍譯廷教她如何鑿開冰層，如何用長矛捉魚。看著天上飛過的鳥類，如何用箭瞄準，怎麽射箭命中率才高。
她學得很辛苦，有些懨懨的，勁頭不是很高。可霍譯廷不給她一絲偷懶的機會，但凡她不用心了，他依然會像在船上那樣，狠狠地叱罵她，然後扳正她不端正的學習態度，繼續狠狠地操練她。
有一次她被罵急了，吼了回去，“霍譯廷，我懷疑你根本不喜歡我，哪會有男人對自己喜歡的女人那麽粗暴的？你一定是哄我的。”
霍譯廷狠狠地瞪著她，她被看得心虛，“你想幹什麽，想打我啊，我可堅決不會忍受家暴的。”
霍譯廷向她走了過來，一把舉起了她，“聽著姚初一，在這個世界上不會有人比我更愛你了，我對你是恨不得剖出心來，可是哪怕我再愛你，你也必須要學會這些，因為我要讓你活著，你必須活下去，所以現在拿起你的箭，繼續練習，哪天射準了，再說其他。”
她看著他用最凶狠的語氣說著最深情的話，被深深震動了，原來有人比你自己更在乎你的命，自那以後她痛下決心，再也不敢有一絲的偷懶。
哪怕當時的她神誌不清，但也被霍譯廷給氣住了，一群狼誒，你一個人能對付一群狼嗎？你是不是太高看自己了。可她又不敢動作太大，要知道霍譯廷背著她跟群狼賽跑，哪有功夫顧及她，所以她隻能心裏暗暗著急，身上都急出了汗。
這時一隻跑到最前麵的狼向他們撲了過來，姚初一急的喊了出來，霍譯廷迅速地轉回身來，用船槳狠狠的擊打在狼頭上，狼嗷一聲摔在一旁，與此同時另一隻狼也向他們狠狠撲來。霍譯廷同樣一船槳劈了過去，那隻狼也被他打到一邊。被打倒的狼似乎都無法再站起來了。
然後霍譯廷又繼續背著她拚命地跑，她不停的向後看去，後麵的狼依然緊追不舍，又有狼快追上他們的時候，霍譯廷閃電轉身狠擊狼的頭部，然後帶著她繼續跑，她看霍譯廷果然能夠應付這些狼，於是把提到嗓子的心慢慢的放了下來，暈眩的感覺又傳了過來，趴霍譯廷的背上又睡過去。
再一次醒來的時候，她發現她躺在一個冰屋裏，她的身下鋪著好幾層狼皮，身邊還點著一個火堆，火堆上還架著一個小的鐵桶，咕嚕咕嚕的冒著開水。屋裏邊暖融融的，一點都不冷。這時一個高大的男人鑽了進來，看見她醒了，男人裂開了滿是胡須的嘴，連嘴唇都快看不見了，隻看見一個黑黝黝的洞，頭發也亂糟糟的，身上披著兒狼皮，這整個一個野人，哪裏有過去半點英俊帥氣的樣子。
看著姚初一直勾勾地看著自己，霍譯廷以為她是被自己現在的樣子嚇住，摸了摸自己的胡子和頭發，不好意思地說道：“這一段時間太忙了，沒時間打理自己，被我的樣子嚇著了吧。”
她搖了搖頭，伸出了手，霍譯廷趕緊上前扶住了她，她想解手，可又不知道怎麽跟霍譯廷說，她一臉便秘的樣子惹得霍譯廷笑了，“有什麽不好意思的，這一段時間都是我打理的，你什麽樣子我沒見過。”
她狠狠瞪了他一眼，沒辦法，身上一點力氣都沒有，隻能任由他抱著去解決生理問題，看著他一臉理所當然的表情，有些羞惱，霍譯廷不願意惹她，隻哄著她喝了些水吃了些東西，讓她又睡下了。
從那次蘇醒後姚初一病情開始有了好轉，她每天清醒的時間越來越長，有了精神，她好奇地問霍譯廷，“那些狼後來怎麽樣了？”
霍譯廷輕描淡寫，“我跟那些狼跑了整整一天，才逐個把它們擊敗，它們現在很厲害，奔跑速度與力量遠超從前，如果不是真餓急了，不會對咱們緊追不放的。”
“你這樣是不是自誇，它們那麽厲害都被你打死了，你豈不是更厲害了。”姚初一衝他翻了白眼。
霍譯廷笑。
姚初一看了眼冰屋，“這冰屋也是你建的，霍譯廷你還有什麽不會的？你這樣讓別人壓力很大的好不好？“
霍譯廷笑意更大了，“我祖父曾經是外交官，少年的時候他帶著我到處走，我們曾經到過北極，我曾經跟因紐特人住了一年，那裏我學會了壘冰屋，也學會了如何去狩獵，隻不過當時年紀太小了，學了一些但並是很不精通，隻能勉勉強強的壘成這樣，不過也夠咱們住了，所以初一，你要快些好起來，你要學的東西還有很多。”
姚初一的白眼都快翻到天上了，霍譯廷笑得更加爽朗了，他用粗糙的大手狠狠地揉著姚初一的頭發，姚初一拚命地想推開他，他也不理，姚初一無奈極了。
她的身體在逐漸的恢複，不久之後她徹底痊愈了等身體好了，她走出冰屋，發現冰屋就建在冰麵上，由一塊一塊的冰磚壘了起來，看樣子很堅固。她向遠處看去，入眼的幾乎都是白茫茫的冰原，一望無際，看上去顏色單一的幾乎令人窒息，他們所處的地方過去可能是一座高山，估計山很高，因為透過冰麵看去，還能依稀看到山頂，山頂上不少樹木還露在水麵上。
霍譯廷拿著兩支長矛走了過來，遞給了她一支，“從今天開始，跟我一起打獵，咱們要適應這不知道什麽才會結束的寒季了。”
她接了過來，仔細地看了看長矛，估計是用一枝樹幹做的，矛尖非常尖利，矛身被打磨的十分光滑。霍譯廷拿著另一支，向她講解如何揮動長矛，如何投擲長矛，她認真地跟著學習。
於是兩人開始了白天狩獵，夜晚休息的傳統生活。她學習如何投擲長矛，後來又學習如何射箭。霍譯廷教她如何鑿開冰層，如何用長矛捉魚。看著天上飛過的鳥類，如何用箭瞄準，怎麽射箭命中率才高。
她學得很辛苦，有些懨懨的，勁頭不是很高。可霍譯廷不給她一絲偷懶的機會，但凡她不用心了，他依然會像在船上那樣，狠狠地叱罵她，然後扳正她不端正的學習態度，繼續狠狠地操練她。
有一次她被罵急了，吼了回去，“霍譯廷，我懷疑你根本不喜歡我，哪會有男人對自己喜歡的女人那麽粗暴的？你一定是哄我的。”
霍譯廷狠狠地瞪著她，她被看得心虛，“你想幹什麽，想打我啊，我可堅決不會忍受家暴的。”
霍譯廷向她走了過來，一把舉起了她，“聽著姚初一，在這個世界上不會有人比我更愛你了，我對你是恨不得剖出心來，可是哪怕我再愛你，你也必須要學會這些，因為我要讓你活著，你必須活下去，所以現在拿起你的箭，繼續練習，哪天射準了，再說其他。”
她看著他用最凶狠的語氣說著最深情的話，被深深震動了，原來有人比你自己更在乎你的命，自那以後她痛下決心，再也不敢有一絲的偷懶。