第328章 第一天結束
重生七零：製霸全村招贅婿 作者：水西木 投票推薦 加入書簽 留言反饋
阮綿綿鬆弛的態度和聲情並茂的介紹，不止吸引了威廉，還有一些路過他們展位的人也被她吸引過來了。
原本無人問津的展台一下子圍上來好多人。
人一多，這問題就多了。
漸漸地，阮綿綿就有點兒回答不上來了。
有些外賓的身邊是配了翻譯的，但是，有些外賓的身邊並沒有。
那些有翻譯的人員的外賓，就被阮綿綿介紹給了其他的人。
吳慧敏和陳昭都是第一次幹這種活兒，可是他們畢竟是城市裏來的，陳昭之前還專門跑過業務，很快便適應了下來。
而孫勝利和趙小草則是要緊張很多。
有些事情真不是提前練習了就有用的。還好翻譯基本上都是自己人，他們盡可能的在幫助他們兩個克服困難。
就這樣磕磕絆絆的，孫勝利和趙小草成功的簽下了幾張幾千美元的單子。
雖然隻有幾千美元，在整個會場的成交額裏，隻占很小很小的一部分，可是對於孫勝利和趙小草來說，這已經是他們不能想象的天文數字了。
這輩子都還沒有見過這麽多錢呢。
幫助他們簽單的女翻譯朝著他們倆豎起了大拇指，‘‘幹的真棒！同誌！’’
這份鼓勵成功的讓孫勝利和趙小草臉紅了。
而阮綿綿這邊，威廉簽下了他們今日最大的一單。
‘‘你說多少？’’吳慧敏有點不敢相信自己的耳朵。
‘‘五萬。’’阮綿綿伸出了五根手指，‘‘美元。’’
‘‘綿綿！你真的是太厲害了！’’吳慧敏不佩服不行啊，她說了一整天，最後隻成功的簽下了三單，加起來還不到一萬塊。
綿綿這一單就簽了五萬。太佩服了。
‘‘不要這樣比，咱們本來就是小廠，訂單小是正常的。等明年，咱們再來的時候，肯定要比今年更好。’’
阮綿綿計算了一下她們嘉禾廠目前的產能。包括之前一直囤的貨，和今後可以出的貨，他們嘉禾廠今年一整年能吃下的訂單最多也就是隻有十五萬美元左右。
今天他們已經完成超過三分之一了。接下來的幾天要持續加油。爭取早日把這個數字追平。
結束了第一天的會展回到招待所的時候，所有人都累趴了。
阮綿綿讓大家趕緊去吃飯休息，她還要去給大隊裏打電話。
之前早就說好的，今天大隊長會等她的電話。
可是，阮綿綿才剛想去就被秦錚攔住了。
‘‘我已經給大隊長打過電話了，告訴了他咱們今天成功簽下的訂單，還有讓他抓緊搞生產。你就放心吧。’’
‘‘你什麽時候去的？’’阮綿綿記得秦錚今天也很忙。他的英文很不錯。他並沒有忙著找客戶簽單，而是盡可能的在幫助其他的人做翻譯。
可以說，今天除了阮綿綿簽下的訂單，其他的人的訂單裏，多多少少都有秦錚的功勞。
‘‘剛剛。’’
‘‘哦，怪不得走的時候，你那麽的匆忙。原來是去打電話了。’’阮綿綿想起來了，快要結束的時候，秦錚好像是提前了一點離開的。
原本無人問津的展台一下子圍上來好多人。
人一多，這問題就多了。
漸漸地，阮綿綿就有點兒回答不上來了。
有些外賓的身邊是配了翻譯的，但是，有些外賓的身邊並沒有。
那些有翻譯的人員的外賓，就被阮綿綿介紹給了其他的人。
吳慧敏和陳昭都是第一次幹這種活兒，可是他們畢竟是城市裏來的，陳昭之前還專門跑過業務，很快便適應了下來。
而孫勝利和趙小草則是要緊張很多。
有些事情真不是提前練習了就有用的。還好翻譯基本上都是自己人，他們盡可能的在幫助他們兩個克服困難。
就這樣磕磕絆絆的，孫勝利和趙小草成功的簽下了幾張幾千美元的單子。
雖然隻有幾千美元，在整個會場的成交額裏，隻占很小很小的一部分，可是對於孫勝利和趙小草來說，這已經是他們不能想象的天文數字了。
這輩子都還沒有見過這麽多錢呢。
幫助他們簽單的女翻譯朝著他們倆豎起了大拇指，‘‘幹的真棒！同誌！’’
這份鼓勵成功的讓孫勝利和趙小草臉紅了。
而阮綿綿這邊，威廉簽下了他們今日最大的一單。
‘‘你說多少？’’吳慧敏有點不敢相信自己的耳朵。
‘‘五萬。’’阮綿綿伸出了五根手指，‘‘美元。’’
‘‘綿綿！你真的是太厲害了！’’吳慧敏不佩服不行啊，她說了一整天，最後隻成功的簽下了三單，加起來還不到一萬塊。
綿綿這一單就簽了五萬。太佩服了。
‘‘不要這樣比，咱們本來就是小廠，訂單小是正常的。等明年，咱們再來的時候，肯定要比今年更好。’’
阮綿綿計算了一下她們嘉禾廠目前的產能。包括之前一直囤的貨，和今後可以出的貨，他們嘉禾廠今年一整年能吃下的訂單最多也就是隻有十五萬美元左右。
今天他們已經完成超過三分之一了。接下來的幾天要持續加油。爭取早日把這個數字追平。
結束了第一天的會展回到招待所的時候，所有人都累趴了。
阮綿綿讓大家趕緊去吃飯休息，她還要去給大隊裏打電話。
之前早就說好的，今天大隊長會等她的電話。
可是，阮綿綿才剛想去就被秦錚攔住了。
‘‘我已經給大隊長打過電話了，告訴了他咱們今天成功簽下的訂單，還有讓他抓緊搞生產。你就放心吧。’’
‘‘你什麽時候去的？’’阮綿綿記得秦錚今天也很忙。他的英文很不錯。他並沒有忙著找客戶簽單，而是盡可能的在幫助其他的人做翻譯。
可以說，今天除了阮綿綿簽下的訂單，其他的人的訂單裏，多多少少都有秦錚的功勞。
‘‘剛剛。’’
‘‘哦，怪不得走的時候，你那麽的匆忙。原來是去打電話了。’’阮綿綿想起來了，快要結束的時候，秦錚好像是提前了一點離開的。