第96章 像是昆蟲的聲音，但似乎都是噪音
無論何時，太陽依舊升起 作者：記憶中的腳皮 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當剩餘彈藥隻剩一個彈匣的時候，我們決定返回格蘭比。
七海小姐已經從最初發現喪屍的地方開始，拍攝了大概兩公裏路段上空的影像，回到山間小屋後肯定能據此確認這次行動的成果。
就我個人而言，感覺已經消滅了三分之二的喪屍了。再進行一次這樣的行動，應該就能再次前往丹佛了。
“薩米那邊應該也有成果吧？”
“了解到了不少情況。不過，真沒想到喪屍的聲音會是那樣的。我甚至都想一邊喝著酒一邊慢慢聽呢。”
和我同在一輛有軌電車上的同伴們聽了我的話，都像吃了一驚似的把臉轉向我。
他們一臉認真地看著我，還真有點嚇人。
“怎麽了？我做錯什麽了嗎？”
“不是的，隻是……”
“居然說想一直聽喪屍的聲音！那種‘嗞嗞嗞’的噪音薩米你居然喜歡？作為人類，我覺得這可有點奇怪啊。”
那在他們看來是噪音嗎？
我反倒吃了一驚，眼睛睜得大大的。
“等等，我以前好像聽過類似的說法…… 是誰來著？說不定凱西還記得呢。在弄清楚之前，或許還是別把我當怪人看待比較好。”
“是感受性的差異嗎？不過，讓我長時間聽那種聲音我可做不到啊。”
聽了威爾小父的話，大家都紛紛點頭。
畢竟七海小姐一開始也說那聲音像蟋蟀叫，這麽說來，還是有一個人站在我這邊的嘛。
回到山間小屋後，裏爾老爺爺帶著凱西老奶奶出現在圍坐在篝火旁的我們麵前。
老奶奶見多識廣，說不定能明白我和威爾小父他們之間的差異呢。
“…… 總之，我們在有軌電車上聊了這些事兒。薩米，你也給女士們講講吧。梅她們也是第一次聽喪屍的聲音呢。”
我打開鋁合金箱子，取出轉換器，然後連接到箱子裏的小揚聲器上。
讓她們聽了大概一分鍾播放出來的聲音，結果卻聽到她們說 “果然是噪音啊”。
“薩米好像不覺得這聲音是噪音，還說能一直聽下去呢。”
“難道薩米聽這聲音感覺像是蟲子發出的聲音嗎？”
聽了威爾小父的話，輕輕點頭的凱西老奶奶向我問道。
“是的。我是這麽覺得的，娜娜也是聯想到了同樣的蟲子。是蟋蟀呢。”
凱西老奶奶微微一笑。
難道找到原因了？
“威爾，你能一直靜靜地聽著院子裏蟲子叫的聲音嗎？”
“蟲子叫？那可就是刺耳的噪音啊！現在我已經能做到無視它了。”
“這就是答案啦。能把蟲子發出的聲音當作音樂來聽的民族，全世界隻有兩個。一個是波利尼西亞民族，另一個就是日本民族哦。
我讀過一位研究這個問題的學者寫的書。原因好像就在於日常的語言習慣呢。我們好像是用右腦把蟲子發出的聲音當作音樂來聽，而日本人則是像聽語言一樣用左腦來聽。
所以，薩米他們甚至能聯想到相似蟲子的名字，而我們卻隻覺得那是噪音呢。”
“這是同一人類能做到的事情嗎？大腦的使用方式居然相反！”
“大概是因為單一民族長期在與自然融為一體的島嶼上生活，才會產生這樣的變化吧。這麽說來，薩米他們能聽到自然的聲音呢……”
感覺這話都快把我捧成新興宗教的教主了。
不過，這大概就是我和威爾小父他們之間的差異吧。同樣都是人類，環境還真是能改變人啊。
“好像是這麽回事呢。我和埃迪也都是人類呀。而且，我們可不是怪人或者變態哦。”
“不好意思啊…… 不過，薩米他們居然是把蟲子發出的聲音當作語言來聽啊……”
“這麽說來，分析喪屍發出的聲音這件事，薩米他們好像挺合適的呢。那麽，你又有什麽新的發現嗎？”
“嗯。總部那邊好像也做過測試，我想結果應該差不多吧。就我聽來，通過調製裝置聽到的喪屍發出的聲音，就像蟋蟀叫。偶爾它們一起發出聲音的時候，甚至會讓人產生一種仿佛置身於秋日原野的錯覺。
我也試著改變頻帶、調整調製頻率了，但並沒有什麽明顯的變化。
如果那個地方有統領型喪屍的話，我覺得它發出的聲音應該會和蟋蟀的音色不同。下次在丹佛去確認這一點就是接下來的任務了呢。”
“原來如此…… 也就是說，統領型喪屍發出的聲音有可能像另一種蟲子叫。我們聽不出其中的差別，但薩米他們能分辨出來，對吧。好像可以告訴奧利呢。”
我要是去告訴奧利的話，感覺在實驗室裏會被當成異端給 “釘死” 呢，還是交給雷迪小姐去說吧。
“對了，接下來。這是峽穀裏的喪屍在遭受襲擊前後的影像。我覺得大概消滅了三分之二吧。”
“確實差不多是這個比例呢。剩下的應該不到一千隻了吧。果然榴彈還是挺好用的。雖說肯定比不上空爆榴彈，但一次能發射十發以上呢。”
“應該不到五百隻了吧。個體之間的距離已經拉開不少了。這樣的話，光靠射擊應該也能把剩下的喪屍消滅掉吧。”
再進行一次行動應該就能解決問題了…… 大概是這個意思吧。
不過在那之前，要想靠近剩下的喪屍群，就必須先把這次打倒的喪屍從鐵軌上清理掉，光這一項恐怕就得花上一天多的時間呢。
最後，威爾小父告訴我們明天休息。
“後天得把這些喪屍清理幹淨。雖然麻煩，但不清理的話有軌電車就沒法運行了呀。”
威爾小父說完，歎了口氣。就在這時，梅姨她們端著飲料出現了。
我接過一杯浮著冰塊的兌水波本威士忌，在篝火上點著了煙。
儲備的香煙也沒剩多少了。
得早點想辦法弄些來，也不知道能不能從總部訂購呢？
不管行不行，先問問雷迪小姐吧。
“我聽說克裏斯講過，娜娜說過什麽秋天半夜的音樂會。克裏斯問她‘是古典音樂嗎？’她回答說‘是好多種類的蟲子演奏的音樂哦’。一直覺得她是個挺特別的女人呢。”
“埃迪不也那樣嗎？我可從來沒覺得自己有什麽特別的呢。”
“哎呀，別這麽較真嘛。我可絕對沒那麽想哦。不過，據說怪人自己是不會覺得自己怪的呢。”
真是的，希望別拿我打趣了。
我苦笑著和大家確認著友情，這時雷迪小姐在旁邊坐了下來。
“確實，一直覺得薩米是個有點特別的人，原來是和我們大腦的使用方式不同啊。確實，他們是能區分使用四種文字的民族呢。”
“不是漢字、片假名還有平假名這三種嗎？”
聽了尼克的話，雷迪小姐搖了搖頭。
“他們甚至還會用到我們的字母，也就是羅馬字呢。這大概就是他們把聲音當作語言來識別的原因吧。薩米在蒸汽機車值班的空閑時間刻在石板上的文字我也能讀出來，但完全不明白是什麽意思。”
因為是用羅馬字刻的嘛。能讀出來是能讀出來。
“雖然還沒刻完，但你已經讀過了嗎？”
“是羅馬字吧？我也能讀出發音哦。就算不知道意思也沒關係。”
“這上麵刻的是經文呢。感覺能明白意思並且能用語言表達出來的，大概也就隻有日本人了吧。
萬一我要是倒下了…… 我就想讓尼克或者埃迪幫我讀一下那塊石板。尼克他們要是讀《聖經》的話，肯定能念出其中的一節來，可惜我們信仰的教派不同呢。”
“就算不明白意思，隻要能念出來就行？”
“這樣就夠了。說到底，這本經書……”
大概是因為喝了酒，從沒見他這麽健談過。
大概是因為雷迪小姐聽得很感興趣吧。
“這麽說來，那塊石板原本是為了給古代印度的梵文發音用的咯？”
“是的。原本的意思我也不知道。中國有本叫《西遊記》的書，講的是一位了不起的和尚帶著猴子、豬，還有河童，從中國的都城長安出發，前往被稱作天竺的佛祖居住之地取經的故事。故事裏那位了不起的唐僧實際上是步行到了印度去學習佛教教義呢。他從印度帶回了很多經書，晚年致力於將它們翻譯成漢語，也就是中國的語言。
我也聽過用梵語念的同一部經書，真佩服他能巧妙地賦予其含義並且還能發出相似的讀音。他無疑是個天才呢。”
“能在讓不同語言發出相似讀音的同時，還賦予其含義！還真是有了不起的和尚啊。那它的含義是什麽呢？”
真沒想到會一邊喝酒一邊解讀《般若心經》呢。
不過我的解讀也隻是聽某個和尚講的然後照搬過來的啦。
“不管什麽時候聽，都是很奇妙的比喻啊。說的是既不存在於此處，若不存在於此，那便存在於此的意思呢。”
“要是能理解這個就能上天堂了嗎？”
“能不能說是天堂呢…… 說到底，佛教講的是從輪回中解脫出來。從輪回轉世中獲得解放好像才是佛教原本的教義呢。”
“複活在佛教世界裏好像也有呢。我們是等待基督複活，但佛教裏的複活好像是根據生前的行為來決定的。在某些情況下，甚至下輩子可能會變成野獸呢。”
“不一定還是人啊！這可有點問題呢，薩米。或許還是早點接受洗禮比較好呢。”
這是好友的忠告，不過目前我還是想保持現狀。
畢竟都已經刻石板到這份上了。
要是不好好給我讀出來，我可要在萬聖節晚上變成鬼魂出來嚇人咯。
七海小姐已經從最初發現喪屍的地方開始，拍攝了大概兩公裏路段上空的影像，回到山間小屋後肯定能據此確認這次行動的成果。
就我個人而言，感覺已經消滅了三分之二的喪屍了。再進行一次這樣的行動，應該就能再次前往丹佛了。
“薩米那邊應該也有成果吧？”
“了解到了不少情況。不過，真沒想到喪屍的聲音會是那樣的。我甚至都想一邊喝著酒一邊慢慢聽呢。”
和我同在一輛有軌電車上的同伴們聽了我的話，都像吃了一驚似的把臉轉向我。
他們一臉認真地看著我，還真有點嚇人。
“怎麽了？我做錯什麽了嗎？”
“不是的，隻是……”
“居然說想一直聽喪屍的聲音！那種‘嗞嗞嗞’的噪音薩米你居然喜歡？作為人類，我覺得這可有點奇怪啊。”
那在他們看來是噪音嗎？
我反倒吃了一驚，眼睛睜得大大的。
“等等，我以前好像聽過類似的說法…… 是誰來著？說不定凱西還記得呢。在弄清楚之前，或許還是別把我當怪人看待比較好。”
“是感受性的差異嗎？不過，讓我長時間聽那種聲音我可做不到啊。”
聽了威爾小父的話，大家都紛紛點頭。
畢竟七海小姐一開始也說那聲音像蟋蟀叫，這麽說來，還是有一個人站在我這邊的嘛。
回到山間小屋後，裏爾老爺爺帶著凱西老奶奶出現在圍坐在篝火旁的我們麵前。
老奶奶見多識廣，說不定能明白我和威爾小父他們之間的差異呢。
“…… 總之，我們在有軌電車上聊了這些事兒。薩米，你也給女士們講講吧。梅她們也是第一次聽喪屍的聲音呢。”
我打開鋁合金箱子，取出轉換器，然後連接到箱子裏的小揚聲器上。
讓她們聽了大概一分鍾播放出來的聲音，結果卻聽到她們說 “果然是噪音啊”。
“薩米好像不覺得這聲音是噪音，還說能一直聽下去呢。”
“難道薩米聽這聲音感覺像是蟲子發出的聲音嗎？”
聽了威爾小父的話，輕輕點頭的凱西老奶奶向我問道。
“是的。我是這麽覺得的，娜娜也是聯想到了同樣的蟲子。是蟋蟀呢。”
凱西老奶奶微微一笑。
難道找到原因了？
“威爾，你能一直靜靜地聽著院子裏蟲子叫的聲音嗎？”
“蟲子叫？那可就是刺耳的噪音啊！現在我已經能做到無視它了。”
“這就是答案啦。能把蟲子發出的聲音當作音樂來聽的民族，全世界隻有兩個。一個是波利尼西亞民族，另一個就是日本民族哦。
我讀過一位研究這個問題的學者寫的書。原因好像就在於日常的語言習慣呢。我們好像是用右腦把蟲子發出的聲音當作音樂來聽，而日本人則是像聽語言一樣用左腦來聽。
所以，薩米他們甚至能聯想到相似蟲子的名字，而我們卻隻覺得那是噪音呢。”
“這是同一人類能做到的事情嗎？大腦的使用方式居然相反！”
“大概是因為單一民族長期在與自然融為一體的島嶼上生活，才會產生這樣的變化吧。這麽說來，薩米他們能聽到自然的聲音呢……”
感覺這話都快把我捧成新興宗教的教主了。
不過，這大概就是我和威爾小父他們之間的差異吧。同樣都是人類，環境還真是能改變人啊。
“好像是這麽回事呢。我和埃迪也都是人類呀。而且，我們可不是怪人或者變態哦。”
“不好意思啊…… 不過，薩米他們居然是把蟲子發出的聲音當作語言來聽啊……”
“這麽說來，分析喪屍發出的聲音這件事，薩米他們好像挺合適的呢。那麽，你又有什麽新的發現嗎？”
“嗯。總部那邊好像也做過測試，我想結果應該差不多吧。就我聽來，通過調製裝置聽到的喪屍發出的聲音，就像蟋蟀叫。偶爾它們一起發出聲音的時候，甚至會讓人產生一種仿佛置身於秋日原野的錯覺。
我也試著改變頻帶、調整調製頻率了，但並沒有什麽明顯的變化。
如果那個地方有統領型喪屍的話，我覺得它發出的聲音應該會和蟋蟀的音色不同。下次在丹佛去確認這一點就是接下來的任務了呢。”
“原來如此…… 也就是說，統領型喪屍發出的聲音有可能像另一種蟲子叫。我們聽不出其中的差別，但薩米他們能分辨出來，對吧。好像可以告訴奧利呢。”
我要是去告訴奧利的話，感覺在實驗室裏會被當成異端給 “釘死” 呢，還是交給雷迪小姐去說吧。
“對了，接下來。這是峽穀裏的喪屍在遭受襲擊前後的影像。我覺得大概消滅了三分之二吧。”
“確實差不多是這個比例呢。剩下的應該不到一千隻了吧。果然榴彈還是挺好用的。雖說肯定比不上空爆榴彈，但一次能發射十發以上呢。”
“應該不到五百隻了吧。個體之間的距離已經拉開不少了。這樣的話，光靠射擊應該也能把剩下的喪屍消滅掉吧。”
再進行一次行動應該就能解決問題了…… 大概是這個意思吧。
不過在那之前，要想靠近剩下的喪屍群，就必須先把這次打倒的喪屍從鐵軌上清理掉，光這一項恐怕就得花上一天多的時間呢。
最後，威爾小父告訴我們明天休息。
“後天得把這些喪屍清理幹淨。雖然麻煩，但不清理的話有軌電車就沒法運行了呀。”
威爾小父說完，歎了口氣。就在這時，梅姨她們端著飲料出現了。
我接過一杯浮著冰塊的兌水波本威士忌，在篝火上點著了煙。
儲備的香煙也沒剩多少了。
得早點想辦法弄些來，也不知道能不能從總部訂購呢？
不管行不行，先問問雷迪小姐吧。
“我聽說克裏斯講過，娜娜說過什麽秋天半夜的音樂會。克裏斯問她‘是古典音樂嗎？’她回答說‘是好多種類的蟲子演奏的音樂哦’。一直覺得她是個挺特別的女人呢。”
“埃迪不也那樣嗎？我可從來沒覺得自己有什麽特別的呢。”
“哎呀，別這麽較真嘛。我可絕對沒那麽想哦。不過，據說怪人自己是不會覺得自己怪的呢。”
真是的，希望別拿我打趣了。
我苦笑著和大家確認著友情，這時雷迪小姐在旁邊坐了下來。
“確實，一直覺得薩米是個有點特別的人，原來是和我們大腦的使用方式不同啊。確實，他們是能區分使用四種文字的民族呢。”
“不是漢字、片假名還有平假名這三種嗎？”
聽了尼克的話，雷迪小姐搖了搖頭。
“他們甚至還會用到我們的字母，也就是羅馬字呢。這大概就是他們把聲音當作語言來識別的原因吧。薩米在蒸汽機車值班的空閑時間刻在石板上的文字我也能讀出來，但完全不明白是什麽意思。”
因為是用羅馬字刻的嘛。能讀出來是能讀出來。
“雖然還沒刻完，但你已經讀過了嗎？”
“是羅馬字吧？我也能讀出發音哦。就算不知道意思也沒關係。”
“這上麵刻的是經文呢。感覺能明白意思並且能用語言表達出來的，大概也就隻有日本人了吧。
萬一我要是倒下了…… 我就想讓尼克或者埃迪幫我讀一下那塊石板。尼克他們要是讀《聖經》的話，肯定能念出其中的一節來，可惜我們信仰的教派不同呢。”
“就算不明白意思，隻要能念出來就行？”
“這樣就夠了。說到底，這本經書……”
大概是因為喝了酒，從沒見他這麽健談過。
大概是因為雷迪小姐聽得很感興趣吧。
“這麽說來，那塊石板原本是為了給古代印度的梵文發音用的咯？”
“是的。原本的意思我也不知道。中國有本叫《西遊記》的書，講的是一位了不起的和尚帶著猴子、豬，還有河童，從中國的都城長安出發，前往被稱作天竺的佛祖居住之地取經的故事。故事裏那位了不起的唐僧實際上是步行到了印度去學習佛教教義呢。他從印度帶回了很多經書，晚年致力於將它們翻譯成漢語，也就是中國的語言。
我也聽過用梵語念的同一部經書，真佩服他能巧妙地賦予其含義並且還能發出相似的讀音。他無疑是個天才呢。”
“能在讓不同語言發出相似讀音的同時，還賦予其含義！還真是有了不起的和尚啊。那它的含義是什麽呢？”
真沒想到會一邊喝酒一邊解讀《般若心經》呢。
不過我的解讀也隻是聽某個和尚講的然後照搬過來的啦。
“不管什麽時候聽，都是很奇妙的比喻啊。說的是既不存在於此處，若不存在於此，那便存在於此的意思呢。”
“要是能理解這個就能上天堂了嗎？”
“能不能說是天堂呢…… 說到底，佛教講的是從輪回中解脫出來。從輪回轉世中獲得解放好像才是佛教原本的教義呢。”
“複活在佛教世界裏好像也有呢。我們是等待基督複活，但佛教裏的複活好像是根據生前的行為來決定的。在某些情況下，甚至下輩子可能會變成野獸呢。”
“不一定還是人啊！這可有點問題呢，薩米。或許還是早點接受洗禮比較好呢。”
這是好友的忠告，不過目前我還是想保持現狀。
畢竟都已經刻石板到這份上了。
要是不好好給我讀出來，我可要在萬聖節晚上變成鬼魂出來嚇人咯。