第227頁
[綜英美] 鏡像理論 作者：驚塵針絕 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「不然呢？」夏洛克反問道，「我們是守法公民，約翰。」
約翰一巴掌拍在自己臉上，捂著臉靜默了一會兒，等他的手從臉上滑下來以後，他看起來簡直心平氣和了。
「我要去向蘇格蘭場舉報你們。」約翰麵無表情地說道。「尤其在一個私藏危險化學品，而另一個違反禁菸令的情況下，你們居然還有臉說自己是守法公民，我作為一個軍人，實在看不下去這種褻瀆法律的行為了。」
「如果你真的要這樣做的話……唔，我記得瑪利亞·安的律師執照似乎沒有過期？」李明夜若有所思。
「我的身份中似乎也有一位律師。」夏洛克淡淡地說道。「不過名字比較大眾化而已，聽起來像是電影中的假名，我正打算換一個名字。」
約翰深吸了一口氣。
「不要這麽自然而然地開始討論起違法亂紀的事情啊！那是假身份吧？那是假·身·份啊！雖然起了個菜市場名字，但那都是假的東西啊！」他崩潰地翻了個白眼，簡直像一隻翻起了肚皮的魚一樣絕望。「你們還記得你們是偵探嗎？我們在辦案子，而不是開『假身份展示會』啊！」
在約翰崩潰的咆哮中，他們一行人終於來到了艾琳·艾德勒的府邸門口……說真的，幾個月前的約翰是從來不會想到自己會有進化成吐槽帝的一天的，但是在福爾摩斯和李身邊，他再一次證明了達爾文的進化論的正確性。
主要是這倆怪胎有時候做的事和說的話，讓他槽從心頭起，簡直不吐不快……非常自然地討論違法亂紀的事情，轉頭又一本正經地自稱守法公民什麽的，已經是最低檔次的怪咖行為了。
但是奇蹟般地，約翰發現自己不緊張了……好吧，他承認，當福爾摩斯和李決定提前下車並告知他前頭的街上布滿了特工、僱傭軍以後，他真的是相當緊張，簡直隨時都能把槍掏出來了，但這兩位聰明人用相當輕描淡寫的方式驅散了這種緊張感。
福爾摩斯和李都是聰明人，如果有必要的話，他們能變成全天下最體貼溫柔的人。約翰跟著他們倆毫無遮擋地走在這條街上，不知不覺中，那種被惡意窺視的緊張和戰鬥欲望都變成了平和自然——總的來說，約翰的狀態簡直就是從「上戰場」轉變到了「去鄰居家串門」……
因為福爾摩斯和李還在，他們無往不勝。他們古怪，但絕對可靠，有他們在，這世界上就沒有絕境。就算他們三人一起從幾百米高的懸崖上跳下去，約翰都相信這兩個人能在落地前，用他們絕頂聰明的頭腦想出一個絕對安全的方法。
所以……不過是從一條街的特工、僱傭軍、情報人員手中拿到那些照片而已。約翰想著，深吸了一口氣，摁下了門鈴。
「您好，請問是哪位？」門口對講機裏響起了一個年輕女性的聲音。
「我想艾德勒小姐知道我們是誰。」李明夜鎮定的聲音猶如千年不化的寒冰，帶著某種淡漠的意味，「我也知道你不是艾德勒小姐，所以請轉告艾德勒小姐……我們隻是受人委託來談一筆交易的。」
對講機裏有片刻的沉寂，過了一會兒，那個聲音又說話了，隻是這一次的聲音帶了點疑惑和不快的意思：「她說她隻見你們其中一個人。」
「意料之中。」夏洛克嗤笑了一聲，聳了聳肩，姿態相當輕鬆地道：「那麽我和約翰在外頭等你？」
「好的。」李明夜抬頭看著他，突然笑了笑，輕輕地眨了眨眼。「你可以找個地方坐一會兒，天氣那麽幹燥，喝一壺用滴漏式咖啡壺泡出來的土耳其咖啡是不錯的選擇。」
艾琳·艾德勒的會客室毫無疑問是相當具有品味的，優美的裝修風格與牆上那些價值不菲的繪畫作品都像是一種低調的炫耀。李明夜略略掃了一眼這個房間，若有所思地挑了挑眉，在一旁的沙發上坐了下來。
如果一個人邀請了她走進了自己家裏，那麽不論這所房子有怎樣的暗室、密道和夾層，她都能將其找出來。但是艾琳·艾德勒的房子一樓中卻沒有存在這樣的東西，牆壁的厚度、房間的大小都符合一棟沒有秘密的豪華別墅應有的樣子。她默默地思考了一會兒，索性站了起來，踱過去開始欣賞壁爐上方掛著的那幅畫作。
「我認為藝術家們的思想都是相通的。」一個優美動聽但是音質偏向低沉堅硬的女聲從客廳的門口徐徐地傳了過來，帶著某種強勢和掌控的笑意。「不知李小姐從這幅畫上看出了什麽？」
「我並不是個藝術家，艾德勒小姐。」李明夜彬彬有禮地推辭了一句，而當她轉頭看向艾琳·艾德勒的時候，她不由挑起了眉。
艾琳·艾德勒穿著一身潔白的裙子。柔滑光亮的絲綢和繁複昂貴的蕾絲勾勒出極致柔軟的女性線條，處處強調出女性軀體特有的柔軟與美艷。這是一套極致強調女性美的裝扮，能把每一個女人骨子裏的美態表達出來——這一切都和她那張美艷到霸道的麵容極為不相稱，卻又異常的和諧。
值得一提的是，艾德勒女士似乎特意地戴上了首飾，那綠寶石的耳環的形狀與李明夜那一身黑色吸菸裝袖口的袖釘無比地相像，而她那綠寶石的項鍊也與李明夜隨意別在領口的裝飾性領帶夾款式相同。她那刻意勾勒出的眼影光澤，看起來簡直就像是李明夜那雙棕色的深邃眼睛。
約翰一巴掌拍在自己臉上，捂著臉靜默了一會兒，等他的手從臉上滑下來以後，他看起來簡直心平氣和了。
「我要去向蘇格蘭場舉報你們。」約翰麵無表情地說道。「尤其在一個私藏危險化學品，而另一個違反禁菸令的情況下，你們居然還有臉說自己是守法公民，我作為一個軍人，實在看不下去這種褻瀆法律的行為了。」
「如果你真的要這樣做的話……唔，我記得瑪利亞·安的律師執照似乎沒有過期？」李明夜若有所思。
「我的身份中似乎也有一位律師。」夏洛克淡淡地說道。「不過名字比較大眾化而已，聽起來像是電影中的假名，我正打算換一個名字。」
約翰深吸了一口氣。
「不要這麽自然而然地開始討論起違法亂紀的事情啊！那是假身份吧？那是假·身·份啊！雖然起了個菜市場名字，但那都是假的東西啊！」他崩潰地翻了個白眼，簡直像一隻翻起了肚皮的魚一樣絕望。「你們還記得你們是偵探嗎？我們在辦案子，而不是開『假身份展示會』啊！」
在約翰崩潰的咆哮中，他們一行人終於來到了艾琳·艾德勒的府邸門口……說真的，幾個月前的約翰是從來不會想到自己會有進化成吐槽帝的一天的，但是在福爾摩斯和李身邊，他再一次證明了達爾文的進化論的正確性。
主要是這倆怪胎有時候做的事和說的話，讓他槽從心頭起，簡直不吐不快……非常自然地討論違法亂紀的事情，轉頭又一本正經地自稱守法公民什麽的，已經是最低檔次的怪咖行為了。
但是奇蹟般地，約翰發現自己不緊張了……好吧，他承認，當福爾摩斯和李決定提前下車並告知他前頭的街上布滿了特工、僱傭軍以後，他真的是相當緊張，簡直隨時都能把槍掏出來了，但這兩位聰明人用相當輕描淡寫的方式驅散了這種緊張感。
福爾摩斯和李都是聰明人，如果有必要的話，他們能變成全天下最體貼溫柔的人。約翰跟著他們倆毫無遮擋地走在這條街上，不知不覺中，那種被惡意窺視的緊張和戰鬥欲望都變成了平和自然——總的來說，約翰的狀態簡直就是從「上戰場」轉變到了「去鄰居家串門」……
因為福爾摩斯和李還在，他們無往不勝。他們古怪，但絕對可靠，有他們在，這世界上就沒有絕境。就算他們三人一起從幾百米高的懸崖上跳下去，約翰都相信這兩個人能在落地前，用他們絕頂聰明的頭腦想出一個絕對安全的方法。
所以……不過是從一條街的特工、僱傭軍、情報人員手中拿到那些照片而已。約翰想著，深吸了一口氣，摁下了門鈴。
「您好，請問是哪位？」門口對講機裏響起了一個年輕女性的聲音。
「我想艾德勒小姐知道我們是誰。」李明夜鎮定的聲音猶如千年不化的寒冰，帶著某種淡漠的意味，「我也知道你不是艾德勒小姐，所以請轉告艾德勒小姐……我們隻是受人委託來談一筆交易的。」
對講機裏有片刻的沉寂，過了一會兒，那個聲音又說話了，隻是這一次的聲音帶了點疑惑和不快的意思：「她說她隻見你們其中一個人。」
「意料之中。」夏洛克嗤笑了一聲，聳了聳肩，姿態相當輕鬆地道：「那麽我和約翰在外頭等你？」
「好的。」李明夜抬頭看著他，突然笑了笑，輕輕地眨了眨眼。「你可以找個地方坐一會兒，天氣那麽幹燥，喝一壺用滴漏式咖啡壺泡出來的土耳其咖啡是不錯的選擇。」
艾琳·艾德勒的會客室毫無疑問是相當具有品味的，優美的裝修風格與牆上那些價值不菲的繪畫作品都像是一種低調的炫耀。李明夜略略掃了一眼這個房間，若有所思地挑了挑眉，在一旁的沙發上坐了下來。
如果一個人邀請了她走進了自己家裏，那麽不論這所房子有怎樣的暗室、密道和夾層，她都能將其找出來。但是艾琳·艾德勒的房子一樓中卻沒有存在這樣的東西，牆壁的厚度、房間的大小都符合一棟沒有秘密的豪華別墅應有的樣子。她默默地思考了一會兒，索性站了起來，踱過去開始欣賞壁爐上方掛著的那幅畫作。
「我認為藝術家們的思想都是相通的。」一個優美動聽但是音質偏向低沉堅硬的女聲從客廳的門口徐徐地傳了過來，帶著某種強勢和掌控的笑意。「不知李小姐從這幅畫上看出了什麽？」
「我並不是個藝術家，艾德勒小姐。」李明夜彬彬有禮地推辭了一句，而當她轉頭看向艾琳·艾德勒的時候，她不由挑起了眉。
艾琳·艾德勒穿著一身潔白的裙子。柔滑光亮的絲綢和繁複昂貴的蕾絲勾勒出極致柔軟的女性線條，處處強調出女性軀體特有的柔軟與美艷。這是一套極致強調女性美的裝扮，能把每一個女人骨子裏的美態表達出來——這一切都和她那張美艷到霸道的麵容極為不相稱，卻又異常的和諧。
值得一提的是，艾德勒女士似乎特意地戴上了首飾，那綠寶石的耳環的形狀與李明夜那一身黑色吸菸裝袖口的袖釘無比地相像，而她那綠寶石的項鍊也與李明夜隨意別在領口的裝飾性領帶夾款式相同。她那刻意勾勒出的眼影光澤，看起來簡直就像是李明夜那雙棕色的深邃眼睛。