第32頁
[綜英美] 鏡像理論 作者:驚塵針絕 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「每個英國人第一次見到我,都看出了我是法國人,就好像對我說『嘿,莫佳娜,你的英語真糟糕』一樣!」李明夜似笑非笑地瞥了傑克·莫瑞一眼,眼神中帶著嫵媚的不滿。
兩個男人是見慣了女人的老手,對這種似挑逗似調侃的姿態再熟悉不過了。傑克心中一喜,趕緊說道:「我為我的失言向美麗的小姐道歉,但是莫佳娜,你溫柔的法蘭西口音讓你的英語聽起來更加動人,我賭上一個英國人的所有風度發誓,我說的是實話。」
李明夜被逗笑了,正要開口,冷不防莫瑞夫人神色冰冷地插話了:「這位法國女士是來找塞巴斯蒂安的?」
「啊……是的,可惜他已經出院了,真遺憾不是嗎?」李明夜毫不在意地聳了聳肩,看起來就是個輕浮放蕩又喜新厭舊的法國女人。「我聽說塞巴斯蒂安在打牌的時候碰上俱樂部失火了,就打算來看看他。」
「這場火起的真是莫名其妙,不過塞巴斯蒂安受的傷不重,也是他幸運,起火前去吧檯買酒了,留下我們兩個倒黴蛋和那個死了的可憐的阿德爾。」傑克說到起火的時候神色稍微收斂了些,看上去還是受到了驚嚇的。
但是約翰的膽子更大,他接過話頭:「我可不覺得我們兩個倒黴!看看阿德爾吧,起火的時候居然腿都軟了……噢,真是太倒黴了,如果他的腿腳靈便一點兒,說不定能逃出生天呢。」
「阿德爾死了,最難過的應該就是塞巴斯蒂安了,他們平常的關係還是不錯的……唉,可憐的阿德爾,死之前還在喊塞巴斯蒂安的名字,懇求我們的莫蘭上校救他。」傑克的神情有些低落。
「塞巴斯蒂安當然去了,他是個勇敢的孩子,在阿富汗服兵役的時候可是英國陸軍第一神槍手。」莫瑞夫人笑吟吟地把話題往莫蘭身上引——她可不想這個輕浮的法國女人把注意力投在自己的兒子身上。「他在射擊俱樂部的記錄無人能破,不是嗎?」
李明夜好奇地問:「射擊俱樂部?我之前聽他提過,但他可沒說什麽記錄。」
莫瑞夫人親切地說道「柯林斯槍手俱樂部(虛構)的射擊榜上,塞巴斯蒂安的名字就沒下來過,他是個厲害的狙擊手,在阿富汗的時候立了不少功呢。要我說,一個風趣幽默的有錢小夥子,還英勇堅定,他可真是討人喜歡。」
「——英勇的可不止是塞巴斯蒂安,女士。」約翰見勢不妙,立刻插話。「如果所謂的英勇就是嚐試拯救阿德爾的話,那我隻能說,我們也盡力了。那個可憐人一見起火,整個人都軟了,重的和死豬一樣,我們兩個人都拖不動他……」
約翰和傑克超乎尋常的話癆,而莫瑞夫人則一直在提莫蘭,這也就導致他們的話題一直圍繞著紙牌俱樂部失火的那個晚上與莫蘭的個人信息。而李明夜一邊引導著話題,一邊從他們說的話中整理匯總情報,最後假裝接電話離開了病房。
但是外麵呼嘯的秋風與豌豆大的驟雨成功地讓李明夜打消了立刻去俱樂部走一趟的念頭。她眼睜睜看著在狂風中東倒西歪的樹木和行人,頭疼地扶住了腦袋,屬於每一個英國人的「怎麽又是這個鬼天氣」和「算了反正我們都習慣了」湧上了心頭。
恰好此時夏洛克發來了簡訊,李明夜簡直是喜出望外,禮節性地發了幾條之後立刻就把自己的地址發了過去。而不管是颳風下雨還是破案緝兇,夏洛克·福爾摩斯永遠都是十分可靠的,在接到地址的半個小時之後,醫院一樓的電梯打開了,穿著高級灰薄呢風衣的高挑身影出現在了醫院大廳。
李明夜濃妝艷抹的妖媚臉龐上略過了一絲促狹的笑意。她裊裊娜娜、身姿聘婷地走向了電梯,嫵媚的眼波甚至沒有往夏洛克的臉上轉哪怕一下,但是在路過這位偵探先生身邊的時候,一隻屬於男人的手擒住了她的手臂。
夏洛克狐疑地打量著陌生的精緻麵孔,但當他的目光落在了女子小巧圓潤的耳朵上時,他的神色轉為篤定。毫無疑問,夏洛克認出了她,即使他看上去有些驚異:「一年不見,你這是在做什麽?打扮成一個法國交際花?」
夏洛克的目光如同x光一般將她從頭到腳掃描了一遍——如果雪莉是個演員,那她顯然是登峰造極的那一類人了。如果不是過於熟悉的顱部線條讓他在電光火石之間有些了悟,恐怕他根本就不會注意到這個紅衣女人,尤其是雪莉還特意把他十分熟悉的雙手都放在嶄新的凱莉包裏假裝在摸索著什麽的時候。
一舉一動近乎無懈可擊,這個紅衣女人儼然就是一個美艷到近乎下流的尤物,即使是運用上演繹法來推理也是這個結果。但是此刻這個打扮的暴露魅惑的女人看著他,寶藍色的明眸中卻是他十分熟悉的神色,冷靜而輕快的笑意,帶了點促狹捉弄。
不知為何,夏洛克的目光在掠過雪莉胸前的時候微不可查的一頓。渾圓□□的ru房隨著胸口的對襟露出了小半個柔和的輪廓,顯得分外勾人心魄。他心裏閃過一絲不自在,手上已經鬆開了她,輕咳一聲鎮定地道:「我想我來的不算太遲?」
李明夜倒是毫不在意自己性感的打扮。她姿態柔軟地挽住了夏洛克的手臂,扯著他走向了電梯:「當然不算。在這種天氣之下,你不管什麽時候來,我都不會責怪你的。感謝你的紳士風度,親愛的夏洛克。我想你叫到的的士還停在停車場裏吧?」
兩個男人是見慣了女人的老手,對這種似挑逗似調侃的姿態再熟悉不過了。傑克心中一喜,趕緊說道:「我為我的失言向美麗的小姐道歉,但是莫佳娜,你溫柔的法蘭西口音讓你的英語聽起來更加動人,我賭上一個英國人的所有風度發誓,我說的是實話。」
李明夜被逗笑了,正要開口,冷不防莫瑞夫人神色冰冷地插話了:「這位法國女士是來找塞巴斯蒂安的?」
「啊……是的,可惜他已經出院了,真遺憾不是嗎?」李明夜毫不在意地聳了聳肩,看起來就是個輕浮放蕩又喜新厭舊的法國女人。「我聽說塞巴斯蒂安在打牌的時候碰上俱樂部失火了,就打算來看看他。」
「這場火起的真是莫名其妙,不過塞巴斯蒂安受的傷不重,也是他幸運,起火前去吧檯買酒了,留下我們兩個倒黴蛋和那個死了的可憐的阿德爾。」傑克說到起火的時候神色稍微收斂了些,看上去還是受到了驚嚇的。
但是約翰的膽子更大,他接過話頭:「我可不覺得我們兩個倒黴!看看阿德爾吧,起火的時候居然腿都軟了……噢,真是太倒黴了,如果他的腿腳靈便一點兒,說不定能逃出生天呢。」
「阿德爾死了,最難過的應該就是塞巴斯蒂安了,他們平常的關係還是不錯的……唉,可憐的阿德爾,死之前還在喊塞巴斯蒂安的名字,懇求我們的莫蘭上校救他。」傑克的神情有些低落。
「塞巴斯蒂安當然去了,他是個勇敢的孩子,在阿富汗服兵役的時候可是英國陸軍第一神槍手。」莫瑞夫人笑吟吟地把話題往莫蘭身上引——她可不想這個輕浮的法國女人把注意力投在自己的兒子身上。「他在射擊俱樂部的記錄無人能破,不是嗎?」
李明夜好奇地問:「射擊俱樂部?我之前聽他提過,但他可沒說什麽記錄。」
莫瑞夫人親切地說道「柯林斯槍手俱樂部(虛構)的射擊榜上,塞巴斯蒂安的名字就沒下來過,他是個厲害的狙擊手,在阿富汗的時候立了不少功呢。要我說,一個風趣幽默的有錢小夥子,還英勇堅定,他可真是討人喜歡。」
「——英勇的可不止是塞巴斯蒂安,女士。」約翰見勢不妙,立刻插話。「如果所謂的英勇就是嚐試拯救阿德爾的話,那我隻能說,我們也盡力了。那個可憐人一見起火,整個人都軟了,重的和死豬一樣,我們兩個人都拖不動他……」
約翰和傑克超乎尋常的話癆,而莫瑞夫人則一直在提莫蘭,這也就導致他們的話題一直圍繞著紙牌俱樂部失火的那個晚上與莫蘭的個人信息。而李明夜一邊引導著話題,一邊從他們說的話中整理匯總情報,最後假裝接電話離開了病房。
但是外麵呼嘯的秋風與豌豆大的驟雨成功地讓李明夜打消了立刻去俱樂部走一趟的念頭。她眼睜睜看著在狂風中東倒西歪的樹木和行人,頭疼地扶住了腦袋,屬於每一個英國人的「怎麽又是這個鬼天氣」和「算了反正我們都習慣了」湧上了心頭。
恰好此時夏洛克發來了簡訊,李明夜簡直是喜出望外,禮節性地發了幾條之後立刻就把自己的地址發了過去。而不管是颳風下雨還是破案緝兇,夏洛克·福爾摩斯永遠都是十分可靠的,在接到地址的半個小時之後,醫院一樓的電梯打開了,穿著高級灰薄呢風衣的高挑身影出現在了醫院大廳。
李明夜濃妝艷抹的妖媚臉龐上略過了一絲促狹的笑意。她裊裊娜娜、身姿聘婷地走向了電梯,嫵媚的眼波甚至沒有往夏洛克的臉上轉哪怕一下,但是在路過這位偵探先生身邊的時候,一隻屬於男人的手擒住了她的手臂。
夏洛克狐疑地打量著陌生的精緻麵孔,但當他的目光落在了女子小巧圓潤的耳朵上時,他的神色轉為篤定。毫無疑問,夏洛克認出了她,即使他看上去有些驚異:「一年不見,你這是在做什麽?打扮成一個法國交際花?」
夏洛克的目光如同x光一般將她從頭到腳掃描了一遍——如果雪莉是個演員,那她顯然是登峰造極的那一類人了。如果不是過於熟悉的顱部線條讓他在電光火石之間有些了悟,恐怕他根本就不會注意到這個紅衣女人,尤其是雪莉還特意把他十分熟悉的雙手都放在嶄新的凱莉包裏假裝在摸索著什麽的時候。
一舉一動近乎無懈可擊,這個紅衣女人儼然就是一個美艷到近乎下流的尤物,即使是運用上演繹法來推理也是這個結果。但是此刻這個打扮的暴露魅惑的女人看著他,寶藍色的明眸中卻是他十分熟悉的神色,冷靜而輕快的笑意,帶了點促狹捉弄。
不知為何,夏洛克的目光在掠過雪莉胸前的時候微不可查的一頓。渾圓□□的ru房隨著胸口的對襟露出了小半個柔和的輪廓,顯得分外勾人心魄。他心裏閃過一絲不自在,手上已經鬆開了她,輕咳一聲鎮定地道:「我想我來的不算太遲?」
李明夜倒是毫不在意自己性感的打扮。她姿態柔軟地挽住了夏洛克的手臂,扯著他走向了電梯:「當然不算。在這種天氣之下,你不管什麽時候來,我都不會責怪你的。感謝你的紳士風度,親愛的夏洛克。我想你叫到的的士還停在停車場裏吧?」