「說不清楚，」宋麒說，「真就倒反天罡。」
他仰頭長吐了一個圈，忽然很不甘心地諮詢霍時雯：「我以前辦事有那麽獨，那麽不和別人商量，那麽招人討厭嗎？」
霍時雯被煙嗆得笑出聲來：「天哪……閣下終於意識到了？」
頭頂飛鳥揀盡寒枝，在冬日來來回回的遊蕩，終於在咖啡館避風的窗口落定。宋麒就這樣盯著那隻鳥，十分惆悵地將女士煙抽完了。
*
宋麒真是十分慶幸自己那日攔下了於曼頤，否則他的確要在鐵窗外麵給她送衣服了。
蘇文那日除了給於曼頤拿來不少文字記錄與照片，還將一些以包身工為主的日紗廠工人為何不參與罷工的事也一併說明白了——
工人罷工，一重統一活動的信息傳達，二重思想主義的底層傳播。於曼頤初聽意外，而後迅速理解，這事簡直和先前薑玉所說的，那馳名滬上的胭脂在滬郊鄉鎮賣不動的商業問題如出一轍。
簡而言之：包身女工們聽不懂。
其實最近幾次罷工的傳達方式已經非常淺顯、非常接地氣、非常易於理解，這便是大多數男工、和上海地區的女工們能夠參加罷工的原因——他們明白自己在幹什麽，他們知道罷工是為了自己的權利，他們知道自己本該擁有更好的生活。
然而這批日紗廠的包身工大多來自江浙貧苦家庭，吃住都在日紗廠裏，平日根本無法接觸外界，也聽不到太多關於罷工的消息。蘇文曾經托幾名在同紗廠工作的、非包身工的上海女工將罷工的傳單帶進去，然而大家完全看不懂那傳單上寫的文字。
人如何理解自己認知之外的事呢？她們被父母賣進紗廠，隻覺得自己命中注定就要這樣悲哀過活，從不存在另一種可能，遑論團結起來反抗資本家。
「你們為何不用她們能聽懂的方式講呢？」於曼頤問。
「如何才算她們能聽懂呢？」蘇文也有工作無法推進的困難，「她們不識字，甚至有的方言也無法理解。另外，人進不去工廠，就隻能靠傳單，可這傳單都是統一印製的，我去哪裏做一批新的傳單呢？」
於曼頤的第一反應真是簡單粗暴，她那日在梧桐樹底下和宋麒說：
「那位叫我畫月份牌的劉老闆不就有自己的印刷廠麽？他也可以給女工們印製傳單呀！」
「你瘋了麽？」宋麒被她氣得無奈，「現在到處都在抓印傳單的人，這罷工對工人們是好，對這些開工廠的老闆呢？你能找到印刷廠，蘇文就找不到麽？他一定是試過了不成，才印不了新的。」
「但劉老闆那的確是條路，」他後來又說，「你再與我說說那劉老闆的事，我們看看有沒有其他辦法。」
於是於曼頤便從那日在宋華章房裏的事一五一十地說了，這一說，還當真找出一條路來。
是日。
於曼頤看宋麒當她哥真是當上癮了，假扮數次，毫無厭倦之意，姿態語言反而愈發熟稔。她手裏拿著的是今日要給劉老闆的最後四張月份牌，這幾日她點燈熬油，終於將這四幅畫提前完成了。
她用一張牛皮紙將四張畫包起來，在飯桌一側再次抬頭，瞧見宋麒，不對，現在又是於麒了，正在和劉老闆推杯換盞。
「於先生為何有些麵熟啊，」酒過三巡，劉老闆打量了一番在容貌上略作偽裝的宋麒，「我當真沒見過你麽？」
或許當真見過，畢竟劉老闆去過宋華章家裏三次，難保哪次就與宋麒擦肩而過。於是於曼頤立刻往桌前坐了坐，道：
「劉老闆，我哥哥就是這樣平平無奇的大眾樣貌，你也不是第一個眼熟他的了。這樣多好，你們兩人很有眼緣呢。」
宋麒瞥了於曼頤一眼，對她這番說辭似乎略有不滿。不過他今日在臉上做了些偽裝，的確導致自身容貌略有折損……於曼頤出門時還安慰道：「人隻有無用時才需要做美麗擺件，你今日至關重要，醜一些也無妨。」
宋麒則回應：「請你閉嘴。」
總之。
「劉老闆，」餐桌上的宋麒再次舉杯，「我初來乍到蘇州河，實在對出版生意無從下手，還好我妹妹與你這樣的業界前輩有過合作。」
「我要投錢的這版連環畫，是由國外一個很有名的童話改編的。市麵上那些神話傳說，想必客人們也看厭了，咱們搞一點洋玩意……」
「啊，洋玩意！」劉老闆很高興。
於曼頤對上海灘這崇洋媚外的風氣真是無奈極了，仿佛隻要舶來的就是好東西。
「雖說我也印過許多連環畫冊，但自己出版，畢竟是第一次，」劉老闆說，「我還是想先見草圖，再……」
「草圖自然有，曼頤，你不是畫了一些草稿麽？」
於曼頤立刻從牛皮紙裏將自己連夜趕出來的連環畫草圖和月份牌成稿一起遞過去。
「哎，我妹妹這月份牌，」宋麒先把月份牌抽出來了，「我妹妹這畫工，真是毋庸置疑，看來當初送她去商務印書館的決定，實在太明智了。」
「劉老闆，這月份牌你先收好，這是你們上一檔生意。現在咱們談的是下一檔生意，這合作真是完美——
既有我從外麵帶進來的故事與資金，我妹妹又能入一個新行業，你隻出些油墨與啟動機器的錢便能入股。到時候賺來收益，你我二八分……」
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：
他仰頭長吐了一個圈，忽然很不甘心地諮詢霍時雯：「我以前辦事有那麽獨，那麽不和別人商量，那麽招人討厭嗎？」
霍時雯被煙嗆得笑出聲來：「天哪……閣下終於意識到了？」
頭頂飛鳥揀盡寒枝，在冬日來來回回的遊蕩，終於在咖啡館避風的窗口落定。宋麒就這樣盯著那隻鳥，十分惆悵地將女士煙抽完了。
*
宋麒真是十分慶幸自己那日攔下了於曼頤，否則他的確要在鐵窗外麵給她送衣服了。
蘇文那日除了給於曼頤拿來不少文字記錄與照片，還將一些以包身工為主的日紗廠工人為何不參與罷工的事也一併說明白了——
工人罷工，一重統一活動的信息傳達，二重思想主義的底層傳播。於曼頤初聽意外，而後迅速理解，這事簡直和先前薑玉所說的，那馳名滬上的胭脂在滬郊鄉鎮賣不動的商業問題如出一轍。
簡而言之：包身女工們聽不懂。
其實最近幾次罷工的傳達方式已經非常淺顯、非常接地氣、非常易於理解，這便是大多數男工、和上海地區的女工們能夠參加罷工的原因——他們明白自己在幹什麽，他們知道罷工是為了自己的權利，他們知道自己本該擁有更好的生活。
然而這批日紗廠的包身工大多來自江浙貧苦家庭，吃住都在日紗廠裏，平日根本無法接觸外界，也聽不到太多關於罷工的消息。蘇文曾經托幾名在同紗廠工作的、非包身工的上海女工將罷工的傳單帶進去，然而大家完全看不懂那傳單上寫的文字。
人如何理解自己認知之外的事呢？她們被父母賣進紗廠，隻覺得自己命中注定就要這樣悲哀過活，從不存在另一種可能，遑論團結起來反抗資本家。
「你們為何不用她們能聽懂的方式講呢？」於曼頤問。
「如何才算她們能聽懂呢？」蘇文也有工作無法推進的困難，「她們不識字，甚至有的方言也無法理解。另外，人進不去工廠，就隻能靠傳單，可這傳單都是統一印製的，我去哪裏做一批新的傳單呢？」
於曼頤的第一反應真是簡單粗暴，她那日在梧桐樹底下和宋麒說：
「那位叫我畫月份牌的劉老闆不就有自己的印刷廠麽？他也可以給女工們印製傳單呀！」
「你瘋了麽？」宋麒被她氣得無奈，「現在到處都在抓印傳單的人，這罷工對工人們是好，對這些開工廠的老闆呢？你能找到印刷廠，蘇文就找不到麽？他一定是試過了不成，才印不了新的。」
「但劉老闆那的確是條路，」他後來又說，「你再與我說說那劉老闆的事，我們看看有沒有其他辦法。」
於是於曼頤便從那日在宋華章房裏的事一五一十地說了，這一說，還當真找出一條路來。
是日。
於曼頤看宋麒當她哥真是當上癮了，假扮數次，毫無厭倦之意，姿態語言反而愈發熟稔。她手裏拿著的是今日要給劉老闆的最後四張月份牌，這幾日她點燈熬油，終於將這四幅畫提前完成了。
她用一張牛皮紙將四張畫包起來，在飯桌一側再次抬頭，瞧見宋麒，不對，現在又是於麒了，正在和劉老闆推杯換盞。
「於先生為何有些麵熟啊，」酒過三巡，劉老闆打量了一番在容貌上略作偽裝的宋麒，「我當真沒見過你麽？」
或許當真見過，畢竟劉老闆去過宋華章家裏三次，難保哪次就與宋麒擦肩而過。於是於曼頤立刻往桌前坐了坐，道：
「劉老闆，我哥哥就是這樣平平無奇的大眾樣貌，你也不是第一個眼熟他的了。這樣多好，你們兩人很有眼緣呢。」
宋麒瞥了於曼頤一眼，對她這番說辭似乎略有不滿。不過他今日在臉上做了些偽裝，的確導致自身容貌略有折損……於曼頤出門時還安慰道：「人隻有無用時才需要做美麗擺件，你今日至關重要，醜一些也無妨。」
宋麒則回應：「請你閉嘴。」
總之。
「劉老闆，」餐桌上的宋麒再次舉杯，「我初來乍到蘇州河，實在對出版生意無從下手，還好我妹妹與你這樣的業界前輩有過合作。」
「我要投錢的這版連環畫，是由國外一個很有名的童話改編的。市麵上那些神話傳說，想必客人們也看厭了，咱們搞一點洋玩意……」
「啊，洋玩意！」劉老闆很高興。
於曼頤對上海灘這崇洋媚外的風氣真是無奈極了，仿佛隻要舶來的就是好東西。
「雖說我也印過許多連環畫冊，但自己出版，畢竟是第一次，」劉老闆說，「我還是想先見草圖，再……」
「草圖自然有，曼頤，你不是畫了一些草稿麽？」
於曼頤立刻從牛皮紙裏將自己連夜趕出來的連環畫草圖和月份牌成稿一起遞過去。
「哎，我妹妹這月份牌，」宋麒先把月份牌抽出來了，「我妹妹這畫工，真是毋庸置疑，看來當初送她去商務印書館的決定，實在太明智了。」
「劉老闆，這月份牌你先收好，這是你們上一檔生意。現在咱們談的是下一檔生意，這合作真是完美——
既有我從外麵帶進來的故事與資金，我妹妹又能入一個新行業，你隻出些油墨與啟動機器的錢便能入股。到時候賺來收益，你我二八分……」
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：