第311頁
[綜漫] 人類皆偉大 作者：福袋黨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「噢，親愛的埃斐。」阿比巴爾說，「我正等著你這句話呢。」
「做夢去吧。」她冷酷地說道，「我可不是為了幫另一個國王收拾爛攤子才從以色列離開的。」
「就是說說嘛……雖然我本來也沒報什麽期望就是了。」阿比巴爾滿臉沮喪，「所以你來提爾，不是來投奔我的嗎？」
「我隻是來看看老朋友，如果可以的話，也許能達成一些合作。」她說，「我現在手頭還算寬裕。在從西頓到提爾的途中，我看到了一塊不錯的土地，那裏似乎曾經是一座城市。雖然已經被燒成了廢墟，但那裏有一個水深很好的船塢。我打算在那裏建一座打穀場，需要從提爾進購原材料。」
「廢墟？」阿比巴爾回憶了一會兒，「你是說比布魯斯1的舊址？位置確實不錯，但早在它被焚毀前，那裏的農田就已經基本種不出東西，隻剩下大片的荒地了。你確定要選那裏嗎？」
「荒地？」
「你沒發現嗎？那裏的土地除了沙化的部分，其餘都跟石頭差不多硬，但你如果隻是打算在那裏建一間房屋，平日以捕魚為生，那倒是沒什麽問題。」
「說到農耕……」她遲疑了片刻，「我不知道你是否清楚西頓現在的情況下，聽說有一位自地中海西岸來的女神，名為塔尼特。她在西頓大受歡迎，越來越多西頓人選擇成為她的信徒，西頓王什至為她建立了一座比巴爾神更宏偉的神廟。」
聞言，阿比巴爾不由得嘆了口氣：「我知道——塔尼特，迦太基2供奉的主神。我以前就不贊同把手伸得太長，地中海西岸離我們的發源地實在太遠了，誰知道那裏的人會對我們產生什麽影響？但其他國家的王都贊成讓迦太基成為一座相對獨立的迦南城市，若有一天迦南人在這裏的勢力式微，迦太基還能成為迦南人最後的避難所。」
「你對塔尼特的能力不心動嗎？」
「你想聽實話嗎？」阿比巴爾苦笑道，「實話是——我簡直心動得不得了，埃斐。當你處在這種位置上，誰不想要健康長壽呢？但這一次不同，即使我一直以提爾對文明的包容為傲，可從未有哪位神明能像她這樣令我不安。」
「她的能力確實很……」她頓了一下，選擇了比較保守的說法，「很奇怪。」
「我見過很多國家供奉的主神，塔尼特並不是最古怪的那個，畢竟埃及人的神明還長著動物的腦袋呢。」阿比巴爾說，「可無論是迦南、埃及的多神信仰，還是以色列這樣的獨一神信仰，都有一個前提，也就是神並不會因為人的信仰與愛就予取予求。」
「我一直認為人和神明的關係，有點像人和自然的關係。雖然我們總是想向自然索取，想從神明那裏得到回報，但必須保持一個微妙的平衡，一旦這個平衡被打破，噩運就會降臨。」
「比起神明，塔尼特的存在更像是人類通過神秘滿足自身欲望的工具。」埃斐評價道，「她不一定是邪惡的——應該說她是沒有主觀立場的，既不代表善，也不代表惡。她所展現出的麵貌會隨著信徒希望從她這裏得到的東西而不斷改變。」
「我熱愛人類，埃斐……但更多時候，現實證明了結局隻會走向不幸。」阿比巴爾說，「如果你閱覽過提爾宮廷內的早期記載，上麵寫著我的祖先劈開了大片的森林才建立起了這個國家，那時的提爾河水清澈，土地肥沃，即使長滿了雜草也不妨礙農作物生長。」
「可你看看現在的提爾——不，應該是整個迦南海岸，有多少國家依然水草豐美？這塊土地在長達幾千年的時光裏都是植物最美好的家園，相比之下我們才生活了多久？但它已經在我們經營下變得如此貧瘠了。」
「提爾的收成也不好嗎？」
「相比周圍的其他國家，還沒有那麽糟糕，但也遠遠不足以令人滿意。」阿比巴爾扶住額頭，「糟糕，再這麽講下去，連我也要心動了。」
「反過來說，連農耕問題都沒能讓你退步，確實讓我很意外。」
「看看這具身體，埃斐。」阿比巴爾拍了拍自己的肚子，「你知道嗎？我現在得坐兩個人寬的位置，才能勉強感到舒適、我的宮廷禦醫說過胖對我的身體有害，但我還是喜歡大魚大肉，喜歡暢飲美酒，如果不是因為我現在一吃肥肉肝髒就絞痛，我是萬萬不可能收斂的。」
「你一吃肥肉就痛的原因是你有慢性膽囊炎。」她說，「宮廷禦醫說的也都是實話，這樣下去你遲早會因為高血脂而患上各種內髒疾病的。」
「是啊，多虧我軟弱的肉/體還能夠限製住我對食物的貪婪。」阿比巴爾說，「可塔尼特女神的存在解除了這種限製……埃斐，我真不敢想像，人的貪婪之心一旦沒了約束，最後將會擴大到何種境地。」
她誠懇道：「你很適合做一個哲學家。」
「確實如此，就像大衛更適合當牧羊人一樣。我們都不是世人眼中完美的王，也許這就是為什麽我們能成為好朋友。」對方說，「但因為各種各樣的原因，最後我們竟然都成為了人們口中的明君，現在的世道可真是讓人捉摸不透。」
埃斐不禁回想起了走進大殿前看到的巴爾神廟：「所以你接下來打算怎麽辦？」
「誰知道呢。」阿比巴爾搖了搖頭，「也許最後我也會選擇屈服，為塔尼特女神大興土木……畢竟在當一名哲學家之前，我先是一國之王，農作物的收成永遠是我最關心的事。」
「做夢去吧。」她冷酷地說道，「我可不是為了幫另一個國王收拾爛攤子才從以色列離開的。」
「就是說說嘛……雖然我本來也沒報什麽期望就是了。」阿比巴爾滿臉沮喪，「所以你來提爾，不是來投奔我的嗎？」
「我隻是來看看老朋友，如果可以的話，也許能達成一些合作。」她說，「我現在手頭還算寬裕。在從西頓到提爾的途中，我看到了一塊不錯的土地，那裏似乎曾經是一座城市。雖然已經被燒成了廢墟，但那裏有一個水深很好的船塢。我打算在那裏建一座打穀場，需要從提爾進購原材料。」
「廢墟？」阿比巴爾回憶了一會兒，「你是說比布魯斯1的舊址？位置確實不錯，但早在它被焚毀前，那裏的農田就已經基本種不出東西，隻剩下大片的荒地了。你確定要選那裏嗎？」
「荒地？」
「你沒發現嗎？那裏的土地除了沙化的部分，其餘都跟石頭差不多硬，但你如果隻是打算在那裏建一間房屋，平日以捕魚為生，那倒是沒什麽問題。」
「說到農耕……」她遲疑了片刻，「我不知道你是否清楚西頓現在的情況下，聽說有一位自地中海西岸來的女神，名為塔尼特。她在西頓大受歡迎，越來越多西頓人選擇成為她的信徒，西頓王什至為她建立了一座比巴爾神更宏偉的神廟。」
聞言，阿比巴爾不由得嘆了口氣：「我知道——塔尼特，迦太基2供奉的主神。我以前就不贊同把手伸得太長，地中海西岸離我們的發源地實在太遠了，誰知道那裏的人會對我們產生什麽影響？但其他國家的王都贊成讓迦太基成為一座相對獨立的迦南城市，若有一天迦南人在這裏的勢力式微，迦太基還能成為迦南人最後的避難所。」
「你對塔尼特的能力不心動嗎？」
「你想聽實話嗎？」阿比巴爾苦笑道，「實話是——我簡直心動得不得了，埃斐。當你處在這種位置上，誰不想要健康長壽呢？但這一次不同，即使我一直以提爾對文明的包容為傲，可從未有哪位神明能像她這樣令我不安。」
「她的能力確實很……」她頓了一下，選擇了比較保守的說法，「很奇怪。」
「我見過很多國家供奉的主神，塔尼特並不是最古怪的那個，畢竟埃及人的神明還長著動物的腦袋呢。」阿比巴爾說，「可無論是迦南、埃及的多神信仰，還是以色列這樣的獨一神信仰，都有一個前提，也就是神並不會因為人的信仰與愛就予取予求。」
「我一直認為人和神明的關係，有點像人和自然的關係。雖然我們總是想向自然索取，想從神明那裏得到回報，但必須保持一個微妙的平衡，一旦這個平衡被打破，噩運就會降臨。」
「比起神明，塔尼特的存在更像是人類通過神秘滿足自身欲望的工具。」埃斐評價道，「她不一定是邪惡的——應該說她是沒有主觀立場的，既不代表善，也不代表惡。她所展現出的麵貌會隨著信徒希望從她這裏得到的東西而不斷改變。」
「我熱愛人類，埃斐……但更多時候，現實證明了結局隻會走向不幸。」阿比巴爾說，「如果你閱覽過提爾宮廷內的早期記載，上麵寫著我的祖先劈開了大片的森林才建立起了這個國家，那時的提爾河水清澈，土地肥沃，即使長滿了雜草也不妨礙農作物生長。」
「可你看看現在的提爾——不，應該是整個迦南海岸，有多少國家依然水草豐美？這塊土地在長達幾千年的時光裏都是植物最美好的家園，相比之下我們才生活了多久？但它已經在我們經營下變得如此貧瘠了。」
「提爾的收成也不好嗎？」
「相比周圍的其他國家，還沒有那麽糟糕，但也遠遠不足以令人滿意。」阿比巴爾扶住額頭，「糟糕，再這麽講下去，連我也要心動了。」
「反過來說，連農耕問題都沒能讓你退步，確實讓我很意外。」
「看看這具身體，埃斐。」阿比巴爾拍了拍自己的肚子，「你知道嗎？我現在得坐兩個人寬的位置，才能勉強感到舒適、我的宮廷禦醫說過胖對我的身體有害，但我還是喜歡大魚大肉，喜歡暢飲美酒，如果不是因為我現在一吃肥肉肝髒就絞痛，我是萬萬不可能收斂的。」
「你一吃肥肉就痛的原因是你有慢性膽囊炎。」她說，「宮廷禦醫說的也都是實話，這樣下去你遲早會因為高血脂而患上各種內髒疾病的。」
「是啊，多虧我軟弱的肉/體還能夠限製住我對食物的貪婪。」阿比巴爾說，「可塔尼特女神的存在解除了這種限製……埃斐，我真不敢想像，人的貪婪之心一旦沒了約束，最後將會擴大到何種境地。」
她誠懇道：「你很適合做一個哲學家。」
「確實如此，就像大衛更適合當牧羊人一樣。我們都不是世人眼中完美的王，也許這就是為什麽我們能成為好朋友。」對方說，「但因為各種各樣的原因，最後我們竟然都成為了人們口中的明君，現在的世道可真是讓人捉摸不透。」
埃斐不禁回想起了走進大殿前看到的巴爾神廟：「所以你接下來打算怎麽辦？」
「誰知道呢。」阿比巴爾搖了搖頭，「也許最後我也會選擇屈服，為塔尼特女神大興土木……畢竟在當一名哲學家之前，我先是一國之王，農作物的收成永遠是我最關心的事。」