不知道是降溫的原因,還是那晚衣著單薄出了室外,聞月回校後就得了重感冒。生了病,她擔心會傳染給紀書瑜,正好這周她也無心去青水灣,就借病和李媽請了假。
到了周末,聞月和以往一樣,到了點兒就去了校外,看到開車來接的人是吳師傅,她暗自鬆了一口氣,惴惴不安的心總算是定了下來。
王瑾珍這周在莊園裏組織了個沙龍,邀請了好幾個翻譯界的老友前來會麵,這些人對聞月來說都是令人敬仰的大前輩,能和他們交流的機會十分難得,因此她格外珍惜。
郊外化雪晚,市裏的積雪已泥濘成泥,莊園還是白茫茫的。屋外冷風過境,屋子裏燃著火爐,卻是溫暖如春。
聞月一開始和幾位前輩說話還有點兒緊張,但他們都是和藹的人,慢慢的,她放開了許多,能娓娓地陳訴自己的觀點,也獲得了讚賞。
他們在宴客廳裏暢聊著翻譯文學的未來,沉浸在思想碰撞產生的火花中,沒人注意到大門被推開,有人走了進來。最後還是躺在聞月腿上睡覺的英短突然跳了下去,抬起頭對著一個方向叫了兩聲,她下意識轉過頭,才發現了人。
王瑾珍看到紀則臨,納罕之下問道:「你不是說這周不過來嗎?」
「臨時改了主意,想來看看……您。」紀則臨走過去,目光先是在聞月身上掠過,隨後笑道:「我來的好像不是時候,打擾你們學術交流了。」
「什麽學術交流,不過是隨意漫談,各抒己見罷了。」王瑾珍說。
「我們幾個老傢夥閑來無事聚一聚,聊的也都是老話題,不過今天有聞月,倒聽了幾個新鮮的觀點。」青城外國語大學的林教授和王瑾珍年紀相仿,也是個和善的老太太,她看向聞月,忍不住誇道:「這孩子喜歡翻譯,還很有天賦,難怪瑾珍喜歡,就是我也想收她當學生。」
林教授說完,很是直白地問聞月:「談男朋友了嗎?」
聞月還沒回答,王瑾珍就先問了:「你這是想收小月當學生呢,還是打的別的算盤?」
林教授是個性情中人,聞言爽朗地笑了,大方說道:「我怎麽著也不能和你搶學生啊,隻能想想別的法子,把她收過來了。」
王瑾珍故作不滿,嗔道:「好像就你有乖孫,我沒有似的。」
「哦?」林教授笑問:「你想撮合則臨和聞月?」
聞月心頭一跳。
王瑾珍眼見玩笑過了頭,場麵要收不住了,立刻打了岔,說:「好啦,小月是有男朋友的,你就別打她主意了。」
林教授遺憾地嘆口氣,也不再調侃聞月,繼而把話頭轉向了紀則臨,問:「瑾珍七十歲生日後我就再沒有見過你了,公司很忙吧?」
「是我的倏忽,應該找個時間上門拜訪您的。」紀則臨說。
「拜訪就不必了,我和瑾珍一輩子的好姐妹,不拘這種禮節。」林教授話鋒一轉,又說道:「不過今天你來得正好,我有幾個單身的學生,你想不想見一見?」
「欸——」王瑾珍先一步開口說話:「我現在已經不催了,你不用再給他介紹姑娘了,免得他又和人說些『加學分』的笑話。」
「見一見有什麽關係?則臨現在事業有成,也該成家了。」林教授拉郎配的興致還挺高,說完就問紀則臨:「怎麽樣?找個時間我安排你和她們見個麵?」
紀則臨的目光往某處掃了眼,客氣地回道:「您費心了,不過我要辜負您的好意了。」
林教授不氣不惱,倒是奇怪:「上回你倒還找個像樣的理由拒絕我,這次理由都不找了……怎麽,已經有心儀的姑娘了?」
紀則臨沒有馬上回答,形同默認。
林教授驚奇:「喲,還真是啊,快說說,是哪家的姑娘?」
宴客廳裏,幾乎所有長輩都好奇地盯著紀則臨看,就等他說出一個人來。
聞月垂著眼,手心裏沁出了一層細汗,她暗自咬了下唇,幾欲起身逃出這個空間。
紀則臨餘光看著縮在角落裏,努力降低自己存在感的人,眼神微微一動,才不徐不緩地回道:「現在還不是時候,以後有機會,我再給各位長輩介紹。」
……
午後,幾個老教授陸續離開莊園,聞月和王瑾珍一起送客,回到宴客廳,見紀則臨朝自己走過來,她便立刻和王瑾珍說自己要去書房找本書。
紀則臨見聞月上樓,踅足就要跟上去,卻被王瑾珍叫住了。
「則臨,過來,我有話要問問你。」王瑾珍在沙發上坐下。
紀則臨往樓梯方向看了眼,思索片刻,還是先坐了下來。
王瑾珍也不繞彎子,開門見山問道:「則臨,你對小月……是什麽想法?」
紀則臨笑了下,無有遮掩,非常幹脆地說:「您已經看出來了。」
「小月的確是個非常出色的姑娘,我也很喜歡她,放在之前,我是很樂於看到你去追求她的,但是……」王瑾珍的表情倏地嚴肅起來,語氣也變得鄭重,「你要知道,她現在不是單身,你不能越線,否則會給她帶來很大的困擾。」
「如果她分手了呢?」紀則臨問。
王瑾珍皺起眉頭:「上次開學典禮,我見過小月的男友,是個不錯的孩子,小月和他感情很好,他說等明年小月畢業,他們就會結婚。」
紀則臨垂眼,眸光不定:「以後的事誰也說不準。」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
到了周末,聞月和以往一樣,到了點兒就去了校外,看到開車來接的人是吳師傅,她暗自鬆了一口氣,惴惴不安的心總算是定了下來。
王瑾珍這周在莊園裏組織了個沙龍,邀請了好幾個翻譯界的老友前來會麵,這些人對聞月來說都是令人敬仰的大前輩,能和他們交流的機會十分難得,因此她格外珍惜。
郊外化雪晚,市裏的積雪已泥濘成泥,莊園還是白茫茫的。屋外冷風過境,屋子裏燃著火爐,卻是溫暖如春。
聞月一開始和幾位前輩說話還有點兒緊張,但他們都是和藹的人,慢慢的,她放開了許多,能娓娓地陳訴自己的觀點,也獲得了讚賞。
他們在宴客廳裏暢聊著翻譯文學的未來,沉浸在思想碰撞產生的火花中,沒人注意到大門被推開,有人走了進來。最後還是躺在聞月腿上睡覺的英短突然跳了下去,抬起頭對著一個方向叫了兩聲,她下意識轉過頭,才發現了人。
王瑾珍看到紀則臨,納罕之下問道:「你不是說這周不過來嗎?」
「臨時改了主意,想來看看……您。」紀則臨走過去,目光先是在聞月身上掠過,隨後笑道:「我來的好像不是時候,打擾你們學術交流了。」
「什麽學術交流,不過是隨意漫談,各抒己見罷了。」王瑾珍說。
「我們幾個老傢夥閑來無事聚一聚,聊的也都是老話題,不過今天有聞月,倒聽了幾個新鮮的觀點。」青城外國語大學的林教授和王瑾珍年紀相仿,也是個和善的老太太,她看向聞月,忍不住誇道:「這孩子喜歡翻譯,還很有天賦,難怪瑾珍喜歡,就是我也想收她當學生。」
林教授說完,很是直白地問聞月:「談男朋友了嗎?」
聞月還沒回答,王瑾珍就先問了:「你這是想收小月當學生呢,還是打的別的算盤?」
林教授是個性情中人,聞言爽朗地笑了,大方說道:「我怎麽著也不能和你搶學生啊,隻能想想別的法子,把她收過來了。」
王瑾珍故作不滿,嗔道:「好像就你有乖孫,我沒有似的。」
「哦?」林教授笑問:「你想撮合則臨和聞月?」
聞月心頭一跳。
王瑾珍眼見玩笑過了頭,場麵要收不住了,立刻打了岔,說:「好啦,小月是有男朋友的,你就別打她主意了。」
林教授遺憾地嘆口氣,也不再調侃聞月,繼而把話頭轉向了紀則臨,問:「瑾珍七十歲生日後我就再沒有見過你了,公司很忙吧?」
「是我的倏忽,應該找個時間上門拜訪您的。」紀則臨說。
「拜訪就不必了,我和瑾珍一輩子的好姐妹,不拘這種禮節。」林教授話鋒一轉,又說道:「不過今天你來得正好,我有幾個單身的學生,你想不想見一見?」
「欸——」王瑾珍先一步開口說話:「我現在已經不催了,你不用再給他介紹姑娘了,免得他又和人說些『加學分』的笑話。」
「見一見有什麽關係?則臨現在事業有成,也該成家了。」林教授拉郎配的興致還挺高,說完就問紀則臨:「怎麽樣?找個時間我安排你和她們見個麵?」
紀則臨的目光往某處掃了眼,客氣地回道:「您費心了,不過我要辜負您的好意了。」
林教授不氣不惱,倒是奇怪:「上回你倒還找個像樣的理由拒絕我,這次理由都不找了……怎麽,已經有心儀的姑娘了?」
紀則臨沒有馬上回答,形同默認。
林教授驚奇:「喲,還真是啊,快說說,是哪家的姑娘?」
宴客廳裏,幾乎所有長輩都好奇地盯著紀則臨看,就等他說出一個人來。
聞月垂著眼,手心裏沁出了一層細汗,她暗自咬了下唇,幾欲起身逃出這個空間。
紀則臨餘光看著縮在角落裏,努力降低自己存在感的人,眼神微微一動,才不徐不緩地回道:「現在還不是時候,以後有機會,我再給各位長輩介紹。」
……
午後,幾個老教授陸續離開莊園,聞月和王瑾珍一起送客,回到宴客廳,見紀則臨朝自己走過來,她便立刻和王瑾珍說自己要去書房找本書。
紀則臨見聞月上樓,踅足就要跟上去,卻被王瑾珍叫住了。
「則臨,過來,我有話要問問你。」王瑾珍在沙發上坐下。
紀則臨往樓梯方向看了眼,思索片刻,還是先坐了下來。
王瑾珍也不繞彎子,開門見山問道:「則臨,你對小月……是什麽想法?」
紀則臨笑了下,無有遮掩,非常幹脆地說:「您已經看出來了。」
「小月的確是個非常出色的姑娘,我也很喜歡她,放在之前,我是很樂於看到你去追求她的,但是……」王瑾珍的表情倏地嚴肅起來,語氣也變得鄭重,「你要知道,她現在不是單身,你不能越線,否則會給她帶來很大的困擾。」
「如果她分手了呢?」紀則臨問。
王瑾珍皺起眉頭:「上次開學典禮,我見過小月的男友,是個不錯的孩子,小月和他感情很好,他說等明年小月畢業,他們就會結婚。」
紀則臨垂眼,眸光不定:「以後的事誰也說不準。」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: