作者有話說：
我變得貪婪了，原本10個收藏就覺得滿足了。但現在，收藏量好撲街，哭嗚嗚嗚
第十一章 單采
可樂和晚晚都不牴觸這個環境，宋彥就沒有理由去拒絕王濟了，參加綜藝也算報答他早年的恩情。
這對王濟來說簡直是天降大喜事！
他來不及答謝宋彥，著急地對著對講機喊了聲：「攝影師先別撤，準備拍單獨採訪！」
「要用那個嗎？」對講機裏的人問道。
「當然啊！快點準備好！」王濟激動道。
對講機裏麵傳來一陣兵荒馬亂的聲響。
安排好任務後，王濟才得閑感激宋彥。
一陣感激後，王濟笑著對宋彥說：「小宋啊，你等會去隔壁房間做個單獨採訪吧。」
「好的。」宋彥自然同意，兩人走出了房間了。
走到客廳，隻有可樂一隻狗在沙發上窩著。
「晚晚呢？去哪裏了？」宋彥疑惑道。
「在房間裏麵單獨採訪呢。」王濟笑眯眯地回復道，「這可是我的必殺技。」
……
兩分鍾前，江晚晚被幾個女性工作人員簇擁進了空房間。
當時江晚晚還不知道進來幹什麽，以為是拍攝的隱藏環節。
這間房間其實就是當初江晚晚看電視被抓的那個房間，不過現在的樣子相比之前可謂截然不同。
房間不大，但是塞滿了機器與人。江晚晚曾經趴著的那張席夢思被掀起來靠在牆上，給節目組吃飯的傢夥騰地方。
燈光師擺弄著反光板，錄音導演調試著機器，攝像們各自找好合適的位置，把黑洞洞的鏡頭對準了江晚晚。
節目組放了把椅子在角落，把江晚晚抱上椅子。
抱她的工作人員在她的脖子上圍了個紅色的蝴蝶結，扭動了不知什麽後，退回人群。
江晚晚剛才瞥到了，蝴蝶結的背後滿是精細的零件，戴在脖子上也比一般蝴蝶結重上不少。
名偵探？變聲器？
怎麽有種不祥的預感。
坐在鏡頭中間的副導演也取出了個一模一樣的蝴蝶結，同樣伸出手在上麵操作了一下。
「各部門準備，晚晚單采開始！」
一切就緒，攝像機開始運作。
單采？單獨採訪？對我一隻狗作單獨採訪？
江晚晚還沒來得及疑惑，副導演就提問了。
「你認為你的主人是個怎麽樣的人？」
副導演對著這蝴蝶結說完這句話，幾聲狗吠聲從他腳邊的一個音響裏傳出。
「汪汪哇，汪汪。」你覺得你的飼主對你怎麽樣？
江晚晚震驚了，全身毛髮炸了起來，完全沒想到這個世界的科技已經到達這個地步了。
雖然翻譯成的動物語言的含義與原句內涵有些許的差別，但已經八九不離十了。
副導演以為她被突如其來的同類的聲音給嚇到了，於是開口解釋道：「這個房間裏就隻有你一隻狗，是我把人類話變成狗語了。」
這句話也被翻譯成了寵物語言，而且精準性更高了。
見江晚晚麵色放鬆下來，副導演又重新問了一遍。
江晚晚有些好奇，帶著蝴蝶結試探地說了一句：「他對我挺好的？」
導演腳邊的音響這次也準時地發出了聲音。
不過，它是這麽翻譯的：「他給我餵了好多吃的？」
雖然它連江晚晚略微遲疑的語氣也翻譯了出來，但是中心句意產生了很大的偏差。
好=給好吃的？
原來是這麽翻譯的啊。江晚晚明白了，對很多貓貓狗狗來說，確實給吃的就是好人。
對我挺好的，也就翻譯成了投餵了很多吃的。
雖然給了好多吃的確實是事實，但句意的出發點就完全不同了。
這個詭異的偏差感讓江晚晚感到不妙。
「除了這個，還有嗎？」副導演繼續聞，這句話也被原汁原味地翻譯過來了。
江晚晚能聽懂人類的話，翻譯器的誤差倒是沒什麽。
可是問題是，人類聽不懂她的話，她的話很容易被篡改。
不過現在作為狗身，江晚晚也無所謂這種偏差了，說不定鬧了笑話還可以增加人氣值呢。
於是江晚晚就按照內心把對宋彥的印象都如實說了出來。
可惜，她下一秒就被打臉了。
「宋彥就像根滿是肉汁的大骨頭，他任由我欺負，還供我吃供我喝，我很想撲倒他，舔遍他的臉。」
這句話一出，房間裏一片鬧笑，副導演也壓不住嘴角，笑出來聲。
？？?
這是這麽翻得？翻譯器你喵喵的有毒吧？
聽到自己的話被曲解成這個樣子，江晚晚難以置信地瞪大了雙眼，氣憤的黑色小鼻子隨著呼吸微微顫抖，使勁搖著腦袋否定。
但對麵的人們依舊笑意不止，江晚晚最後氣得索性轉身麵對著牆，不看他們。
我明明說的是「宋彥長像帥氣，性格溫柔體貼，對我很照顧，我很感謝他」呀！!
江晚晚氣急了，不管他們怎麽哄都不願意搭理他們了。
隻留著落寞的背影和氣鼓鼓的耳朵對著他們。
副導演傳了簡訊告訴王濟這個情況，王濟倒是不失望，今天的收穫已經足夠豐盛了。
「今天收工了可以，單採過幾天在進行也來得及。」王濟樂嗬嗬地回復副導演。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：
我變得貪婪了，原本10個收藏就覺得滿足了。但現在，收藏量好撲街，哭嗚嗚嗚
第十一章 單采
可樂和晚晚都不牴觸這個環境，宋彥就沒有理由去拒絕王濟了，參加綜藝也算報答他早年的恩情。
這對王濟來說簡直是天降大喜事！
他來不及答謝宋彥，著急地對著對講機喊了聲：「攝影師先別撤，準備拍單獨採訪！」
「要用那個嗎？」對講機裏的人問道。
「當然啊！快點準備好！」王濟激動道。
對講機裏麵傳來一陣兵荒馬亂的聲響。
安排好任務後，王濟才得閑感激宋彥。
一陣感激後，王濟笑著對宋彥說：「小宋啊，你等會去隔壁房間做個單獨採訪吧。」
「好的。」宋彥自然同意，兩人走出了房間了。
走到客廳，隻有可樂一隻狗在沙發上窩著。
「晚晚呢？去哪裏了？」宋彥疑惑道。
「在房間裏麵單獨採訪呢。」王濟笑眯眯地回復道，「這可是我的必殺技。」
……
兩分鍾前，江晚晚被幾個女性工作人員簇擁進了空房間。
當時江晚晚還不知道進來幹什麽，以為是拍攝的隱藏環節。
這間房間其實就是當初江晚晚看電視被抓的那個房間，不過現在的樣子相比之前可謂截然不同。
房間不大，但是塞滿了機器與人。江晚晚曾經趴著的那張席夢思被掀起來靠在牆上，給節目組吃飯的傢夥騰地方。
燈光師擺弄著反光板，錄音導演調試著機器，攝像們各自找好合適的位置，把黑洞洞的鏡頭對準了江晚晚。
節目組放了把椅子在角落，把江晚晚抱上椅子。
抱她的工作人員在她的脖子上圍了個紅色的蝴蝶結，扭動了不知什麽後，退回人群。
江晚晚剛才瞥到了，蝴蝶結的背後滿是精細的零件，戴在脖子上也比一般蝴蝶結重上不少。
名偵探？變聲器？
怎麽有種不祥的預感。
坐在鏡頭中間的副導演也取出了個一模一樣的蝴蝶結，同樣伸出手在上麵操作了一下。
「各部門準備，晚晚單采開始！」
一切就緒，攝像機開始運作。
單采？單獨採訪？對我一隻狗作單獨採訪？
江晚晚還沒來得及疑惑，副導演就提問了。
「你認為你的主人是個怎麽樣的人？」
副導演對著這蝴蝶結說完這句話，幾聲狗吠聲從他腳邊的一個音響裏傳出。
「汪汪哇，汪汪。」你覺得你的飼主對你怎麽樣？
江晚晚震驚了，全身毛髮炸了起來，完全沒想到這個世界的科技已經到達這個地步了。
雖然翻譯成的動物語言的含義與原句內涵有些許的差別，但已經八九不離十了。
副導演以為她被突如其來的同類的聲音給嚇到了，於是開口解釋道：「這個房間裏就隻有你一隻狗，是我把人類話變成狗語了。」
這句話也被翻譯成了寵物語言，而且精準性更高了。
見江晚晚麵色放鬆下來，副導演又重新問了一遍。
江晚晚有些好奇，帶著蝴蝶結試探地說了一句：「他對我挺好的？」
導演腳邊的音響這次也準時地發出了聲音。
不過，它是這麽翻譯的：「他給我餵了好多吃的？」
雖然它連江晚晚略微遲疑的語氣也翻譯了出來，但是中心句意產生了很大的偏差。
好=給好吃的？
原來是這麽翻譯的啊。江晚晚明白了，對很多貓貓狗狗來說，確實給吃的就是好人。
對我挺好的，也就翻譯成了投餵了很多吃的。
雖然給了好多吃的確實是事實，但句意的出發點就完全不同了。
這個詭異的偏差感讓江晚晚感到不妙。
「除了這個，還有嗎？」副導演繼續聞，這句話也被原汁原味地翻譯過來了。
江晚晚能聽懂人類的話，翻譯器的誤差倒是沒什麽。
可是問題是，人類聽不懂她的話，她的話很容易被篡改。
不過現在作為狗身，江晚晚也無所謂這種偏差了，說不定鬧了笑話還可以增加人氣值呢。
於是江晚晚就按照內心把對宋彥的印象都如實說了出來。
可惜，她下一秒就被打臉了。
「宋彥就像根滿是肉汁的大骨頭，他任由我欺負，還供我吃供我喝，我很想撲倒他，舔遍他的臉。」
這句話一出，房間裏一片鬧笑，副導演也壓不住嘴角，笑出來聲。
？？?
這是這麽翻得？翻譯器你喵喵的有毒吧？
聽到自己的話被曲解成這個樣子，江晚晚難以置信地瞪大了雙眼，氣憤的黑色小鼻子隨著呼吸微微顫抖，使勁搖著腦袋否定。
但對麵的人們依舊笑意不止，江晚晚最後氣得索性轉身麵對著牆，不看他們。
我明明說的是「宋彥長像帥氣，性格溫柔體貼，對我很照顧，我很感謝他」呀！!
江晚晚氣急了，不管他們怎麽哄都不願意搭理他們了。
隻留著落寞的背影和氣鼓鼓的耳朵對著他們。
副導演傳了簡訊告訴王濟這個情況，王濟倒是不失望，今天的收穫已經足夠豐盛了。
「今天收工了可以，單採過幾天在進行也來得及。」王濟樂嗬嗬地回復副導演。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：