第357頁
[綜漫]真酒是最強遊戲製作人 作者：芙婭 投票推薦 加入書簽 留言反饋
省略號……
「我他媽真的不想玩了。」
森田空瞬間如坐針氈, 還沒有開始打，看著這個玩偶的時候人都要不好了，「不瞞你們說, 我現在滿腦子都是之前看到的新聞。」
【巧了，我也是……】
【其實如果不知道還覺得挺醜萌醜萌的, 知道後，e】
【這就是那個新聞裏咬掉小女孩半個頭的機械玩具熊嗎, 落淚了】
【啊啊啊，樓上你閉嘴啊！】
停在展示界麵許久後, 森田空才鼓足了勇氣打算繼續玩下去, 「其實仔細看看, 看久了覺得他還是蠻可愛的, 對吧。」
觀眾們：？？？
「不說了，我們進去吧。」
【這是什麽品種的自我安慰啊, 2333】
【這種時候也隻能自我安慰了吧。。。】
點開遊戲後呈現在眾人麵前的是一行熟悉的字, 1993年, 晚, 你來到了這個餐廳裏擔任夜班保安, 等到黑屏結束後, 出現在眾人麵前的是一個破敗的保安室，整個保安室裏正中間是一張老舊的照片，依稀可以看到上麵有四個古怪的玩偶正聚在一起像是給孩子們慶祝著生日一樣，而右邊一台老舊的電風扇正在吹著風，此刻正不斷發出嗡鳴的聲響。
在屏幕上左右兩邊各有一扇大門，大門的右側則有開燈和關門的字樣。
雖然環境陰暗，頭頂的上燈光散發出昏暗的光來，但是森田空看了下後表示。
「進來了，看上去也沒什麽嚇人，這個開場我覺得還好。」
【記住這個fg，沒什麽嚇人的】
【本身就沒什麽嚇人的，還好吧……我覺得眼前的畫麵，除了電風扇有點吵以外】
【啊啊啊，隻有我覺得這樣的環境一個人已經夠夠的了嗎？】
【……結合之前的新聞的確有點驚悚，心理會麻麻的，但是還好？】
總之就在觀眾們瘋狂水彈幕的時候，忽然間隻聽到一陣突兀的電話聲音響起。
「我去，這個嚇死我了。」
【我也是！】
【啊，要接嗎，腦海裏已經開始浮現貞子小姐姐跳舞了】
【夠了，我沒看那個新聞所以我覺得還好，主播接下看看呢】
就在森田空打算點點開的時候，發現電話此刻自動響起來了，而電話那段也傳來一陣飛快的英文原聲，還是沒有字幕的那種。
「完了，進入了英語聽力考試的時間。」
【哈哈哈，聽不懂就不會害怕，強壯！】
【聽不懂可還行，笑死】
【所以有沒有聽懂的來解釋下？】
【大概意思是說晚上讓他好好守店，他錄了一段錄音來幫助他可以的度過第一天的上班。其實你之前幹的那個人上個星期辭職了，但是不需要擔心，你一定會沒有事情的，現在讓我們來說下今天的事項。首先，我們是一家致力於給兒童提供快樂和童趣的餐廳，弗萊迪餐廳在十年前大受好評，幾乎所有紐約的孩子們都夢想來這裏舉辦屬於他們的生日party，我們這裏作為特色的就是有一些非常可愛的玩偶，他們在
孩子的心目中的地位可是很好地，所以你要對他們好一點，你知道嗎？但是同時你也要明確一件事情，那就是我們不會對任何人的財產損失和個人損失負責，如果發生了意外和死亡，請提交相關的失蹤報告，並且拿漂白劑洗掉周圍的那些東西並且更換地毯。
hi，我知道你覺得有點怪，但是別擔心那些，我相信你用不到這些，這些玩偶隻是晚上有點怪，喜歡到處遊蕩而已，但是他們對人是絕對無害的。什麽，你聽說過之前有玩具熊咬人嗎，那完全是無稽之談，根本沒有這樣的事情。但是很厲害，有的小孩居然可以在完全失去前額的情況下活下來。
相信我這份工作是完全沒有任何風險和危害性的，你完全不用擔心你的安全，這些玩偶會把你認為是自己的同伴吧。大概？他們會認為你是一個沒有外殼的金屬骨架，在這樣的情況下，其實是違反了我們弗萊迪公司的要求，畢竟我們可是一家玩偶披薩店，如果沒有玩偶外套的話可是違反了孩子們的夢想。也許他們可能……大概會直接把你塞到弗萊迪熊的外套裏，那可能是一件非常糟糕的事情。
那些衣服裏塞滿了橫樑、電線和各種電子裝置，在臉上的部分應該更多，所以你可以想像一下如果是你的頭被塞進去後的樣子，大概應該會有一點不適和……死亡？如果我們第二天找不到你的話，也許會發現一些眼球和牙齒，畢竟因為是被強行塞進去的，所以這些東西會彈出到外麵來。
別擔心，這都是開玩笑的。哈哈哈。哎？他們在簽訂合同的時候居然沒有告訴你這件事情嗎，但是不要擔心，一切都會沒事情的。要記得檢查閉路電視和必要時候關下門，還有一定要省電啊，就這樣，晚安。】
玩家：……
主播：……
【我他媽的，樓上說的是人話嗎？】
【……嚇死人了，我真不該看翻譯的，樓上是傳說中的實時翻譯嗎？】
【刷上去！刷上去，啊啊啊，不要看了】
此刻的主播看完長長的彈幕刷屏後也表示，「先不說這個手速了，就說這個聽力我覺得你也完全沒有必要寫的那麽傳神。」
【這是酒廠官推上的翻譯版……我隻是粘貼了下】
「我他媽真的不想玩了。」
森田空瞬間如坐針氈, 還沒有開始打，看著這個玩偶的時候人都要不好了，「不瞞你們說, 我現在滿腦子都是之前看到的新聞。」
【巧了，我也是……】
【其實如果不知道還覺得挺醜萌醜萌的, 知道後，e】
【這就是那個新聞裏咬掉小女孩半個頭的機械玩具熊嗎, 落淚了】
【啊啊啊，樓上你閉嘴啊！】
停在展示界麵許久後, 森田空才鼓足了勇氣打算繼續玩下去, 「其實仔細看看, 看久了覺得他還是蠻可愛的, 對吧。」
觀眾們：？？？
「不說了，我們進去吧。」
【這是什麽品種的自我安慰啊, 2333】
【這種時候也隻能自我安慰了吧。。。】
點開遊戲後呈現在眾人麵前的是一行熟悉的字, 1993年, 晚, 你來到了這個餐廳裏擔任夜班保安, 等到黑屏結束後, 出現在眾人麵前的是一個破敗的保安室，整個保安室裏正中間是一張老舊的照片，依稀可以看到上麵有四個古怪的玩偶正聚在一起像是給孩子們慶祝著生日一樣，而右邊一台老舊的電風扇正在吹著風，此刻正不斷發出嗡鳴的聲響。
在屏幕上左右兩邊各有一扇大門，大門的右側則有開燈和關門的字樣。
雖然環境陰暗，頭頂的上燈光散發出昏暗的光來，但是森田空看了下後表示。
「進來了，看上去也沒什麽嚇人，這個開場我覺得還好。」
【記住這個fg，沒什麽嚇人的】
【本身就沒什麽嚇人的，還好吧……我覺得眼前的畫麵，除了電風扇有點吵以外】
【啊啊啊，隻有我覺得這樣的環境一個人已經夠夠的了嗎？】
【……結合之前的新聞的確有點驚悚，心理會麻麻的，但是還好？】
總之就在觀眾們瘋狂水彈幕的時候，忽然間隻聽到一陣突兀的電話聲音響起。
「我去，這個嚇死我了。」
【我也是！】
【啊，要接嗎，腦海裏已經開始浮現貞子小姐姐跳舞了】
【夠了，我沒看那個新聞所以我覺得還好，主播接下看看呢】
就在森田空打算點點開的時候，發現電話此刻自動響起來了，而電話那段也傳來一陣飛快的英文原聲，還是沒有字幕的那種。
「完了，進入了英語聽力考試的時間。」
【哈哈哈，聽不懂就不會害怕，強壯！】
【聽不懂可還行，笑死】
【所以有沒有聽懂的來解釋下？】
【大概意思是說晚上讓他好好守店，他錄了一段錄音來幫助他可以的度過第一天的上班。其實你之前幹的那個人上個星期辭職了，但是不需要擔心，你一定會沒有事情的，現在讓我們來說下今天的事項。首先，我們是一家致力於給兒童提供快樂和童趣的餐廳，弗萊迪餐廳在十年前大受好評，幾乎所有紐約的孩子們都夢想來這裏舉辦屬於他們的生日party，我們這裏作為特色的就是有一些非常可愛的玩偶，他們在
孩子的心目中的地位可是很好地，所以你要對他們好一點，你知道嗎？但是同時你也要明確一件事情，那就是我們不會對任何人的財產損失和個人損失負責，如果發生了意外和死亡，請提交相關的失蹤報告，並且拿漂白劑洗掉周圍的那些東西並且更換地毯。
hi，我知道你覺得有點怪，但是別擔心那些，我相信你用不到這些，這些玩偶隻是晚上有點怪，喜歡到處遊蕩而已，但是他們對人是絕對無害的。什麽，你聽說過之前有玩具熊咬人嗎，那完全是無稽之談，根本沒有這樣的事情。但是很厲害，有的小孩居然可以在完全失去前額的情況下活下來。
相信我這份工作是完全沒有任何風險和危害性的，你完全不用擔心你的安全，這些玩偶會把你認為是自己的同伴吧。大概？他們會認為你是一個沒有外殼的金屬骨架，在這樣的情況下，其實是違反了我們弗萊迪公司的要求，畢竟我們可是一家玩偶披薩店，如果沒有玩偶外套的話可是違反了孩子們的夢想。也許他們可能……大概會直接把你塞到弗萊迪熊的外套裏，那可能是一件非常糟糕的事情。
那些衣服裏塞滿了橫樑、電線和各種電子裝置，在臉上的部分應該更多，所以你可以想像一下如果是你的頭被塞進去後的樣子，大概應該會有一點不適和……死亡？如果我們第二天找不到你的話，也許會發現一些眼球和牙齒，畢竟因為是被強行塞進去的，所以這些東西會彈出到外麵來。
別擔心，這都是開玩笑的。哈哈哈。哎？他們在簽訂合同的時候居然沒有告訴你這件事情嗎，但是不要擔心，一切都會沒事情的。要記得檢查閉路電視和必要時候關下門，還有一定要省電啊，就這樣，晚安。】
玩家：……
主播：……
【我他媽的，樓上說的是人話嗎？】
【……嚇死人了，我真不該看翻譯的，樓上是傳說中的實時翻譯嗎？】
【刷上去！刷上去，啊啊啊，不要看了】
此刻的主播看完長長的彈幕刷屏後也表示，「先不說這個手速了，就說這個聽力我覺得你也完全沒有必要寫的那麽傳神。」
【這是酒廠官推上的翻譯版……我隻是粘貼了下】