徐秀萍一邊勸說，一邊掏出手絹兒，幫王丹宇擦幹眼淚，又用自己胖胖圓圓的手緊握王丹宇瘦瘦小小的手，並不說話，隻默默地傳導著女孩子間的關愛與力量。
痛痛快快地哭過之後，王丹宇仿佛真的死過一回，現在活在世上的是重生的自己。隨著流淌的眼淚，她把心中所有的憤懣和愁苦統統放空，將自己的手從徐秀萍的手中抽出來，又輕輕捏了一下她肉肉的手指，表達的是一種感激之情，然後，邁著沉重的腳步走回家。
進到院門，見房頂上的煙囪已經冒起白煙，知是母親從炕上下地了。她進到家門，不看灶下生火添柴的母親，也不說話，低頭掄起刷子刷鍋添水做飯。飯煮到鍋裏後，又來到院子中央，用菜刀在木板上剁青菜，聲音好響，然後是拌雞食豬食，喂飽了滿院子亂跑等待吃飽進架的雞和圈裏餓得“哼哼”直叫喚的豬。它們，也因為小主人王丹宇的回來而回歸到往日平靜的生活節奏之中。
晚飯，坐在桌邊，母女兩個仍然是誰也不說一句話，埋頭各吃碗裏的飯。吃罷，王丹宇起身收拾，刷了兩個人的碗筷，就躲進奶奶過去住的房間裏做習題。還有一年就中考了，班主任魏老師對她的殷切期望和諄諄囑托，王丹宇一刻也不曾忘記。此時，她在心裏暗下決心，一定要考上重點高中，將來考取大學，走得遠遠的，哪怕是天涯海角，走了以後就再也不回來。
掌燈的時候，生產隊長李寶柱來了，帶著他的媳婦徐秀蘭，用網袋拎著兩個玻璃瓶裝的糖水黃桃罐頭。
徐秀蘭進門就問：“大嬸兒，聽說你讓馬踢傷了，好些了嗎？”
李寶柱說：“大嫂，這幾天隊裏事兒多活兒忙，我一直沒騰出工夫來看你。”
徐秀蘭白了丈夫一眼，說：“人家叫大嬸兒你喊大嫂，就想占人家點兒便宜！”
兩個人打情罵俏的情態也驅散了胡鳳娥一臉的愁雲慘霧。
“大嫂，明天，我就讓老五爺套輛驢車，送你上公社衛生院瞧一瞧傷，沒有事兒最好，如果傷到了內髒，一定要及時醫治。這錢，咱生產隊出。”李寶柱大方地說。
趁丈夫和胡秀娥說話的工夫，徐秀蘭推開王丹宇的房門，笑道：“你看看人家丹宇，一有空兒就看書學習，將來一定能考上大學，離開咱這窮窩兒。哪像我家秀萍，成天隻知道剜菜喂豬，將來跟我一樣，就是個鍋台轉兒的命。”
第二天一大早，王丹宇上學還沒有走，老五爺已經趕著驢車來到家門口，接上母親，去公社衛生院看病。
王丹宇晚上放學回家時，母親已經回來了，從臉上的表情看，傷情應該不重。
母親從自己的布包裏拿出一件淡粉色的確良半袖衫，說：“這是我在公社供銷社看到的減價衣服，我比了下大小，你穿應該合適，就買下來了。隻是袖口有一個小疵點，我用縫紉機收拾了一下，不仔細看根本看不出。我的傷，大夫看過了，說沒事兒，沒傷到內髒和骨頭，就是軟組織損傷，養些日子就好了。現在，好像也不像剛開始那麽疼了。”
王丹宇沒有接母親遞過來的衣服，也沒有說話，而是放下書包，低著頭去灶間生火做飯，喂雞喂豬，做著過去每天由母親做，如今因為母親被騍馬踢傷而轉嫁到她身上的家務。
母女兩個的冷戰持續了三天，五天，抑或是一周，總之是有一段時間。最後，是母親主動示好的。
一天早晨，母親說：“丹宇，天熱了，你那件長袖衫該換換了吧？這件的確良半袖衫，不抓緊穿就小了呢！”
王丹宇順從地換下已經穿了好久的花布長袖衫，穿上了母親新買的那件粉色的確良半袖衫。她內心中是很喜歡這件衣服的，因為它裁剪得特別得體，腰身恰到好處地收緊一些，顯出女孩子的身材來，再往上，兩側還特意各拿了一個褶，使前胸的部位有一點點的寬鬆隆起，很好地掩蓋了少女剛剛發育的身體。這件半袖襯衫，常常出現在王丹宇對這段生活的回憶裏，像是她走向青春期的一麵旗幟。
走出充滿死亡氣息的灰色地帶，走進五彩斑斕的青春歲月，王丹宇感覺一片廣闊的天地正在她麵前鋪展開來。在初中舉行的各類考試大榜單中，她每次都位居前五名的位置，不出意外的話，考上省重點中學——縣一中已經是手拿把掐的事了。
因為學業和品質都很優秀，王丹宇就要加入共青團了。班主任魏老師找到她，跟她講解了一些團組織的有關知識，並讓她依據老師講解的內容，寫一份入團申請書。過了不久，魏老師又把一張表格交給王丹宇。讓她填寫。王丹宇用她在小學時參加朗讀比賽得到的那隻鋼筆工工整整地填表，姓名，性別，年齡，籍貫，家庭成員，填到這一欄，她躊躇了一下，寫上了母親胡鳳娥的名字，把表格交給魏老師。
“王丹宇，你的父親呢？”魏老師奇怪地問。
“他，他在我七歲那年就去世了。”王丹宇小聲回答道，不敢抬頭看魏老師的臉，那樣她會忍不住流下眼淚來。
“哦，對不起，老師不知道這個情況。你真是個不幸的孩子。不過一切都會好起來的，你也不要太傷心難過。”魏老師安慰道。
這一刻，個子本來比較矮小的魏老師在王丹宇心目中的形象忽然高大起來，她很想喊他一聲“爸爸”。以後的許多年裏，凡是麵對給予她關愛的成年男人，王丹宇都會情不自禁地想到爸爸的形象。
爸爸，王丹宇多麽希望有一個爸爸啊，她甚至想，她的媽媽或許應該給她另外找一個新爸爸了，因為爸爸已經離開了她們七年多。當然，這隻是她一個人閑來無事時的胡思亂想，這樣的思想當然不能跟母親麵對麵溝通，她不想破壞和母親之間好不容易形成的這種相安無事的關係。
放寒假了，天短起來，母親依然每天去生產隊給牲口鍘草，王丹宇自覺承擔起做晚飯喂豬喂雞的家務。這天傍晚，飯都做好了，雞豬也打點完畢，都到了家家戶戶吃晚飯的時間，仍不見母親回來。因為有了那一次母親被騍馬踢傷的經曆，王丹宇不放心，決定去生產隊裏看一看。
夜幕降臨，生產隊隊部裏靜悄悄的，走近馬廄，隻有馬匹吃草料的聲音和偶爾打的一個響鼻，聽不見“嚓嚓嚓”熟悉的鍘草聲音，也不見燈光。她奇怪，母親會去哪裏呢？正當她掉轉頭準備往家裏走時，忽然聽到馬廄裏傳出奇怪的聲音，像是女人壓抑的痛苦呻吟。她有些害怕起來，走到馬棚門前，借著微弱的光線，見鋪著幹草的地麵上，兩個朦朧的人影緊緊地摟抱在一起。一個是老五爺，另一個，竟然是自己的母親。王丹宇心“怦怦怦”亂跳，趕緊收住腳步，躡手躡腳地退了出來，輕輕地走出去很遠，才飛快地跑回家去。
回到家裏，王丹宇一頭紮進原先奶奶居住，如今已經收拾成自己閨房的那間屋子，趴到被子上，禁不住淚如雨下。她想起了小時候，那個有一片蛙鳴屋頂漏雨的夏日的深夜，爸爸上房鋪上苫布，回來後和母親說的那些她聽不懂的囈語，母親好像也發出這樣幾聲痛苦的呻吟。她又想起那次老五爺來家裏幫助收拾房子，孫權勝和小夥伴們躲在柴火垛後辱罵自己，母親當時怪異的神情。驚嚇，悲傷，羞愧……這個正處於青春期的女孩子揣著這個驚天秘密，內心中五味雜陳。
過了大約十分鍾，也許是十五分鍾，或者是半個小時，房門外有響動，母親回來了。
王丹宇趕緊拽過枕巾擦幹了臉上的淚痕，拿起英語書假裝小聲地讀起來。
母親並沒有進她的房間，也沒有像過去一樣罵女兒不做家務躲在房間裏偷懶，而是忙著洗手，洗臉，往桌子上擺放碗筷，盛飯，盛菜。
王丹宇情緒已經慚慚恢複了平靜，拿著英語書來到飯桌旁，一邊吃飯一邊佯裝繼續看書。她用眼睛的餘光發現母親的臉頰有一些微汗，還有一絲不易被察覺的潮紅。這潮紅其實已經出現過好幾次，隻不過以往王丹宇都認為是幹活累的或被冷風吹的。細想起來，這變化就從那次老五爺趕驢車送母親去公社衛生院看病之後。
這是個王丹宇守了半生的秘密，沒有跟母親點破，更不會對自己的丈夫寶音講起。
母親在王丹宇生了大女兒其其格的時候從老家來到牧場，負責照看自己的小外孫女。其其格六歲那一年，母親回了一趟白山老家，賣掉了家裏的老房子。
再次回來時，母親表情難過地說：“你老五爺上個月沒了。他可是個心地善良的人，咱娘倆那些年多虧有他照應。可惜好人沒好命，你老五奶早早就走了，他最後成了個五保戶，有個頭疼腦熱的身邊連個照顧的人都沒有。老了，幹不動活兒了，去了鎮上的敬老院，最後就孤苦伶仃地死在了敬老院裏”
這個時候，王丹宇更不能拆穿自己守了十幾年的秘密了。她有時想，如果當時說破這件事，促成母親與老五爺兩個在一起呢？轉念又一想，這是絕對不可能的事情。老五爺是他們王氏族裏的人，雖然已經出了五服，但是畢竟是本家，跟自己的父親還差著輩分，母親與老五爺在一起某種程度上算是一種**關係，村裏人不笑話死，母親和老五爺也會羞死。
痛痛快快地哭過之後，王丹宇仿佛真的死過一回，現在活在世上的是重生的自己。隨著流淌的眼淚，她把心中所有的憤懣和愁苦統統放空，將自己的手從徐秀萍的手中抽出來，又輕輕捏了一下她肉肉的手指，表達的是一種感激之情，然後，邁著沉重的腳步走回家。
進到院門，見房頂上的煙囪已經冒起白煙，知是母親從炕上下地了。她進到家門，不看灶下生火添柴的母親，也不說話，低頭掄起刷子刷鍋添水做飯。飯煮到鍋裏後，又來到院子中央，用菜刀在木板上剁青菜，聲音好響，然後是拌雞食豬食，喂飽了滿院子亂跑等待吃飽進架的雞和圈裏餓得“哼哼”直叫喚的豬。它們，也因為小主人王丹宇的回來而回歸到往日平靜的生活節奏之中。
晚飯，坐在桌邊，母女兩個仍然是誰也不說一句話，埋頭各吃碗裏的飯。吃罷，王丹宇起身收拾，刷了兩個人的碗筷，就躲進奶奶過去住的房間裏做習題。還有一年就中考了，班主任魏老師對她的殷切期望和諄諄囑托，王丹宇一刻也不曾忘記。此時，她在心裏暗下決心，一定要考上重點高中，將來考取大學，走得遠遠的，哪怕是天涯海角，走了以後就再也不回來。
掌燈的時候，生產隊長李寶柱來了，帶著他的媳婦徐秀蘭，用網袋拎著兩個玻璃瓶裝的糖水黃桃罐頭。
徐秀蘭進門就問：“大嬸兒，聽說你讓馬踢傷了，好些了嗎？”
李寶柱說：“大嫂，這幾天隊裏事兒多活兒忙，我一直沒騰出工夫來看你。”
徐秀蘭白了丈夫一眼，說：“人家叫大嬸兒你喊大嫂，就想占人家點兒便宜！”
兩個人打情罵俏的情態也驅散了胡鳳娥一臉的愁雲慘霧。
“大嫂，明天，我就讓老五爺套輛驢車，送你上公社衛生院瞧一瞧傷，沒有事兒最好，如果傷到了內髒，一定要及時醫治。這錢，咱生產隊出。”李寶柱大方地說。
趁丈夫和胡秀娥說話的工夫，徐秀蘭推開王丹宇的房門，笑道：“你看看人家丹宇，一有空兒就看書學習，將來一定能考上大學，離開咱這窮窩兒。哪像我家秀萍，成天隻知道剜菜喂豬，將來跟我一樣，就是個鍋台轉兒的命。”
第二天一大早，王丹宇上學還沒有走，老五爺已經趕著驢車來到家門口，接上母親，去公社衛生院看病。
王丹宇晚上放學回家時，母親已經回來了，從臉上的表情看，傷情應該不重。
母親從自己的布包裏拿出一件淡粉色的確良半袖衫，說：“這是我在公社供銷社看到的減價衣服，我比了下大小，你穿應該合適，就買下來了。隻是袖口有一個小疵點，我用縫紉機收拾了一下，不仔細看根本看不出。我的傷，大夫看過了，說沒事兒，沒傷到內髒和骨頭，就是軟組織損傷，養些日子就好了。現在，好像也不像剛開始那麽疼了。”
王丹宇沒有接母親遞過來的衣服，也沒有說話，而是放下書包，低著頭去灶間生火做飯，喂雞喂豬，做著過去每天由母親做，如今因為母親被騍馬踢傷而轉嫁到她身上的家務。
母女兩個的冷戰持續了三天，五天，抑或是一周，總之是有一段時間。最後，是母親主動示好的。
一天早晨，母親說：“丹宇，天熱了，你那件長袖衫該換換了吧？這件的確良半袖衫，不抓緊穿就小了呢！”
王丹宇順從地換下已經穿了好久的花布長袖衫，穿上了母親新買的那件粉色的確良半袖衫。她內心中是很喜歡這件衣服的，因為它裁剪得特別得體，腰身恰到好處地收緊一些，顯出女孩子的身材來，再往上，兩側還特意各拿了一個褶，使前胸的部位有一點點的寬鬆隆起，很好地掩蓋了少女剛剛發育的身體。這件半袖襯衫，常常出現在王丹宇對這段生活的回憶裏，像是她走向青春期的一麵旗幟。
走出充滿死亡氣息的灰色地帶，走進五彩斑斕的青春歲月，王丹宇感覺一片廣闊的天地正在她麵前鋪展開來。在初中舉行的各類考試大榜單中，她每次都位居前五名的位置，不出意外的話，考上省重點中學——縣一中已經是手拿把掐的事了。
因為學業和品質都很優秀，王丹宇就要加入共青團了。班主任魏老師找到她，跟她講解了一些團組織的有關知識，並讓她依據老師講解的內容，寫一份入團申請書。過了不久，魏老師又把一張表格交給王丹宇。讓她填寫。王丹宇用她在小學時參加朗讀比賽得到的那隻鋼筆工工整整地填表，姓名，性別，年齡，籍貫，家庭成員，填到這一欄，她躊躇了一下，寫上了母親胡鳳娥的名字，把表格交給魏老師。
“王丹宇，你的父親呢？”魏老師奇怪地問。
“他，他在我七歲那年就去世了。”王丹宇小聲回答道，不敢抬頭看魏老師的臉，那樣她會忍不住流下眼淚來。
“哦，對不起，老師不知道這個情況。你真是個不幸的孩子。不過一切都會好起來的，你也不要太傷心難過。”魏老師安慰道。
這一刻，個子本來比較矮小的魏老師在王丹宇心目中的形象忽然高大起來，她很想喊他一聲“爸爸”。以後的許多年裏，凡是麵對給予她關愛的成年男人，王丹宇都會情不自禁地想到爸爸的形象。
爸爸，王丹宇多麽希望有一個爸爸啊，她甚至想，她的媽媽或許應該給她另外找一個新爸爸了，因為爸爸已經離開了她們七年多。當然，這隻是她一個人閑來無事時的胡思亂想，這樣的思想當然不能跟母親麵對麵溝通，她不想破壞和母親之間好不容易形成的這種相安無事的關係。
放寒假了，天短起來，母親依然每天去生產隊給牲口鍘草，王丹宇自覺承擔起做晚飯喂豬喂雞的家務。這天傍晚，飯都做好了，雞豬也打點完畢，都到了家家戶戶吃晚飯的時間，仍不見母親回來。因為有了那一次母親被騍馬踢傷的經曆，王丹宇不放心，決定去生產隊裏看一看。
夜幕降臨，生產隊隊部裏靜悄悄的，走近馬廄，隻有馬匹吃草料的聲音和偶爾打的一個響鼻，聽不見“嚓嚓嚓”熟悉的鍘草聲音，也不見燈光。她奇怪，母親會去哪裏呢？正當她掉轉頭準備往家裏走時，忽然聽到馬廄裏傳出奇怪的聲音，像是女人壓抑的痛苦呻吟。她有些害怕起來，走到馬棚門前，借著微弱的光線，見鋪著幹草的地麵上，兩個朦朧的人影緊緊地摟抱在一起。一個是老五爺，另一個，竟然是自己的母親。王丹宇心“怦怦怦”亂跳，趕緊收住腳步，躡手躡腳地退了出來，輕輕地走出去很遠，才飛快地跑回家去。
回到家裏，王丹宇一頭紮進原先奶奶居住，如今已經收拾成自己閨房的那間屋子，趴到被子上，禁不住淚如雨下。她想起了小時候，那個有一片蛙鳴屋頂漏雨的夏日的深夜，爸爸上房鋪上苫布，回來後和母親說的那些她聽不懂的囈語，母親好像也發出這樣幾聲痛苦的呻吟。她又想起那次老五爺來家裏幫助收拾房子，孫權勝和小夥伴們躲在柴火垛後辱罵自己，母親當時怪異的神情。驚嚇，悲傷，羞愧……這個正處於青春期的女孩子揣著這個驚天秘密，內心中五味雜陳。
過了大約十分鍾，也許是十五分鍾，或者是半個小時，房門外有響動，母親回來了。
王丹宇趕緊拽過枕巾擦幹了臉上的淚痕，拿起英語書假裝小聲地讀起來。
母親並沒有進她的房間，也沒有像過去一樣罵女兒不做家務躲在房間裏偷懶，而是忙著洗手，洗臉，往桌子上擺放碗筷，盛飯，盛菜。
王丹宇情緒已經慚慚恢複了平靜，拿著英語書來到飯桌旁，一邊吃飯一邊佯裝繼續看書。她用眼睛的餘光發現母親的臉頰有一些微汗，還有一絲不易被察覺的潮紅。這潮紅其實已經出現過好幾次，隻不過以往王丹宇都認為是幹活累的或被冷風吹的。細想起來，這變化就從那次老五爺趕驢車送母親去公社衛生院看病之後。
這是個王丹宇守了半生的秘密，沒有跟母親點破，更不會對自己的丈夫寶音講起。
母親在王丹宇生了大女兒其其格的時候從老家來到牧場，負責照看自己的小外孫女。其其格六歲那一年，母親回了一趟白山老家，賣掉了家裏的老房子。
再次回來時，母親表情難過地說：“你老五爺上個月沒了。他可是個心地善良的人，咱娘倆那些年多虧有他照應。可惜好人沒好命，你老五奶早早就走了，他最後成了個五保戶，有個頭疼腦熱的身邊連個照顧的人都沒有。老了，幹不動活兒了，去了鎮上的敬老院，最後就孤苦伶仃地死在了敬老院裏”
這個時候，王丹宇更不能拆穿自己守了十幾年的秘密了。她有時想，如果當時說破這件事，促成母親與老五爺兩個在一起呢？轉念又一想，這是絕對不可能的事情。老五爺是他們王氏族裏的人，雖然已經出了五服，但是畢竟是本家，跟自己的父親還差著輩分，母親與老五爺在一起某種程度上算是一種**關係，村裏人不笑話死，母親和老五爺也會羞死。