布蘭諾聽起來像在交代後事。
「yeah，yeah，」布蘭諾走神了一下，在後車司機催促的喇叭聲中清醒過來，開車繼續向前，「沒什麽問題，我隻是很久沒有送孩子上學了，突然就會想到很多事。」
我在想格瑞斯會不會去上大學，社區大學她應該能夠申請，我在想吉米怎麽樣了，還有我的兒子聖誕節會回來，是該做蛋糕還是火雞……」
「蛋糕吧。」晏青平靜地說，他真怕布蘭諾現在這個狀態會出車禍。
「嗯，也好，」他喃喃道。
車沒有開太久，不過他們到達時已經錯過了早上學生到校的時間段，校門口沒什麽人，在冬日淺薄的陽光下，樹葉飄零，一切都靜悄悄的。
一個身著西裝套裙的女士在門口等待，看起來四十來歲，架著眼鏡，一派正經嚴肅的氣質。
布蘭諾先下車和她握了握手，兩人顯得很熟悉。晏青跟在後麵。
「這位是黛安娜.凱斯女士。」布蘭諾拍了拍晏青的後背，介紹道，「這就是奈哲爾.晏。」
「你好，凱斯女士。」晏青禮貌問好。
「你好，晏。」凱斯公事公辦地說。
「好了，奈哲爾，你跟著凱斯女士進去吧，我還有事要做，先離開了，」布蘭諾對他說，白色的太陽照得布蘭諾臉色發白，黑眼圈越來越重。
昨天fbi和他聊了一會，隻是些基礎的問題，本來沒什麽，但他路過那個小組的辦公室時卻聽到他們在討論一起兒童失蹤案，還有紐萊福機構。
那些內容讓布蘭諾膽戰心驚，他們還說起已經拘留了紐萊福的大部分員工，但也有一部分沒有找到人，其中有瓦倫的名字。
布蘭諾魂不守舍地離開了匡提科，回去之後他不知所措地想要去敲瓦倫家的門，但他不在家，電話也打不通。
趕回福利院後，他失眠了一整個晚上，他不明白自己以前到底做了什麽。
直到清晨的陽光撒在枕頭上，他從床上彈起來，想起今天是晏青第一天去學校，又想起依著自己和瓦倫這麽多年交情——他寧願不要，他大概知道假如瓦倫逃走他會去哪裏。
如果瓦倫沒去那裏，已經被fbi抓捕，這是最好的結果；如果沒有，他會去那裏找到瓦倫。
「你知道回來的公交線路吧？」布蘭諾最後問晏青。
「知道，我下午自己回去。」
布蘭諾點頭，最後看了一眼晏青，轉身離開。
「注意安全。」
他聽到晏青在他背後喊道。
布蘭諾沒回頭，就這樣伸直手臂揮了揮，「我不會出車禍。」
晏青總給他一種知曉一切的錯覺，但這次他不會知道，布蘭諾自己也在答非所問。
看著布蘭諾的車離開了視線範圍，凱斯女士問：「現在可以進學校了嗎？」
「好的，女士。」晏青乖乖地回答。
「很好，我接下來會先帶你去做好入學登記，然後去了解學校的整體布局，校規校紀、社團、老師、課程。」
————
一輛銀灰色的福特野馬行駛在冷清的州際公路上。
吉米坐在後座上，用手指在起霧的玻璃窗窗上畫了一隻剛剛飛過去的渡鴉，不過他的簡筆畫很快被霧氣凝成的水滴抹花了。
前座的羅德尼夫人轉過來問他：「你要喝些水嗎？」
「可以嗎？」
羅德尼夫人溫柔地笑著，「橙汁還是蜂蜜水？」
「我想要橙汁，謝謝您。」
羅德尼夫人把裝著自製橙汁的玻璃杯遞給吉米，吉米接過來，發現橙汁還是溫熱的。
玻璃杯沒有很大，他咕咚咕咚幾口就喝完了。
這之後車廂裏就安靜了，夫妻兩個很少交談，吉米一個人無聊，盯著窗外路邊的枯草看，早該到維吉尼亞下雪的時候了，但今年的雪還沒有來。
羅德尼先生看了一眼表，已經過去了十幾分鍾，他又和羅德尼夫人對視一眼，表情古怪。
吉米正看著在草地裏啄草籽的麻雀，沒注意到羅德尼先生給羅德尼夫人打了個手勢。
羅德尼夫人不雅地翻了個不符合她的身份的白眼，重新掛上笑容，溫柔道：「吉米，要不你先睡一會吧，還有很長一段才到。」
「嗯。」吉米順從地回答，唉，他不太會回應還算陌生人的羅德尼夫人的關心。
「副座背後的掛袋裏有新的眼罩和耳塞，我想你應該用得著，汽車發動機的聲音太吵了些。」羅德尼夫人說。
吉米果然從掛袋裏找到了一副粉紅色的眼罩和耳塞，難道羅德尼家原來是想要一個女孩嗎？
不過他沒再想下去，乖乖地帶上眼罩耳塞靠著窗睡了過去，他的睡眠可比晏青好多啦，十分鍾之內他就會陷入夢鄉。
羅德尼夫婦等了半個小時，看吉米完全睡過去，汽車喇叭都吵不醒之後，鬆了口氣。
不過，羅德尼先生還是埋怨地說：「你加對材料了嗎？」
「當然！」羅德尼夫人低聲反駁道，她往蜂蜜水和橙汁裏加的迷/藥足夠放倒一個成年人了，誰知道這個小孩為什麽一點反應都沒有，「你還不相信我嗎？」
「唉，你別和我吵，」羅德尼先生說，「還有半個小時就到馬納薩斯了，把咱們的表調好時間，別讓他知道我們把他帶到哪裏了。」
「yeah，yeah，」布蘭諾走神了一下，在後車司機催促的喇叭聲中清醒過來，開車繼續向前，「沒什麽問題，我隻是很久沒有送孩子上學了，突然就會想到很多事。」
我在想格瑞斯會不會去上大學，社區大學她應該能夠申請，我在想吉米怎麽樣了，還有我的兒子聖誕節會回來，是該做蛋糕還是火雞……」
「蛋糕吧。」晏青平靜地說，他真怕布蘭諾現在這個狀態會出車禍。
「嗯，也好，」他喃喃道。
車沒有開太久，不過他們到達時已經錯過了早上學生到校的時間段，校門口沒什麽人，在冬日淺薄的陽光下，樹葉飄零，一切都靜悄悄的。
一個身著西裝套裙的女士在門口等待，看起來四十來歲，架著眼鏡，一派正經嚴肅的氣質。
布蘭諾先下車和她握了握手，兩人顯得很熟悉。晏青跟在後麵。
「這位是黛安娜.凱斯女士。」布蘭諾拍了拍晏青的後背，介紹道，「這就是奈哲爾.晏。」
「你好，凱斯女士。」晏青禮貌問好。
「你好，晏。」凱斯公事公辦地說。
「好了，奈哲爾，你跟著凱斯女士進去吧，我還有事要做，先離開了，」布蘭諾對他說，白色的太陽照得布蘭諾臉色發白，黑眼圈越來越重。
昨天fbi和他聊了一會，隻是些基礎的問題，本來沒什麽，但他路過那個小組的辦公室時卻聽到他們在討論一起兒童失蹤案，還有紐萊福機構。
那些內容讓布蘭諾膽戰心驚，他們還說起已經拘留了紐萊福的大部分員工，但也有一部分沒有找到人，其中有瓦倫的名字。
布蘭諾魂不守舍地離開了匡提科，回去之後他不知所措地想要去敲瓦倫家的門，但他不在家，電話也打不通。
趕回福利院後，他失眠了一整個晚上，他不明白自己以前到底做了什麽。
直到清晨的陽光撒在枕頭上，他從床上彈起來，想起今天是晏青第一天去學校，又想起依著自己和瓦倫這麽多年交情——他寧願不要，他大概知道假如瓦倫逃走他會去哪裏。
如果瓦倫沒去那裏，已經被fbi抓捕，這是最好的結果；如果沒有，他會去那裏找到瓦倫。
「你知道回來的公交線路吧？」布蘭諾最後問晏青。
「知道，我下午自己回去。」
布蘭諾點頭，最後看了一眼晏青，轉身離開。
「注意安全。」
他聽到晏青在他背後喊道。
布蘭諾沒回頭，就這樣伸直手臂揮了揮，「我不會出車禍。」
晏青總給他一種知曉一切的錯覺，但這次他不會知道，布蘭諾自己也在答非所問。
看著布蘭諾的車離開了視線範圍，凱斯女士問：「現在可以進學校了嗎？」
「好的，女士。」晏青乖乖地回答。
「很好，我接下來會先帶你去做好入學登記，然後去了解學校的整體布局，校規校紀、社團、老師、課程。」
————
一輛銀灰色的福特野馬行駛在冷清的州際公路上。
吉米坐在後座上，用手指在起霧的玻璃窗窗上畫了一隻剛剛飛過去的渡鴉，不過他的簡筆畫很快被霧氣凝成的水滴抹花了。
前座的羅德尼夫人轉過來問他：「你要喝些水嗎？」
「可以嗎？」
羅德尼夫人溫柔地笑著，「橙汁還是蜂蜜水？」
「我想要橙汁，謝謝您。」
羅德尼夫人把裝著自製橙汁的玻璃杯遞給吉米，吉米接過來，發現橙汁還是溫熱的。
玻璃杯沒有很大，他咕咚咕咚幾口就喝完了。
這之後車廂裏就安靜了，夫妻兩個很少交談，吉米一個人無聊，盯著窗外路邊的枯草看，早該到維吉尼亞下雪的時候了，但今年的雪還沒有來。
羅德尼先生看了一眼表，已經過去了十幾分鍾，他又和羅德尼夫人對視一眼，表情古怪。
吉米正看著在草地裏啄草籽的麻雀，沒注意到羅德尼先生給羅德尼夫人打了個手勢。
羅德尼夫人不雅地翻了個不符合她的身份的白眼，重新掛上笑容，溫柔道：「吉米，要不你先睡一會吧，還有很長一段才到。」
「嗯。」吉米順從地回答，唉，他不太會回應還算陌生人的羅德尼夫人的關心。
「副座背後的掛袋裏有新的眼罩和耳塞，我想你應該用得著，汽車發動機的聲音太吵了些。」羅德尼夫人說。
吉米果然從掛袋裏找到了一副粉紅色的眼罩和耳塞，難道羅德尼家原來是想要一個女孩嗎？
不過他沒再想下去，乖乖地帶上眼罩耳塞靠著窗睡了過去，他的睡眠可比晏青好多啦，十分鍾之內他就會陷入夢鄉。
羅德尼夫婦等了半個小時，看吉米完全睡過去，汽車喇叭都吵不醒之後，鬆了口氣。
不過，羅德尼先生還是埋怨地說：「你加對材料了嗎？」
「當然！」羅德尼夫人低聲反駁道，她往蜂蜜水和橙汁裏加的迷/藥足夠放倒一個成年人了，誰知道這個小孩為什麽一點反應都沒有，「你還不相信我嗎？」
「唉，你別和我吵，」羅德尼先生說，「還有半個小時就到馬納薩斯了，把咱們的表調好時間，別讓他知道我們把他帶到哪裏了。」