艾迪聽後似乎有些煩躁，在原地徘徊幾步。
「我知道迴避原則，但失蹤的是我的女兒，我是亨廷頓的治安官！！」艾迪提高了音量。
「正因為如此，我們才需要避免個人情緒的幹擾。劉易斯警探，你能帶艾迪先生先去休息嗎？我們可能之後需要他提供一些信息。」
劉易斯拍拍還在氣頭上的艾迪，「走吧，艾迪，相信他們。」
————
夜裏，住在四樓的伊諾克翻來覆去的聲音和壓抑的哭聲吵醒了晏青。也不能說是吵醒，因為晏青總也睡不著，卻又聽力敏銳。
晏青翻身下床，跑上四樓敲開了伊諾克的房門。伊諾克六歲，和他的孿生兄弟朱恩住在一個房間。
朱恩看上去快要急哭了，說話帶著鼻音，在看到晏青高大的身影後，隻想撲到他身上哭。
晏青被撞得後退幾步，他穩住身形，問，「怎麽回事？」
「我不知道怎麽回事，但是伊諾克肚子痛。」
晏青越過朱恩走進房間，伊諾克已經痛得滾到了地上，晏青控製住他到處亂踢的腿，隔著睡衣都能感覺到他在發熱。
又看到伊諾克捂著肚子的右下方，那種再次升起的奇怪的直覺告訴他伊諾克是闌尾炎。他覺得自己能治，但腦子裏隻有這個念頭卻找不到具體方法，隻能把手心按在伊諾克的額頭上，輸入靈力，給他降些溫。
「朱恩，去找院長，你哥哥得去醫院。」
朱恩聽後飛快地跑下去，晏青也把伊諾克抱起來，跟著下樓，到達二樓時，布蘭諾穿著睡衣就從房間裏衝出來，把晏青嚇了一跳。
「伊諾克怎麽了？需要去醫院？」
「可能是闌尾炎。」
布蘭諾詢問伊諾克的感受，他已經不太說得出話來，隻能哼哼唧唧地回應，「這確實得去醫院做手術，這樣，我下去開車，你把他抱下去等我，叫救護車太慢了，我們直接送他過去。」布蘭諾匆匆對晏青說道，緊接著衝下了樓梯。
那雷鳴般的腳步聲足以吵醒大半間屋子的人。
晏青對朱恩囑咐道，「如果有任何問題，或者有孩子不聽話不睡覺，就去找米歇爾嬸嬸，知道了嗎？」
朱恩哭著點頭，晏青也來不及再說什麽了，抱著伊諾克飛奔到車庫門口上了車。布蘭諾一路狂飆，在半個小時內趕到了最近的醫院急診科，醫生診斷的確是急性闌尾炎，需要手術切除，布蘭諾聽從醫生的建議立刻簽字手術。
布蘭諾盯著一頭亂髮在醫院裏瘋跑，填單據、繳費、安慰伊諾克這隻是小病......
看著伊諾克被送進手術室，布蘭諾終於能在手術室外麵的長椅上坐下來喘口氣，「剛才我開車是不是太快了，我現在覺得頭暈。」
「還好。」晏青倒不覺得快，他不知道自己以前到底坐過什麽交通工具，才會讓他心中毫無波瀾地坐在布蘭諾瘋狂的車上。
「那就好，那就好。」布蘭諾用手掌搓了搓臉，他現在還穿著皺皺巴巴的睡衣，他的褐發也和他的目光一樣亂。
「手術有多久？」
「可能兩三個小時。」
「這麽快？」
「嗯，闌尾炎切除不算大手術，隻是闌尾炎發作的時候是真的疼。」
在晏青模糊的印象中闌尾炎是一個不易治癒的病，大約有五分之一的死亡率。
他到底活在怎樣一個年代？
「我小時候沒有得過闌尾炎，但我一直有腸炎，那時候我的院長每隔一段時間就要送腸炎發作的我去醫院。」半夜送診的經歷讓布蘭諾回憶起了過去，空蕩蕩的醫院走廊安靜得隻有兩個人說話的回聲，『手術中』的紅色標識燈讓布蘭沒法不緊張，「其實我小時候也在福利院待過一段時間，在密西根湖附近——我有一段時間把這個藍色大湖錯認成海。後來才被領養，領養我的那戶人家對我很好，但成年之後，我還是會感謝在福利院的那段日子。」
「所以你就自己開了這家福利院？」
「對，我和我的妻子一起開的，她也是孤兒。」布蘭諾嘆了口氣，不太悲傷，隻是懷念，「她十年前因為癌症去世了，她是個好人，沒受太多苦。」
「那她一定是去了一個更好的地方。」
「我以為你不信教。」布蘭諾看向晏青，他知道這是個特別的少年，晏青說自己什麽都不記得，但布蘭諾發現晏青身上有一種說不清道不明的智慧。
「我不向上帝禱告，但上帝屬下每一個善良的靈魂都會在天堂有一個獨屬於他們的花園。」
好像是誰告訴他的，等等，原來天堂真的存在嗎？
「但願如此。」布蘭諾笑了笑，「我們還有一個兒子，他今年21歲，在加州讀大學，他今年和我說他在實驗室做助手，拿到的工資自己就能提前還上助學貸款，他像他媽媽，是個好孩子。哦，對了，他說這個聖誕假期會回福利院和大家一起過。他喜歡吃薑汁烤雞，可能會纏著米歇爾給他做，你喜歡嗎？」
「我很期待。」晏青看到了布蘭諾眼底的幸福中疲倦，「你要休息一會嗎？」
布蘭諾擺擺手，又和晏青聊了很多他過去在福利院的故事，快樂的、悲傷的、懷念的，但到最後，他還是撐不住了，眼皮慢慢合上，靠著牆壁睡了過去。
晏青把自己的外套脫下來，披在布蘭諾先生的身上。
「我知道迴避原則，但失蹤的是我的女兒，我是亨廷頓的治安官！！」艾迪提高了音量。
「正因為如此，我們才需要避免個人情緒的幹擾。劉易斯警探，你能帶艾迪先生先去休息嗎？我們可能之後需要他提供一些信息。」
劉易斯拍拍還在氣頭上的艾迪，「走吧，艾迪，相信他們。」
————
夜裏，住在四樓的伊諾克翻來覆去的聲音和壓抑的哭聲吵醒了晏青。也不能說是吵醒，因為晏青總也睡不著，卻又聽力敏銳。
晏青翻身下床，跑上四樓敲開了伊諾克的房門。伊諾克六歲，和他的孿生兄弟朱恩住在一個房間。
朱恩看上去快要急哭了，說話帶著鼻音，在看到晏青高大的身影後，隻想撲到他身上哭。
晏青被撞得後退幾步，他穩住身形，問，「怎麽回事？」
「我不知道怎麽回事，但是伊諾克肚子痛。」
晏青越過朱恩走進房間，伊諾克已經痛得滾到了地上，晏青控製住他到處亂踢的腿，隔著睡衣都能感覺到他在發熱。
又看到伊諾克捂著肚子的右下方，那種再次升起的奇怪的直覺告訴他伊諾克是闌尾炎。他覺得自己能治，但腦子裏隻有這個念頭卻找不到具體方法，隻能把手心按在伊諾克的額頭上，輸入靈力，給他降些溫。
「朱恩，去找院長，你哥哥得去醫院。」
朱恩聽後飛快地跑下去，晏青也把伊諾克抱起來，跟著下樓，到達二樓時，布蘭諾穿著睡衣就從房間裏衝出來，把晏青嚇了一跳。
「伊諾克怎麽了？需要去醫院？」
「可能是闌尾炎。」
布蘭諾詢問伊諾克的感受，他已經不太說得出話來，隻能哼哼唧唧地回應，「這確實得去醫院做手術，這樣，我下去開車，你把他抱下去等我，叫救護車太慢了，我們直接送他過去。」布蘭諾匆匆對晏青說道，緊接著衝下了樓梯。
那雷鳴般的腳步聲足以吵醒大半間屋子的人。
晏青對朱恩囑咐道，「如果有任何問題，或者有孩子不聽話不睡覺，就去找米歇爾嬸嬸，知道了嗎？」
朱恩哭著點頭，晏青也來不及再說什麽了，抱著伊諾克飛奔到車庫門口上了車。布蘭諾一路狂飆，在半個小時內趕到了最近的醫院急診科，醫生診斷的確是急性闌尾炎，需要手術切除，布蘭諾聽從醫生的建議立刻簽字手術。
布蘭諾盯著一頭亂髮在醫院裏瘋跑，填單據、繳費、安慰伊諾克這隻是小病......
看著伊諾克被送進手術室，布蘭諾終於能在手術室外麵的長椅上坐下來喘口氣，「剛才我開車是不是太快了，我現在覺得頭暈。」
「還好。」晏青倒不覺得快，他不知道自己以前到底坐過什麽交通工具，才會讓他心中毫無波瀾地坐在布蘭諾瘋狂的車上。
「那就好，那就好。」布蘭諾用手掌搓了搓臉，他現在還穿著皺皺巴巴的睡衣，他的褐發也和他的目光一樣亂。
「手術有多久？」
「可能兩三個小時。」
「這麽快？」
「嗯，闌尾炎切除不算大手術，隻是闌尾炎發作的時候是真的疼。」
在晏青模糊的印象中闌尾炎是一個不易治癒的病，大約有五分之一的死亡率。
他到底活在怎樣一個年代？
「我小時候沒有得過闌尾炎，但我一直有腸炎，那時候我的院長每隔一段時間就要送腸炎發作的我去醫院。」半夜送診的經歷讓布蘭諾回憶起了過去，空蕩蕩的醫院走廊安靜得隻有兩個人說話的回聲，『手術中』的紅色標識燈讓布蘭沒法不緊張，「其實我小時候也在福利院待過一段時間，在密西根湖附近——我有一段時間把這個藍色大湖錯認成海。後來才被領養，領養我的那戶人家對我很好，但成年之後，我還是會感謝在福利院的那段日子。」
「所以你就自己開了這家福利院？」
「對，我和我的妻子一起開的，她也是孤兒。」布蘭諾嘆了口氣，不太悲傷，隻是懷念，「她十年前因為癌症去世了，她是個好人，沒受太多苦。」
「那她一定是去了一個更好的地方。」
「我以為你不信教。」布蘭諾看向晏青，他知道這是個特別的少年，晏青說自己什麽都不記得，但布蘭諾發現晏青身上有一種說不清道不明的智慧。
「我不向上帝禱告，但上帝屬下每一個善良的靈魂都會在天堂有一個獨屬於他們的花園。」
好像是誰告訴他的，等等，原來天堂真的存在嗎？
「但願如此。」布蘭諾笑了笑，「我們還有一個兒子，他今年21歲，在加州讀大學，他今年和我說他在實驗室做助手，拿到的工資自己就能提前還上助學貸款，他像他媽媽，是個好孩子。哦，對了，他說這個聖誕假期會回福利院和大家一起過。他喜歡吃薑汁烤雞，可能會纏著米歇爾給他做，你喜歡嗎？」
「我很期待。」晏青看到了布蘭諾眼底的幸福中疲倦，「你要休息一會嗎？」
布蘭諾擺擺手，又和晏青聊了很多他過去在福利院的故事，快樂的、悲傷的、懷念的，但到最後，他還是撐不住了，眼皮慢慢合上，靠著牆壁睡了過去。
晏青把自己的外套脫下來，披在布蘭諾先生的身上。