「說了什麽？快說！」
「就是，別賣關子了！」
「別急嘛，這不是正要講到，」那學生咳嗽一聲，「左教授說，他不太理解方教授為何反對，若是在意外界言論，那這些年來他們呼聲最大的就是換了文校長；若是因為授課麻煩，難不成隻是課堂上多了個女學生，方教授就無心上課了？那他確實無話可說。」
他說完，全班哄堂大笑：
「哈哈哈哈哈哈哈！！！」
「妙哉！左先生不愧曾經為國際知名的大律師！」
「就是，這一番話說的，忒叫人無地自容了！」
還有人迫不及待地問道：「然後呢？左向庭說完這番話之後，不會就沒有下文了吧？」
「還能有什麽下文？」那學生嗤笑道，「你告訴我，左向庭都已經把話說到這個地步了，其他人怎麽反駁？是自認招了女學生就無心上課還是想把文校長給換掉？而且本來這種事情文校長其實沒必要和教師們商量的，他完全可以直接自己決定，哪裏還能鬧出這等事情來。」
喬鏡聽著班上的學生都在嘻嘻哈哈地期盼著女同學的到來，沒有一個對文校長的提議提出反對意見，心裏也挺高興的。
讓女子也有接受高等教育的機會，無論是對於女性還是對於這個閉塞已久的國家來說，都是一件利國利民的大好事。
又過了一會兒，果然有人來課堂上通知他們這節課不上了，理由是方教授身體抱恙。
但是大家心照不宣地對視一眼，都清楚這個「恙」恐怕是被左向庭給活生生氣出來的。
但管他那麽多呢，不用上課萬萬歲！
喬鏡也收拾好自己的東西，準備提早回家，說不定今天還能多教胭脂認幾個字呢。
但他背著包剛走到門口，就看到方才來通知他們不上課的那位同學猛地上前一步，盯著他的臉問道：「你是喬鏡？」
喬鏡腳步一頓，遲疑地點了一下頭。
「……有什麽事嗎？」
「哦，不是我，」對方說，「是左向庭先生叫你去一趟他的辦公室，文校長好像也在。」
喬鏡攥緊了挎包的帶子：「先生找我什麽事？」
「不知道，你去就是了。」那學生道。
沒辦法，喬鏡也隻能再去了一趟左向庭的辦公室。
其實前不久他就已經把左向庭交給他的那本書翻譯好了，交過去的時候左向庭簡單翻了翻，也沒做什麽評價，隻是「唔」了一聲，揮揮手示意喬鏡可以走了。
當時喬鏡觀察了一番他的臉色，覺得自己的翻譯就算有瑕疵，應該也不是什麽大問題，再加上之後左向庭也那邊也一直沒什麽消息，他便把這件事丟到了腦後。
難道，是因為自己哪裏翻譯的有問題嗎？
喬鏡一邊想著，一邊來到左向庭緊閉的辦公室門前，伸手敲了兩下門：「先生，我……」
還不等他自報家門，裏麵就傳來的左向庭的聲音：
「進來。」
喬鏡推開門，發現果然和那個學生說的那樣，文校長也在屋內。
「校長好，先生好。」他朝兩人微微鞠躬。
文春秋笑眯眯地看著麵前神態拘謹的黑髮青年，轉頭問左向庭：「這就是你之前跟我說的那個學生？」
左向庭「嗯」了一聲，拿著喬鏡寫好的厚厚一遝譯本，沖他招手道：「過來。有幾個問題，我給你講一下。」
喬鏡下意識看了一眼坐在旁邊不緊不慢喝著茶的文春秋，猶豫了一下，還是走了過去。
他一眼就看到了左向庭桌上放著的那份《東方京報》，突然就有了一種強烈的預感——
讓文校長突然提出招收女學生的那份報紙，不會就是這個吧……
大概是喬鏡走神的模樣太明顯了，左向庭掀起眼皮看了他一眼，倒是難得好脾氣的沒有生氣，隻是用筆帽敲了敲那份報紙：「怎麽，這上麵刊登的小說，你也看了？」
喬鏡下意識點了一下頭，但又飛快地搖了搖頭。
左向庭深深皺眉：「點頭又搖頭，你這是何意？究竟是看了還是沒看？」
正當喬鏡為難的時候，一旁似乎隻顧著喝茶的文春秋終於開口打圓場了。他調侃道：「玄華，對學生這麽凶作什麽？明明心裏喜歡的不得了，麵上非得做出一副凶神惡煞的模樣，也不知道你這是哪裏學來的臭毛病。」
左向庭瞬間瞪圓了眼睛：「文校長！」
「怎麽，我說的不對嗎？」文春秋笑著反問道，說完，不等左向庭辯解，他便把目光投向了站在辦公桌旁有些不知所措的喬鏡，「我聽玄華說，你還是咱們學校的圖書管理員？那我問問你，圖書館有訂這份《東方京報》嗎？」
喬鏡：「我隻是寒假臨時在哪裏兼職，現在已經不是管理員了……不過他們確實有訂這份報紙。」
「是嗎？」
文春秋放下手中的茶盞，忽然長長地嘆了一口氣。
「晏河清，」他忽然冒出一個詞來，聽得喬鏡身體瞬間緊繃，但很快他就發現自己其實並沒有掉馬，因為文春秋的目光一直盯著窗外，「我已經很久不關注國內文壇的發展了，像是人家給我介紹什麽後輩新秀的名字，我也基本一個都記不住。但是這位——你們年輕人知不知道他？」
喬鏡抿了抿唇，大著膽子問了一句：「您問他是想做什麽？」
「就是，別賣關子了！」
「別急嘛，這不是正要講到，」那學生咳嗽一聲，「左教授說，他不太理解方教授為何反對，若是在意外界言論，那這些年來他們呼聲最大的就是換了文校長；若是因為授課麻煩，難不成隻是課堂上多了個女學生，方教授就無心上課了？那他確實無話可說。」
他說完，全班哄堂大笑：
「哈哈哈哈哈哈哈！！！」
「妙哉！左先生不愧曾經為國際知名的大律師！」
「就是，這一番話說的，忒叫人無地自容了！」
還有人迫不及待地問道：「然後呢？左向庭說完這番話之後，不會就沒有下文了吧？」
「還能有什麽下文？」那學生嗤笑道，「你告訴我，左向庭都已經把話說到這個地步了，其他人怎麽反駁？是自認招了女學生就無心上課還是想把文校長給換掉？而且本來這種事情文校長其實沒必要和教師們商量的，他完全可以直接自己決定，哪裏還能鬧出這等事情來。」
喬鏡聽著班上的學生都在嘻嘻哈哈地期盼著女同學的到來，沒有一個對文校長的提議提出反對意見，心裏也挺高興的。
讓女子也有接受高等教育的機會，無論是對於女性還是對於這個閉塞已久的國家來說，都是一件利國利民的大好事。
又過了一會兒，果然有人來課堂上通知他們這節課不上了，理由是方教授身體抱恙。
但是大家心照不宣地對視一眼，都清楚這個「恙」恐怕是被左向庭給活生生氣出來的。
但管他那麽多呢，不用上課萬萬歲！
喬鏡也收拾好自己的東西，準備提早回家，說不定今天還能多教胭脂認幾個字呢。
但他背著包剛走到門口，就看到方才來通知他們不上課的那位同學猛地上前一步，盯著他的臉問道：「你是喬鏡？」
喬鏡腳步一頓，遲疑地點了一下頭。
「……有什麽事嗎？」
「哦，不是我，」對方說，「是左向庭先生叫你去一趟他的辦公室，文校長好像也在。」
喬鏡攥緊了挎包的帶子：「先生找我什麽事？」
「不知道，你去就是了。」那學生道。
沒辦法，喬鏡也隻能再去了一趟左向庭的辦公室。
其實前不久他就已經把左向庭交給他的那本書翻譯好了，交過去的時候左向庭簡單翻了翻，也沒做什麽評價，隻是「唔」了一聲，揮揮手示意喬鏡可以走了。
當時喬鏡觀察了一番他的臉色，覺得自己的翻譯就算有瑕疵，應該也不是什麽大問題，再加上之後左向庭也那邊也一直沒什麽消息，他便把這件事丟到了腦後。
難道，是因為自己哪裏翻譯的有問題嗎？
喬鏡一邊想著，一邊來到左向庭緊閉的辦公室門前，伸手敲了兩下門：「先生，我……」
還不等他自報家門，裏麵就傳來的左向庭的聲音：
「進來。」
喬鏡推開門，發現果然和那個學生說的那樣，文校長也在屋內。
「校長好，先生好。」他朝兩人微微鞠躬。
文春秋笑眯眯地看著麵前神態拘謹的黑髮青年，轉頭問左向庭：「這就是你之前跟我說的那個學生？」
左向庭「嗯」了一聲，拿著喬鏡寫好的厚厚一遝譯本，沖他招手道：「過來。有幾個問題，我給你講一下。」
喬鏡下意識看了一眼坐在旁邊不緊不慢喝著茶的文春秋，猶豫了一下，還是走了過去。
他一眼就看到了左向庭桌上放著的那份《東方京報》，突然就有了一種強烈的預感——
讓文校長突然提出招收女學生的那份報紙，不會就是這個吧……
大概是喬鏡走神的模樣太明顯了，左向庭掀起眼皮看了他一眼，倒是難得好脾氣的沒有生氣，隻是用筆帽敲了敲那份報紙：「怎麽，這上麵刊登的小說，你也看了？」
喬鏡下意識點了一下頭，但又飛快地搖了搖頭。
左向庭深深皺眉：「點頭又搖頭，你這是何意？究竟是看了還是沒看？」
正當喬鏡為難的時候，一旁似乎隻顧著喝茶的文春秋終於開口打圓場了。他調侃道：「玄華，對學生這麽凶作什麽？明明心裏喜歡的不得了，麵上非得做出一副凶神惡煞的模樣，也不知道你這是哪裏學來的臭毛病。」
左向庭瞬間瞪圓了眼睛：「文校長！」
「怎麽，我說的不對嗎？」文春秋笑著反問道，說完，不等左向庭辯解，他便把目光投向了站在辦公桌旁有些不知所措的喬鏡，「我聽玄華說，你還是咱們學校的圖書管理員？那我問問你，圖書館有訂這份《東方京報》嗎？」
喬鏡：「我隻是寒假臨時在哪裏兼職，現在已經不是管理員了……不過他們確實有訂這份報紙。」
「是嗎？」
文春秋放下手中的茶盞，忽然長長地嘆了一口氣。
「晏河清，」他忽然冒出一個詞來，聽得喬鏡身體瞬間緊繃，但很快他就發現自己其實並沒有掉馬，因為文春秋的目光一直盯著窗外，「我已經很久不關注國內文壇的發展了，像是人家給我介紹什麽後輩新秀的名字，我也基本一個都記不住。但是這位——你們年輕人知不知道他？」
喬鏡抿了抿唇，大著膽子問了一句：「您問他是想做什麽？」