他還是太大意了……以為哈利對他沒有任何威脅，更不知道哈利手裏有活點地圖，不知不覺中泄露了過多信息……
也許他確實該考慮將蛇怪從霍格沃茨帶走……不是為了打消那些純血魔法家族支持他的最後一點疑慮，而是盡可能保留他是斯萊特林繼承人的最強有力證據……
不一會兒，湯姆就打定了主意。他順手把地圖塞進袖口，抬眼正對上池子裏的哈利。格蘭芬多男孩對他怒目而視，臉漲得通紅，然而濕漉漉的頭髮和肩膀嚴重削弱了威懾力——如果原來有的話。
湯姆的目光在那個半露的單薄胸膛上打了個轉，隨即掃向剛剛被他踢到遠處的衣物（冬青木魔杖也混在裏頭）。「想拿回去，嗯？」他瞭然地笑了。
「你……」眼睜睜地看著活點地圖被收走，哈利一開始的震驚已經全數轉成了怒火。他確實想那麽幹，可兩人誰都清楚，現在的情況完全不允許他從浴池裏出來——密集厚實的白色泡沫是哈利身體的最後一層遮蔽了。「你到底是怎麽進來的？」他大聲質問，咬牙切齒地瞪著高個男孩的袍袖，似乎這樣就能穿過布料看到裏頭的地圖。
至於湯姆，想到以後再也沒人能在他不知道的時候窺伺他的行蹤，他的心情不可抑製地愉快起來。「這裏是級長盥洗室，而我碰巧是個級長。」
這話滿是揶揄，甚至還稱得上有些冷幽默，但哈利完全沒有開玩笑的心情。「快把地圖還給我！」
湯姆幾乎被哈利的義正辭嚴逗樂了。「如果我不呢？」他忍著笑道，用魔杖從空氣裏拉了把椅子，施施然地坐了下來。「或者你能告訴我，你是從什麽渠道得到它的？我猜——」他拖長音，眉梢跟著一揚，「肯定不怎麽合法。」
哈利還想繼續要求湯姆把東西還給他，聞言冷不丁噎住了。活點地圖是雙胞胎兄弟送給他的，而按雙胞胎兄弟的說法，他們是從費爾奇辦公室那堆被沒收的玩意兒裏翻出來的。途徑確實不怎麽合法，他這是被黑吃黑了嗎？
這種遲疑落入湯姆眼裏，他臉上的笑容更深了一些。「真被我說中了？」他撫了撫衣袖，對自己得到的答案相當滿意，「很好。」
哈利可看不出好在哪裏。就算湯姆是級長，他倆又怎麽會這麽巧撞上？屋子裏根本沒有能藏人的地方，而且都這麽晚了……
「不過話再說回來，你怎麽知道這裏的口令？」湯姆略微收起笑容，研究地盯著哈利， 「可別告訴我是迪戈裏？」
還在惱火中的哈利沒忍住瞪大了眼睛。「你怎麽知……」
雖然他及時掐斷了話尾，但這對湯姆來說已經足夠了。「還真是迪戈裏？」他難以置信又滿是懷疑，「這可是三強爭霸賽！你們該不會在比什麽見鬼的風度吧？」
這話怎麽聽都和讚賞靠不上邊，哈利使勁抿緊了唇。他承認塞德裏克是想還他人情，但他沒法對湯姆承認他到現在還沒弄清金蛋的秘密——要知道，對方剛聽一耳朵就明白了。
湯姆微微睜大眼睛。沒有開口便是默認，他很清楚地讀出了哈利無聲的回答。「你倆真是我所見過的最……」
哈利認為後頭肯定沒跟什麽好詞。「這又關你什麽事！」他粗聲粗氣地打斷對方，感覺自己受到了羞辱。
但湯姆不以為意，隨即轉向池邊還沒打開的金蛋。「而你根本還不知道金蛋的聲音代表著什麽意思。」他篤定道。
聽到最不想聽到的話，哈利簡直要惱羞成怒了。「胡說！我當然知道！」
「別嘴硬了，哈利，」湯姆重新望向哈利，從表情到語氣都滿是憐憫，甚至搖起了頭，「要知道，它在空氣裏是很難聽出個所以然的。」
「什……」哈利剛想對這種態度表示強烈抗議，就看見湯姆揮了揮魔杖，一片迅疾的金光向他襲來。他條件反射地伸手去擋，卻碰到了什麽來勢沉重的堅硬玩意兒，整個人冷不丁被砸得一沉。因為猝不及防，他生生嗆了半口水，反應過來後趕緊用手捏住自己的鼻子。
就在哈利打算一浮上去就破口大罵時，突然有奇怪的合唱歌聲傳入他的耳朵——
「尋找我們吧，在我們聲音響起的地方，
我們在地麵上無法歌唱。
當你搜尋時，請仔細思量：
我們搶走了你最心愛的寶貝。
你隻有一個鍾頭的時間，
要尋找和奪回我們拿走的物件，
過了一小時便希望全無，
它已徹底消逝，永不出現。」
……這是什麽意思？
哈利原本就沒準備好，勉強聽完金蛋裏的聲音更是憋得難受。來不及仔細思索，他的雙腳猛地在池底的大理石上一蹬，腦袋立即衝出了水麵。「咳，咳咳！」
「這下明白了？」見哈利出現，湯姆滿不在乎地道，完全不受猛烈嗆咳聲的影響。
哈利好容易緩過氣，就注意到高個男孩已經站了起來，從話語到動作都沒有一絲一毫的歉疚之意。他看了看自己扒著的池沿，又抬頭去看那張居高臨下的俊臉，氣得快要口不擇言：「我承認我剛剛沒說實話，可難道你能在空氣中聽懂那種義大利鋸琴一樣的聲音嗎？」
湯姆一攤手，絲毫不以為忤。「為什麽要聽懂？我知道突破點在哪兒就行了。」
這種意料之外的坦誠勉強平息了哈利被突如其來地砸進水裏的怒火。他還以為湯姆要抓緊機會嘲笑他呢……「什麽東西不能在地麵上歌唱？」回憶了幾秒，他納悶地問。
也許他確實該考慮將蛇怪從霍格沃茨帶走……不是為了打消那些純血魔法家族支持他的最後一點疑慮，而是盡可能保留他是斯萊特林繼承人的最強有力證據……
不一會兒，湯姆就打定了主意。他順手把地圖塞進袖口，抬眼正對上池子裏的哈利。格蘭芬多男孩對他怒目而視，臉漲得通紅，然而濕漉漉的頭髮和肩膀嚴重削弱了威懾力——如果原來有的話。
湯姆的目光在那個半露的單薄胸膛上打了個轉，隨即掃向剛剛被他踢到遠處的衣物（冬青木魔杖也混在裏頭）。「想拿回去，嗯？」他瞭然地笑了。
「你……」眼睜睜地看著活點地圖被收走，哈利一開始的震驚已經全數轉成了怒火。他確實想那麽幹，可兩人誰都清楚，現在的情況完全不允許他從浴池裏出來——密集厚實的白色泡沫是哈利身體的最後一層遮蔽了。「你到底是怎麽進來的？」他大聲質問，咬牙切齒地瞪著高個男孩的袍袖，似乎這樣就能穿過布料看到裏頭的地圖。
至於湯姆，想到以後再也沒人能在他不知道的時候窺伺他的行蹤，他的心情不可抑製地愉快起來。「這裏是級長盥洗室，而我碰巧是個級長。」
這話滿是揶揄，甚至還稱得上有些冷幽默，但哈利完全沒有開玩笑的心情。「快把地圖還給我！」
湯姆幾乎被哈利的義正辭嚴逗樂了。「如果我不呢？」他忍著笑道，用魔杖從空氣裏拉了把椅子，施施然地坐了下來。「或者你能告訴我，你是從什麽渠道得到它的？我猜——」他拖長音，眉梢跟著一揚，「肯定不怎麽合法。」
哈利還想繼續要求湯姆把東西還給他，聞言冷不丁噎住了。活點地圖是雙胞胎兄弟送給他的，而按雙胞胎兄弟的說法，他們是從費爾奇辦公室那堆被沒收的玩意兒裏翻出來的。途徑確實不怎麽合法，他這是被黑吃黑了嗎？
這種遲疑落入湯姆眼裏，他臉上的笑容更深了一些。「真被我說中了？」他撫了撫衣袖，對自己得到的答案相當滿意，「很好。」
哈利可看不出好在哪裏。就算湯姆是級長，他倆又怎麽會這麽巧撞上？屋子裏根本沒有能藏人的地方，而且都這麽晚了……
「不過話再說回來，你怎麽知道這裏的口令？」湯姆略微收起笑容，研究地盯著哈利， 「可別告訴我是迪戈裏？」
還在惱火中的哈利沒忍住瞪大了眼睛。「你怎麽知……」
雖然他及時掐斷了話尾，但這對湯姆來說已經足夠了。「還真是迪戈裏？」他難以置信又滿是懷疑，「這可是三強爭霸賽！你們該不會在比什麽見鬼的風度吧？」
這話怎麽聽都和讚賞靠不上邊，哈利使勁抿緊了唇。他承認塞德裏克是想還他人情，但他沒法對湯姆承認他到現在還沒弄清金蛋的秘密——要知道，對方剛聽一耳朵就明白了。
湯姆微微睜大眼睛。沒有開口便是默認，他很清楚地讀出了哈利無聲的回答。「你倆真是我所見過的最……」
哈利認為後頭肯定沒跟什麽好詞。「這又關你什麽事！」他粗聲粗氣地打斷對方，感覺自己受到了羞辱。
但湯姆不以為意，隨即轉向池邊還沒打開的金蛋。「而你根本還不知道金蛋的聲音代表著什麽意思。」他篤定道。
聽到最不想聽到的話，哈利簡直要惱羞成怒了。「胡說！我當然知道！」
「別嘴硬了，哈利，」湯姆重新望向哈利，從表情到語氣都滿是憐憫，甚至搖起了頭，「要知道，它在空氣裏是很難聽出個所以然的。」
「什……」哈利剛想對這種態度表示強烈抗議，就看見湯姆揮了揮魔杖，一片迅疾的金光向他襲來。他條件反射地伸手去擋，卻碰到了什麽來勢沉重的堅硬玩意兒，整個人冷不丁被砸得一沉。因為猝不及防，他生生嗆了半口水，反應過來後趕緊用手捏住自己的鼻子。
就在哈利打算一浮上去就破口大罵時，突然有奇怪的合唱歌聲傳入他的耳朵——
「尋找我們吧，在我們聲音響起的地方，
我們在地麵上無法歌唱。
當你搜尋時，請仔細思量：
我們搶走了你最心愛的寶貝。
你隻有一個鍾頭的時間，
要尋找和奪回我們拿走的物件，
過了一小時便希望全無，
它已徹底消逝，永不出現。」
……這是什麽意思？
哈利原本就沒準備好，勉強聽完金蛋裏的聲音更是憋得難受。來不及仔細思索，他的雙腳猛地在池底的大理石上一蹬，腦袋立即衝出了水麵。「咳，咳咳！」
「這下明白了？」見哈利出現，湯姆滿不在乎地道，完全不受猛烈嗆咳聲的影響。
哈利好容易緩過氣，就注意到高個男孩已經站了起來，從話語到動作都沒有一絲一毫的歉疚之意。他看了看自己扒著的池沿，又抬頭去看那張居高臨下的俊臉，氣得快要口不擇言：「我承認我剛剛沒說實話，可難道你能在空氣中聽懂那種義大利鋸琴一樣的聲音嗎？」
湯姆一攤手，絲毫不以為忤。「為什麽要聽懂？我知道突破點在哪兒就行了。」
這種意料之外的坦誠勉強平息了哈利被突如其來地砸進水裏的怒火。他還以為湯姆要抓緊機會嘲笑他呢……「什麽東西不能在地麵上歌唱？」回憶了幾秒，他納悶地問。