第93頁
[全職高手]微草真愛粉 作者:彼年錦瑟 投票推薦 加入書簽 留言反饋
那時候他是怎麽做的來著?
如果被冷暴力了就比他們更冷,反正他也沒打算跟這群人交朋友,至於故意找茬的,他們家可不像小說中那樣隨時有保鏢守在一旁幫你解決所有,這種時候,能依靠的就隻有自己的一雙拳頭。
在外麵待了幾年,他身邊就莫名多了幾個朋友,等他要回國的時候,還有好幾個人說要跟著他一起回國,見識一下真正的中/國功夫。
什麽中/國功夫,不過是他小時候被自家當兵的叔叔帶在身邊挨了幾年揍罷了。
咳,想遠了。
總之以前就算他一個人在異國他鄉,也絕對不會出現受到歧視或者欺淩時隻會忍氣吞聲這種事情。
所以此時此時他經歷了類似於「被歧視」的這種事,他也決計沒有隻會默不作聲的道理。
「抱歉,先生,我想您拿的東西應該是我的。」
身後的人比應離要高出一個頭,應離需要仰著頭才能將自己的視線和這人的眼睛對上。
「哦,抱歉,我看你往回走以為你是不需要了。」
出乎應離意料的是,這個金髮碧眼的外國人似乎並沒有找茬的意思,他摸了摸自己的後腦勺,臉上似乎還有些歉意。
「我很喜歡這個牌子的蔬菜三明治,剛剛去貨架看的時候發現它已經賣光了,然後我看見你似乎並沒有想要它的意思,所以就想著你能不能把它讓給我,但是如果你還需要的話,那我跟你道歉。」
金髮碧眼的男人操著一口流利的倫敦腔,聽他的語氣,似乎並沒有挑釁的意思。
應離臉色稍緩,盯著他手中原本應該屬於自己的蔬菜三明治,輕輕搖了搖頭,「我原本是想將它送回原處的,既然你需要,那就給你吧。」
雖然他想買,但是奈何他沒錢啊。
應離感受著小腹那邊傳來的空虛感,默默嘆了口氣,不等金髮碧眼的男人跟他道謝,就失落的走出了便利店。
低落的心情配上蘇黎世夜晚的涼風,應離覺得自己此刻莫名有種淒涼感。
回到酒店的時候,應離碰到了孫翔。
一想到自己晚上隻吃了小半碗飯的原因,應離下意識就加快腳步,直接略過這位大神準備回自己房間。
「喂!」
孫翔看到他的時候還愣了一會,臉上閃過幾分糾結,似乎是在猶豫要不要找他說話,但是看到應離如此幹脆的無視他走了過去莫名覺得有點不爽,於是就喊住了他。
走在前頭的應離裝作沒聽見,腳步都不帶頓一下的,徑直朝著自己的房間走去。
孫翔連續「餵」了好幾聲都沒看到前麵那個人停下,於是他幹脆喊了一聲。
「喂,王傑希他男朋友!」
應離腳步一頓,整個人像是被施了定身術一般停在了原地。
「我想第一天葉修介紹我的時候應該說過我的名字……」
應離僵硬地緩緩轉過身,麵無表情地看著背後的孫翔。
「但你不也是王傑希他男朋友麽?」
孫翔一副理所當然的模樣。
「……」
應離表麵的淡定幾乎快要繃不住了,他盯著麵前的孫翔看了許久,才紅著耳根緩緩點頭。
對,他是傑希大大的男朋友沒錯,你這樣叫沒毛病。
「有事麽?」
小腹那邊開始傳來空虛的訊息,一想到自己挨餓的原因,應離說話的語氣就沒有之前那樣客氣了。
「額……事實上……」
孫翔又開始糾結起來。
應離瞥了他一眼,準備走人。
「就是……你看得懂英語麽……」
應離無語:「我看不懂英語還做什麽翻譯……」
「那你能幫我翻譯一下這條簡訊是什麽意思麽?」
孫翔又猶豫了片刻,從口袋裏掏出手機,解鎖之後遞給應離。
應離瞄見發件人的名字備註的是「john」
「john是英國隊的隊員,之前我在看棒子國對米國比賽的時候碰見他,他玩的也是戰法,然後我們就留了聯繫方式,然後我就收到了這條簡訊,你能幫我翻譯一下是什麽意思麽?
應離點點頭,然後看了一眼簡訊的內容。
簡訊的內容很短,就隻有幾個簡單的英語單詞組成的一句話。
【oh, sweetheart, you look so cute!】
應離麵無表情地看著孫翔。
「孫翔大神,我記得你高中畢業了吧。」
孫翔點頭,「沒錯。」
「我想小學生都應該能看懂這句話。」
「額……」
孫翔皺眉,「我以為這句話可能會有其他的意思,就像中國的多義詞一樣。」
「很可惜。」
應離繼續癱著一張臉。
「這不是多義詞。」
「所以……」
孫翔的臉一瞬間變得很難看。
「就是你想的那樣。」
應離麵無表情地點點頭。
「可是john是男的……」
孫翔的表情跟被雷劈過的一樣。
「我相信沒有女孩子願意取john這個名字。」
「那……」
他的聲音聽起來似乎在打顫。
「畢竟是英gay蘭。」
應離相當淡定地丟下這一句。
「啪嗒。」
孫翔手上的手機掉在了地板上。
……
如果被冷暴力了就比他們更冷,反正他也沒打算跟這群人交朋友,至於故意找茬的,他們家可不像小說中那樣隨時有保鏢守在一旁幫你解決所有,這種時候,能依靠的就隻有自己的一雙拳頭。
在外麵待了幾年,他身邊就莫名多了幾個朋友,等他要回國的時候,還有好幾個人說要跟著他一起回國,見識一下真正的中/國功夫。
什麽中/國功夫,不過是他小時候被自家當兵的叔叔帶在身邊挨了幾年揍罷了。
咳,想遠了。
總之以前就算他一個人在異國他鄉,也絕對不會出現受到歧視或者欺淩時隻會忍氣吞聲這種事情。
所以此時此時他經歷了類似於「被歧視」的這種事,他也決計沒有隻會默不作聲的道理。
「抱歉,先生,我想您拿的東西應該是我的。」
身後的人比應離要高出一個頭,應離需要仰著頭才能將自己的視線和這人的眼睛對上。
「哦,抱歉,我看你往回走以為你是不需要了。」
出乎應離意料的是,這個金髮碧眼的外國人似乎並沒有找茬的意思,他摸了摸自己的後腦勺,臉上似乎還有些歉意。
「我很喜歡這個牌子的蔬菜三明治,剛剛去貨架看的時候發現它已經賣光了,然後我看見你似乎並沒有想要它的意思,所以就想著你能不能把它讓給我,但是如果你還需要的話,那我跟你道歉。」
金髮碧眼的男人操著一口流利的倫敦腔,聽他的語氣,似乎並沒有挑釁的意思。
應離臉色稍緩,盯著他手中原本應該屬於自己的蔬菜三明治,輕輕搖了搖頭,「我原本是想將它送回原處的,既然你需要,那就給你吧。」
雖然他想買,但是奈何他沒錢啊。
應離感受著小腹那邊傳來的空虛感,默默嘆了口氣,不等金髮碧眼的男人跟他道謝,就失落的走出了便利店。
低落的心情配上蘇黎世夜晚的涼風,應離覺得自己此刻莫名有種淒涼感。
回到酒店的時候,應離碰到了孫翔。
一想到自己晚上隻吃了小半碗飯的原因,應離下意識就加快腳步,直接略過這位大神準備回自己房間。
「喂!」
孫翔看到他的時候還愣了一會,臉上閃過幾分糾結,似乎是在猶豫要不要找他說話,但是看到應離如此幹脆的無視他走了過去莫名覺得有點不爽,於是就喊住了他。
走在前頭的應離裝作沒聽見,腳步都不帶頓一下的,徑直朝著自己的房間走去。
孫翔連續「餵」了好幾聲都沒看到前麵那個人停下,於是他幹脆喊了一聲。
「喂,王傑希他男朋友!」
應離腳步一頓,整個人像是被施了定身術一般停在了原地。
「我想第一天葉修介紹我的時候應該說過我的名字……」
應離僵硬地緩緩轉過身,麵無表情地看著背後的孫翔。
「但你不也是王傑希他男朋友麽?」
孫翔一副理所當然的模樣。
「……」
應離表麵的淡定幾乎快要繃不住了,他盯著麵前的孫翔看了許久,才紅著耳根緩緩點頭。
對,他是傑希大大的男朋友沒錯,你這樣叫沒毛病。
「有事麽?」
小腹那邊開始傳來空虛的訊息,一想到自己挨餓的原因,應離說話的語氣就沒有之前那樣客氣了。
「額……事實上……」
孫翔又開始糾結起來。
應離瞥了他一眼,準備走人。
「就是……你看得懂英語麽……」
應離無語:「我看不懂英語還做什麽翻譯……」
「那你能幫我翻譯一下這條簡訊是什麽意思麽?」
孫翔又猶豫了片刻,從口袋裏掏出手機,解鎖之後遞給應離。
應離瞄見發件人的名字備註的是「john」
「john是英國隊的隊員,之前我在看棒子國對米國比賽的時候碰見他,他玩的也是戰法,然後我們就留了聯繫方式,然後我就收到了這條簡訊,你能幫我翻譯一下是什麽意思麽?
應離點點頭,然後看了一眼簡訊的內容。
簡訊的內容很短,就隻有幾個簡單的英語單詞組成的一句話。
【oh, sweetheart, you look so cute!】
應離麵無表情地看著孫翔。
「孫翔大神,我記得你高中畢業了吧。」
孫翔點頭,「沒錯。」
「我想小學生都應該能看懂這句話。」
「額……」
孫翔皺眉,「我以為這句話可能會有其他的意思,就像中國的多義詞一樣。」
「很可惜。」
應離繼續癱著一張臉。
「這不是多義詞。」
「所以……」
孫翔的臉一瞬間變得很難看。
「就是你想的那樣。」
應離麵無表情地點點頭。
「可是john是男的……」
孫翔的表情跟被雷劈過的一樣。
「我相信沒有女孩子願意取john這個名字。」
「那……」
他的聲音聽起來似乎在打顫。
「畢竟是英gay蘭。」
應離相當淡定地丟下這一句。
「啪嗒。」
孫翔手上的手機掉在了地板上。
……