第18頁
[綜名著同人]持錢行兇的歐也妮[葛朗台] 作者:朱大概 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這樣的幽默打動不了歐也妮,她迅速計算了自己剩下的錢,又算了一下今年公債利息到期的時間,大方的向葛朗台說:「我可以替您付一半的費用。有了男爵小姐的頭銜,說不定我就可以得到王後的接見,那樣巴黎所有的客廳都會向我敞開。」
「那你應該出全部的費用。」葛朗台得寸進尺的要求著。
歐也妮認真的考慮了一下,同意他的建議:「可以,不過以後公債的所有收益,都有我的一半。」
鼻子上肉瘤的抖動,顯示葛朗台內心的不平靜:「小姐,你在跟你的父親討價還價。」
「或者全部的費用都由您來支付,我隻動用公債的利息。」歐也妮不覺得討價還價有什麽不對,她已經發現了,麵對老吝嗇鬼,一開始就獅子大開口,再慢慢降低條件,得到的會比一開始隻提最低條件要多。
葛朗台果然在權衡之後,答應自己出所有得到男爵頭銜的花費,而且今年的公債利息,就用來給歐也妮「練手」,這是他的原話。
很快,台.格拉桑再次傳來了好消息,歐也妮悄悄指定的特.奧布裏翁侯爵府邸以及泰伊古太太府邸,分別以二十一萬法郎跟十八萬法郎的價格成交了:隻等著獨生女前去驗收。
而泰伊古太太的朋友也回了信,確定葛朗台的名字,一定會出現在下一批王上冊封名單上。
得到這兩個消息,歐也妮去巴黎的時間便提上了日程。直到她走前的前兩天晚上,葛朗台才向依然圍繞著歐也妮的克羅旭家族、台.格拉桑母子公布了這個消息:「歐也妮一直思念她的母親,我覺得她可以去巴黎轉換一下心情。」
阿道夫.格拉桑聽說後,頭一個恭喜歐也妮:「你早該去巴黎,憑藉葛朗台這個姓氏,你一定會在巴黎大放光彩的。冬季舞會開始之前,我也會去巴黎,期待到時與你相見。」
台.格拉桑太太拉了拉蠢兒子的衣袖,克羅旭家的三個人完全從突然的打擊中清醒過來,特.蓬風接過話頭:「雖然有人明確告訴我,不久的將來我可以當上安茹法院的推事,可是如果您有需要,我將毫不猶豫的去巴黎開展業務。」
神甫與公證人巴不得立刻給侄子的漂亮話鼓掌,葛朗台卻在心裏默默的想著,如果他的女兒非得嫁人的話,他寧可選擇阿道夫那個蠢貨,也不會選特.蓬風先生做女婿。
等客人都走光了,葛朗台把自己的這個想法毫無保留的告訴了歐也妮,換來的是她輕蔑的笑語:「嫁人?哦爸爸,你是不是誤會了什麽,我為什麽要放任一個陌生人對我的財務指手劃腳?」
葛朗台聽後心頭大定,泰伊古太太覺得歐也妮小姐雖然還沒有到巴黎,卻已經初具巴黎女子高傲的風姿,拿農則懷疑小姐這次不帶自己去巴黎,一定是因為自己差不多接受了高諾瓦葉的愛情。
每個人對事情都有自己的理解,歐也妮隻是給他們提供了一個認清自己內心想法的機會。
她要準備的事情還多著呢。
這次出行的隻有歐也妮與泰伊古太太,當然不能隨身攜帶沉重的金幣,歐也妮用自己的十萬法郎,從葛朗台那裏換來了九萬六千法郎的公債憑證。老箍桶匠解釋四千法郎的差額時說:「現在公債正在上漲,等你到巴黎的時候,它已經從六十六法郎一股,漲到七十法郎了。」
歐也妮早已經重新得回了金用品盒,對葛朗台趁機把四千法郎扣回去並不計較——葛朗台已經通過台.格拉桑購進了貝爾坦街的兩座府邸,四千法郎完全可以看成是房租。
真的帶著泰伊古太太來到驛車前,歐也妮回頭看向已經望不到的老宅,她的心裏沒有什麽不舍,隻是對自己曾經耽誤過的時光做一個懷念。
拿農用帕子捂住自己的嘴,含混不清的請歐也妮一定要注意身體,葛朗台則盯著車夫把行李安放在車頂後,才向歐也妮粗聲大氣的說:「格拉桑會到車站接你。千萬別虧了本。」
這樣葛朗台式的告別,讓歐也妮更沒理由傷春悲秋:「爸爸,請照顧好自己。如果我需要動用什麽,我會寫信向您說明的。」
車夫已經開始敲打車門,催促歐也妮上車。等她在泰伊古太太身邊坐好,葛朗台的聲音從車下傳來:「新年的時候你會回來嗎?」
歐也妮從車窗裏探出頭來,臉上帶著去新世界的希翼,那光芒讓黎明提前到來:「如果我趕不及回來的話,請您到巴黎吧。」
葛朗台不耐煩的揮了揮手,卻一直等到見不到驛車的影子,才向拿農抱怨:「蠢貨,回家吧,再看她也不會回頭的。所以你別再理什麽高諾瓦葉了,你這個歲數,已經過了生孩子的年紀。」
搖晃的驛車上,歐也妮聽不到拿農的回答。她身子坐的挺直,眼睛卻已經閉上,腦海裏設想著自己到巴黎之後,該採取什麽樣的方法,打開那些高傲、保守又做作的貴族們的客廳。
等到驛車停下,台.格拉桑早已經等在那裏,激動的表達自己在異鄉見到朋友的興奮之情。歐也妮不動聲色的接受了格拉桑熱情的致意,覺得自己的巴黎之行應該不會太難:
格拉桑把她們引到一架嶄新的雙輪馬車前,他不無自豪的向歐也妮介紹這輛法裏—布雷曼車行最新出產的馬車:「足足支付了一萬一千五百法郎,小姐。如果您催的不是這麽急,我可以把價錢講到一萬法郎。」
「那你應該出全部的費用。」葛朗台得寸進尺的要求著。
歐也妮認真的考慮了一下,同意他的建議:「可以,不過以後公債的所有收益,都有我的一半。」
鼻子上肉瘤的抖動,顯示葛朗台內心的不平靜:「小姐,你在跟你的父親討價還價。」
「或者全部的費用都由您來支付,我隻動用公債的利息。」歐也妮不覺得討價還價有什麽不對,她已經發現了,麵對老吝嗇鬼,一開始就獅子大開口,再慢慢降低條件,得到的會比一開始隻提最低條件要多。
葛朗台果然在權衡之後,答應自己出所有得到男爵頭銜的花費,而且今年的公債利息,就用來給歐也妮「練手」,這是他的原話。
很快,台.格拉桑再次傳來了好消息,歐也妮悄悄指定的特.奧布裏翁侯爵府邸以及泰伊古太太府邸,分別以二十一萬法郎跟十八萬法郎的價格成交了:隻等著獨生女前去驗收。
而泰伊古太太的朋友也回了信,確定葛朗台的名字,一定會出現在下一批王上冊封名單上。
得到這兩個消息,歐也妮去巴黎的時間便提上了日程。直到她走前的前兩天晚上,葛朗台才向依然圍繞著歐也妮的克羅旭家族、台.格拉桑母子公布了這個消息:「歐也妮一直思念她的母親,我覺得她可以去巴黎轉換一下心情。」
阿道夫.格拉桑聽說後,頭一個恭喜歐也妮:「你早該去巴黎,憑藉葛朗台這個姓氏,你一定會在巴黎大放光彩的。冬季舞會開始之前,我也會去巴黎,期待到時與你相見。」
台.格拉桑太太拉了拉蠢兒子的衣袖,克羅旭家的三個人完全從突然的打擊中清醒過來,特.蓬風接過話頭:「雖然有人明確告訴我,不久的將來我可以當上安茹法院的推事,可是如果您有需要,我將毫不猶豫的去巴黎開展業務。」
神甫與公證人巴不得立刻給侄子的漂亮話鼓掌,葛朗台卻在心裏默默的想著,如果他的女兒非得嫁人的話,他寧可選擇阿道夫那個蠢貨,也不會選特.蓬風先生做女婿。
等客人都走光了,葛朗台把自己的這個想法毫無保留的告訴了歐也妮,換來的是她輕蔑的笑語:「嫁人?哦爸爸,你是不是誤會了什麽,我為什麽要放任一個陌生人對我的財務指手劃腳?」
葛朗台聽後心頭大定,泰伊古太太覺得歐也妮小姐雖然還沒有到巴黎,卻已經初具巴黎女子高傲的風姿,拿農則懷疑小姐這次不帶自己去巴黎,一定是因為自己差不多接受了高諾瓦葉的愛情。
每個人對事情都有自己的理解,歐也妮隻是給他們提供了一個認清自己內心想法的機會。
她要準備的事情還多著呢。
這次出行的隻有歐也妮與泰伊古太太,當然不能隨身攜帶沉重的金幣,歐也妮用自己的十萬法郎,從葛朗台那裏換來了九萬六千法郎的公債憑證。老箍桶匠解釋四千法郎的差額時說:「現在公債正在上漲,等你到巴黎的時候,它已經從六十六法郎一股,漲到七十法郎了。」
歐也妮早已經重新得回了金用品盒,對葛朗台趁機把四千法郎扣回去並不計較——葛朗台已經通過台.格拉桑購進了貝爾坦街的兩座府邸,四千法郎完全可以看成是房租。
真的帶著泰伊古太太來到驛車前,歐也妮回頭看向已經望不到的老宅,她的心裏沒有什麽不舍,隻是對自己曾經耽誤過的時光做一個懷念。
拿農用帕子捂住自己的嘴,含混不清的請歐也妮一定要注意身體,葛朗台則盯著車夫把行李安放在車頂後,才向歐也妮粗聲大氣的說:「格拉桑會到車站接你。千萬別虧了本。」
這樣葛朗台式的告別,讓歐也妮更沒理由傷春悲秋:「爸爸,請照顧好自己。如果我需要動用什麽,我會寫信向您說明的。」
車夫已經開始敲打車門,催促歐也妮上車。等她在泰伊古太太身邊坐好,葛朗台的聲音從車下傳來:「新年的時候你會回來嗎?」
歐也妮從車窗裏探出頭來,臉上帶著去新世界的希翼,那光芒讓黎明提前到來:「如果我趕不及回來的話,請您到巴黎吧。」
葛朗台不耐煩的揮了揮手,卻一直等到見不到驛車的影子,才向拿農抱怨:「蠢貨,回家吧,再看她也不會回頭的。所以你別再理什麽高諾瓦葉了,你這個歲數,已經過了生孩子的年紀。」
搖晃的驛車上,歐也妮聽不到拿農的回答。她身子坐的挺直,眼睛卻已經閉上,腦海裏設想著自己到巴黎之後,該採取什麽樣的方法,打開那些高傲、保守又做作的貴族們的客廳。
等到驛車停下,台.格拉桑早已經等在那裏,激動的表達自己在異鄉見到朋友的興奮之情。歐也妮不動聲色的接受了格拉桑熱情的致意,覺得自己的巴黎之行應該不會太難:
格拉桑把她們引到一架嶄新的雙輪馬車前,他不無自豪的向歐也妮介紹這輛法裏—布雷曼車行最新出產的馬車:「足足支付了一萬一千五百法郎,小姐。如果您催的不是這麽急,我可以把價錢講到一萬法郎。」